cement
25.01 鹽（包括食鹽及加工鹽）及純氯
化納，不論是否為水溶液或添加 抗結塊劑或暢流劑之鹽；海水
Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
2501.00.10.00 - 純氯化鈉(純度99.9%及以上) - Sodium chloride of a purity of 99.9% or 0 A
2501.00.20.00 - 精鹽 - Refined salt 15 C
2501.00.90 - 其他 - Other
2501.00.90.10 -- 鹽 -- Salt 15 C
2501.00.90.90 -- 其他 -- Other 15 C
2502.00.00.00 未焙燒硫化鐵礦 Unroasted iron pyrites 0 A
2503.00.00.00 昇華、沈澱及膠狀硫磺以外之其 他各種硫磺
Sulphur of all kinds, other than sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal
l h
0 A
25.04 天然石墨 Natural graphite
2504.10.00.00 - 粉狀或細片狀 - In powder or in flakes 0 A
2504.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
25.05 各種天然砂(第二十六章之含金屬
之砂除外),不論是否著色
Natural sands of all kinds, whether or not coloured, other than metal-bearing sands of Chapter 26
2505.10.00.00 - 矽砂及石英砂 - Silica sands and quartz sands 0 A
2505.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
25.06 石英（天然砂除外），石英岩，
不論是否用鋸或其他方法略加修 整切割成長方型（包括方型）板 塊
Quartz (other than natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
2506.10.00.00 - 石英 - Quartz 0 A
2506.2 -石英岩︰ - Quartzite:
2506.21.00.00 原石或略加修整者 -- Crude or roughly trimmed 0 A
2506.29.00.00 其他 -- Other 0 A
2507.00.00.00 高嶺土及其他高嶺土質黏土，不 論已否煅燒
Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined
0 A
25.08 其他黏土（不包括第６８０６節
之已膨脹黏土），紅柱石，藍晶 石及矽線石，已否 燒者在內；
富鋁紅柱石；燒磨土（燒粉）及 第納斯土
Other clays (not including expanded clays of heading No. 68.06), andalusite, kyanite and sillimanite, whether or not calcined; mullite;
chamotte or dinas earths
2508.10.00.00 - 膨土 - Bentonite 5 B
2508.20.00.00 - 脫色土及漂白土 - Decolouring earths and fuller's earth 0 A
2508.30.00.00 - 火黏土（耐火泥） - Fire-clay 0 A
2508.40.00.00 - 其他黏土 - Other clays 0 A
2508.50.00.00 - 紅柱石、藍晶石及矽線石 - Andalusite, kyanite and sillimanite 0 A
2508.60.00.00 - 富鋁紅柱石 - Mullite 0 A
2508.70.00.00 - 燒磨土（燒粉）或第納斯土 - Chamotte or dinas earths 0 A
2509.00.00.00 白堊 Chalk 0 A
25.10 天然磷酸鈣、天然磷酸鋁鈣及磷
酸鹽白堊
Natural calcium phosphates, natural
aluminium calcium phosphates and phosphatic
2510.10.00.00 - 未磨碎者 - Ungroundh lk 0 A
2510.20.00.00 - 已磨碎者 - Ground 0 A
25.11 天然硫酸鋇（重晶石）,天然碳酸 鋇（毒重石）,不論是否 燒, 但 第２８１６節之氧化鋇不在內
Natural barium sulphate (barytes); natural barium carbonate (witherite), whether or not calcined, other than barium oxide of heading 28 16
2511.10.00.00 - 天然硫酸鋇（重晶石） - Natural barium sulphate (Barytes) 0 A 2511.20.00.00 - 天然碳酸鋇（毒重石） - Natural barium carbonate (Witherite) 0 A 2512.00.00.00 矽質化石粉（例如矽藻土）及類
似矽質土，不論是否 燒，其視 比重不超過１者
Siliceous fossil meals (for example,
kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less
0 A
25.13 浮石；金剛砂；天然鋼玉（
石）；天然柘榴石及其他天然研 磨料，已否經熱處理者均在內
Pumice stone; emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heat-treated
2513.1 -浮石︰ - Pumice stone:
2513.11.00.00 -- 原石或不規則塊，包括壓碎之 浮石
-- Crude or in irregular pieces, including crushed pumice ("Bimskies")
0 A
2513.19.00.00 -- 其他 -- Other 0 A
2513.20.00.00 - 金剛砂、天然鋼玉（石）、天然 柘榴石及其他天然研磨料
- Emery, natural corundum, natural garnet and other natural abrasives:
0 A
2514.00.00.00 板岩，不論是否用鋸或其他方法 略加修整切割成長方形（包括方 形）板塊
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, in to blocks or slabs of a rectangular (including
) h
0 A
25.15 大理石、石灰華、石灰石及其他
石灰質紀念碑用或建築用石，其 視比重為２‧５或以上者，以及 雪花石膏，不論是否用鋸或其他 方法略加修整切割成長方形（包 括方形）板塊
Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of 2.5 or more, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including squre) shape
2515.1 -大理石及石灰華︰ - Marble and travertine:
2515.11.00.00 -- 原石或略加修整 -- Crude or roughly trimmed 5 A
2515.12.00.00 -- 用鋸或其他方法僅粗切成長方 形（包括方形）之板塊
-- Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape.
5 A
2515.20.00.00 - 石灰石及其他石灰質紀念碑用或 建築用石；雪花石膏
- Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster
5 A
25.16 花崗岩、斑岩、玄武岩、砂岩及
其他紀念碑或建築用石，不論是 否用鋸或其他方法粗切成長方形
（包括方形）之板塊
Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
2516.1 -花崗岩︰ - Granite:
2516.11.00.00 -- 原石或略加修整 -- Crude or roughly trimmed 5 A
2516.12.00.00 -- 用鋸或其他方法僅粗加切成長 方形（包括方形）之板塊
-- Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
5 A
2516.2 -砂岩︰ - Sandstone:
2516.21.00.00 -- 原石或略加修整 -- Crude or roughly trimmed 5 A
2516.22.00.00 -- 用鋸或其他方法僅粗加切成長 方形（包括方形）板塊
-- Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
5 A
2516.90.00.00 - 其他紀念碑或建築用石 - Other monumental or building stone 5 A
25.17 混凝土用，築路或鐵路用及其他 路基用卵石、礫石、碎石、海濱 沙石（巨礫）及火石（燧石），
不論是否加熱處理；舖路碎石或 熔渣或類似工業廢料，不論是否 與號列別第一部分所列之材料混 合；加瀝青舖路碎石；石粒、細 碎石及石粉，列入第２５１５或 ２５１６節，不論是否經加熱處 理
Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete aggreates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated; macadam of slag, dross or simialr industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in the first part of the heading; tarred macadam; granules, chippings and powder, of stones of heading 25.15 or 25.16, whether or not heat-treated.
2517.10.00.00 - 混凝土用、築路用或鐵路用及其 他路基用卵石、礫石、碎石，海 濱沙石（巨礫）及火石（燧石）
，不論是否經加熱處理
- Pebbles, gravel, broken or crushed stone, of a kind commonly used for concrete
aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated
5 A
2517.20.00.00 - 舖路碎石、熔渣或類似工業廢料
，不論是否與第２５１７.１０目 所列之材料混合
- Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating the materials cited in subheading No.2517.10
5 A
2517.30.00.00 - 加瀝青舖路碎石 - Tarred macadam 5 A
2517.4 -列入第２５１５或２５１６節之
石粒、細碎石及石粉，不論是否 經加熱處理︰
- Granules, chippings and powder, of stones of heading No.25.15 or 25.16, whether or not heat-treated:
2517.41.00.00 -- 大理石 -- Of marble 5 A
2517.49.00.00 -- 其他 -- Other 5 A
25.18 白雲石，不論其是否煅燒或燒結
，其包括用鋸或其他方法略加修 整切割成長方形（包括方形）板 或塊狀之白雲石；白雲石搪爐混 合料
Dolomite, whether or not calcined or sintered, including dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; dolomite ramming mix:
2518.10.00.00 - 未煅燒或未燒結之白雲石 - Dolomite not calcined 5 A
2518.20.00.00 - 已煅燒或已燒結之白雲石 - Calcined dolomite 5 A
2518.30.00.00 - 白雲石搪爐混合料 - Dolomite ramming mix 5 A
25.19 天然碳酸鎂（菱鎂礦）；熔結氧
化鎂；僵燒（燒結）氧化鎂，不 論燒結前是否加有少量其他氧化 物；其他氧化鎂，不論是否純粹
Natural magnesium carbonate (magnesite);
fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide, whether or
2519.10.00.00 天然碳酸鎂（菱鎂礦） - Natural magnesium carbonate (Magnesite) 0 A
2519.90.00.00 其他 - Other 0 A
25.20 石膏；無水石膏（硬石膏）；熟
石膏（由焙製石膏或硫酸鈣組 成），不論是否著色或加入少量 速凝劑或緩凝劑
Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate)
whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
2520.10.00.00 - 石膏；無水石膏（硬石膏） - Gypsum; anhydrite 5 B
2520.20.00.00 - 熟石膏 - Plasters 5 B
2521.00.00.00 助熔用石灰石；供製造石灰或水 泥用石灰石及其他鈣質石
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacturre of lime or cement
5 B
25.22 生石灰、熟石灰及水硬性石灰（
第２８２５節之氧化鈣及氫氧化 鈣除外）
Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 28.25
2522.10.00.00 - 生石灰 - Quicklime 5 B
2522.20.00.00 - 熟石灰 - Slaked lime 5 B
2522.30.00.00 - 水硬性石灰 - Hydraulic lime 5 B
25.23 卜特蘭水泥、鋁質水泥、熔渣水
泥、過硫酸水泥及其他類似之水 硬性水泥，不論是否著色或呈熔 滓狀
Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
2523.10.00.00 - 水泥熟料 - Cement clinkers 5 B
2523.2 -卜特蘭水泥︰ - Portland cement:
2523.21.00.00 -- 白水泥，不論是否人工著色 -- White cement, whether or not artificially coloured
0 A
2523.29.00 -- 其他 -- Other
2523.29.00.10 --- 灰水泥 --- Gray cement 10 D
2523.29.00.90 --- 其他 --- Other 10 C
2523.30.00.00 - 鋁質水泥 - Aluminous cement 10 C
2523.90.00.00 - 其他水硬性水泥 - Other hydraulic cements 10 C
2524.00.00.00 石棉 Asbestos 0 A
25.25 雲母，包括劈開片；廢雲母 Mica, including splittings; mica waste 2525.10.00.00 - 未加工雲母及割開成薄片或劈開
片
- Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
0 A
2525.20.00.00 - 雲母粉 - Mica powder 0 A
2525.30.00.00 - 廢雲母 - Mica waste 0 A
25.26 天然皂石，不論是否用鋸或其他
方法粗加切成長方形（包括方 形）之板或塊；滑石
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or
otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc.
2526.10.00.00 - 未壓碎，未磨粉 - Not crushed, not powdered 0 A
2526.20.00.00 - 已壓碎或磨成粉者 - Crushed or powdered 0 A
25.28 天然硼酸鹽及其精砂（不論是否
煅燒），但自其鹽滷中析離之硼 酸鹽除外；以乾重量計算其硼酸
（Ｈ３ＢＯ３）成分在８５％及 以下之天然硼酸
Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine; natural boric acid containing not more than 85% of H3BO3 calculated on the dry weight 2528.10.00.00 - 天然硼砂及其精砂（不論是否煅
燒）
- Natural sodium borates and concentrates thereof (whether or not calcined).
0 A
2528.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
25.29 長石；白榴石；霞石及霞石正長
嚴；螢石
Felspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar
2529.10.00.00 - 長石 - Felspar 0 A
2529.2 -螢石︰ - Fluorspar:
2529.21.00.00 -- 含重量百分比９７％及以下之 氟化鈣
-- Containing by weight 97% or less of calcium fluoride
0 A
2529.22.00.00 -- 含重量百分比超過９７％之氟 化鈣
-- Containing by weight more than 97% of calcium fluoride
0 A
2529.30.00.00 - 白榴石；霞石及霞石正長嚴 - Leucite; nepheline and nepheline syenite 0 A 25.30 未列名礦物質 Mineral substances not elsewhere specified or
included
2530.10.00.00 - 未膨脹之蛭石、珍珠岩及綠泥石 - Vermiculite, perlite and chlorites, 0 A 2530.20.00.00 - 硫鎂礬、瀉利鹽（天然硫酸鎂） - Kieserite, epsomite (natural magnesium
sulphates)
0 A
2530.90 - 其他 - Other
2530.90.10.00 -- 天然冰晶石及天然錐冰晶石 -- Natural cryolite and natural chiolite 0 A 2530.90.20.00 -- 天然雲母狀氧化鐵 -- Natural micaceous iron oxides 0 A
2530.90.90.00 -- 其他 -- Other 0 A
26
第二十六章 礦石、熔渣及礦灰 Chapter 26 Ores, slag and ash26.01 鐵礦石及其精砂，包括已焙燒之
硫化鐵礦石
Iron ores and concentrates, including roasted iron pyrites
2601.1 -鐵礦石及其精砂，已焙燒之硫化
鐵礦石除外︰
- Iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites:
2601.11.00.00 -- 未凝聚 -- Non-agglomerated 0 A
2601.12.00.00 -- 已凝聚 -- Agglomerated 0 A
2601.20.00.00 - 已焙燒之硫化鐵礦石 - Roasted iron pyrites 0 A
2602.00.00.00 錳礦石及其精砂，包括鐵錳礦石 及其精砂以乾基重量計算含錳量 在２０％及以上者
Manganese ores and concentrates, including ferruginous manganese ores and concentrates with a manganese content of 20% or more, calculated on the dry weight
0 A
2603.00.00.00 銅礦石及其精砂 Copper ores and concentrates 0 A
2604.00.00.00 鎳礦石及其精砂 Nickel ores and concentrates 0 A
2605.00.00.00 鈷礦石及其精砂 Cobalt ores and concentrates 0 A
2606.00.00.00 鋁礦石及其精砂 Aluminium ores and concentrates 0 A
2607.00.00.00 鉛礦石及其精砂 Lead ores and concentrates 0 A
2608.00.00.00 鋅礦石及其精砂 Zinc ores and concentrates 0 A
2609.00.00.00 錫礦石及其精砂 Tin ores and concentrates 0 A
2610.00.00.00 鉻礦石及其精砂 Chromium ores and concentrates 0 A
2611.00.00.00 鎢礦石及其精砂 Tungsten ores and concentrates 0 A
26.12 鈾或釷礦石及其精砂 Uranium or thorium ores and concentrates
2612.10.00.00 - 鈾礦石及其精砂 - Uranium ores and concentrates 0 A
2612.20.00.00 - 釷礦石及其精砂 - Thorium ores and concentrates 0 A
26.13 鉬礦石及其精砂 Molybdenum ores and concentrates
2613.10.00.00 - 已焙燒 - Roasted 0 A
2613.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
2614.00.00.00 鈦礦石及其精砂 Titanium ores and concentrates 0 A
26.15 鈮、鈤、釩或鋯礦石及其精砂 Niobium, tantalum, vanadium or zirconium ores and concentrates
2615.10.00.00 - 鋯礦石及其精砂 - Zirconium ores and concentrates 0 A
2615.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
26.16 貴金屬礦石及其精砂 Precious metal ores and concentrates
2616.10.00.00 - 銀礦石及其精砂 - Silver ores and concentrates 5 A
2616.90 - 其他 - Other
2616.90.10.00 -- 金類 -- Of gold 5 A
2616.90.90.00 -- 其他 -- Other 5 A
26.17 其他礦石及其精砂 Other ores and concentrates
2617.10.00.00 - 銻礦石及其精砂 - Antimony ores and concentrates 0 A
2617.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
2618.00.00.00 冶煉鋼（鐵）所產生之粒狀熔渣
（熔渣砂粒）
Granulated slag (slag sand) from the manufacture of iron or steel
0 A
2619.00.00.00 冶煉鋼（鐵）所產生之熔渣、浮 渣（粒狀熔渣除外）銹皮（鐵 屑）及其他廢料
Slag, dross (other than granulated slag),scalings and other waste from the manufacture of iron or steel
0 A
26.20 含有砷、金屬或其化合物之灰未
及渣滓（煉製鋼鐵所產生的灰、
渣除外)
Ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing arsenic, metals or their compounds.
2620.1 -含鋅為主︰ - Containing mainly zinc:
2620.11.00.00 -- 粗鋅 -- Hard zinc spelter 0 A
2620.19.00.00 -- 其他 -- Other 0 A
2620.2 -含鉛為主： - Containing mainly lead : 2620.21.00.00 -- 含鉛汽油沈積物及含鉛抗震化
合物沈積物
-- Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges
0 A
2620.29.00.00 -- 其他 -- Other 0 A
2620.30.00.00 - 含銅為主： - Containing mainly copper 0 A
2620.40.00.00 - 含鋁為主： - Containing mainly aluminium 0 A
2620.60.00.00 - 含砷、汞、鉈或其混合物，屬供 提煉砷或其金屬或供製造其化合 物者
- Containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the
extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds
0 A
2620.9 -其他 - Other
2620.91.00.00 -- 含銻、鈹、鎘、鉻或其混合物 -- Containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures
0 A
2620.99.00.00 -- 其他 -- Other 0 A
2621.10.00.00 - 都市廢棄物焚化後之灰末及渣滓 - Ash and residues from the incineration of municipal waste
0 A
2621.90.00.00 - 其他 - Other 0 A
27
第二十七章 礦物燃料、礦油及 其蒸餾產品；含瀝青物質；礦蠟Chapter 27 Mineral fuels, mineral oils and