臺南世居家族祖籍地分析

明清之際，大量漢人渡海來臺，欲找尋一片新天地，先民開拓的痕跡清楚記錄於祖 譜中，祖譜蘊藏著大量訊息，成為本研究解決問題的關鍵所在。本研究藉由祖譜記載之 祖籍地資料，觀察原鄉是否有以「社」作為地方區劃的情形，同時了解祖籍地的空間分 布。因此，本文透過〈臺灣記憶〉搜尋 124 份族譜，詳見附錄一；另外將南瀛國際人文 社會研究中心蒐集及韋煙灶老師提供之族譜去除與〈臺灣記憶〉重複的族譜後，得到 37 份族譜，呈現於附錄二。總計共整理 161 部臺南世居家族族譜，將其進行統計分析，結 果如下。

從族譜中可發現許多線索。整體而言，臺南先民們多從福建、廣東一帶來臺（表 4-1）。若以福建省下「府」的層級來看，泉州籍和漳州籍佔 9 成以上（表 4-2），相當突 出。而泉州籍移民更超過半數。「縣」尺度方面，人數最多的前三名，分別為同安縣、

晉江縣、龍溪縣（表 4-3）。

表 4-1 臺南世居家族祖籍地分析（以清代行政區劃「省」為空間單元）

福建省 廣東省 總計

個數 158 3 161

比例 98.1% 1.9% 100%

表 4-2 臺南世居家族祖籍地分析（以清代福建省下的「府」為空間單元）

泉州府 漳州府 福州府 汀州府 興化府 龍巖州 總計 個數 88 60 3 3 1 1 156 比例 56% 38% 2% 2% 1% 1% 100%

註：1.本統計表有經過四捨五入處理。

2.本統計扣除廣東省 3 筆及臺灣縣 2 筆資料。

表 4-3 臺南世居家族之祖籍地分析（以清代行政區劃「縣」為單位）

晉江縣 同安縣 南安縣 惠安縣 安溪縣 海澄縣

個數 31 35 8 2 8 13

龍溪縣 詔安縣 漳浦縣 平和縣 南靖縣 長泰縣

個數 21 8 7 4 2 2

其他（含廣東省、福州、汀州和興化府各縣、龍巖州及臺灣縣）

個數 13

註：1.本表僅列出族譜記載臺南先民分布之縣治，其餘縣治則不列出。

69

2.因廣東省、福州府等數量較少，故合併為「其他」項。

3. 只寫府治而無縣治者不列入統計。

以清代泉州府為空間範圍而言，臺南世居家族多從同安縣前來，約占 42%，其次是 晉江縣（涵蓋今泉州市之鯉城區、豐澤區、洛江區、石獅市及晉江市），比例為 37%（圖 4-8）；清代漳州府方面，龍溪縣（涵蓋今漳州市、薌城區、龍文區、華安縣及龍海市之 西半部）和海澄縣（約今漳州市龍海市東半部及廈門市海滄區之部分）移民近 6 成（圖 4-9）。不論是泉州府或漳州府，皆可看出祖籍地多分布於沿海且具有集中性。在整理族 譜時發現：（1）許多渡臺祖皆於明清之際隨鄭成功前來，祖籍地與鄭成功招兵買馬之地 不謀而合（詳見第二章圖 2-8）；（2）臺南晉江籍人數大增，或許與施琅晉江的家族大批 入墾臺灣有關，因其取下臺灣之戰功，清朝賜與施琅大量田地（即施侯租）；（3）開港 通商、港口（月港、廈門港）對渡，提升人民遷居臺灣的機會，反映福建、廣東諸省作 為「僑鄉」的稱呼。

若將空間範圍轉換至今日的行政區，則產生出不同的空間圖像，本研究僅分析渡臺 人數最多之泉州市、廈門市及金門縣、漳州市三部分。首先泉州市的部分（圖 4-10），

因行政區重劃，如：清代同安縣獨立成廈門市，石獅市、洛江區、鯉城區和豐澤區自泉 州府附廓晉江縣分出，新增永春縣和德化縣，樣本數減少到 49 筆，也因為廈門市獨立，

凸顯出晉江市的比例。

廈門市於 1933 年成立¹⁷⁰，空間範圍為原同安縣大部分地區，領有 6 個市轄區，原 為同安縣轄區的金門縣由中華民國管轄。雖然廈門市及金門縣只包含 32 筆資料（圖 4-11），不過祖籍地平均分布於各地，海滄區、集美區和金門縣的比例約為 22%，並沒 有哪一地區比較突出。

漳州市行政區劃中變化較多的為龍海市和東山縣，其他縣份之空間範圍大致不變。

龍海市與華安縣、薌城區、龍文區過去由龍溪縣管轄，龍海市東半部在清代則為海澄縣。

東山縣自詔安縣獨立。將祖籍地轉換至今日行政區，從圖 4-12 可以發現祖籍地大多落 在龍海市，比例高達 56%以上，華安縣、薌城區、龍文區則沒有資料，凸顯龍海市在漳 州市中作為臺南世居家族之主要來源地。

170 廈 門 市 人 民 政 府 ， 廈 門 概 況 ／ 歷 史 沿 革 ， 廈 門 市 人 民 政 府 網 ， http://www.xm.gov.cn/zjxm/xmgk/200708/t20070830_173888.htm（2017/4/10 瀏覽）。

70

圖 4-8 臺南世居家族之祖籍地比例分布圖（以清代泉州府為空間單元）

註：1. 本圖依 84 筆資料臺南世居家族祖譜資料繪製而成（扣除祖籍地只寫到泉州府層級而沒寫縣份之 4 筆資料）。

2.清代惠安縣包含今日泉州市泉港區，晉江縣為清代泉州府之附廓，含括今泉州市轄之晉江市、石獅市、洛江區、鯉城區及豐澤區；同安縣範圍為今廈門市

（海滄區部分、集美區、思明區、湖里區、翔安區、同安區）與金門縣。

71

圖 4-9 臺南世居家族之祖籍地比例分布圖（以清代漳州府為空間單元）

註：1. 本圖依 58 筆資料臺南世居家族祖譜資料繪製而成（扣除祖籍地只寫到漳州府層級而沒寫縣份之 4 筆資料）。

2.清代龍溪縣包含今日華安縣、薌城區、龍文區及龍海市西半部，詔安縣涵蓋今東山縣。

72

圖 4-10 臺南世居家族之祖籍地比例分布圖（以今日泉州市為空間單元）

註： 本圖依 49 筆資料臺南世居家族祖譜資料繪製而成（扣除漳州市 51 筆、廈門市 25 筆、金門縣 7 筆、澎湖縣 2 筆、廣東省 3 筆、福州市 2 筆、莆田市 3 筆、

龍巖市 2 筆及撰寫不明之 17 筆資料）。

73

圖 4-11 臺南世居家族之祖籍地比例分布圖（以今日廈門市及金門縣為空間單元）

註： 本圖依 32 筆資料臺南世居家族祖譜資料繪製而成（扣除泉州市 49 筆、漳州市 51 筆、廣東省 3 筆、澎湖縣 2 筆、福州市 2 筆、莆田市 3 筆、龍巖市 2 筆及 撰寫不明之 17 筆資料）。

74

圖 4-12 臺南世居家族之祖籍地比例分布圖（以今日漳州市為空間單元）

註： 1.本圖依 52 筆資料臺南世居家族祖譜資料繪製而成（扣除泉州市 49 筆、廈門市 25 筆、金門縣 7 筆、澎湖縣 2 筆、廣東省 3 筆、福州市 2 筆、莆田市 3 筆、

龍巖市 2 筆及撰寫不明之 17 筆資料）。

2.姜林姓之姜姓源於龍海市、林姓源於長泰縣，故分開計算

75

「度」、「分」，如：將軍區巷口陳探派下約位於（120.1583；23.22279）這個座標上，換 算後並將數據分類為泉州籍、漳州籍和其他類別（包含：潮州府、興化府、福州府和臺

76

圖 4-13 臺南優勢族群分布圖（1901 年）

圖片來源：許世融教授提供。

77

圖 4-14 臺南世居宗族與 1901 年族群對應圖

78

圖 4-15「臺南世居宗族與 1901 年族群對應圖」之東區與中西區放大圖

從祖譜的記載中可發現，原鄉以「社」作為地方區劃的情形相當普遍（表 4-4），如：

善化蘇宋傑一派來自同安縣安仁里 15 都深青社，大內區陳福源於同安縣五州鄉羊宅角 社，總計原鄉以「社」作為地方區劃者共有 39 筆，印證了本研究推論臺灣以「社」為 地方區劃是承襲自原鄉用法之論述。在 161 筆臺南世居家族祖譜資料中，以「社」和「鄉」

作為地方區劃者合計為 85 筆，雖然看似數量不多，但若將沒有記載縣級以下的資料剔 除，其實是相當可觀的。本研究將帶有「鄉」和「社」字之祖籍地稍作統計，得出：漳 州多以「社」稱呼漢人聚落，而泉州則多用「鄉」的情形，展現出地方區劃的使用具有 地域色彩，安平保有「社」作為漢人聚落的用法亦能與圖 4-14 中展現出安平區多漳州 籍移民的情況相互呼應。因此，在臺灣不能先入為主的認定，帶有「社」字的聚落名就 是原住民聚落，即便今日，臺南仍存在許多以「社」為名的漢人傳統聚落，與原住民較 無關聯性。提醒我們不管是在學術或中、小學教科書編輯方面，對於臺灣帶有「社」字 之地名，在釋義上要更為謹慎。

小結

過去時常將「社」指稱原住民聚落，或與原住民族群有所連結，然而本研究透過田 野調查和文獻查詢，找到「社」作為漢人聚落的證據，且時至今日仍在使用，如：安平 區六部社、西港區中社等等，改變以往認為「社」只用於原住民的刻板印象。

本研究透過臺南世居家族族譜追查「社」之起源，發現中國閩、粵地區使用「社」

作為地方區劃相當常見，基於文化、語言和生活習慣，移植原鄉地方區劃用法的機率相 當高。只不過因為隨著臺灣漢移民移出地的多元性提高，不同祖籍漢人對基層地方區劃 的慣稱差異弱化了「社」的使用，「社」作為生活空間單元已不再那麼強烈，加以乾隆 年間，官府為區隔番、漢族群確立漢人用「庄」、番民曰「社」等稱呼，讓「社」的用 法轉向特定族群（原住民族）。

79

行政村 自然村 世居宗族 祖籍地舊地名 行政村 自然村 世居宗族 祖籍地舊地名

柳營區 劉(貴派下) 福建省漳州府龍溪縣大埤社 永康區 洲仔尾 陳(錦派下) 漳州府龍溪縣劉瑞堡吳宅港爐江社二十八都

白河區 吳(淑良)派下 福建省漳州府平和縣新安里山鋪堡後時社 中西區 天后里 邱(天賜派下) 福建省漳州府龍溪縣11都鎮南社渡頭 鹽水區 橋南街 李(院)派下 泉州府同安縣山邊保十七都積善里蔡寨後社 中西區 永福路 陳(澤派下) 福建省漳州府海澄縣埈尾鄉霞寮社 新營區 中正里 王(照)派下 福建省泉州府晉江縣南門外十九都錦堂後鄉菜園社 東區 裕農路 許(奪甲派下) 澎湖瓦峒小赤崁(過去稱小赤崁社)

柳營區 劉(茂燕派下) 福建省平和縣大埤社 仁德區 土庫 黃(盛派下) 漳州府龍溪縣二九都石尾社

柳營區 邱(行三派下) 福建省漳州府海澄縣新安保邱厝社大岑房 歸仁區 八甲村 楊(博及其兄弟) 福建省漳州府漳浦縣新豐里下尾社23都

學甲區 謝(維良派下) 漳州府龍溪縣劉瑞保二八都岑兜社 歸仁區 七甲村 蔡(桂君派下) 福建省同安縣廈門道金門街瓊林社

下營區 姜林(亮、堯派下) 姜:漳州府龍溪縣二七都壁路亭連埔社 林:長泰縣善化里彥坑社 關廟區 方(以德派下) 福建省漳州府龍溪縣十一都石碼鄉登第社

將軍區 苓子寮 黃(占修)派下 福建省泉州府同安縣十三都下店社 關廟區 花園仔 劉(萬興)派下 福建泉州府同桉縣塘源社分居馬蹄社十九都巷子口 佳里區 王(三連派下) 福建省漳州府龍溪縣29都田里堡田裡社上橋北角 七股區 篤加 邱(乾成)派下 福建省漳州府海澄縣永泰鄉申興里鄭敦社新垵庄

麻豆區 郭(由抱派下) 漳州府龍溪縣錦湖鄉石尾保寮西社29都 龍崎區 余(三派下) 福建省興化府仙遊縣慈善孝里坑門官黃谿社劉安庄

麻豆區 林(忠信派下) 福建省漳州府龍溪縣29都四望山保金桐社大人廟 蔡(勳派下) 福建省泉州府同安縣十九都錦宅社

善化區 小新里 李(報本派下) 福建省漳州府漳浦縣十七都佛潭橋錫屋社 彭(巽記派下) 福建省漳州府漳浦縣南門外西山保蔗屋籃社八都

善化區 蔡(港路派下) 福建省泉州府同安縣淮口街十六都蔡庭保東西蔡社溝墘角松柏腳 郭(天惠派下) 福建省漳州府龍溪縣二十九都石美保錦湖社

善化區 蘇(宋傑派下) 福建省泉州府同安縣安仁里15都深青社 李(黃袜派下) 福建省泉州府東鞍縣東鞍大社水庵口17都

大內區 陳(福派下) 福建省泉州府同安縣五州鄉羊宅角社 鯤鯓 邱(頂派下) 福建省漳州府海澄縣新鞍保鄭敦社山都庄

南化區 林(文益派下) 福建省漳州府海澄縣第六都半尾漢頭社 陳(登昌派下) 福建省南安登瀛保登瀛社

七股區 頂山村 陳(教)派下 福建省漳州府二十八都劉瑞保玉江上社 陳(唐安派下) 福建省漳州府長泰縣仁義里24都丹都泮社

西港區 黃(諒派下) 福建省泉州府同安縣十九都錦同懇保積善里盛盟鄉錦宅社 黃(萬益派下) 福建省漳州府漳浦七都七圖下保獅頭社

西港區 黃(諒派下) 福建省泉州府同安縣十九都錦同懇保積善里盛盟鄉錦宅社 黃(萬益派下) 福建省漳州府漳浦七都七圖下保獅頭社