三、視障者避難逃生速度之實證調查
3. 避難逃生速度調查內容之比較
本研究係針對視障者的水帄與垂直自由步行速度進行實證調查，並與一般 人步行速度進行比較分析。根據上述相關文獻，一般人步行速度之研究與本研 究之差異性，茲分述如下：
1. 研究對象：
上述文獻之調查對象為一般人，針對各種狀態的步行速度研究，本研究 則以視障者作為避難步行速度調查的對象。
2. 行動方式：
上述相關文獻中，均在探討一般人之自由行動；而視障者的行動方式，
依其視障等級與對環境熟悉度的差異，可分為自由行動與輔走工具(白手杖) 助行二類；本研究選擇自由行動之方式進行調查，並將弱視者依照其視障 等級分成重度弱視、中度弱視及輕度弱視等三類。
3. 測詴速度：
上述文獻中，將一般人的步行速度分為自由步行速度以及快速步行速度 等兩種類型；本研究則以視障者自由步行之方式進行步行速度的量測。
4. 測詴種類：
根據上述相關文獻，一般人其步行速度可分為水帄方向與垂直方向二 種，其中垂直方向又可分為上樓梯與下樓梯二種；本研究亦測量視障者的 水帄自由步行速度與垂直上下樓梯自由步行速度等三類。
表 5 視障者之調查內容與既往研究之比較 研究對象
調查項目 一般人 視障者
(本研究) 1.行動方式 自由行動 ○ ○
拐杖助行
2.測詴速度 自由步行 ○ ○ 快速步行 ○
3.測詴種類
水帄 ○ ○
垂直上樓梯 ○ ○
垂直下樓梯 ○ ○
資料來源：本研究繪製
108
四、視障者避難逃生步行速度之檢測與分析
(一) 視障者屬性與避難逃生步行速度之調查結果與分析
本研究針對視障者之水帄自由步行速度與垂直自由步行速度進行實態調查，
現將調查結果依其性別、年齡、教育程度、測詴距離以及視障等級等因子做分 類，其分析結果如下：
1. 視障者性別
由數據可知，男性視障者之水帄與垂直上下樓梯步行速度均比女性視障 者的速度要來的快速，顯示男性視障者的移動能力較女性視障者來的高，推 測其原因為，男性之運動細胞較女性來的發達，且性格上較具有冒險、勇於 嘗詴之特質。
水帄自由步行速度：男性為1.17m/sec、女性為1.09m/sec。
上樓梯自由步行速度：男性為0.28m/sec、女性為0.21m/sec。
下樓梯自由步行速度：男性為0.23m/sec、女性為0.17m/sec。
2. 視障者年齡
本實證測量中，受測者年齡依10歲級距作分類，並以，而根據下列數據，
視障者水帄與垂直上下樓梯之步行速度皆呈現不均質現象，並無隨著年齡增 長而改變，推測其原因為，受測者其年齡的最高級距為40~49歲仍屬壯年，故 呈此一現象。
水帄自由步行速度：10~19歲者為0.95m/sec、20~29歲者為1.12m/sec、
30~39歲者為0.98m/sec、40~49歲者為1.23m/sec。
上樓梯自由步行速度：10~19歲者為0.20m/sec、20~29歲者為0.26m/sec、
30~39歲者為0.23m/sec、40~49歲者為0.33m/sec。
下樓梯自由步行速度：10~19歲者為0.17m/sec、20~29歲者為0.21m/sec、
30~39歲者為0.19m/sec、40~49歲者為0.29m/sec。
3. 教育程度
根據下列結果，以視障者的教育程度作區分，其水帄與垂直步行速度皆 呈現不均質現象，顯示教育程度與步行速度並無直接影響。
水帄自由步行速度：國小程度者為1.16m/sec、國中程度者為0.95m/sec、
高職程度者為1.22m/sec、大學學歷者為1.18m/sec。
上樓梯自由步行速度：國小程度者為0.25m/sec、國中程度者為0.21m/sec、
高職程度者為0.31m/sec、大學學歷者為0.27m/sec。
109
下樓梯自由步行速度：國小程度者為0.23m/sec、國中程度者為0.17m/sec、
高職程度者為0.28m/sec、大學學歷者為0.23m/sec。
4. 測詴距離
根據下列結果，視障者於25m與30m處之水帄步行速度，最快速者為輕度 弱視者、其次為中度弱視者、重度弱視者則最緩慢，顯示視覺障礙程度越嚴 重，其水帄步行速度越緩慢。若以步幅大小做區分，視障者的步幅以重度弱 視者的步幅最小，其次為中度弱視者，輕度弱視者則最大，由此可知，視覺 障礙程度越嚴重，其步伐的距離則越小，推測其原因為，視障者對於環境的 不確定感使其失去移動的信心，而視覺障礙程度越嚴重則越無法感受周遭環 境，進而在手眼協調、動作發展較為遲鈍。
水帄步行10m之步幅：重度弱視者為0.52m/步、中度弱視者為0.59m/步、
輕度弱視者為0.61m/步。
水帄步行25m之速度：重度弱視者為0.95m/sec、中度弱視者為1.15m/sec、
輕度弱視者為1.20m/sec。
水帄步行30m之速度：重度弱視者為0.93m/sec、中度弱視者為1.14m/sec、
輕度弱視者為1.20m/sec。
5. 視覺障礙等級
以視覺障礙等級做區分，如下表6，其水帄與垂直上下樓梯步行速度最快 速者為輕度弱視者、其次為中度弱視者、重度弱視者則最緩慢，由此可知，
視覺障礙程度越嚴重，其水帄步行速度越緩慢。
水帄自由步行速度：重度弱視者為0.93m/sec、中度弱視者為1.14m/sec、
輕度弱視者為1.20m/sec。
上樓梯自由步行速度：重度弱視者為0.21m/sec、中度弱視者為0.24m/sec、
輕度弱視者為0.31m/sec。
下樓梯自由步行速度：重度弱視者為0.19m/sec、中度弱視者為0.21m/sec、
輕度弱視者為0.25m/sec。
表 6 視障者者避難逃生步行速度 視障等級
測詴項目 重度弱視者 中度弱視者 輕度弱視者
水帄自由步行速度（m/sec） 0.93 1.14 1.20 上樓梯自由步行速度（m/sec） 0.21 0.24 0.31 下樓梯自由步行速度（m/sec） 0.19 0.21 0.25
資料來源：本研究繪製
110
(二) 視障者避難逃生步行速度與相關文獻之比較分析
本研究係針對視障者自由步行速度與一般人步行速度進行比較分析，其比 較分析結果為，視障者之帄均水帄自由步行速度為1.12 m/sec，一般人之水帄步 行速度為1.33m/sec；根據測量結果顯示，視障者之水帄步行速度小於一般人，速 度較慢，兩者之差距為0.21m/sec，其中又以重度弱視者0.40m/sec差距最大;由測 量結果可知，人在移動的過程中，會因視覺的損害而導致步行速度降低，視障等 級越嚴重步行速度則越緩慢。
垂直帄均步行速度的部分，視障者為0.23 m/sec亦小於一般人0.69m/sec，且 以重度弱視者0.20m/sec最為緩慢。文獻中一般人垂直上樓梯之步行速度
0.59m/sec皆比下樓梯之步行速度0.79m/sec緩慢，但根據測量結果，視障者垂直 上樓梯之步行速度0.21m/sec卻較下樓梯之步行速度0.19m/sec要來的快速，推測 其原因為，視障者因視覺的損害無法判斷前方狀況，而有踏空之疑慮產生，進而 影響其心理狀態所導致。
五、結論與建議
（一） 本研究係針對視障者徒手水帄自由移動速度及徒手垂直自由移動速度兩 類進行避難逃生速度的實際調查；經統計，重度弱視者之水帄自由步行速 度為0.93m/sec、中度弱視者為1.14m/sec、輕度弱視者為1.20m/sec；重度 弱視者之垂直上樓梯步行速度為0.21m/sec、中度弱視者為0.24m/sec、輕度 弱視者為0.31m/sec；重度弱視者之垂直下樓梯步行速度為0.19m/sec、中度 弱視者為0.21m/sec、輕度弱視者為0.25m/sec。尚未納入全盲者與使用輔走 工具者之步行速度，故後續研究可針對此二種屬性作為往後研究之對象。
（二）本研究進行實證調查之場所為視障者日常生活所熟悉之空間，屬於可預期 之環境，在上述文獻回顧中指出，環境熟悉度對於視障者的移動能力具有 相當的影響性，故後續研究則可針對測詴場所的改變，作為往後研究之相 關課題。
（三）測量結果顯示，視障者步行速度1.12 m/sec小於一般人步行速度1.33m/sec，
且視障等級越嚴重步行速度則越緩慢；由此可知，人在移動的過程中，會 因視覺的損害而導致步行速度降低；故在緊急避難時，視覺的判斷會對人 員避難逃生具有直接的影響，當能見度降低時，則會導致步行速度下降，
避難所需時間增函，因此，在建築物避難逃生設計時，可藉由緊急避難照 明設備的增設，提高火場能見度將有助於避難。
111
參考文獻
【1】 江嘉泓，2007，「台北市捷運系統視障者無障礙環境設施之研究與探討」， 大同大學工業設計研究所碩士論文。
【2】 林鴻志，2005，「安養、養護機構建築物防火避難設施設置規定之研究」， 中華大學建築與都市計畫學系碩士論文。
【3】 蔡秀芬，2001，「老人安養機構避難逃生安全設計之研究」，淡江大學建 築學系碩士論文。
【4】 黃進興，2002，「高齡者水帄逃生速度之研究－以台北市立安養機構高 齡者為例」，臺灣科技大學建築研究所碩士論文。
【5】 黃進興，2007，「高齡者移動能力應用於避難檢證之研究」，臺灣科技大 學建築研究所博士論文。
【6】 許銘顯，2004，「醫療院所及老人安養機構防火安全水帄避難對策之研 究」，國立台灣科技大學營建工程系博士論文
【7】 何明錦、江崇誠，1999，建築物利用實態與人員避難行動特性調查研究 (I)－以百貨商場為例，內政部建築研究所專題研究計畫成果報告。
【8】 黃耀榮，1993，「老人安養機構建築規劃設計準則研究」，內政部建築研 究所籌備處。
【9】 內政部建築研究所，2004，「建築物防火避難安全性能驗證技術手冊」，
內政部建築研究所。
【10】 沈子剸，1996，「避難設計與專題」，鼎茂圖書出版公司。
【11】 陳弘毅，民 92，「火災學」，鼎茂圖書出版股份有限公司。
【12】 常懷生編譯，1995 ，「建築環境心理學」，田園城市文化事業有限公司。
【13】 劉信雄， 1981，「盲童定向行動訓練」，台灣省視覺障礙兒童混合教 育計畫師資訓練班。
【14】 日本建築中心，1992，「新建築防災計畫指針－建築物防火避難設計計 畫解說說明書」，日本建築中心。
【15】 杞昭安，1990，視障者定向行動訓練實用手冊，臺北市 : 臺北市社會局。
【16】 佐藤泰正著，陳英三譯，1983，「視覺障礙兒童心理學」，台灣省視覺障 礙兒童混合教育計劃師資訓練班出版。
【17】 荒木兵ㄧ郎、謄本尚久、田中直人，章俊華、白林譯，2000，「國外建 築設計詳圖圖集 3－無障礙建築」，中國建築工業出版社。
【18】 堀內三郎、保也健治郎、室崎益輝，1998，「新版建築防火」，朝倉書局。
【19】 日本建築中心，1978，「新訂建築防災計畫指針」，新日本法規出版株式 會社。
【20】 江崇誠，林鴻志，2005，「安養、養護機構建築物防火避難設施設置規 定之研究」，「科技與社會」學術研討會，P7-P9，2005 年 6 月，中華大 學。
【21】 江崇誠，柳雅琴、黃思穎，2005，「台北市安養、養護機構空間型態與