由於本研究目的在於剖析女子運動員在台灣社會脈絡下，如何被大眾媒體再 現，探討女性運動員是否確實被大眾媒體以物化女性或傳統男尊女卑等父權主義 意識形態的框架報導，並再與男性運動員的報導中比較，確實男性與女性之間的 報導是否存在著差異性。
一、 文本選擇
一直以來國內女性運動員在許多國際運動賽事上發光發熱，從過去的紀政到現在 LPGA（The Ladies Professional Golf Association）排名首位的曾雅妮等，社會上對 女性參與運動應有不一樣的認知，女性在運動場上的能見度也逐漸提升，而本研 究將以網球做為文本分析的對象，主要有以下幾點：
(1) 網球運動在台灣屬於較熱門的運動，尤其近幾年許多國際網壇明星造訪台灣
（Andre Agassi、Maria Sharapova、Marat Safin、Rafael Nadal），造成了不少旋風，
台灣媒體也常報導網球的新聞，每當適逢網球界的四大賽事（澳網、美網、溫布 敦、法網）更是媒體報導的重點，整體而言，網球運動是台灣少數女性參與且備 受重視的運動（盧沛樺、張玉佩，2011），可供此研究提供足量的女性運動員報 導做分析研究。
(2) 網球是屬於較中性的運動（盧沛樺、張玉佩，2011），暗示男女均有一定的 參與人數，而在這中性的運動中，媒體具有較大的性別操作空間，也可以看出媒 體背後如實的意識形態，是如何潛藏於文本之中。
(3) 網球在台灣的發展其實從日據時代的軟網就開始，隨後順應國際潮流改為硬 網，且在台灣網球運動發展上，女子網球選手的成績也不亞於男性，也先於男性 在國際上發光發熱（參考自中華民國台灣網球史 http://www.tennis.org.tw/tennis/
history.asp?s=2&gid=1&id=117），因此本研究認為媒體對於女子網球選手（不論國 內外）的重視不會亞於男子選手，可以看出媒體對於女性運動員的報導是否刻意 忽略了其運動場上的優異表現，而反將焦點專注於女性特質的報導。
49
基於以上幾點，本研究認為，網球的報導做為此次分析的對象，應能充分辨識 出女子運動選手是如何被媒體再現，以此便可清楚剖析社會性別意識對於媒體運 動賽事報導的影響。因此本研究將聚焦於 2011 年網球年度四大公開賽（奧網、
法網、溫布敦、美網），並從四大報（中時、自由、蘋果、聯合）所建立的網路 資料庫中，找尋此次賽事的報導，剖析其背後的社會結構與權力關係。
二、 研究方法
本研究分析的對象為 2011 網球年度四大公開賽的所有相關賽事報導，並且重 點在女性運動員如何被媒體再現，並以男性運動員的分析為輔，探討媒體對男女 運動員之報導是否有所差異，而本研究認為，媒體在報導女性運動員時較注重其 外表或女性的傳統特質，而卻忽略了運動本身的報導，相較於男性運動員則多聚 焦於運動的展現，因此本研究希望確實了解女性運動員是否被媒體以不同的框架 報導，而這框架背後所隱藏的社會權力關係結構又是為何。因此本研究遂將以 Fairclough（2003, 2006）提出之新的批判話語分析三層次模式，從巨觀以及微觀 的角度作為分析新聞文本之研究方法，此三層次為社會事件、社會實踐、社會結 構，此三層次所關注的面向各有不同：
(1) 社會事件層次：關注社會事件的語言面向即文本，而如 Fairlough（2003）所 提到的文本三大意義（行動、認同、再現），本研究將注重的是媒體在報導女性 參與運動的事件中，是如何於文本中再現女性運動員。
(2) 社會實踐層次：關注話語秩序如何影響文本的產製，而媒體有其所遵循的話 語秩序，而在這話語秩序中存在怎樣的交互論述，不同的話語秩序於媒體的話語 秩序中交互呈現以再現女性運動員，而社會實踐作為社會事件與社會結構間的橋 樑，也可發現社會結構是如何透過社會實踐來影響了女性運動員的再現
(3) 社會結構：關注社會裡各種權力關係、意識形態如何形塑社會結構，並從社
50
會脈絡中詮釋文本的意義，此層次為三層次中最為抽象的層次，不僅是從當前的 脈絡、意識形態、權力結構關係中剖析文本，亦須從歷史的脈絡中瞭解文本的意 涵。因此從媒體對女性運動員的報導方式構連其背後的意識形態以及所依存之社 會結構，試圖刻畫出當前的社會結構以及性別的權力競逐關係。
另外，本研究為了更充實研究的內容，除了研究新聞文本之外，亦透過文獻的 爬梳，從各個關於女性的研究中，嘗試梳理出運動領域中的社會結構樣貌，使 Fairclough 的三層次更為完整。
三、 研究範圍
本研究以「澳網」（2011 年 1 月 17 日－1 月 30 日）、「法網」（2011 年 5 月 22 日－6 月 5 日）、「溫網」、「溫布敦」或「溫布頓」（2011 年 6 月 20 日－7 月 3 日）、「美網」（2011 年 8 月 29 日－9 月 13 日）為關鍵字，並以中時新聞資料庫、
聯合知識庫、自由電子報、及蘋果日報資料庫，進行各項賽事期間的新聞文本搜 索，並針對新聞文本作分析與詮釋，另外，往往大賽開始前都會有許多的賽前報 導，以及大賽結束後都會有進一步的深度報導，因此本研究的文本搜索期間皆會 往前與往後增加一周，目的在確保所有關於 2011 年網球四大公開賽的報導皆能 涵蓋在此研究之分析中。
51
四、 研究流程
圖 3-1 研究流程 主題相關資料蒐集與整
理
研究架構確立 研究動機、目的確立
批判話語分析文獻整理
蒐集 2011 四大賽事新聞 文本
進行批判話語分析
分析結果
結論與建議
社會結構
社會實踐
社會事件
52
五、 研究架構
本研究將採取批判話語分析（Fairclough, 2006）之研究架構，並結合本研究之研 究問題所繪製出研究架構：
圖 3-2 研究架構 社會結構
社會實踐
社會事件 當前性別社會結構的
樣貌以及權力競逐關 係
女性運動員新聞報 導背後所依循的話 語秩序
文本中 如何再 現女性 運動事
件
具體
抽象
53