一、汪清澄老師訪談逐字稿
(一)訪談時間: 2015 年 10 月 3 日(六)，中午 12 點 30 分。
(二)訪談地點: 汪清澄老師住家一樓公園
(三)訪談人: 張凱渾
1.請老師談一談您和李惠堂先生如何結緣?
T :李惠堂是中國的足球王，我喜歡族足球，從小學開始一直到大學畢業都喜歡足球，
在小學到大學都是足球隊，之前是中央大學足球隊，因為我小時候有個院子，當時沒 有足球的時候，就是用豬的膀胱來踢球，因為當年小時候抗戰時期生活很艱苦，買不 起足球，所以就用豬的尿包就是膀胱來當足球，當時時候艱苦就是用這辦法了，就可 以踢球了。有很多機會可以跟李惠堂在一起，因為當時參加亞運會他是教練，我是記 者，一定會接觸和採訪，當時我都在場。
2.印象中的李惠堂是一位甚麼樣的人或是和其他足球員有甚麼不同?
T :李惠堂特別厲害的地方是不傷人，技術好，道德高，這個很難得，他沒念過書，沒 進過學校，都是自修，也會自己寫文章而寫都寫得很漂亮的文章，這是最不了起的，
一切靠自修，為什麼他口才也很好，為什麼他是這個樣子?就是因為他一出國的時候就 是隊長，要代表出國，當時在南洋一帶比賽，到處比賽的時候人家都會聚會，聚會就 要出來講話，講話就要有內容，那他出來講話就是這樣訓練，又會講話，又能練習，
他沒有進過學校。
3.請問老師李惠堂的那一件事印象讓你印象最深刻?
T :因為他道德好，技術好，我們參加第二、三屆亞洲運動會，都是請他當教練，他是 掛名的教練，實際上教練是另為一個人，那個人是他的學生輩，所以我們國家請李惠 堂當教練，就是利用他的聲望，參加第二、三屆亞運會，拿到了亞運會的冠軍，我們 都在一起，常常再一起，因為他學問好、道德好。那一件事讓我印象最深刻。
4.請問老師是否清楚李惠堂先生求學時的成長歷程，以及如何和足球結緣?
T :那是他小時候的事，我想不太起來。李惠堂因為小時候就喜歡踢足球，以及那個環
158
159
二、謝善伍老師訪談逐字稿
(一)訪談時間: 2016 年 02 月 27 日(六)，下午 1 點 0 分。
(二)訪談地點: 輔仁大學足球場
(三)訪談人: 張凱渾
1.請老師談一談您和李惠堂先生如何結緣? 印象中的李惠堂是一位甚麼樣的人或是和其他足球 員有甚麼不同?
T :李惠堂是我們足球的先輩，何時跟他結緣的我記得是在我 17 歲的時候國內辦一次國際邀請賽 19 歲級，國際青年邀請賽，當時的印象我記得他來過一次，來跟我們勉勵我們年輕隊員，後續在 比賽中他也都親自來休息室來勉勵我們球員繼續努力，所以我的第一次跟他結緣就是在球場。在 我的印象中，以當時我們的狀況我們年輕球員對李惠堂三個字都很尊重，因為他也是我們前任的 球王，那他正面的影響到我們持續的追逐足球。
2.請問老師李惠堂的哪一件事印象讓你最深刻?
T :這方面我們當時還小，我記得就是他的腳勁真的強，他的腳勁可以從 30 碼射門，那種威力說 實在的我們一直在嚮往能看到這個影片，這是第一個。第二個就是他的身材，當時我們足球界他 的身材他的體格還有五官的面相就是很威武的樣子，所以這兩個印象比較深刻
3.李惠堂一生有太多傑出事蹟，那想請教您可否想出李惠堂是否有負面的缺點呢?就我曾經了解 過在國外他與觀眾發生衝突摩擦而踢死人的事件。
T :至於這個報導當時也聽過，這是輿論界在談，那從個報導我們可以瞭解說他真的是腳勁很棒，
你說要把一個人踢死如果沒有那種腳勁的話，沒有瞬間的力量是做不到的，這我當時也有聽說過，
但這個事情沒有得到很正式的這個報導，或許是另一個能讓人家讚美他的腳力。至於其他負面倒 是沒有，也沒聽說過，因為跟他認識就是在球場，因為年齡層有點差距，私下也沒聽說過。
4.球王帶領下贏得兩次亞運金牌(1954、1958 年)，當時皆由香港球員替我國征戰，導致我國在足 球人才有嚴重斷層，後期我國戰績每況愈下，請問您對於此事整體的看法?
T :以時光背景來看，1954 到 1958 說實在的臺灣國內足球可以說是一個沙漠，那麼相對的在國際 上如果我們要有隊員出征的話，一定要靠香港的球員來支援。那我們值得敬佩的是他還是以中華 民國的國旗來代表中華民國參加國際賽，那整體方面當時的時光背景也是沒有辦法，因為國內當 時的足球人才還是有限。
160
161
三、羅智聰老師訪談逐字稿
(一)訪談時間: 2016 年 02 月 28 日(日)，下午 2 點 0 分。
(二)訪談地點: 台北市大佳河濱公園迎風足球場
(三)訪談人: 張凱渾
1.請老師談一談您和李惠堂先生如何結緣? 印象中的李惠堂是一位甚麼樣的人或是和其他足 球員有甚麼不同?
T :我想李惠堂先生我們跟他認識的時候是因為當時我是 18 歲級的國家青年隊，然後他過來臺灣 這邊帶我們，那時候他是我們總教練，就是他擔任國家隊的時候，當我們的客座教練，實質上都 是由他來帶領我們的。我想李惠堂很多他的故事大家也都聽過啦，但是最主要的是他對足球的想 法有很多不同的地方，因為我們以前的那種時代最主要是練球一定要認真，全力以赴阿怎麼樣，
他教我們的就是說如何去放鬆，以最放鬆的心情，然後在球技上有一個最好的狀態這樣子。
1. 請問老師李惠堂的哪一件事印象讓你最深刻?
T :我想我們當初在訓練的時候，那時候是黨國時代，還是戒嚴時代嘛，所以那時候我們訓練的 時候要求一定要嚴謹，但是李惠堂除了在訓練以外，還常常給我們安排別的事情，包括每個禮拜 一定要去看一場電影，然後去聽一次歌，然後我們在比賽之前一定要先找按摩師將我們身體完全 放鬆，讓自己保持最好的狀態在球場上的表現，包括在我們的裝備，我們以前呢因為經濟狀況比 較不好，球鞋拉甚麼裝備都沒有，但是李惠堂在的時候，從那時候開始我們國家代表隊就開始有 新的足球鞋穿，只要你選上國家代表隊一定要有新的訓練鞋，還有比賽鞋子就是從我們那時候開 始的。
3.李惠堂一生有太多傑出事蹟，那想請教您可否想出李惠堂是否有負面的缺點呢?
T :我想李惠堂的缺點，常常有人聽過說因為李惠堂射門的球勁太強，常常射傷守門員甚至踢死 人，但其實我們也又問他啦，其實上他也說沒有這回事，實際上他的意思是表示他的射球相當強。
但是他給我們最深刻的印象就是說，我們在練習比賽的時候，在暑訓的時候他以經差不多 70 歲 左右了，當我們在盤球這些技巧方面呢，他看我這些說:唉你們這些都還不行。就示範給我們看，
以 70 歲的年齡在那邊做盤球我們大家都嚇了一跳，為什麼，因為他還是保持得相當輕盈，在步 伐訓練在控球方面的動作呢，還是讓我們非常敬佩，雖然說本來是想說這個老頭子沒甚麼好敬佩
162
163
164
四、高庸老師訪談逐字稿
(一)訪談時間: 2016 年 02 月 28 日(日)，下午 3 點 30 分。
(二)訪談地點: 台北市大佳河濱公園迎風足球場
(三)訪談人: 張凱渾
1.請老師談一談您和李惠堂先生如何結緣? 印象中的李惠堂是一位甚麼樣的人或是和其他足 球員有甚麼不同?
T :他最早在踢球喔，在香港隊回來，他自己還在踢球，他的射門就像子彈和砲彈一樣，來台灣 的時候那時候還是我在高中的時候，他就回來，後來我服兵役常常出國比賽代表國家在香港比賽，
每次聚會他都來，那就朋友介紹就認識，後來我又去世界足總教練學校拿了國際教練證書回來。
2.請問老師李惠堂的哪一件事印象讓你最深刻?
T :因為李惠堂從小在廣東出身，身體多病，但他喜歡踢球，每天上課就拿個小皮球踢到學校，
放學就書包拿著踢回家，所以他鞋子很容易破損，但是他慢慢的身體就好了，就不容易生病了，
那他足球就愈踢愈好，後來差不多幾年之後，上海有職業隊，所以在上海踢球他就出名了，因為 他的腳勁真的很重，射門沒有人能擋，當然那個時代不管是高球或低球他都是右腳射，沒有頭胸 的。那一代上海就稱他為球王，之後在亞洲都打冠軍，當然大家都號稱他是球王，球王來源就是 這樣。他有比一般人還要先見之明，要想做國民外交，足球最好，他在亞洲盃當教練打了冠軍，
所以回來以後，我原本的來來女子足球隊阿，也因為我被判球監，說被帶到大陸去比賽，然後老 闆生氣就解散了。本來想走的時候，因為你運動好是要走入社會，有社會的經濟基礎贊助，你才 會蓬勃發展，那麼好幾個像以前的味全阿，都請我吃飯。因為那時候在百齡球場我的女足都打冠 軍回來啊，可是那時候因為來來女子足球解散阿，所以那時候我認為台灣的足球還沒辦法走到職 業隊，所以唯一的只有學校，所以我就合庫集資來到銘傳，這是我想要為足球盡力，走了這條路，
那當然都是因為李惠堂的關係。
3.李惠堂一生有太多傑出事蹟，那想請教您可否想出李惠堂是否有負面的缺點呢?
T :因為那時候他現在的足球和以前的足球不太一樣，他的腳頭特別好，公認他是球王嘛，所以 他自然就不可一世啦，就造成那樣的氣勢，這也是很自然的，也不是說他本性不好。唯一我的印 象就是說，私生活不太好，這是小小的缺失，但是每次他來臺灣差不多就和是我的好朋友，他是
T :因為那時候他現在的足球和以前的足球不太一樣，他的腳頭特別好，公認他是球王嘛，所以 他自然就不可一世啦，就造成那樣的氣勢，這也是很自然的，也不是說他本性不好。唯一我的印 象就是說，私生活不太好，這是小小的缺失，但是每次他來臺灣差不多就和是我的好朋友，他是