醫療志工的性別差異與社會資本對其幸福感的影響：以花蓮市慈濟醫院為例

醫 療 志 工 的 性 別 差 異 與 社 會 資 本

對 其 幸 福 感 的 影 響 ：

以 花 蓮 市 慈 濟 醫 院 為 例

謝汶廷

*

鄭嫥嫥

**

摘要

本研究的目的是探討兩性參與慈濟醫療志工所累積的社會資本，對其幸 福感的影響。以社會資本理論為架構，採用問卷調查法以立意取樣，共得 445名慈濟花蓮院區的醫療志工參與研究，男性160名，女性285名。所得資料 以線性迴歸與費雪的Z轉換來檢驗性別作為社會資本與幸福感關聯的調節變 項。研究結果顯示，慈濟醫療志工的社會資本與幸福感呈現正相關，社會資 本對幸福感各層面（生活滿意、人際關係、自我肯定及身心健康）皆呈顯著 正向的影響，但是卻不存在性別差異。研究結果驗證了社會資本理論、需求 層級理論與符號互動論在醫療志工情境的適用性。 關鍵詞：社會資本、幸福感、性別角色、慈濟醫療志工 健康促進與衛生教育學報 第 45 期，頁 31-65，2016 年 6 月

Journal of Health Promotion and Health Education No. 45, pp. 31-65, June 2016 * 慈濟大學傳播研究所研究生 ** 慈濟大學傳播學系副教授（通訊作者），E-mail: chengchuan@mail.tcu.edu.tw 通訊地址：花蓮市中央路三段_{701號，聯絡電話：03-8565301轉2818} 投稿日期：_{104年10月1日；修改日期：104年12月23日；接受日期：105年1月4日} DOI: 10.3966/207010632016060045002 04-2_鄭嫥嫥_p031-066.indd 31 2016/8/25 下午 01:33:40

謝汶廷、鄭嫥嫥　醫療志工的性別差異與社會資本對其幸福感的影響：以花蓮市慈濟醫院為例

₅₉

參 考 文 獻

一、中文部分

朱蘭慧（2003）。男性性別角色刻板印象之形成與鬆動。應用心理研究，17， 85-119。 呂佳芬（2010）。高雄區慈濟志工生命意義感與死亡態度之相關研究（未出版之 碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 侯雅齡（2008）。幼兒在動手作科學活動中心流經驗成長類型及相關因素之研 究。幼兒教保研究，2，1-17。 邱皓政（2010）。量化研究與統計分析/SPSS（PASW）資料分析範例。臺北 市：五南。 林子雯（1996）。成人學生多重角色與幸福感之相關研究（未出版之碩士論 文）。國立高雄師範大學，高雄市。 林南（2007）。社會資本理論與研究簡介。社會科學論叢，1（1），1-32。 林婉婷（2010）。銀髮族志工志願服務經驗—以松柏廬志工團為例（未出版之 碩士論文）。國防大學政治作戰學院，臺北市。 林淑莉（2012）。社會資本、地方依附與幸福感關係之研究—以越南的臺灣女 性為例（未出版之碩士論文）。國立高雄大學，高雄市。 郭哲君（2010）。體育志工社會支持、工作滿意對幸福感之影響研究—以2010 年全國大專校院運動會志工為例（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大 學，高雄市。 郭哲君、鄭志富（2012）。生活積極承諾之成功老化與幸福感—中高齡者體育 志願服務實證研究。體育學報，45（3），211-226。 翁千惠（2010）。高雄區慈濟志工參與動機與幸福感之相關研究（未出版之碩士 論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 秦燕（2001）。醫院中的志願服務工作。社區發展季刊，93，171-181。 陳金貴（2003）。志願服務工作的功能與推行。人事月刊，35（1），6-14。 04-2_鄭嫥嫥_p031-066.indd 59 2016/8/25 下午 01:33:43

60

健康促進

與

衛生教育

學報　第 45 期 陳清美（2007）。高中職學生家庭氣氛與幸福感之關係研究（未出版之碩士論 文）。國立高雄師範大學，高雄市。 陳美芬、陳淑雲（2012）。有機村民的社區參與程度及其對幸福感影響之研究。 農業推廣文彙，57，159-175。 陳美伶（2014）。幼兒園教保服務人員休閒參與及生活品質之研究（未出版之碩 士論文）。中國文化大學，臺北市。 陳惠蘭（2013）。醫療志工自我效能與工作價值觀之探討—以嘉義地區為例 （未出版之碩士論文）。南華大學，嘉義縣。 曾華源（1999）。論我國志願部門健全發展之可行方向。東海社會科學學報， 18，179-198。 曾詒玟（2011）。探討女性國中教師顯著家庭角色、轉型領導、工作家庭衝突與 工作投入之關係（未出版之碩士論文）。亞洲大學，臺中市。 黃國城（2003）。高雄市醫院志工幸福感、死亡態度與生命意義感之相關研究 （未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 黃春太、姜逸群、黃雅文、胡益進（2008）。臺南縣國中生社會資本與幸福感之 相關研究。健康促進與衛生教育學報，29，27-50。 莊大輝（2005）。因緣、轉念與增能—慈濟女性生命故事的敘說分析（未出版 之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 張志榮（2008）。醫療志工參與動機與工作滿意度關係之研究—以高雄地區醫 學中心為例（未出版之碩士論文）。國立屏東教育大學，屏東市。 葉建亨、黃文楨（2011）。整合社會資本與社會交換理論探討虛擬社群知識分享 意願。資訊管理學報，18（3），76-99。 廖啟助（2008）。資優女性學生家長性別角色刻板印象與性別角色教養態度之研 究（未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 鄭惠玲、江東亮（2002）。臺灣的社會資本與自評健康。臺灣衛誌，21（4）， 289-295。 劉秀娟（1999）。兩性教育。臺北市：揚智。 蔡文輝（1979）。社會學理論。臺北市：三民書局。 04-2_鄭嫥嫥_p031-066.indd 60 2016/8/25 下午 01:33:43

謝汶廷、鄭嫥嫥　醫療志工的性別差異與社會資本對其幸福感的影響：以花蓮市慈濟醫院為例

₆₁

蔡承岳（2007）。醫院志工之工作特性、參與動機及情緒失調之探討（未出版之 碩士論文）。東吳大學，臺北市。 蔡秋敏（2012）。從社會資本觀點論促進家庭中老人參與健康促進活動。家庭教 育雙月刊，35，6-23。 蕭志明（2010）。宗教的實踐與認同—慈濟功德會新竹分會的女性參與（未出 版之碩士論文）。國立交通大學，新竹市。 謝玫芸（2008）。高雄市國小教師外向性人格、角色壓力與幸福感之關係研究 （未出版之碩士論文）。國立高雄師範大學，高雄市。 嚴幸文（1993）。醫院志願服務人員人格特質和工作滿意度之研究（未出版之碩 士論文）。東海大學，臺中市。 蘆蕙馨（1989）。現代佛教女性的身體語言與性別重建：以慈濟功德會為例。中 央研究院民族學研究所集刊，88，275-311。

二、英文部分

Andrews, F. M., & Withey, S. B. (1976). Social indicators of well-being: America’s

perception of life quality. New York, NY: Plenum.

Argyle, M. (1987). The psychology of happiness. New York, NY: Routedge.

Blumer, H. (1969). Symbolic interaction, Prentice-Hall. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Bourdieu, P. (1977). Outline of a theory of practice. Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In J. Richardson (Ed.), Handbook of theory

and research for the sociology of education (pp. 241-258). New York, NY:

Greenwood.

Coleman, J. S. (1988). Social capital in the creation of human capital. American

Journal of Sociology, 94, S95-S120.

Coleman, J. S. (1990). Foundation of social theory. Cambridge, MA: Harvard University Press.

62

健康促進

與

衛生教育

學報　第 45 期

Eagly, A. H. (1987). Sex differences in social behavior: A social-role interpretation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

Eagly, A. H., & Wood, W. (1999). The origins of sex differences in human behavior: Evolved dispositions versus social roles. American Psychologist, 54, 408-423. Gotschi, E., Njuki, J., & Delve, R. (2009). Equal number, equal chances? A case

study of gender differences in the distribution of social capital in smallholder farmer groups in Buzi District, Mozambique. European Journal of Development

Research, 21(2), 264-282.

Kalmijn, M. (2003). Shared friendship networks and the life course: An analysis of survey data on married and cohabiting couples. Social Networks, 25(3), 231-249. Kawachi, I., & Berkman, L. F. (2000). Social cohesion, social capital, and health. In L. F.

Berkman & I. Kawachi (Eds.), Social epidemiology (pp. 174-190). New York, NY: Oxford University Press.

Kroll, C. (2011). Different things make different people happy: Examining social capital and subjective well-being by gender and parental status. Social Indicators

Research, 104, 157-177.

Maslow, A. H. (1954). Motivation and personality. New York, NY: Harper & Row. Maslow, A. H. (1968). Toward a psychology of being. New York, NY: D. Van Nostrand. Osborne, K., Baum, F., & Ziersch, A. (2009). Negative consequences of community

group participation for women’s mental health and well-being: Implications for gender aware social capital building. Journal of Community & Applied Social

Psychology, 19, 212-224.

Putnam, R. D. (1996). The strange disappearance of civic America. The American

Prospect, 7, 1-18.

Reich, A., & Zautra, J. (1981). Life events and personal causation. Journal of

Personality and Social Psychology, 41, 1002-1012.

Samson, A., Lavigne, R. M., & MacPherson, P. (2010). Self-fulfillment despite barriers: Volunteer work of people living with HIV. AIDS Care, 21(11), 1425-1431.

謝汶廷、鄭嫥嫥　醫療志工的性別差異與社會資本對其幸福感的影響：以花蓮市慈濟醫院為例

₆₃

Walker, G., Kogut, B., & Shan, W. (1997). Social capital, structural holes and the formation of an industry network. Organization Science, 8(2), 109-125.

Wang, F., & Yamagishi, T. (2005). Group-based trust and gender differences in China.

Asian Journal of Social Psychology, 8(2), 199-210.

Woolcock, M. (2001). The place of social capital in understanding social and economic outcomes. Canadian Journal of Policy Research, 2(1), 11-17.

Yvette, R., & Lindsay, T. (1999). Structural equation modeling with Lisrel: Application in tourism. Tourism Management, 20, 71-88.

64

健康促進

與

衛生教育

學報　第 45 期

The Effects of Gender Differences on the

Relationship of Social Capital and Well-Being:

The Study of Medical Volunteers in Hualien Tzu

Chi Medical Center

Wen-Ting Hsieh

*

_{Chuan-Chuan Cheng}

**

Abstract

Based on the social capital theory, this study investigated the effects of gender differences on the relationship of social capital and well-being among medical volunteers in Tzu Chi Medical Center. Self-report questionnaires were used in this study. Purposive samplings were chosen to recruit respondents in Hualien, Taiwan. The valid data for this study were provided by 445 medical volunteers including 160 males and 285 females. Linear regression analysis and Fisher’s Z Transformation were used to testify the moderation of gender on the relationship between social capital and well-being. The results indicated that medical volunteers’ social capital was positively associated with their general well-being. Although there were positive effects of social capital on four dimensions of well-being (life satisfaction, interpersonal relationship, self-affirmation and physical-mental health), there was no significant gender differences was found. In general, the results of this study provided direct evidences to support theories of social capital, need-hierarchy and symbolic interaction in the context of medical

* Graduate Student, Institute of Communication Studies, Tzu Chi University

** Associate Professor, Department of Communication Studies, Tzu Chi University (Corresponding author), E-mail: chengchuan@mail.tcu.edu.tw

謝汶廷、鄭嫥嫥　醫療志工的性別差異與社會資本對其幸福感的影響：以花蓮市慈濟醫院為例

₆₅

volunteering. Finally, the theoretical and practical implications of the findings were discussed.

Key words: social capital, well-being, gender role, Tzu Chi medical volunteers