第三章 駐美時期(1944-1955)的外交活動
第三節 駐美時期的外交作風
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第三章 駐美時期(1944-1955)的外交活動 -69-
交官生涯所必須面對的另一項重大課題。雖然陳氏於 1955 年便離開美國,轉任中 華民國駐菲律賓大使,但中國代表權問題不只是駐美使館官員所必須面對的戰 場,中國代表權問題還意味著「友邦爭奪戰」。自中共於 1949 年 10 月建政後,便 陸續有國家承認其政權,例如首先表態的英國及印度。而隨著時間往前推進,承 認中共的國家越來越多。因此如何穩住友邦,並得到友邦在聯合國對於中華民國 的支持,便成為中華民國駐外使節們的一項重大任務。
第三節 駐美時期的外交作風
在筆者檢視陳之邁檔案的過程中,時常發現陳氏與其駐美期間的長官顧維 鈞,在行事風格上存在明顯差異,有時甚至還因此發生摩擦。類似的情況,也曾 出現在陳氏與其前任長官魏道明的互動中,只是不似與顧維鈞般嚴重。究其原因,
或許是因為陳之邁與魏道明在駐美使館的共事期間只有兩年,且陳氏又是由魏氏 延攬進入使館,相較於與顧維鈞共事長達九年,後者的效應更易放大。然而筆者 認為,最根本的因素,應該是從政學人和專業訓練出身的官僚,在處理事情上的 考量,難可避免的基本認知差異。著眼於此,本節意在分析學人出身的陳之邁,
在處理外交事務上的心態、考量與作法。
以一位學人而言,陳之邁一度投身於中國政治制度的研究。透過實地考察的 機會,陳氏深入基層,勤走地方,建立起對中國政府組織更全面的瞭解。經由這 些實務經驗,以及後來在行政院任職的工作歷練,讓他對共產黨在中國各地的活 動,有了更深一層的觀照。根據他自己的猜想,政府之所以會派他至駐美使館任 職,即是希望借重他對共黨活動的瞭解,導正美國政府與人民對於中共不盡切實 的想像與認知。基於對這項任務的強烈使命感,陳氏不以泛泛外交官僚自視,而 是抱持著一種被政府委以撥亂反正重任的心態,赴美為國鞠躬盡瘁。正是因為這
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
-70- 從「知識菁英」到「實務官僚」:陳之邁及其早期外交(1944-1955)
種被賦予特殊任務的使命感所帶來的自矜,使得陳之邁在從事外交工作時,總力 求維持一定程度的獨立性,不太受上級長官的約束。如此一來,即使上級長官信 任他,也倚重他所拓展的人脈,終不免因雙方行事基調不同而迭生衝突。
就陳之邁與魏道明而言,由於魏也非專業外交官僚出身,加上兩人曾在行政 院共事過,因而彼此的互動較傾向於一種合作而非僚屬的關係。陳之邁處事較為 直接明快,不喜婉轉曲折的外交辭令。例如在 1945 年蘇聯對日宣戰前夕,美國輿 論界普遍持肯定態度,因為蘇聯的參戰將減少美國在戰場上的犧牲。然而蘇聯參 戰對國府而言卻不是一件值得慶賀的事情,因為中國政府非常明白,蘇聯之所以 願意對日宣戰,所著眼者即是中國東北廣大的實質利益。陳之邁當然理解,國府 對外必須站在與美國同一陣線,歡迎蘇聯加入戰局,然而對於魏道明在美公開發 表聲明,表示「蘇聯參戰將增強我們的作戰意志」,仍相當不以為然。其時,陳氏 在自己的札記中,就曾不無諷意的慨言「這真是有夠外交的了!」128
另有一回,某位美國作家在刊物上發表題為「國共衝突」的文章,指出蔣介 石相信中共接受莫斯科的指揮。魏道明指示陳之邁應寫信至該報刊,說明蔣不曾 如此表示,因為魏氏擔心此種說法會引來蘇聯反彈。陳之邁對於如此謹小慎微的 作法不甚贊同,他說該作家「很明顯是站在我們這一邊,我們何必去挑戰他這一 個明顯是事實的說法。」129
128〈駐美大事記–1945 年〉,《陳之邁檔案》,062-02-01-002,頁 97。
129〈駐美大事記–1945 年〉,《陳之邁檔案》,062-02-01-002,頁 56。
陳之邁與魏道明的性格差異,在此表露無遺。相較魏大使瞻顧於修補邦誼,
避免造次的外交細節,陳氏更著意於明辨敵我,釐清本質的現實格局。他認為當 前最重要的問題,是要讓美國民眾明確瞭解中共意欲在中國奪權;而他也深信,
中共的背後,就是蘇俄。既如此,則蔣介石不過陳述事實,何須顧慮於讓美國各 方瞭解?言下之意,陳氏切望讓美國民眾看清的,是中國局勢的大方向,而非在 曲意維護脆弱的中蘇關係上,因小失大。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第三章 駐美時期(1944-1955)的外交活動 -71-
陳之邁與魏道明的知見差異,前例已明。不過陳氏畢竟乃魏道明所拔擢,所 以他不時展現的強勢作為,尚不致構成兩人共事上的障礙。但 1946 年顧維鈞接任 駐美大使後,情況就隨其與陳氏共事時間的拉長,而矛盾紛呈了。
顧維鈞於 1946 年 7 月上任之初,便和陳之邁「研討了在美進行宣傳報導的工 作和問題」,因為陳之邁「一直從事與美國國會的聯絡工作,他的活動領域與宣傳 報導密切相關。」130可見魏道明任駐美大使時期,陳之邁是負責國會聯絡與宣傳 工作的。然而顧維鈞上任後卻指派陳之邁負責大使館中國留學生事務,131這和魏 道明時期,陳氏的主要任務分工,有相當大的不同。此點人事上的安排,或許是 因為大使館中只有陳之邁能夠處理學生事務,132
我剛來華盛頓任職時,按照我自己的方式指導宣傳工作,保持同報界及公 共輿論方面的聯繫,有必要確保使館執行穩健、實際而協調的工作程序。
對於政府以及使館已從官方立場表明了態度的某些問題,如果使館內的人 都可以對外任意發表個人意見,則後果將不堪設想。因此,我重新安排了 使館工作人員的職責。……至於同報界及國會內的聯絡宣傳事務,則分配 給顧毓瑞承擔,在我直接指導下工作。但這並不妨礙陳之邁關心這項工作。
他經常為我出謀策劃,提供情報,如報界普遍持有何種看法等等。
然而顧維鈞在其回憶錄中的一段 話也頗讓人玩味:
133
首先,陳之邁明顯比顧毓瑞更熟悉與媒體及國會的聯絡,因為在魏道明任內,陳
130 中國社會科學院近代史研究所譯,《顧維鈞回憶錄》,第 6 冊,頁 1。
131 中國社會科學院近代史研究所譯,《顧維鈞回憶錄》,第 7 冊,頁 53 中有提到,……「大使館 負責留學生事務的公使銜參事陳之邁博士」是被攻擊的目標。
132 陳之邁在其札記中指出,「我必須處理學生問題,因為沒有任何人能夠處理它。」引自〈駐美大 事記–1948 年〉,《陳之邁檔案》,062-02-01-009,頁 110。
133 中國社會科學院近代史研究所譯,《顧維鈞回憶錄》,第 7 冊,頁 728-729。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
-72- 從「知識菁英」到「實務官僚」:陳之邁及其早期外交(1944-1955)
氏主要便是負責此項工作。然而,顧維鈞屬意的,是個能夠在他「直接指導下工 作」的人。且引文前半段似乎也暗示,有使館工作人員沒有謹守政府立場,而私 下對外發表意見。他雖然沒有明指這是陳之邁,然而因為這是回憶錄,回憶者在 陳述一件事情,特別是對人物的印象時,很難像編年紀事般區分時間先後。是以,
在講述上任初期人事安排的考量時,他很有可能將後來對陳之邁的觀感,投射到 前情的敘事條理中,因為陳顧二人共事期間,的確有為此發生過不快。不過,也 或許是因在顧維鈞上任之初,基於對魏大使時期使館運作狀況的先期掌握,已隱 隱然感到陳之邁是個自主性較高的僚屬,為了讓使館能夠協調一致,有必要避免 使館人員以個人身份去和駐在國的相關人、事、物,進行太過密切的「體制外」
互動,因此有前述的分工調整。
陳之邁也感受到顧維鈞似乎刻意將他調離原本所長,儘管他並沒有追究緣 由,然而心中的不快卻是可以想見的。依筆者觀點,此事或多或少也種下了陳顧 二人共事不暢的根由。學人從政,必然有著因救國救民使命而產生的自許,然而 負責留學生事務,已和陳之邁當初所認定的「特殊使命」不同,只是淪為一般的
「大使館瑣事」罷了。或許一開始陳氏也能坦然接受,然久而久之不免漸生「大 材小用」的鬱懷。陳之邁就曾對處理繁雜的學生事務,感到不耐。1948 年 9 月,
因中國本土嚴重通貨膨脹,導致在美的公費留學生因補助款不足而進行抗議,陳 之邁就在其札記中感嘆,「好像我們的麻煩還不夠多似的,我最近一直被中國學生 嚴重困擾著。」「這真是有夠煩的了,而且用掉我絕大部分的時間。」134
陳之邁當然不會僅僅以處理留學生事務為滿足,他心中的使命感,還需要有 發揮的空間。是以,他雖然名義上負責大使館中國留學生事務,實際上仍分擔國 但陳氏也 認為,這又是件不得不處理的事,因為若無法妥善安頓留學生問題,必會影響政 府形象,甚至使共黨宣傳更有借力使力的空間,而這對在美形象已經不佳的國府,
無疑將是雪上加霜。
134〈駐美大事記–1948 年〉,《陳之邁檔案》,062-02-01-009,頁 110。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第三章 駐美時期(1944-1955)的外交活動 -73-
會聯絡與宣傳工作,而這也得到顧維鈞的默許。顧氏在其回憶錄中表示:
陳之邁同顧毓瑞一樣,擔任使館的對外聯絡、宣傳及新聞工作。事實上在 我任職期間,同報界接觸、聯絡之事均屬一等秘書顧毓瑞的職責。但陳之 邁曾在我的前任領導下工作過,而且他是不可缺少的一員,主要因為他文 筆好,善於辭令,並且對新聞界和國會很熟悉。135
筆者曾於陳之邁檔案中,發現許多陳之邁與陳布雷的通信,極為好奇兩人為 何如此頻繁聯繫,後來在檔案中發現,原來自 1944 年起,陳之邁便經常在陳布雷
筆者曾於陳之邁檔案中,發現許多陳之邁與陳布雷的通信,極為好奇兩人為 何如此頻繁聯繫,後來在檔案中發現,原來自 1944 年起,陳之邁便經常在陳布雷