第二節 歌仔戲
三、 表演藝術
用唱歌的方法來說故事,在西方國家稱為歌劇,在中國叫京戲,在台灣則有歌仔 戲。歌仔戲是台灣民間戲曲中,唯一在宜蘭發展的「歌劇」,曾經引起台灣普遍的共 鳴,為台灣土生土長、最具代表性的劇種,也是台灣目前唯一尚能保持經常演出的傳 統劇種。
(一)舞台表演
歌仔戲的表演藝術屬於歌劇型式,而傳統戲曲最重要之元素為身段與唱腔,「合 歌舞以演故事」即為傳統戲曲的表演方式。歌仔戲表演藝術最大特色在其唱腔與音 樂,傳統戲曲之戲碼、腳色、服裝、道具及舞臺陳設等大致相同,因此,聲腔部分即 為各種傳統戲曲主要區別之處。
1、唱腔唸白:
歌仔戲故事情節主要以歌謠及唱腔來陳述,其發聲方法為「本嗓」,唱詞則為閩 南語白話,親切自然且通俗易解。台灣其他傳統戲曲大多採用「假嗓」之美聲唱法,
戲曲語言則分官話(北管戲曲)、泉州土腔(南管戲曲)或韻白(京戲),雖較具藝 術性,但一般觀眾較難了解。
歌仔戲之唸白亦使用閩南語白話,內容均為通俗語句,鮮有詞藻華麗之文詞。此 外,歌仔戲中亦經常出現台灣民間之俚語、諺語,以及句尾押韻的「四句聯」,因此,
歌仔戲亦能展現台灣俗諺之美。
2、身段作表
身段作表為欣賞歌仔戲演出之另一重點,所謂「有聲皆歌,無動不舞」,要將日 常生活中之動作轉化為戲曲演出,均須經美化與象徵,再以另一種藝術形式加以表 現,民間即將身段稱之為「腳步手路」。歌仔戲演出囿于舞臺空間之限制,演員必須 在有限空間內,呈現劇中情節,並講求戲曲之美,因此身段作表更顯重要。例如捲珠 簾這項身段,通常由花旦表演,因昔日簾幕以竹製成,所以必須用捲的,象徵動作是
「踏左腳蹲下,雙手放低平,大拇指、食指、中指共同往上卷動。」其後尚須以手於 簾幕兩端做打結的動作。
此外,劇中腳色首次出場,通常須先「整冠」或「跳臺」亮相,使觀眾看清楚演 員之造型扮相,再自報姓名與身世,讓觀眾了解演員於劇中所扮演的腳色與背景,然 後提綱契領說明劇情綱要,之後才進行演出。
歌仔戲最原始之身段作表,其實是來自於車鼓戲,如主角的展扇花、駛目箭(送 秋波)、丑角的閹雞行(半蹲行進)和演員出場「踩四角」走方位,都和車鼓戲相同。
後來歌仔戲又吸收北管戲、南管戲與京戲動作,才構成完整之舞臺表演動作。
3、角色
歌仔戲原屬三小戲,即以小生、小旦及小丑三種角色為主的戲曲,後來又從北管 戲引入大花臉,形成生、旦、凈及丑四種腳色。
歌仔戲之生、旦角,從性質上可分為文生、武生及正旦、花旦,依劇中年齡則可 分為小生、老生與小旦、老旦;其中正旦即京戲中的青衣,由於早期歌仔戲常演悲劇,
因此正旦又稱為「苦旦」,這也是歌仔戲中特有的角色。小生、小旦的表演非常注重 眼神,因此戲曲諺語有「小生小旦目尾牽電線」之說。
丑角為戲曲中的甘草人物,在歌仔戲分為三花和老婆,男丑稱為「三花」,女丑 稱為「老婆」,例如王婆、媒婆或劇中「三八型」的女性角色,老婆與京戲中的彩旦 一樣,通常由男性反串,以增加趣味性。
由於演員演出丑角,嚴重「犧牲色相」,因此俗諺說:「上臺小,落臺大。」表 示丑角上臺時任人打罵,下臺時為彌補他在舞臺上所受的委屈,因此大家都要對他多 加忍讓及禮遇。
4、舞台裝扮
歌仔戲戲服與其他劇種並無太大差異,戲服主要在區分腳色身分與性別,無須因 劇中朝代不同而有所差異。落地掃時期,演員裝扮極為簡單,小生與三花的穿著都類 似中山裝,頭戴鴨舌帽,腳穿日式球鞋;小旦身著鳳仙裝,而以京戲大頭片作頭飾。
落地掃之後,歌仔戲演出已有戲服,通常由演員自行縫製,戲服色系較原始而充滿野
趣。歌仔戲服裝受到京戲與大陸都馬班的影響,在發展過程中逐漸吸收各劇種之菁 華,因此二、三十年前,歌仔戲戲服便開始大量使用亮片,以增加舞臺效果;晚近部 分大型歌仔戲劇團之戲服則更加多元、豐富。
歌仔戲裝扮頗為費時,通常妝樣極為濃艷,用意在於突顯五官,誇大色彩以使遠 距離之觀眾得以看清楚演員的扮相、表情。以造型而言,初期旦角貼頭片,乃受到京 戲影響;以後逐漸改成不貼頭片,不梳大頭,而將頭髮梳成髮髻,小生則綁水紗,爾 後演變成戴頭套,猶如古裝之造型。
5、劇本演出
早期歌仔戲演出,多數沒有事先寫定的劇本,由於早期傳統劇團演員缺乏受教育 的機會,演員多目不識丁,自然不需劇本,即使有幾位演員識字,劇團中亦無劇本可 供使用。演出前,先由「戲先生」講戲,將故事情節、出場順序等告知演員,由演員 臨場即興發揮,稱為「說戲」,此種方式提供演員自由發揮之空間,較諸結構嚴謹的 劇本活潑,只是這種表演方式是非常不穩定的,由於沒有劇本,在演員默契或能力不 足的情況下,容易造成演出內容鬆散,甚至於離題的現象,而且在從事歌仔戲的歷史 研究時,幾乎沒有原始文獻資料可作為研究文本。
目前台灣除少數大型劇團外,絕大多數歌仔戲劇團仍然不採用劇本。
歌仔戲唱詞通俗,頗多生動的民間語彙,鄉土氣息濃厚。劇目除取材於錦歌唱本 外﹐又根據小說改編劇目﹐同時也吸收了其他劇種不少劇目﹐如「薛剛反唐」、「千 里送京娘」、「加令記」、「安安尋母」等;編演了不少反映台灣現實生活的「新劇」,
如「廖添丁」、「運河奇案」、「台北新聞」、「台民淚」等。
(二)唱腔曲調
歌仔戲唱腔曲調的特點是曲多白少﹐格律較自由﹐具有較強的藝術表現力。主要 曲調有「七字仔調」、「雜唸調」、「大調」和「倍思」以及各種民歌、時曲。
早期的唱曲腔調較為單純,多以坐唱方式演唱重覆的單曲,屬「歌仔」體系的「四 空仔」、「五空仔」、「雜念仔」等。後來受到陣頭行樂的影響,唱腔才由單純說唱 發展為戲曲化之唱腔,如「七字調」、「大調」、「倍思」、「柴橋調」。
以後更進一步加入如桃花過渡、車鼓弄、採茶、駛牛犁等小戲表演,唱腔也融入 了這些俚俗的民歌小調。如「車鼓」體系的「留傘調」、「水車調」、「送哥調」(牛 犁歌)、「串調仔」(病子歌)、「五空小調」(十二丈調、長工歌)、「五更鼓」
(孟姜女)、「崁仔腳調」(花鼓調)、「十月花胎」(月月按)等,源於民間的「走 路調」(彰化調)、「乞食調」、「卜卦調」、「西北調」(哭七七)、「雪梅思君」
(廈門調)、「哪嘎嘎」(拉加加)。
歌仔陣登上舞臺後,又吸收許多大戲唱腔,如「亂彈」體系的「梆子腔」、「四 空仔」(腔仔調)、「陰調」等;「南管」體系的「緊疊仔」、「慢頭」、「將水」、「五開花」、
「四空仔」、「牽君手上」(棉搭絮);「紹興調」來自紹興戲;然因時空因素,亦導致 大量「哭調」的產生。以後,邁向顛峰時期的歌仔戲,除引進「都馬班」的「都馬調」
外,屬都馬體系的尚有「湖南調」、「蘇州調」、「都馬走路調」(小思君、改良調)、「都 馬尾」(月月按)、「殺房調」(漢調)等。
歌仔戲曲調除上述淵源外,在舞台歌仔戲成為風潮之後,許多劇團會根據劇情設 計專有曲調,不過這些曲調除原創劇團外,除幾首特别流行外,如「都馬搖板」、「鑼 鼓調」等,均較少流傳。此外,在發展過程中亦出現許多新編曲調,有來自民間劇團 之創作,如「文和調」(文和歌劇團)、「南光調」(南光歌劇團)及「寶島調」(寶島 歌劇團);亦有因劇情需要所編寫的曲調,如「二度梅」、「茶花女」、「狀元樓」、「深 宮怨」與「倡門賢母」等。後來的「人道」、「三步珠淚」、「五工工」、「秋夜曲」、「艋 舺雨」、「黑暗路」、「思想起」和「農村曲」等曲調則是引自民間歌謠。至今歌仔戲仍 不斷融合各種歌謠小調,豐富其曲調及音樂之內涵。
目前約略統計歌仔戲的曲調大約有三百多種,常用曲調不超過五十首,高興時選 用暢快的曲調,悲傷時就選用慢板,並無固定模式。通常依劇中情境安插曲調,其中 以「七字調」及「都馬調」最為常用,且多使用於一般敘述性場合。「七字調」可分 為「七字仔正」、「七字仔反」和「七字仔哭」。歌詞不固定,自己可以加上虛字襯 字,快、中、慢版,速度可自行調整,所以每個人唱出來的都不同。長篇敘述則常用 節奏快速的「雜念仔」,「雜唸調」又分「台灣雜唸調」和「雜碎調」兩種。「雜碎 調」是在閩南改良時產生的曲調,後由漳州都馬劇團帶到台灣,流行後被稱為「都馬 調」,又稱為「改良仔正調」。
其他曲調則視劇情而定,如歡愉情境使用節奏輕快的「十二丈調」、「三盆水仙」、
「西工調」、「狀元樓」、「茶花女」、「留傘調」及「運河二調」等;哀怨時使用 速度緩慢的「江西調」、「安安趕雞」、「南光調」、「望鄉調」、「愛姑調」、「霜 雪調」及「瓊花調」等;遊樂賞景時,多用輕快的「七字調」、「青春嶺」及「賞蓮 花」等;激動、憤怒時多用快節奏的調子,如「七字調」快板「藏調仔」;「百家春」
則為串場時使用;另外尚有部分曲調吸收自廣東音樂,用於祝壽、謝幕及打鬥等場合。
悲慟時採用哭調,哭調為早期歌仔戲音樂一大特色,其表現形式常聯缀許多曲子 以组曲形式呈現,主要的伴奏樂器為洞簫、大廣弦等。台灣各地都有其哭调,各冠以 地名,如「宜蘭哭」、「艋舺哭」、「彰化哭」、「新化哭」及「台南哭」等;其二 為節奏哀怨緩慢的哭調,如「大哭」、「新哭調」、「七字哭」、「運河哭」、「賣 藥仔哭」、「都馬哭」、「告狀調」、「新北調」、「江西調」、「瓊花調」、「清 風調」、「絲線調」、「金水仙」、「白水仙」、「三盆水仙」、「留書調」、「破
窯調」、「破窯二調」、「文明調」、「霜雪調」、「三聲無奈」、「嘆煙花」、「望 月詞」、「廣東怨」、「日月嘆」等。
此外,某些特殊情境通常應用一些較為固定之曲調,例如昏蹶甦醒時使用「慢
此外,某些特殊情境通常應用一些較為固定之曲調,例如昏蹶甦醒時使用「慢