2008ڣ 12 ִΔ 109-138 2008-09-08گᒚΔ2008-12-15 ຏመע࿆
!
!
!
Ϝ С ȶ Ӥ ם ȷ ᅖ Ԇ ມ ષ ȶ ʂ ॴ ȷ ϟ ᇮ ཏ !
˕ ഇ ႇ ᇰ ޤ ᇮ ཏ Ᏹ ϟ ᄈ ྲ ϸ ݚ ˕ !
ʳ ࣥ ᐝ ܩ∗ʳ ʳኴ !
!
ء ᓵ ֮ ຘ መ ᎁ व რ ᖂ ऱ ᨠ រ ൶ ಘ խ ֲ ࠟ ທ ဲ ౨ Ժ ൎ հ ψ ٵ ݮ ω ዧ ڗ ဲ ై ψ Д ଅ ωΔ ࠡ ᓤ ٽ ဲ ৵ ႈ ဲ ై հ ฆ ٵ Ζ ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ଈ ٣ ៶ ط ̆˶˻˸̀˴ ᓵ ։ ࣫ ࢼ נ խ ֲ ࠟ ψ Д ଅ ω ࠠ ڶ ઌ ٵ հ ̆˶˻˸̀˴τ ़ ऱ ੌ ೯ υΔዿ ৵ ٦ ࢼ נ ່ Ղ ۯ ̆˶˻˸̀˴τ ੌ ೯ υΖࠀ ኙ ࣍ψ Д ଅ ω ऱ ڍ ᆠ ش ऄ հ س ዌ ڶ ߓ อ ऱ ᓵ ૪ Ζ ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ៶ ط ە ኘ ։ ࣫ΔԱ ᇞ ࠩΚխ ֲψ ٵ ݮ ωዧ ڗ ဲ ైψ Д ଅ ωΔא ̃̅̂̇̂̇̌̃˸ ΰ ࠢ ী α խ ֨ ࠠ ڶ ઌ ٵ რ ش ऄ հ ؆Δൕ ̃̅̂̇̂̇̌̃˸ ٻ ࠟ ᢰ ؆ ऱ რ ឩ ് Ղ ܧ נ ฆ ˁ ۖ ڼ ฆ հ ข س Δ ਢ ط ࣍ ዧ ڗ ဲ ై ψ Д ଅ ω ऱ ̃̅̂̇̂̇̌̃˸ ࠃ ࠏ ψ ˾˴̍˸ω ץ ܶ ࠟ ଡ რ ᥆ ࢤ τ ੌ ೯ ۖ ឩ ཋ υ א ֗ τ ੌ ೯ ۖ ך የ υΔ ࠡ ࢬ ݮ ګ հ ڂ ࣠ ࢤ ऱ ᔣ ൷ ᣂ এ ʿڇ խ ֲ ࠟ ഏ ߢ Ղ ܧ ฆ ࢬ ી Ζ ۖ ڼ ԫ ฆ Ո ֘ ਠ נ խ ֲ ψ ٵ ݮ ω ዧ ڗ ဲ ై ψ Д ଅ ω ࢬ ឩ ് հ ൷ ݠ ဲ ش ऄ ऱ լ ٵ Ζ ʳ ʳ ʳ ʳ ʳ ڼ ؆ Δ ٍ ᨠ ኘ ࠩ ൕ ψ Д ଅ ω ࠡ ഗ ء რ ψ ˾˴̍˸ω ܶ ڶ հ τ ݶ ຒ υ ऱ რ ᥆ ࢤ ࢬ ࿇ ୶ נ ऱ ឆ ʻ̀˸̇˴̃˻̂̅ʼ। Δڇ խ ֲ ࠟ ഏ ߢ Ղ ٍ ڶ ࢬ ฆ Ζ ʳ ʳ ᣂ ဲ Κ ଅ հ რ ش ऄ Ε ዧ ڗ ဲ ై Ε ທ ဲ Ε ᎁ व რ ᖂʳ ∗ Օ ᖂ ֲ ء ֮ ᖂ ߓ ೫ ඒ The Meaning of Same-pattern Kango Morpheme
ψ
~FU
ω
in
Sino-Japanese Languages
Ё The Contrastive Analysis by Cognitive SemanticsЁ
Lin, Hui-jun
∗Abstract
Through the viewpoint of cognitive semantics, the dissertation discusses the differences of meanings and usages when the same-pattern
Kango morpheme “~FU,”which is powerful in formatting words in
Chinese and Japanese, plays as the rear morpheme of compound words. First of all, via the theoretical analysis of schema, we analyze that the words “~FU” in Chinese and Japanese with the same schemaτ Fluidity of Airυ . Then, we draw out the highest schemaτ Fluidityυ .
From investigation and analysis, we can understand: in Chinese and Japanese, the same-pattern Kango morpheme “~FU” has alike meanings and usages centered on the prototype. In addition, it displays different usages on the semantic extension from the prototype to the periphery. Moreover, the prototype case “kaza” of Kango morpheme “~FU” contains two semantic attributes: “fluid and diffuse” and “fluid and full.”The discrepancy arises because of the contiguity of cause and effect of these two semantic attributes are different in Sino-Japanese languages, and these differences also show the dissimilar usages of the suffix expanded by the same-pattern Kango morpheme “~FU.”
Key words: the meaning of “~FU”, Kanji morpheme, word-formation, cognitive semantics
∗A s s o c i a t e P r o f e s s o r o f t h e D e p a r t m e n t o f L a n g u a g e a n d L i t e r a t u r e , N a t i o n a l Ta i w a n U n i v e r s i t y
ᣣ ᧄ ⺆ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ
㧙 ⍮ ᗧ ⺰ ߦ ࠃ ࠆ ኻ ᾖ ಽ ᨆ 㧙
ࣥ ᐝ ܩ∗ ڱ
ᧄ Ⓜ ߪ ᣣ ਛ ਔ ࿖ ⺆ ߩ ޔ ㅧ ⺆ ജ ߩ ᒝ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ ޟ 㨪 㘑 ޠ ࠍ ข ࠅ ߍ ޔ ਔ ⠪ ߦ ߅ ߌ ࠆ ว ᚑ ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ⇣ ห ߦ ߟ ߡ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ߩ ࠕ ࡊ ࡠ ࠴ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ⠨ ኤ ߒ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔ ࠬ ࠠ ࡑ ℂ ⺰ ߆ ࠄ ߩ ಽ ᨆ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ ਔ ࿖ ⺆ ߩ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߢ ߪ ห ߓ ࠬ ࠠ ࡑޛ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ޜޔᦝ ߦ ᦨ ࠬ ࠠ ࡑޛ ᵹ ࠇ ޜࠍ ߢ ߈ ߚ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ᄙ ⟵ ↪ ᴺ 㑆 ߩ ᵷ ↢ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ ࠍ ♽ ⊛ ߦ ⺰ ㅀ ߒ ߚ ޕ ಽ ᨆ ߦ ࠃ ࠅ ޔ ᣣ ਛ ห ᒻ ߩ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߪ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ห ᭽ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ࠆ ৻ ᣇ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ਔ ߩ ㄝ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߦ ߅ ߡ ߪ ⋧ ㆑ ߥ ࠆ ᭽ ⋧ ߇ ࠄ ࠇ ߚ ޕߘ ߩ ⋧ ㆑ ߪ ޔޟ 㨪 㘑 ޠߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ޟ ߆ ߗ ޠߦ ߹ ࠇ ࠆ ޔޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߮ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ੑ ߟ ߩ ᗧ ዻ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࿃ ᨐ ⊛ ߥ 㓞 ធ ᕈ ߇ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ ⇣ ߥ ࠆ ߈ ᣇ ࠍ ߖ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߦ ↱ ᧪ ߔ ࠆ ޔ ߣ ࠄ ߆ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ߩ ⋧ ㆑ ߪ ਔ ࿖ ⺆ ߩ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߳ ߩ ᒛ ߩ ㆑ ߦ ߽ ᤋ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߽ ಽ ߆ ߞ ߚ ޕ ઁ ߦ ޔޟ ߆ ߗ ޠߩ ߔ ࠆޛ ㅦ ޜࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߦ ߅ ߡ ߽ ᣣ 㨯ਛ ਔ ࿖ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ㆑ ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ߚ ޕ ࠠ ࡢ ࠼ 㧦 㘑 ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ ޔ ㅧ ⺆ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ∗ บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ቇ ♽ ᢎ ᣣ ᧄ ⺆ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ
㧙 ⍮ ᗧ ⺰ ߦ ࠃ ࠆ ኻ ᾖ ಽ ᨆ 㧙
ࣥ ᐝ ܩ ৻ ޔ ߪ ߓ ߦ ᣣ ᧄ ⺆ਛ ࿖ ⺆㧔 એ ਅ ޔᣣਛ ਔ ⺆ ߣ ߔ ࠆ 㧕ߦ ߅ ߡ ޔ㨬 ੱ 㨭ޔ㨬ᾲ ᔃ 㨭ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ห ᒻ ߩ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߇ ᢙ ᄙ ߊ ሽ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߪ ⍮ ߩ ߢ ࠆ ߇ ޔ ઁ ߦ 㨬㨪 ൻ 㨭㨬㨪 ⊛ 㨭ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ ㅧ ⺆ ജ ߩ ᒝ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ห ᒻ ৻ ሼ ṽ ሼ ߽ ዋ ߥ ߊ ߥ ޕ ᧄ Ⓜ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ห ᒻ ৻ ሼ ṽ ⺆ ߩ ৻ ߟ ߢ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ข ࠅ ߍ ޔ ߘ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ⠨ ኤ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⋡ ⊛ ߣ ߔ ࠆ ޕ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߪ ޔ ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ߘ ߩ ᚑ ಽ ߦ ᜬ ߟ ޔ 㨬ኙ 㘑 㨭㨬ቇ 㘑 㨭 㨬ਛ 㘑 㨭ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ห ᒻ ห ⟵ ᾫ ⺆ ߇ ᄙ ߊ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕߘ ߩ ৻ ᣇ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬⼊ ቭ 㘑㧔 ߩ ࠟ ࠼ ࡑ ࡦ 㧕㨭㨬 ゞ 㘑㧔 ߩ ᑪ ‛ 㧕㨭ߩ ࠃ ߁ ߥ ↪ ᴺ ߇ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ߥ ߊ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ “Ẉ ௺ 㘑 ”㧔 ୯ ߍ ߫ ߆ ࠅ ߔ ࠆ 㘑 ầ 㧕“㤇 స 㘑 ”㧔 ࡑ ࠗ ࠢ 㧕ߣ ߞ ߚ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߪ ߥ ߎ ߣ ߽ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ1 ޕߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ㨬㨪 㘑 㨭ߣ ߁ ᒻ ᘒ ⚛ ߪ ޔᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ 㜞 ↢ ↥ ᕈ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔᗧ ↪ ᴺ ߦ ߪ ห ߓ ߽ ߩ ߽ ޔ ⋧ ㆑ ߥ ࠆ ߽ ߩ ߽ ࠆ ޕᧄ Ⓜ ߪ ޔᣣਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔห ᒻ ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߿ ㅧ ⺆ ⽎ ߩ ⇣ ห ߦ ߟ ߡ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ࠕ ࡊ ࡠ ࠴ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ᬌ ⸛ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ৻ ⥸ ⊛ ߦ ޔ ṽ ⺆ ᒻ ᘒ ⚛ ߪ ޔ ⺆ ߩ ᭴ ᚑ ⷐ ⚛ න ߣ ߒ ߡ ߺ ߚ ႐ ว ޔ ⺆ ၮ ߆ ធ ㄉ ߆ ߩ ߇ 㔍 ߒ ߊ ޔ ߹ ߥ ႐ ว ߽ ᄙ 2 ޕߘ ߩ ⓥ ߽ ৻ ߟ ߩ ⺖ 㗴 ߢ ߪ ࠆ ߇ ޔ ᧄ Ⓜ ߪ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ⺆ ၮ ߆ ធ ㄉ ߆ ߩ ቯ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ޔ ㅧ ⺆ ⽎ ߩ ⸃ ࠍ ⋡ ⊛ ߣ ߔ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕᓥ ߞ ߡ ޔᧄ Ⓜ ߢ ߪ ጊ ਅ㧔 1998㧕ߦ ᓥ ޔޟ ⺆ ၮ ߆ ធ 1 ⨹ Ꮉ 㧔 1986㧕 90 㗁 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 2 ߃ ߫ 㨬ή 㨪 㨭ߪ ޔ ੑ ሼ ṽ ⺆ ߩ ႐ ว ޔ 㨬ή ✢ 㨭㨬ή ኂ 㨭ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ⺆ ၮ ⊛ ߢ ࠆ ߇ ޔਃ ሼ ṽ ⺆ ߢ ߪ 㨬ή ᳇ ജ 㨭㨬ή 㑐 ᔃ 㨭ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ធ ㄉ ⊛ ߛ ߣ ⸒ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ㧔 ች 㧔 1977㧕㧕ㄉ ߆ ޠߣ ߖ ߕ ߦ ޔ ࠊ ࠁ ࠆޟ ṽ ⺆ ♽ ធ ㄉ ޠޟ ធ ㄉ ᕈ ሼ 㖸 ⺆ ၮ ޠޟ ሼ 㖸 ⺆ ၮ ޠ ߥ ߤ ߣ ߫ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ࠍ 㨬ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨭ߣ ৻ ߒ ߡ ⒓ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ ᷙ ห ࠍ ㆱ ߌ ࠆ ߴ ߊ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ห ᒻ ߣ ᣣ ᧄ ⺆ ⁛ ⥄ ߩ ⺆ ࠍ 㨬 㨭ߢ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ⁛ ⥄ ߩ ⺆ ࠍ “ ”ߢ ࿐ ߺ ޔ ߔ ࠆ3 ޕ ੑ ޔ వ ⴕ ⎇ ⓥ ޔ ⎇ ⓥ ▸ ࿐ ߣ ⎇ ⓥ ᣇ ᴺ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 ⊛ 㨭߿ 㨬㨪 ᕈ 㨭ߥ ߤ ߦ 㑐 ߔ ࠆ వ ⴕ ⎇ ⓥ ߪ ዋ ߥ ߊ ߥ ߇ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ 㑐 ߔ ࠆ ⠨ ኤ ߪ ߘ ࠇ ߶ ߤ ᄙ ߊ ߥ ߊ ޔ ▤ ߦ ࠃ ࠇ ߫ ޔ ਥ ߥ ߽ ߩ ߦ ޔ ⨹ Ꮉ 㧔 1986㧕 ߣ ጊ ਅ 㧔 1998㧕 ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ⨹ Ꮉ㧔 1986㧕ߪ ޔᣣਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ਃ ߟ ߩ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 ᕈ 㨭㨬㨪 ᑼ 㨭㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߟ ߡ ޔߘ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ⇣ ห ࠍ ኻ ᾖ ಽ ᨆ ߒ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ห ᒻ ធ የ ㄉ ߩ ኻ ᾖ ⎇ ⓥ ߣ ߒ ߡ ␜ ໂ ߔ ࠆ ߣ ߎ ࠈ ᄢ ߢ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ᗧ ಽ ᨆ ߇ ߹ ࠅ ෩ ኒ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ߘ ߩ ޔ ↪ ߩ ಽ 㘃 ߦ ߽ ⇼ ߇ ᱷ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ “ᛠ 㘑 ”( ᒛ ࠆ )“⡞ 㘑 ”(ᶖ ᕷ ߹ ߚ ߪ ས ߥ ߤ ࠍ ⡞ ߊ )ߥ ߤ ߪ ޔ ⨹ Ꮉ ߩ ಽ 㘃 ߢ ߪ ޔ ߤ ࠇ ߦ ߽ ᒰ ߡ ፰ ߹ ࠄ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬ฎ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭ߥ ߤ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔਛ ࿖ ⺆ ߥ ࠄ “㘑 ” “ᑼ ”ߥ ߤ ߢ ߔ ߒ ߆ ߥ ߣ ㅀ ߴ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ߇ ޔ ⺞ ߴ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ “ਛ 㘑 ⊛ ⮣ ᨴ 㘼 ”(ਛ ࿖ 㘑 ߩ ⮣ ᨴ ) “ల ṩ 㒻 ⮫ 㘑 ⊛ ⮫ ⴚ ᳃ ኋ ”(㒻 ⧓ 㘑 ߩ ⧓ ⴚ ⊛ ᳃ ኋ ) ߥ ߤ ߩ ߇ ઃ ߆ ߞ ߚ ޕߣ ߁ ࠊ ߌ ߢ ޔᣣਛ ਔ ⺆ ߩ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ߽ ߁ ৻ ᐲ ෩ ኒ ߦ ಽ ᨆ ߒ ߥ ߅ ߒ ߚ ߢ ޔਔ ⠪ ߩ ኻ ᾖ Ყ セ ࠍ ⴕ ߁ ᔅ ⷐ ߇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ ጊ ਅ 㧔 1998㧕 ߪ ޔ 㨬 㘑 㨭㨬ࠨ ࡑ ࡦ 㘑 㨭ߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߛ ߌ ࠍ ಽ ᨆ ߩ ኻ ⽎ ߣ ߒ ߚ ⠨ ኤ ߢ ࠆ ߇ ޔ ⎇ ⓥ ߩ ኻ ⽎ ▸ ࿐ ߿ ਥ ᣦ ߇ ᧄ Ⓜ ߣ ᄢ ߦ ㆑ ߁ ޕ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ޔ ጊ ਅ ߩ ↪ ᴺ ߩ ߺ ߥ ࠄ ߕ ޔሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߦ ߽ ߟ ⶄ ว ⺆ ޔ ߃ ߫ ޔ㨬∔ 㘑 㨭߿ 㨬↹ 㘑 㨭ߣ ߞ ߚ ࠍ ߽ ⎇ ⓥ ኻ ⽎ ߣ ߔ ࠆ ޕⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ ᧄ Ⓜ ߢ ᛒ ߁ޟ 㨪 㘑 ޠߩ ว ᚑ ⺆ ߦ ߪ ޔޟ 㨪 㘑 ޠߣ ߁ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ ߇ ⺆ ߩ 3 ਛ ࿖ ⺆ ߩ ṽ ሼ ߪ ේ ೣ ⊛ ߦ ❥ ሼ ߢ ⸥ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ ޕ
᭴ ᚑ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ⺆ ၮ ⊛ ޔ ߘ ߒ ߡ ធ ㄉ ⊛ ߦ ᯏ ⢻ ߔ ࠆ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ߇ ߹ ࠇ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ✂ ⟜ ⊛ ߦ ᢛ ℂ ߒ ߚ ߢ ޔ ߘ ߩ ↪ ᴺ ࠍ Ყ セ ߒ ޔ ߘ ߩ ⇣ ห ࠍ ⓥ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᧄ ᧪ ߥ ࠄ ⶄ ว ⺆ ߩ ೨ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㘑 㨪 㨭߽ ಽ ᨆ ߩ ⷞ ㊁ ߦ ࠇ ࠆ ᔅ ⷐ ߇ ࠈ ߁ ߇ ޔ ⚕ ߩ 㒢 ߩ ߚ ޔ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ว ᚑ ⺆ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ਛ ᔃ ߦ ⠨ ኤ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᢿ ߞ ߡ ߅ ߊ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߢ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ᭽ ޘ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ ᄙ ⟵ ⺆ ߢ ࠆ ߇ ޔ ᄙ ⟵ ⺆ ߩ ᗧ ᭴ ㅧ ޔ ᗧ 㑐 ଥ ߥ ߤ ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߔ ࠆ ߦ ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ߩ ࠕ ࡊ ࡠ ࠴ ߇ ല ⊛ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ޔ ߹ ߕ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ㄉ ᦠ ߿ ⺆ ᒵ 㓸4 ߥ ߤ ߦ ၮ ߠ ߡ ߹ ߣ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ࠞ ࠹ ࠧ ൻ ߩ ℂ ⺰ ߥ ߤ ࠍ ข ࠅ ࠇ ߡ ಽ 㘃 ߔ ࠆ ޕ ߘ ߩ ᓟ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߅ ߌ ࠆ ᄙ ⟵ 㑆 ߩ ᗧ ዷ 㐿 ߿ ߘ ߩ 㑐 ㅪ ᕈ ߥ ߤ ߦ ߟ ߡ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ࠍ ኻ ᾖ ߒ ߟ ߟ ಽ ᨆ ߒ ޔ ߘ ߒ ߡ ޔ ߘ ߩ ᄙ ⟵ ᭴ ㅧ ߣ ㅧ ⺆ ߣ ߩ 㑐 ࠊ ࠅ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ࠍ ࠄ ߆ ߦ ߒ ࠃ ߁ ߣ ᕁ ߁5ޕ ߥ ߅ ޔ ↢ ↥ ᕈ ߩ 㜞 ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ធ የ ㄉ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ޔ ߃ ߫ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬 ੱ 㘑 㨭߿ 㨬ᢎ ળ 㘑 㨭ޔߘ ߒ ߡ ਛ ࿖ ⺆ ߩ “ล ༒ 㘑 ” “Ẉ ௺ 㘑 ”ߩ ↪ ᴺ ߩ ⺆ ߪ ޔㄉ ᦠ 㘃 ߦ ߪ ߹ ࠅ ⊓ ㍳ ߐ ࠇ ߡ ߥ ߚ ޔ㔚 ሶ ⾗ ᢱ6 ߥ ߤ ߆ ࠄ ߽ 㓸 ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ ޕ߹ ߚ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ ⺆ ߩ ႐ ว ޔၮ ᧄ ⊛ ߦ ߪ 㨬㨪 㘑 㨭߇ ᾫ ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ ੑ ሼ ߣ ਃ ሼ ṽ ⺆ ߛ ߌ ࠍ ⎇ ⓥ ኻ ⽎ ߣ ߔ ࠆ ߇ ޔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ႐ ว ߛ ߌ ߪ ߘ ߩ ೨ ធ ⺆ ၮ ߦ ߟ ߡ ․ ߦ ߪ 㒢 ቯ ߒ 4 ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ㄉ ᦠ ߿ ⺆ ᒵ 㓸 ߪ ޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ ޢ㧔 ዊ ቇ 㙚 㧕ޔޡ ᣣ ᧄ ⺆ ㅒ ᒁ ߈ ㄉ ౖ ޢ 㧔 ᄢ ୃ 㙚 ᦠ ᐫ 㧕ޔޡ ઍ ᣂ ⡞ ߩ ṽ ሼ ޢ㧔 ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ 㧕ޔޡ ᣣ ᧄ ⺆ ⺆ ᒵ ᄢ ♽ ޢ㧔 ጤ ᵄ ᦠ ᐫ 㧕ࠍ ↪ ߒ ߚ ޕਛ ࿖ ⺆ ߩ ㄉ ᦠ ߪޡ ṽ ⺆ ᄢ ㄓ ౖ ޢ㧔 ⥑ Ἠ ᧲ ⪇ ᢞ ዪ 㧕ޔޡ ㄓ ᶏ ޢ 㧔 ᦨ ᣂ ⸓ ᧄ ޔ บ Ἠ ਛ ⪇ ᦠ ዪ 㧕ޔޡ ୃ ㄓ Ḯ ޢ㧔 บ Ἠ ോ ශ ᦠ 㙚 㧕ޔޡ ઍ ṽ ⺆ ㈩ ⹖ ౖ ޢ㧔 ṽ ⺆ ᄢ ⹖ ౖ ␠ 㧕ޔޡ ᢎ ⢒ ㇱ ㊀ ✬ ⺆ ㄓ ౖ ୃ ⸓ ᧄ ޢ㧔 ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ 㧕 ࠍ ↪ ߚ ޕ 5 ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ኻ ᾖ ⎇ ⓥ ߦ ߅ ߡ ޔ ⍮ ⸒ ⺆ ቇ ߩ ᗧ ᒛ ࡕ ࠺ ࡞ ℂ ⺰ ߇ ല ߥ ᣇ ᴺ ߢ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ␜ ߒ ߚ ⺰ ⠨ ߪ ޔ ᐽ 㧔 2007㧕 ߥ ߤ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ 6 ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㔚 ሶ ⾗ ᢱ ߪ 㨬ਛ ᤨ ᣂ ⡞ ⾗ ᢱ ᐶ 㨭2007 ᐕ 8 ߣ 9 ಽ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߪ ਥ ߦ 㨬2001 ᐕ ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ ⸥ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ 㨭1 ಽ ߣ 2 ಽ ࠍ ߁ ߇ ޔ 㨬CD-ROM ᣂ ầ ᢥ ᐶ ߩ 100 ౠ 㨭ߩ ਛ ߩ ⺆ ࠍ ෳ ᾖ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߽ ࠆ ޕ
ߥ 7ޕઁ ߦ ޔ⨹ Ꮉ ߩ ⸒ ߁ ޔ“㤇 స 㘑 ”㧔 microphone㧕“⮋ స ᣁ 㘑 ”㧔 saxophone㧕 ߥ ߤߩ 㖸 ⸶ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ޔ ⎇ ⓥ ߩ ኻ ⽎ ᄖ ߣ ߔ ࠆ ޕ ਃ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ⸥ ㅀ ߎ ߎ ߢ ޔ ߹ ߕ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ޔ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߹ ߣ ߥ ߅ ߔ ޕ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ㄉ ᦠ8 ߥ ߤ ߩ ⸥ ㅀ ߦ ၮ ߠ ߡ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ ߹ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ߆ ߣ ᕁ ߁ ޕ ߹ ߕ ߪ ޔ 㕖 ធ የ ㄉ ⊛ ߥ ߽ ߩ ޔ ߟ ߹ ࠅ ⺆ ၮ ⊛ ߥ ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠆ Ԙ 㨪 ԝ ߣ ޔ ធ የ ㄉ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߩ Ԟ ߣ ߦ ಽ ߌ ߡ ⠨ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ9 ޕ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭㧔 wind㧕ߩ ᗧ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬ኙ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “ά 㘑 ”㧔 ࡈ ࠚ ࡦ 㧕ߥ ߤ ޕ ԙ ߥ ࠄ ࠊ ߒ 㘑 ⠌ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬ᖡ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “ᱡ 㘑 ”㧔 ᱡ ࠎ ߛ 㘑 ⠌ 㧕ߥ ߤ ޕ Ԛ ᭽ ᑼ ᵹ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬Ꮷ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “ᢥ 㘑 ”㧔 ᢥ ᦠ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ 㧕ߥ ߤ ޕ ԛ ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬㜞 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “㓶 㘑 ”㧔 ᆭ 㘑 ၴ ޘ ߚ ࠆ 㘑 ⽩ 㧕ߥ ߤ ޕ Ԝ ∛ ᳇ ߩ ฬ ޕ 7 ઁ ߦ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ᦨ ᓟ ߩ ᚑ ಽ ߦ ߽ ߟ ྾ ሼ ᚑ ฏ ޔ ߃ ߫ “ਔ ⴿ ᷡ 㘑 ”“ᒙ ਇ 㘑 ”ߥ ߤ ߪ ޔ ේ ೣ ߣ ߒ ߡ ᐲ ߩ ⺞ ᩏ ▸ ࿐ ᄖ ߣ ߔ ࠆ ޕ 8 ᵈ 4 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 9 ޟ ৻ ޔ ߪ ߓ ߦ ޠ ߦ ߽ ␜ ߒ ߚ ࠃ ߁ ߦ ޔ ṽ ⺆ ᒻ ᘒ ⚛ ࠍ ⺆ ၮ ߣ ࠆ ߆ ធ ㄉ ߣ ࠆ ߆ ߩ ್ ᢿ ߪ ޔ ߹ ߢ 㔍 ߒ ႐ ว ߇ ᄙ ޕ ߥ ߅ ޔ ᧄ Ⓜ ߩ ਥ ᣦ ߪ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߇ ⺆ ၮ ߥ ߩ ߆ ޔធ ㄉ ߥ ߩ ߆ ߩ ್ ቯ ߦ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ߽ ߥ ޕ ߦ ޔߎ ߎ ߢ ߪ ଢ ቱ ޔ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ೨ ߦ ⚿ ว ߔ ࠆ ⷐ ⚛ ᚑ ಽ ㆬ ᛯ ߩ ⚂ ߇ ߆ ߥ ࠅ ✭ ߊ ㄉ ᦠ ߦ ߽ ⊓ ㍳ ߐ ࠇ ߡ ߥ ޔ ߹ ߚ ߪ ޔ ㄉ ᦠ ߦ ធ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ߽ ߩ ߣ ߒ ߡ ⊓ ㍳ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ࠍ Ԟ ߣ ቯ ߒ ޔ ㄉ ᦠ ߦ ⊓ ㍳ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޔ ᾫ ⺆ ⊛ ߥ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ว ᚑ ⺆ Ԙ 㨪 ԝ ߩ ߣ ᄢ ߒ ߡ ⠨ ߃ ࠆ ޕ
ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬ਛ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “㛳 㘑 ”㧔 ሶ ߤ ߽ ߩ ߭ ߈ ߟ ߌ 㧕ߥ ߤ ޕ ԝ 㨬㘑 ầ 㨭ߩ ᗧ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬ᣂ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ԝ ’ ᖱ ႎ ᶖ ᕷ ߩ ᗧ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “⡞ 㘑 ”㧔 ᶖ ᕷ ߹ ߚ ߪ ས ࠍ ⡞ ߊ 㧕ߥ ߤ ޕ Ԟ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ 㧦 㨬ࠨ ࡑ ࡦ 㘑 㨭ߥ ߤ ޕ ਛ ࿖ ⺆ 㧦 “㛐 㘑 ”㧔 㛐 ߔ 㘑 ầ 㧕ޔ “ᤨ ዏ 㘑 ”㧔 ᒰ 㘑 㧕ߥ ߤ ޕ એ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ߁ ߜ ޔԘ 㨪 Ԝ ߪ ᣣਛ ਔ ⺆ ߢ ߔ ࠆ ޔ ߨ ห ߓ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠅ ޔ ԝ એ ਅ ߪ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߇ ⇣ ߥ ࠆ ᭽ ⋧ ࠍ ߖ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ એ ਅ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ 㘃 ૃ ↪ ᴺ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ․ ߩ ↪ ᴺ ޔ ߘ ߒ ߡ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߦ ಽ ߌ ߡ ᬌ ⸛ ߔ ࠆ1 0 ޕ ਃ 㧚 ৻ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ 㘃 ૃ ↪ ᴺ ৻ ߦ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߣ ߪ ⸒ ߞ ߡ ߽ ޔ Ԙ ԙ ߪ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ↢ ↥ ⊛ ߢ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔ Ԛ ԛ Ԝ ߪ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ᄙ ዋ ߩ Ꮕ ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ߥ ߤ ޔ ↢ ↥ ᕈ ߥ ߤ ߩ ᭽ ⋧ ߪ ⧯ ᐓ ⶄ 㔀 ߢ ࠆ ޕ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭㧔 YKPF㧕 ߩ ᗧ 㨬߰ ߁ 㨭ߣ ߁ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ ߦ ᒰ ߚ ࠆ ṽ ሼ ߇ 㨬㘑 㨭ߢ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ߢ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߣ ߁ ߩ ߪ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᦨ ߽ ౖ ဳ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠅ ޔ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߦ ࠃ ࠆ ㅧ ⺆ ߽ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ᦨ ߽ ⋓ ࠎ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ห ᒻ ห ⟵ ߩ ⶄ ว ⺆ ߦ ߪ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߥ ߤ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ 1 0 ⸥ ߒ ߚ ৾ ⒳ ߩ ᗧ ↪ ᴺ એ ᄖ ߦ ޔ㨬 ࠊ ޕߌ ߒ ߈ 㨭㧔 㨬㘑 ⥌ 㨭ޔ㨬㘑 ᖱ 㨭ߥ ߤ 㧕ޔ 㨬 ߡ ߎ ߔ ࠆ 㨭㧔 㨬㘑 ೝ 㨭ߥ ߤ 㧕ޔ 㨬߁ ࠊ ߐ 㨭㧔 㨬㘑 ⺑ 㨭ߥ ߤ 㧕 ߥ ߤ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߽ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߪ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㘑 㨭߇ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ೨ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ ⺆ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߥ ߩ ߢ ޔ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ೨ ㅀ ߩ ㅢ ࠅ ޔ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ ⶄ ว ⺆ ߩ ೨ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ 㨬㘑 㨭ߩ ↪ ᴺ ߪ ߣ ࠅ ߃ ߕ ⠨ ኤ ߩ ኻ ⽎ ᄖ ߦ ߒ ߡ ߅ ߊ ޕਛ ࿖ ⺆ ߩ ႐ ว ߽ ห ߓ ޕ
㨬ᷡ 㘑 㨭㨬㊄ 㘑 㨭㨬⓭ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭㨬ᒝ 㘑 㨭㨬∔ 㘑 㨭㨬㒯 㘑 㨭 㨬⾏ ᤃ 㘑 㨭㨬ᶏ 㘑 㨭㨬᧲ 㘑 㨭㨬಄ 㘑 㨭㨬ᶭ 㘑 㨭㨬㘚 㘑 㨭… ߎ ࠇ ࠄ ߪ ᄢ ᣇ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ⊒ ↢ ߿ ⊒ ↢ ᤨ ᦼ ޔ ᣇ ะ ޔ ߹ ߚ ߪ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ᒝ ߐ ߥ ߤ ࠍ ߔ ⺆ ၮ ߣ ߩ ⚿ ว ߦ ࠃ ࠆ ⶄ ว ⺆ ߢ ࠆ ޕ ߽ ߜ ࠈ ࠎ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߿ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ৻ ᣇ ߢ ߒ ߆ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ߥ 㨬㨪 㘑 㨭 㧔ޟ ߆ ߗ ޠ ߩ ᗧ 㧕 ߩ ㅧ ⺆ ߽ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߺ ߩ ޔ 㨬✛ 㘑 㨭㨬㤥 㘑 㨭㨬 㘑 㨭㨬⓭ 㘑 㨭ޟ 㘚 㘑 ޠ ߥ ߤ ߿ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߒ ߆ ࠄ ࠇ ߥ ޔ ”ඡ 㘑 ” “ᢳ 㘑 ” “ά 㘑 ” “ᦇ 㘑 ” “㦖 ᝬ 㘑 ”… ߥ ߤ ߇ ޔ ߘ ࠇ ߢ ࠆ ޕ1 1 ߣ ߎ ࠈ ߢ ޔ ᄙ ⟵ ⺆ ߢ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ⻉ ᗧ ↪ ᴺ 㑆 ߩ 㑐 ଥ ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ࠕ ࡊ ࡠ ࠴ ߆ ࠄ ⓥ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ᒰ ߚ ࠅ ޔ ߹ ߕ ߪ ޔ ߎ ߩ Ԙ ߩ 㨬߆ ߗ 㨭ߣ ߁ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ౖ ဳ ⊛ ߥ ᗧ ࠍ ⏕ ߒ ߡ ߅ ߊ ᔅ ⷐ ߇ ࠈ ߁ ޕ ߹ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ޡ ᄢ ㄉ ᨋ ޢ㧔 ╙ ੑ 㧕 ࠍ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߟ ߡ ߩ ᗧ ⸃ ㉼ ߇ ޔ 㨬ⓨ ᳇ ߩ േ ߈ ޕ ৻ ⥸ ߦ ޔ ᳇ ߩ 㜞 ᣇ ߆ ࠄ ૐ ᣇ ߦ ะ ߆ ߁ ᳓ ᐔ ᣇ ะ ߩ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ࠍ ߁ 㨭 ߣ ㅀ ߴ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕߎ ߩ ᗧ ⸃ ㉼ ߆ ࠄ ޔ㨬߆ ߗ 㨭ߩ ၮ ᧄ ⟵ ࠍޛ ⓨ ᳇ ߩ ޜ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ቯ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߇ ޔ એ ਅ ߦ ࠆ ޔ ԙ એ ᓟ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߽ ޔ ߎ ߩ ၮ ᧄ ⟵ ߆ ࠄ ࠄ ߆ ߩ ᗧ ᒛ ࠍ ⚻ ߡ ᚑ ┙ ߒ ߚ ߣ ಽ ᨆ ߢ ߈ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ޔ ߎ ߩ 㨬߆ ߗ 㨭ߣ ߁ ၮ ᧄ ⟵ ߆ ࠄ ߩ ޔ “㘤 㘑 ” “ૼ ᅤ 㘑 ”… ߥ ߤ ߩ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߣ ߁ ᭴ ᚑ ߦ ࠃ ࠆ ޔ Ყ ༙ ߣ ߒ ߡ ߩ ᾫ ⺆ ߽ ሽ ߒ ߡ ࠆ ޕߎ ࠇ ࠄ ߪ ߕ ࠇ ߽ ޔ㨬߆ ߗ 㨭ߩ ࠃ ߁ ߦ 㨬ㅦ ߊ 㨭߹ ߚ ߪ 㨬ᕆ ߦ 㨭 ߣ ߁ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ߔ ࠆ ࠬ ࡇ ࠼ ߩ ޛ ㅦ ߐ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߦ ၮ ߠ 1 1 ᧄ Ⓜ ߢ ⸒ ߁ ޟ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߺ 㨪 ޠޔޟ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߛ ߌ 㨪 ޠޔޟ ᣣ ਛ ห ᒻ ห ⟵ 㨪 ޠ ߩ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ว ᚑ ⺆ ߪ ޔ ߘ ߩ ⺆ ߩ ⥄ ߦ ߟ ߡ ⸒ ߞ ߡ ࠆ ߩ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ߘ ߩ ⺆ ߇ ઍ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ⺆ ᒵ ߣ ߒ ߡ ↪ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߆ ߤ ߁ ߆ ޔߣ ߁ ߎ ߣ ࠍ ၮ Ḱ ߦ ߒ ߡ ್ ᢿ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ⏕ ߆ ߦ ᱧ ผ ⊛ ߦ ⠨ ߃ ࠆ ߣ ޔᣣ ਛ ਔ ⺆ 㑆 ߩ ⺆ ᒵ ᷤ ߥ ߤ ߩ 㗴 ߽ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߘ ࠇ ߪ ᓟ ⓭ ߈ ߡ ߈ ߚ ޕ
ߚ ㅪ ᗐ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ޔ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ 1 2 ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭ߣ ߁ ၮ ᧄ ⟵ ߪ ޔ ᓟ ㅀ ߩ ઁ ᗧ ↪ ᴺ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߣ Ყ ߴ ࠆ ߣ ޔ ߹ ߕ ߪ ࠃ ࠅ ౕ ⽎ ⊛ ߛ ߣ ߁ ὐ ޔ ߘ ߒ ߡ 㨬㨪 㘑 㨭߆ ࠄ ߜ ߫ ࠎ ᗐ ߐ ࠇ ߿ ߔ ὐ ޔ ᦝ ߦ ߎ ߩ ၮ ᧄ ⟵ ߦ ၮ ߠ ߊ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ ㅧ ⺆ ߇ ᦨ ߽ ᄙ ὐ ߥ ߤ ߆ ࠄ ߒ ߡ ޔ ᄙ ⟵ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ࠆ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ1 3ߢ ࠆ ߣ ⸒ ߁ ߎ ߣ ߇ ᧪ ࠃ ߁ ޕ ԙ ߥ ࠄ ࠊ ߒ 㘑 ⠌ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߪ ޔ 㨬ߥ ࠄ ࠊ ߒ 㘑 ⠌ 㨭ߣ ߞ ߚ ᗧ ࠍ ߔ ↪ ᴺ ߇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߪ ޔ 㨬࿖ 㘑 㨭㨬ቇ 㘑 㨭㨬ౄ 㘑 㨭㨬ኅ 㘑 㨭㨬᳃ 㘑 㨭㨬ฎ 㘑 㨭㨬ㆮ 㘑 㨭 ߥ ߤ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ห ᒻ ห ⟵ ⺆ ߇ ᄙ ߊ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ή ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߺ ߩ 㨬੩ 㘑 㨭㨬໊ 㘑 㨭㨬␠ 㘑 㨭㨬⟤ 㘑 㨭㨬⦟ 㘑 㨭㨬᳇ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭… ߥ ߤ ߩ ㅧ ⺆ ߽ ዋ ߥ ߊ ߥ ߇ ޔ ኻ ߦ ޔਛ ࿖ ⺆ ߦ ߛ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ⺆ ߽ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߽ ߩ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ “ᱡ 㘑 ”㧔 ᱡ ࠎ ߛ 㘑 ⠌ 㧕“ᙱ 㘑 ”㧔 ᑄ 㗭 ߒ ߚ 㘑 ଶ ᳇ 㘑 㧕 “ 㘑 ”㧔 㑆 ߩ ᳇ 㘑 㧕“ᚑ 㘑 ”㧔 㘑 ᩰ ࠍ ߥ ߔ 㧕 … ߎ ߎ ߢ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߦ ⠨ ߃ ࠆ ߣ ޔ㨬㘑 ⠌ߥ ࠄ ࠊ ߒ 㨭ߣ ߁ ߩ ࠍ ޔ ޛ ↢ ᵴ ᭽ ሶ ߿ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜߣ ⸃ ㉼ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ㅀ ߒ ߚ ޔ㨬㨪 㘑 㨭ߩ ౖ ဳ ⊛ ߥ ᗧ ࠍ ᚑ ߔ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭ߩޛ ⓨ ᳇ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜߣ ߁ ၮ ᧄ ⟵ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ࠆ ߣ ޔޛ ↢ ᵴ ᭽ ሶ ߿ 㔓 ࿐ ᳇ ޜߣ ߁ ߩ ߪ ޔޛ ⓨ ᳇ ޜ ߣ ᔨ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ޔ ᒛ ߐ ࠇ ߚ ৻ ⒳ ߩ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߣ ߒ ߡ ᛠ ី ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᧪ ࠆ ޕޛ ⓨ ᳇ ޜ߆ ࠄ ޔᦝ ߦ㧔 㨬␠ 㘑 㨭㨬ኅ 㘑 㨭ߥ ߤ ߩ 㧕 ⓨ 㑆 ޔ ߹ ߚ ߪ 㧔 㨬ฎ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭ߥ ߤ ߩ 㧕 ᤨ 㑆 ߩ ↪ ᴺ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕ Ԛ ᭽ ᑼ ᵹ 1 2 ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߣ ߪ ޔ 㨬 ࠆ ᨩ ࠍ ޔ ߘ ࠇ ߣ ࠃ ߊ ૃ ߚ ߩ ᨩ ࠍ ↪ ߡ ߔ ࠆ ߎ ߣ 㨭ߢ ࠅ ޔ 㨬㘃 ૃ ᕈ 㧔 similarity㧕 ߦ ၮ ߠ ߚ ㅪ ᗐ ࠍ ⸒ ⺆ ൻ ߔ ࠆ ⍮ 㨭ߣ ߁ ߎ ߣ ߢ ࠆ ޕ㧔 ศ 2004㧦 ╙ 11 ┨ 㧕 1 3 ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߣ ߪ ޔࠞ ࠹ ࠧ ߩ ਛ ߩ ઍ ⊛ ߥ ߩ ߎ ߣ ߢ ޔಽ ߆ ࠅ ߿ ߔ ߢ ߽ ࠆ ޕ㧔 ศ 㧔 2004㧕 30 㗁 㧕
㨬᭽ ᑼ ᵹ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ㅧ ⺆ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߇ ਛ ࿖ ⺆ ࠃ ࠅ ⋓ ࠎ ߢ ࠅ ޔ ታ ߽ ୟ ⊛ ߦ ᄙ ޕ 㨬 㘑 㨭㨬⧓ 㘑 㨭㨬⹗ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭㨬 㘑 㨭㨬⺣ ᨋ 㘑 㨭 㨬ㇺ ળ 㘑 㨭㨬ᵗ 㘑 㨭㨬 㘑 㨭ޟ ᰷ 㘑 ޠ … ߥ ߤ ߇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ή ߊ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߛ ߌ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ߢ ࠆ ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ ߎ ߩ ᗧ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ㅧ ⺆ ߪ ޔ ߹ ࠅ ↢ ↥ ᕈ ߇ ߥ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߟ ߆ ߞ ߚ ߩ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߛ ߌ ߩ ߇ ޔ “ᢥ 㘑 ”㧔 ᢥ ᦠ ߩ ᳇ 㘑 㧕 ߣ ৻ ߒ ߆ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ߹ ߚ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ห ᒻ ห ⟵ ⺆ ߽ ዋ ߥ ߊ ޔ 㨬 㘑 㨭㨬↹ 㘑 㨭㨬ቇ 㘑 㨭㨬ᫎ 㘑 㨭ޟ ᦛ 㘑 ޠ ߩ ࠍ ᢙ ߃ ࠆ ߩ ߺ ߢ ࠆ ޕ ৻ ᣇ ޔ ⸥ ߩ ⺆ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ 㨬᭽ ᑼ ᵹ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ⺆ ၮ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ⧓ ⴚ ߩ ಽ ㊁ ߿ ᵹ ᵷ ߣ ߞ ߚ ⺆ ߇ ᄙ ޕ ᦝ ߦ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ ઁ ߦ ၞ ߥ ߤ ࠍ ߔ ᚑ ಽ ߩ ฬ ⹖ ⺆ ၮ ߦ ߽ ߟ ߈ ޔ ߘ ߩ ၞ ߩ ᭽ ᑼ ߿ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ߣ ߞ ߚ ᗧ ࠍ ߔ ߎ ߣ ߽ ࠆ1 4 ޕ ߎ ߩ 㨬᭽ ᑼ ᵹ 㨭ࠍ ߔ ᗧ ߪ ޔ ೨ ㅀ ߩ ԙ 㨬ߥ ࠄ ࠊ ߒ 㘑 ⠌ 㨭ߩ ߽ ߟޛ ↢ ᵴ ᭽ ሶ ߿ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜߣ ߁ ⍮ ⊛ ᗧ ߇ ޔᦝ ߦ ᛛ ⧓ ߿ ⧓ ⢻ ߥ ߤ ߦ ▸ ࿐ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ޔ ⽎ ൻ ߐ ࠇ ߚ ᒛ ↪ ᴺ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ Ԛ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⍮ ⊛ ᗧ ߪ ޔ ࠆ ᛛ ⧓ ߩޛ ᭽ ᑼ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜ1 5ߣ ⸃ ㉼ ߢ ߈ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߎ ߩ ᛛ ⧓ ߩ ޛ ᭽ ᑼ ޜ ߽ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ၮ ᧄ ⟵ ߢ ࠆ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭ߩޛ ⓨ ᳇ ޜߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߣ ᔨ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߈ ޔ ↢ ߓ ߚ ৻ ⒳ ߩ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߢ ࠈ ߁ ޕߟ ߹ ࠅ ޔԘ ߩޛ ⓨ ᳇ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜ ߆ ࠄ ޔ ԙ ߩ ᤨ 㑆 ߹ ߚ ߪ ⓨ 㑆 ߳ ߣ ޔ ߘ ߒ ߡ ԙ ࠃ ࠅ ᦝ ߦ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ߚ 1 4 ߎ ߩ Ԛ ޟ ᭽ ᑼ ᵹ ޠ ߣ ߁ ↪ ᴺ ߩ ߁ ߜ ޔ ߃ ߫ ޟ 㘑 ޠޟ ੩ 㘑 ޠ ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ೨ ߦ ၞ ࠍ ߔ ⺆ ၮ ߇ ⚿ ߮ ઃ ߊ ㅧ ⺆ ߪ ޔ ᧄ ᧪ ߩ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ߥ ߆ ߞ ߚ ߽ ߩ ߛ ߇ ޔ ߢ ߪ ਛ ࿖ ⺆ ߣ ߒ ߡ ߽ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߆ ࠄ ୫ ↪ ߐ ࠇ ߚ ߽ ߩ ߇ ⺆ ᒻ ߽ ᗧ ߽ ߘ ߩ ߹ ߹ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ 1 5 ߎ ߎ ߩ ޟ ᵹ ࠇ ޠ ߣ ߪ ޔޡ ᄢ ㄉ ᨋ ޢ ߦ ࠆ ޟ ᵹ ᵷ ߩ ♽ ⛔ ޠ ߣ ߁ ᗧ ߢ ࠆ ޕ හ ߜ ޔޟ ᵹ ᵹ ᵷ ޠ ߣ ߁ ߩ ߪ ޔ ฎ ߊ ߆ ࠄ ޟ ᵹ ࠇ ߡ ޠ ฃ ߌ વ ߃ ࠄ ࠇ ߡ ߈ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠅ ޔޟ ᵹ ࠇ ࠆ ޠ ⥄ り ߩ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߦ ࠃ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ ⚿ ᨐ ߣ ⸃ ㉼ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᧪ ࠃ ߁ޕ
⽎ ⊛ ߥ ▸ ࿐ ߩ Ԛ ߳ ߣ ᒛ ߐ ࠇ ߚ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ԛ ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ ᰴ ߦ ޔ ੱ 㑆 ߣ 㑐 ࠊ ࠆ ޔ 㨬ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ߪ ߹ ࠅ ↢ ↥ ⊛ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ࿁ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ޔᣣ ᧄ ⺆ ⁛ ⥄ ߩ ⺆ ߪ ৻ ߽ ᒰ ߚ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ߹ ߚ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ห ᒻ ห ⟵ ߩ ႐ ว ߽ ޔ ᰴ ߩ 㨬ᆭ 㘑 㨭㨬㜞 㘑 㨭ޟ ᙬ 㘑 ޠ ߩ ਃ ࠍ ࠆ ߩ ߺ ߢ ߞ ߚ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߛ ߌ ߩ ㅧ ⺆ ߪ ޔ ߃ ߫ ޔ ”㓶 㘑 ” “㐳 ⠪ 㘑 ” “ᢎ ຬ 㘑 ” “ᄢ ዂ ਯ 㘑 ” ߥ ߤ ޔ ᄙ ᢙ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ޔ ࡊ ࠬ ⊛ ߥ ᗧ ว ࠍ ᜬ ߟ ߽ ߩ ߣ ߒ ߡ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߽ ޔ ৻ ߟ ߩ ․ ᓽ ߢ ࠆ ޕ ߐ ߡ ޔ ߎ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ޔ 㨬ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ 㨭ߣ ߁ ᗧ ߪ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ޔ ੱ 㑆 ߩ ᄖ ࠊ ࠇ ߡ ࠆ㧔ޛ ᵹ ࠇ ߡ ࠆ ޜ㧕ޛ ᭽ ሶ ޔ㘑 ޔ㘑 ⽩ ޜߦ ߟ ߡ ߩ ߢ ࠆ ޕ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ࠇ ߫ ޔߎ ߩ ԛ ߪ ޔ Ԙ ߩ ޛ ⓨ ᳇ ޜ ߆ ࠄ ߩ ޔ ੱ 㑆 ߳ ߩ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߦ ࠃ ࠆ ᒛ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕ ߐ ߡ ޔ એ Ԙ ߩ ၮ ᧄ ⟵ ߆ ࠄ ԙ ޔ Ԛ ޔ ԛ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߪ ޔ ޛ ⓨ ᳇ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜ Ļ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ᑼ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ޔ ㅢ ߒ ߡ ᝒ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ ၮ ᧄ ⟵ ߩ ᗧ ዻ ᕈ ޛ ⓨ ᳇ ޜ ߆ ࠄ ޔ ⓨ 㑆 ߿ ␠ ળ ࿅ ޔ ᦝ ߦ ੱ 㑆 ߦ ߅ ߌ ࠆ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ᑼ ᭽ ሶ ߥ ߤ ޜ ߳ ߣ ォ ߓ ߚ ↪ ᴺ ߪ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߦ ࠃ ࠆ ᒛ ߢ ࠆ ޕ ߽ ߁ ৻ ߟ ߩ ᗧ ዻ ᕈ ߩޛ ᵹ ࠇ ޜߪ ޔ឵ ⸒ ߔ ࠇ ߫ ޔޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ⚿ ᨐ ߦ ߥ ࠅ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ޔ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ࠃ ߞ ߡ ᒻ ᚑ ߐ ࠇ ߚ ৻ ⒳ ߩ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ 1 6 ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔԘ ߆ ࠄ ԙ ޔ 1 6 ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߣ ߪ ޔ 㨬 ࠆ ᨩ ࠍ ޔ ߘ ߩ ‛ ߩ ㄭ ߊ ߦ ࠆ ߩ ‛ ࠍ ↪ ߡ ߔ ࠆ 㨭ߎ ߣ ߢ ࠅ ޔ㨬㓞 ធ ᕈ 㨭ߦ ߅ ߡ ༙ ߃ ࠆ ߎ ߣ 㨭ߢ ࠆ ޕ㧔 ศ 2004㧦╙ 11 ┨ 㧕
Ԛ ޔ ԛ ߳ ߩ ォ ⟵ ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߢ ⸒ ߁ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߮ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߦ ၮ ߠ ߊ ޔ ߿ ߿ ⶄ 㔀 ߥ ᒛ ߇ ⛊ ࠎ ߢ ↢ ߓ ߚ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠈ ߁ ޕ Ԝ ∛ ᳇ ߩ ฬ 㨬㨪 㘑 㨭߇ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ∛ ᳇ ߩ ฬ ೨ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߊ ߟ ߆ ሽ ߔ ࠆ ߇ ޔ ߃ ߫ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ห ᒻ ห ⟵ ߩ ∛ ฬ ߪ ޔ 㨬ਛ 㘑 㨭㨬∩ 㘑 㨭㨬⎕ ் 㘑 㨭㨬㛳 㘑 㨭 ߇ ࠆ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߇ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ⁛ ⥄ ߩ ㅧ ⺆ ߪ ᐲ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߪ ߟ ߆ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߒ ߆ ߥ ∛ ฬ ߣ ߒ ߡ “⟠ ⊎ 㘑 ” “㡼 㘑 ” “ 㘑 ” “் 㘑 ” “⣮ ਛ 㘑 ” ߥ ߤ ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕߟ ߹ ࠅ ޔ∛ ᳇ ߩ ฬ ߦ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ↪ ᴺ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߇ 㜞 ↢ ↥ ᕈ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ޔ㨬㘑 㨭ߣ ੱ 㑆 ߩ ∛ ᳇ ߣ ߩ ❬ ߇ ࠅ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ ޢ ߦ ࠆ ޔ 㨬㘑 㨭ߩ ᗧ ⸃ ㉼ ޔ ߿ ߹ ޕ 㘑 㧔 ߆ ߗ 㧕 ߩ Ქ ߦ ࠃ ࠆ ∛ ᳇ ޕ 㘑 ∛ ޕ ߣ ߁ ⺑ ߆ ࠄ ߽ ┍ ⍮ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ᄢ ⥄ ὼ ߩ ᳇ ⽎ ⽎ ߩ ৻ ߟ 㨬߆ ߗ 㧔 㘑 㧕 㨭ߦ ࿃ ߔ ࠆ ∛ ᳇ ߣ ߁ ⠨ ߃1 7 ߇ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ߦ ฎ ᧪ ߆ ࠄ ߞ ߚ ࠊ ߌ ߢ ޔ ∛ ᳇ ߩ ฬ ߦ ↪ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ၮ ᧄ ⟵ 㨬߆ ߗ 㨭 ߆ ࠄ ߩ ޔ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ৻ ⒳ ߩ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ਃ 㧚 ੑ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ․ ᓽ ⊛ ߥ ᗧ ↪ ᴺ ⸥ ԝ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ԝ ’㨬ᖱ ႎᶖ ᕷ 㨭ߪ ޔਛ ࿖ ⺆ ߦ ߘ ߩ ․ ᓽ ߇ ⪺ ߒ ߊ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ԝ 㨬㘑 ầ 㨭ߩ ᗧ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߇ ޟ 㘑 ầ ޠ ߣ ߁ ᗧ ߣ ߒ ߡ ว ᚑ ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߦ ⟎ ߔ ࠆ ↪ ᴺ ߪ ޔ ৻ ᔕ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߽ ࠆ ߎ ߣ ߪ ࠆ ߇ ޔ ߆ ߥ ࠅ ዋ ߥ ޕ ߃ ߫ ޔ ᣂ ⡞ ߢ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߇ ߟ ߆ ߞ ߚ ޕ 1 7 ṽ ᣇ ක ቇ ߢ ߪ ޔ 㨬㘑 㧔 ߰ ߁ 㧕 㨭ࠍ ∛ ࿃ ߹ ߚ ߪ ∛ ∝ ߩ ᗧ ࠍ ߔ ක ቇ ⊛ ߥ ᔨ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ޕ㧔ޡ ਛ ࿖ ṽ ᣇ ක ⺆ ㄉ ౖ ޢ 76 㗁 㧕
…… 㒾 ᬺ ⇇ ߦ ᣂ 㘑 ࠍ ็ ߈ ㄟ ޔ ↹ ᦼ ⊛ ߥ ⹜ ߺ ߛ ޕ 㧔 ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ 2001.1.12㧕 ᤓ ᐕ ߪ 㐳 ㊁ ߿ ᩔ ᧁ ߩ ⍮ ㆬ ߢ ή ౄ ᵷ ᣓ 㘑 ߇ ็ ߈ ߹ ߒ ߚ ޕ 㧔 ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ 2001.1.16㧕 ߛ ߇ ᤓ ᐕ ⑺ ߆ ࠄ 㗼 ⪺ ߦ ߥ ߞ ߚ ᥊ ᳇ ߩ ⪭ ߜ ㄟ ߺ ߇ ㅒ 㘑 ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ㧔 ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ 2001.2.6㧕 ߩ 㨬ᣂ 㘑 㨭㨬ᣓ 㘑 㨭㨬ㅒ 㘑 㨭ߦ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ㨬 ߩ ਛ ߩ ᚑ ࠅ ⴕ ߈ 㨭ޔ ߟ ߹ ࠅ 㨬㘑 ầ 㨭ࠍ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߥ ߗ ޔ㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߎ ߩ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ↢ ߓ ߚ ߆ ߦ ߟ ߡ ߽ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ⠨ ߃ ࠇ ߫ ࠊ ߆ ࠅ ߿ ߔ ޕ ߃ ߫ ޔ 㨬ᣂ 㘑 㨭ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ ޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ߇ ޜޛ ㅦ ߊ ޜޛ ᵹ ࠇ ߡ ޜޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ⍮ ⊛ ᗧ ߇ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ ߹ ߕ ޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ޜ ߩ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߇ ޔ 㨬߆ ߗ 㧔 㘑 㧕 㨭ߩ ޛ ㅦ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߦ 㘃 ૃ ߒ ߡ ߡ ޔ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߇ ߊ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߘ ߩ ⽎ ߇ ߩ ਛ ߦ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߦ ࠃ ࠅ ޔ ߘ ߩ ⚿ ᨐ ߣ ߒ ߡ ߦ ޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߎ ߩ Ბ 㓏 ߢ ߪ ޔ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߇ ߡ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ 㨬㘑 ầ 㨭ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߪ ޔ 㨬߆ ߗ 㧔 㘑 㧕 㨭 ߩ ࠃ ߁ ߦޛ ㅦ ߊ ޜ ߦޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜޔߟ ߹ ࠅ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ᗧ ዻ ᕈ ߩ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߣ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߇ ᄢ ߦ ߡ ࠆ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ 㨬㘑 ầ 㨭ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ߪ ߹ ߛ ߘ ࠇ ߶ ߤ ↢ ↥ ᕈ ߇ ߥ ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ ޔ ߆ ߥ ࠅ ᵴ ⊒ ߥ ㅧ ⺆ ജ ࠍ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ᦝ ߦ ㅴ ࠎ ߢ ធ ㄉ ൻ ߒ ߡ ࠆ ߣ ߽ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ਃ 㧚 ਃ ߩ 㨬ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ 㨭ߢ ㅀ ߴ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ԝ ̉ 㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߩ ᗧ ߎ ߎ ߢ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߒ ߆ ߥ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޔ ԝ ’㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ ߎ ߩ 㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߇ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ ㅧ ⺆ ߪ ᒰ ߚ ࠄ ߥ ޕ ߟ ߹ ࠅ ޔ ߹ ࠅ ᵷ ↢ ⊛ ߢ ߪ ߥ
ߩ ߢ ࠆ1 8ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ޔ “ 㘑 ”㧔 ᶖ ᕷ ࠍ ߽ ࠄ ߔ 㧕“ṳ 㘑 ”㧔 ⒁ ኒ ߇ ṳ ࠇ ࠆ 㧕 “⍮ 㘑 ”㧔 ᖱ ႎ ࠍ ᚻ ߔ ࠆ 㧕 “ⷹ 㘑 ”㧔 േ 㕒 ࠍ ត ࠆ 㧕 … ߣ ߞ ߚ ᾫ ⺆ ߇ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔߎ ࠇ ࠄ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ㨬ᶖ ᕷ ߿ ᖱ ႎ 㨭ߥ ߤ ߩ ᗧ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߣ ⸃ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߽ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߆ ࠄ ߔ ࠇ ߫ ޔ㨬ᶖ ᕷ ߿ ᖱ ႎ 㨭ߥ ߤ ߦ 㨬߆ ߗ㧔 㘑 㧕㨭 ߣ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߣ ߁ ㅢ 㘃 ૃ ᕈ ߇ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ޔ ߘ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߇ ߡ ࠆ ޔߟ ߹ ࠅ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߛ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕᦝ ߦ ޔޛ ᖱ ႎᶖ ᕷ ߇ ޜ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߦ ࠃ ࠅ ޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ⚿ ᨐ ߦ ߥ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߪ ޔ ߦ ߚ ߩ ߣ ห ߓ ߊ ޔ ࿃ ᨐ ⊛ ߥ 㓞 ធ 㑐 ଥ ߦ ࠃ ࠆ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߇ ߆ ߐ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ “ 㘑 ”ߥ ߤ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߆ ࠄ ߪ ޔ ޛ ᖱ ႎ ᶖ ᕷ ߥ ߤ ߇ ޜޛ ᵹ ࠇ ߡ ޜޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߞ ߚ ⍮ ⊛ ᗧ ࠍ ⠨ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ਃ 㧚 ਃ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ೨ ▵ ߹ ߢ ߢ ߪ ޔ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ߟ ߡ ಽ ᨆ ࠍ ⴕ ߞ ߡ ߈ ߚ ޕ ߘ ࠇ ࠄ ߩ ႐ ว ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ⺆ ၮ ߇ ᄢ 㒢 ࠄ ࠇ ߡ ߅ ࠅ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ޔ ᾫ ⺆ ⊛ ߥ ᭴ ᚑ ߢ ߞ ߚ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߇ ޔ ㅀ ߒ ߚ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ߁ ߜ ৻ ㇱ ߪ ޔ ᦝ ߦ ᢥ ᴺ ൻ ߒ ޔ ࠊ ࠁ ࠆ ធ ㄉ ൻ ߒ ߚ ↪ ᴺ ߽ ᵷ ↢ ߒ ߚ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ▵ ߢ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ ㄉ ൻ ↪ ᴺ ߦ ߟ ߡ ⠨ ኤ ߔ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߩ ታ ⺞ ᩏ ߆ ࠄ ޔ ᭽ ޘ ߥ ฬ ⹖ ߦ ᓟ ធ ߔ ࠆ ធ የ ㄉ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߪ ਃ ߟ ߩ ↪ ᴺ ߇ ޔਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ੑ ߟ ߩ ↪ ᴺ ߇ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ߚ ޕ ߘ ߩ ਛ ߦ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ㅢ ߔ ࠆ ↪ ᴺ ߣ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߦ ․ ߩ ↪ ᴺ ߩ ߽ ߩ ߇ ࠆ ߎ ߣ ߽ ಽ ߆ ߞ ߚ ޕ એ ਅ ޔ ㅢ ↪ ᴺ ߣ ․ ↪ ᴺ ߦ ಽ ߌ ߡ ⠨ ኤ ࠍ ㅴ ࠆ ޕ 1 8 ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ⶄ ว ⺆ ߩ ೨ 㗄 ߦ 㨬㘑 㨪 㨭߇ ᧪ ࠆ ᾫ ⺆ ߦ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ԝ ’ߣ ૃ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߟ ߇ ߥ ߊ ߪ ߥ ޕ ߃ ߫ ޔ 㨬㘑 ⺑ 㨭㨬㘑 ⹏ 㨭ߥ ߤ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᧄ Ⓜ ߪ ⶄ ว ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߦ ⟎ ߔ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ ⺰ ߓ ࠆ ߽ ߩ ߥ ߩ ߢ ޔኾ ࠄ ೨ 㗄 ߦ ⟎ ߔ ࠆ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߪ ⺰ ᄖ ߦ ߔ ࠆ ޕ
ਃ 㧚 ਃ 㧚 ৻ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ㅢ ߔ ࠆ ޔ ធ የ ㄉ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ߪ ޔ 㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ߩ ᗧ ࠍ ߒ ޔ ߹ ߚ ߪ ߘ ߩ 㔓 ࿐ ᳇ ⿰ ߇ ࠆ 㨭 ߣ ߞ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ 㨬ᣣ ᧄ ⺆ 㘑 㨭㨬ᣣ ⸥ 㘑 㨭 㨬㑐 ᧲ 㘑 㨭㨬Ძ ⊹ 㘑 㨭߿ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ “ਛ 㘑 ”“ભ 㑅 㘑 ”ߥ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ 㨬ធ የ ㄉ ߣ ߒ ߡ ߩ ၮ ᧄ ⟵ 㨭ߣ ߢ ߽ ⸒ ߃ ߘ ߁ ߥ ޔ㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ߩ ᗧ ࠍ ߒ ޔ ߹ ߚ ߪ ߘ ߩ 㔓 ࿐ ᳇ ⿰ ߇ ࠆ 㨭ᗧ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ߔ ࠇ ߫ ޔ ೨ ㅀ ߒ ߚ ޔ ਃ 㧚 ৻ ߩ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ 㘃 ૃ ↪ ᴺ ߩ ޔԙ 㨬ߥ ࠄ ࠊ ߒ㘑 ⠌ 㨭ޔԚ 㨬᭽ ᑼᵹ 㨭ޔԛ 㨬ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ 㨭ߩ ਃ ⠪ ߆ ࠄ ㅢ ߒ ߚ ޔޛ 㔓 ࿐ ᳇ ߿ ᭽ ᑼ ޔ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ޜ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ߁ ⍮ ⊛ ᗧ ߇ ᦝ ߦ ⊒ ዷ ߒ ߡ ធ ㄉ ൻ ߒ ߚ ߽ ߩ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ એ ਅ ޔ ߎ ߩ 㨬ធ የ ㄉ ߣ ߒ ߡ ߩ ၮ ᧄ ⟵ 㨭ߣ ߒ ߡ ߩ ታ ࠍ ߍ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ᨩ ߩ ੑ ਃ ߦ ߟ ߡ ⸒ ߔ ࠆ ޕ ߹ ߕ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ ߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᒻ ᘒ ⊛ ᭽ ⋧ ߢ ࠆ ߇ ޔ 㧔 1㧕 [N 㘑 ]㧦 㨬⺞ ℂ ᴺ ߪ 㑐 ᧲ 㘑 ߣ 㑐 㘑 㨭 㨬ࠗ ࡢ ࠪ ߩ ࡏ ࡠ ࡀ ࠭ 㘑 㨭 ޟ …ᖘ ὼ ߣ ੱ ࠍ ή ⷞ ߒ ߡ 㕒 ߹ ߞ ߡ ࠆ ᆫ ߪ ື ੱ 㘑 ޠ 㧔 2㧕 ㅪ ↪ ୃ 㘼 ↪ ᴺ 㨬ࠕ ࡔ ࠞ 㘑 ߦ ߪ ⢒ ߞ ߡ ᰼ ߒ ߊ ߥ 㨭 㨬߅ ⨥ ẃ ߌ 㘑 ߦ ߞ ߐ ࠅ ߣ 㘩 ߴ ࠆ ߦ ߪ ޔ …㨭 㧔 3㧕 ㅪ ୃ 㘼 ↪ ᴺ 㨇 N 㘑 N㨉㧦 㨬ࡍ ࡦ ࠪ ࡚ ࡦ 㘑 ቛ 㨭 㨬ᧄ ᩰ ⊛ ߥ ᱞ ኅ 㘑 ᦠ 㒮 ㅧ ࠅ 㨭 [N㘑 ߩ N]㧦 㨬ࠕ ࠫ ࠕ 㘑 ߩ ᐫ 㨭 㨬ⴕ ㅴ ᦛ 㘑 ߩ ࠹ ࡑ ࠰ ࡦ ࠣ 㨭 ߩ ਃ ⒳ 㘃 ߇ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ
ߥ ߅ ޔߎ ࠇ ࠄ ߩ ೨ ធ ⺆ ၮ ࠍ ޔ࿕ ฬ ⹖ ߣ ᥉ ㅢ ฬ ⹖ ߦ ಽ ߌ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ࿕ ฬ ⹖ ߇ ․ ߦ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ߎ ߣ ߪ ޔ ࿕ ฬ ⹖ ߇ ޔ ߘ ߩ ߽ ߩ ․ ߩ ޔ ․ ᓽ ⊛ ߥ ᭽ ᑼ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ߹ ߚ ߪ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ࠍ ߒ ߿ ߔ ߆ ࠄ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߟ ߹ ࠅ ޔ ߘ ߩ ․ ᓽ ⊛ ߥ ᭽ ᑼ ߿ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ࠍ ᒁ ߈ ┙ ߡ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ᗧ ࿑ ߇ ࠆ ߆ ࠄ ߛ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ߐ ࠄ ߦ ޔ ᥉ ㅢ ฬ ⹖ ߩ ႐ ว ߢ ߞ ߡ ߽ ޔ ౖ ဳ ⊛ ߢ 㗼 ⪺ ߥ ․ ᓽ ߩ ⷐ ⚛ ࠍ ߔ ࠆ ႐ ว ߛ ߣ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߣ ⚿ ߮ ઃ ߈ ߿ ߔ ߎ ߣ ߽ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ㨬ࡠ ࠶ ࠫ 㘑 㨭㨬ᱞ ኅ 㘑 㨭㨬Ძ ⊹ 㘑 㨭ޟ ື ੱ 㘑 ޠޟ ᓎ ੱ 㘑 ޠ1 9 ߥ ߤ ߢ ࠆ ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ 㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ߩ ᗧ ࠍ ߒ ޔ ߹ ߚ ߪ ߘ ߩ 㔓 ࿐ ᳇ ⿰ ߇ ࠆ 㨭ߣ ߁ ᗧ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ⺆ ߪ ޔ “ਛ 㘑 ” “᳃ ᣖ 㘑 ” “᧲ ᵗ 㘑 ” “ભ 㑅 㘑 ” “᳃ ଶ 㘑 ” “ᷙ 㘑 ”㧔 ᷙ ߗ ว ࠊ ߖ ߚ ⿰ 㧕 “ ਛ ᶏ ᶉ Ẃ 㘑 ”… ߥ ߤ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ⺞ ߴ ߚ 㒢 ࠅ ߢ ߪ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߩ ႐ ว ޔޟ 㨪 㘑 ޠ ߩ ೨ ߩ ⺆ ၮ ߦ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ߇ ࠇ ߥ ߣ ߁ ὐ ߢ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ߪ ㆑ ߁ ޕ ߣ ߎ ࠈ ߇ ޔߎ ߩ ߎ ߣ ߣ 㑐 ㅪ ߒ ߡ ޔ⨹ Ꮉ㧔 1986㧕ߢ ߪ ޔߎ ߩ 㨬᭽ ᑼ ߿ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ 㨭ߣ ߞ ߚ ᗧ ࠍ ߔ ႐ ว ߪ ޔਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ “㘑 ”߹ ߚ ߪ “ᑼ ” ߥ ߤ ߦ ࠃ ࠅ ߔ ߒ ߆ ߥ ޔ ߣ ㅀ ߴ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ2 0 ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ࿁ ߩ ታ ⺞ ᩏ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ࠆ ߣ ޔੑ ሼ ᾫ ⺆ “㘑 ”એ ᄖ ߦ ޔ৻ ሼ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ߎ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ߽ ߜ ޔߒ ߆ ߽ ߆ ߥ ࠅ ធ ㄉ ൻ ߒ ߡ ޔ᭽ ޘ ߥ ⺆ ၮ ߣ ⚿ ว ߔ ࠆ ᵴ ⊒ ߥ ㅧ ⺆ ജ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ࠄ ߆ ߢ ࠆ ޕ ਃ 㧚 ਃ 㧚 ੑ ᣣ ᧄ ⺆ ․ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߎ ߎ ߢ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ߥ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ․ ߩ ធ የ ㄉ ߣ ߒ ߡ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭 ߦ ߟ ߡ ޔ ⠨ ߃ ߡ ߺ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߦ ߪ ޔ ᰴ ߩ ੑ ߟ ߩ ↪ ᴺ ߇ ࠆ ߆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ 㨬Ყ ༙ ⊛ ߥ ↪ ᴺ 㨭 㨬ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ 㨭 1 9 ޟ ᓎ ੱ 㘑 ޠ ߩ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߪ ޟ ߆ ߗ ޠ ߣ ⸠ ⺒ ߺ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߽ ߢ ߈ ࠆ ߇ ޔޡ ᐢ ㄉ ⧞ ޢ ߦ ࠃ ࠇ ߫ ޔ ṽ ሼ ޟ 㘑 ޠ ߩ ⸠ ⺒ ߺ ޟ ߆ ߗ ޠ ߦ ߽ ធ የ ㄉ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߇ ࠅ ޔޟ ߘ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߘ ߱ ࠅ ޕ᭽ ሶ ޠߣ ߁ ᗧ ߢ ࠆ ޕઁ ߦޟ వ ヘ 㘑圕 圦ޠߥ ߤ ߽ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ 2 0 ⨹ Ꮉ 㧔 1986㧕 90 㗁 ޕ
ㅀ ߒ ߚ ޔ 㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ࠍ ߒ ޔ ߹ ߚ ߪ ߘ ߩ 㔓 ࿐ ᳇ ⿰ ߇ ࠆ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߆ ࠄ ޔ ᦝ ߦ ޔ 㨬㨪 ࠃ ߁ ߦ 㨭㨬㨪 ࠃ ߁ ߥ 㨭ߣ ߞ ߚ Ყ ༙ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߇ ᵷ ↢ ߒ ߚ ޕ ߃ ߫ ޔ 㨬ᗐ ߐ ࠇ ߚ Ἣ ᤊ ੱ 㘑 ߦ 㗡 ߢ ߞ ߆ ߜ ߦ ߥ ࠆ ߆ ߽ ߒ ࠇ ߥ 㨭 㨬ᖡ 㝷 㘑 ߦ ࡔ ࠢ ߒ ߚ ᓐ ᅚ ߚ ߜ ߩ ฃ ߌ ╵ ߃ ߪ ޔ …㨭 ߥ ߤ ߢ ࠆ ޕ ߩ ੑ ߪ ޔ ߕ ࠇ ߽ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ޔߘ ߩ ༙ ߃ ࠆ ⺆ ၮ ฬ ⹖㧔 㨬Ἣ ᤊ ੱ 㨭㨬ᖡ 㝷 㨭㧕ࠍ ታ 㓙 ߦ ᜰ ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔߘ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᗵ ߓ ߩ ߽ ߩ ߦ ༙ ߃ ࠆ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ឵ ⸒ ߔ ࠇ ߫ ޔ ༙ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ߇ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭 ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ⺆ ၮ ฬ ⹖ ߩ ᜬ ߟ ․ ᓽ ࠍ ߚ ߊ ߐ ࠎ ߒ ߡ ࠆ ߆ ࠄ ޔ ⺆ ၮ ฬ ⹖ ߦ ༙ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕߎ ࠇ ߪ ޔ ㅀ ߒ ߚ ޔ㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ࠍ ߒ ޔ߹ ߚ ߪ ߘ ߩ 㔓 ࿐ ᳇⿰ ߇ ࠆ 㨭ߣ ߁ ↪ ᴺ ߆ ࠄ ޔ ᦝ ߦ ㅴ ࠎ ߢ ᒛ ߒ ߚ Ყ ༙ ⊛ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ᰴ ߦ ޔ 㨬ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ 㨭ߢ ࠆ ߇ ޔ ߃ ߫ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ․ ߦ ੱ ‛ ߦ ߟ ߡ ⺑ ߔ ࠆ ᤨ ߦ ࠃ ߊ ࠇ ࠆ ޔ㨬㨪 㘑 㨭߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ 㨬……ੑ ච ྾ ᣣ ඦ ᓟ ᤨ ੑ ච ಽ ߏ ࠈ ޔᄖ ࿖ ੱ 㘑 ߩ ↵ ੑ ੱ ߇ ߞ ߡ ߈ ߡ ޔ ࠫ ߩ ᐫ ຬ 㧔 ੑ ੑ 㧕 ߦ ජ ᧅ ੑ ᨎ ࠍ ᚻ ᷰ ߒ ߚ ޕ 㨭㧔 ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ 2001.1.29㧕 㨬ࡎ ࠶ ߣ ߒ ߚ ߩ ߽ ߟ ߆ ߩ 㑆 ޔᄢ ቇ ↢ 㘑 ߩ 㕍 ᐕ߇ ⑳ ߩ ೨ ߦ ┙ ߜ ޔ ➧ ࠦ ࡅ ࠍ 㘶 ߺ ᆎ ߚ ޕ 㨭㧔 ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ 2001.1.22㧕 ߎ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߪ ޔᒻ ᘒ ⊛ ߦ [ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧗 㘑 ߩ 㧗 ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ]ߣ ߁ ᭴ ㅧ ߦ ߥ ߞ ߡ ࠆ ߩ ߇ ․ ᓽ ⊛ ߢ ࠆ ޕߎ ߎ ߢ ޔ㨬㨪 㘑 㨭ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ࠍ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧝 ޔᓟ ߦ ᧪ ࠆ ߩ ࠍ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧞 ߣ ߒ ߡ ߅ ߊ ޕ ߦ ߍ ߚ ᢥ ߪ ޔ 㨬ࠕ ࠫ ࠕ 㘑 ߩ ᐫ 㨭ߩ ࠃ ߁ ߥ ೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ ߥ ߤ ߩ ․ ᓽ ࠍ ߔ ᗧ ߿ ޔ ᚗ ߪ 㨬ᖡ 㝷 㘑 ߦ ࡔ ࠢ ߒ ߚ ᓐ ᅚ ߚ ߜ 㨭ߩ ࠃ ߁ ߥ Ყ ༙ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ߪ ㆑ ߁ ᗧ ว ߢ ↪ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߪ ޔ ⠪ ߇ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧞 㧔 㨬↵ ੑ ੱ 㨭㨬㕍 ᐕ 㨭㧕 ࠍ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧝 㧔 㨬ᄖ ࿖ ੱ 㨭㨬ᄢ ቇ ↢ 㨭㧕 ߣ ห ቯ ߩ ផ ቯ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ৻ ᣇ ޔ ߘ ߩ ್ ᢿ ࠍ ㆱ ߌ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޔ ⸒ ࠊ
߫ ޔ 㨬 ߹ ൻ 㨭2 1ߩ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᧄ Ⓜ ߢ ߎ ߩ ↪ ᴺ ࠍ 㨬ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ 㨭ߣ ⒓ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ઍ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ․ ᓽ ߩ ৻ ߟ ߣ ߒ ߡ ޔ ᢿ ቯ ߇ ㆱ ߌ ࠄ ࠇ ޔ ‛ ߇ ߹ ߦ ߒ ߡ ߐ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߇ ࠃ ߊ ࠆ ߇ ޔ ߎ ࠇ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ੱ ߇ ੱ ߣ ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࠪ ࡚ ࡦ ࠍ ข ࠆ 㓙 ޔ ⥄ ಽ ߩ ਥ ᒛ ࠍ ࠄ ߍ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߆ ࠄ ߢ ࠆ ޕ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߦ ߽ ޔ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 2 ߦ ࠇ ࠆ ޔ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 1 ߩ ߔ ࠆ ᭽ ᑼ ޔ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ․ ᓽ ߆ ࠄ ห ቯ ߩ ផ ቯ ࠍ ⴕ ߁ ߣ ห ᤨ ߦ ޔ ߘ ࠇ ࠍ ߹ ൻ ߔ ࠆ ↪ ᴺ ߇ ↢ ߓ ߚ ࠊ ߌ ߢ ࠈ ߁ ޕ એ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ߒ ߡ ޔ ਃ ߟ ࠍ ߍ ߚ ޕ ߹ ߕ ޔ ೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ޔ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ․ ᓽ ࠍ ᒁ ߈ ┙ ߡ ࠆ ᗧ ↪ ᴺ 㧔 㨬ࡍ ࡦ ࠪ ࡚ ࡦ 㘑 ቛ 㨭ߥ ߤ 㧕 ߇ ߍ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭 ߩ ᓟ ߦ ᧪ ࠆ ฬ ⹖ ߦ ߘ ߩ ೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ߔ ࠆ ᭽ ᑼ ޔ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ․ ᓽ ࠍ ߚ ߊ ߐ ࠎ Ꮺ ߮ ߚ ߎ ߣ ߆ ࠄ Ყ ༙ ⊛ ↪ ᴺ 㧔 㨬ᖡ 㝷 㘑 ߦ ࡔ ࠢ ߒ ߚ ᓐ ᅚ ߚ ߜ 㨭㧕߇ ↢ ߓ ߚ ޕߘ ࠇ ߪ ޔᦝ ߦ ޔਥ ߦ ੱ ‛ ߦ ߟ ߡ ޔࡅ ࠻ ฬ ⹖ ⺆ ၮ ߩ ߔ ࠆ ᭽ ᑼ ޔ㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߆ ࠄ ޔห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ㧔 㨬ᄖ ࿖ ੱ 㘑 ߩ ↵ ੑ ੱ 㨭㧕߇ ᵷ ↢ ߒ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕߎ ߩ ߁ ߜ ߩ ޔᲧ ༙ ⊛ ↪ ᴺ ߮ ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ਃ 㧚 ਃ 㧚 ਃ ਛ ࿖ ⺆ ․ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ᰴ ߦ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ ㄉ ൻ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߎ ࠇ ߦ ߪ ੑ ߟ ߩ ↪ ᴺ ߇ ࠆ ޕߘ ߩ ৻ ߟ ߪ ޔᣣਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ 㨬᭽ ᑼࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ޔ߹ ߚ ߪ 㔓 ࿐ ᳇⿰ 㨭ߦ ᒰ ߚ ࠆ ↪ ᴺ ߢ ࠅ ޔ߽ ߁ ৻ ߟ ߪ ޔਃ 㧚৻ ߩ ᣣਛ ਔ ⺆ ߩ ㅢ ↪ ᴺ ԝ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ↪ ᴺ ߢ ࠆ ޕ ೨ ߩ ਃ 㧚 ৻ ߩ ԝ ߩ ߣ ߎ ࠈ ߦ ߽ ㅀ ߴ ߚ ࠃ ߁ ߦ ޔ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ ߹ ࠅ ↢ ↥ ᕈ ࠍ ߽ ߚ ߥ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ ߆ ߥ ࠅ ߩ ㅧ ⺆ ജ ࠍ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ធ ㄉ ൻ ߦ ߽ ᒛ ⊒ ዷ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ ὐ ߆ ࠄ ߒ ߡ ޔ ߎ ࠇ ߪ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ਛ ࿖ ⺆ ․ ߩ ㅧ ⺆ ⽎ ߛ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕ 2 1 ࠲ ࠴ ࠕ ࠽ 㧔 2003㧕 33㨪 34 㗁 ࠍ ෳ ᾖ ޕ
ߘ ߩ ⺆ ߣ ߒ ߡ ޔ ߃ ߫ ޔ ”Ẉ 㘑 ” “〇 㘑 ” “㛐 㘑 ” “ᣓ 㘑 ”… ߩ ੑ ሼ ᾫ ⺆ ߩ ߦ ᱛ ߹ ࠄ ߕ ޔ ᰴ ߦ ߍ ࠆ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ ᭽ ޘ ߥ ⺆ ၮ ߦ ⚿ ߮ ઃ ߊ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕᦝ ߦ ޔᢥ ࡌ ࡞ ߩ ⺆ ၮ ߣ ⚿ ว ߒ ߡ ࠆ ߽ ޔ ࿁ ߩ ᣂ ⡞ ↪ ߩ ⺞ ᩏ ߢ ߟ ߆ ߞ ߚ ޕ “Ẉ ௺ 㘑 ” “ᤊ ᐳ 㘑 ” “ว ૬ 㘑 ” “᫂ ⼱ 㘑 ” “᳃ ኋ ભ 㑅 㘑 ” “ῃ ὡ ᵹ ⴕ 㘑 ” “ᄙ ర ᷙ ᐲ இ 㘑 ”… 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ೨ ߦ ᧪ ࠆ ⺆ ၮ ߇ ṽ ሼ ৻ ሼ ߆ ࠄ ᢥ ࡌ ࡞ ߹ ߢ ߆ ߥ ࠅ ᐢ ߊ ⸵ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ߪ ޔߎ ߩ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߇ ߔ ߢ ߦ ធ ㄉ ൻ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⸽ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ ޔ ធ ㄉ ൻ ߒ ߚ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ޔ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ࡊ ࡠ ࠬ ࠍ ⚻ ߡ ޔ㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ↢ ߓ ߚ ߩ ߆ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ߔ ߢ ߦ ਃ 㧚৻ ߩ ԝ ߢ ⺰ ߓ ߚ ޕਛ ࿖ ⺆ ߽ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ห ᭽ ޔߎ ࠇ ࠄ ߪ ޔޛ ߩ ਛ ߩ ᚑ ࠅ ⴕ ߈ ޜࠍ 㘑 ߩޛ ㅦ ޜࠬ ࡇ ࠼ ߦ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ࠍ ߆ ߌ ࠄ ࠇ ޔ ߐ ࠄ ߦ ޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ߇ ޜޛ ᵹ ࠇ ߡ ޜޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߇ ߊ ޔ ߣ ߁ ⍮ ⊛ ߥ ᒻ ᚑ ㆊ ⒟ ࠍ ⚻ ߡ ߢ ߈ ߚ ↪ ᴺ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ྾ 㧚 ⍮ ᗧ ⺰ ߦ ࠃ ࠆ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ኻ ᾖ ಽ ᨆ ߎ ߩ ▵ ߢ ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ⊛ ߥ ⷰ ὐ ߆ ࠄ ޔ ೨ ▵ ਃ ߢ ⺰ ߓ ߚ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ว ᚑ ⺆ ߩ ᓟ 㗄 ⷐ ⚛ ߣ ߒ ߡ ߩ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ኻ ᾖ ߒ ߥ ߇ ࠄ ޔ ਔ ⠪ ߩ ᄙ ⟵ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ዷ 㐿 ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ห ࠍ ߹ ߣ ޔ ⠨ ኤ ߒ ࠃ ߁ ߣ ᕁ ߁ ޕ ߎ ߎ ߢ ߪ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ℂ ⺰ ߣ ࠬ ࠠ ࡑ ℂ ⺰ ࠍ ↪ ߡ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᄙ ⟵ ↪ ᴺ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᒛ ⽎ ࠍ ߹ ߣ ࠆ ߇ ޔ ߹ ߕ ޔ ਃ ߢ ㅀ ߴ ߚ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ↪ ᴺ Ԙ 㨪 ԝ ޔ ߘ ߒ ߡ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ਃ ⒳ ߽ ߡ ޔ ߘ ߩ ᗧ ᒛ ࠍ ࿑ ᑼ ߦ ߔ ࠆ ߣ ޔ ࿑ 㧝 ߩ ᅤ ߊ ߢ ࠆ ޕߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ Ԙ 㨪 Ԝ ߮ ԝ ’ޔߘ ߒ ߡ ੑ ⒳ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߽ ޔ ߘ ߩ ᄙ ⟵ ⊛ ↪ ᴺ 㑆 ߩ ᗧ ᒛ ࠍ ޔ ࿑ 2 ߩ ࠃ ߁ ߦ ࿑ ᑼ ൻ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ
࿑ 㧝 ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ᒛ ! ᦨ ࠬ ࠠ ࡑ ᵹ ࠇ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ᖱ ႎ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޛ ̖ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ̖ ޜ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ 㧔 ᣣ ⸥ 㘑 㧕 㧔 ᖡ 㝷 㘑 㧕 ԝ ޛ ̖ ̖ ̖ ̖ Ԙ ̖ ̖ ̖ ޜ ԙ Ԛ ԛ 㧔 ᄖ ࿖ ੱ 㘑 㧕 㧔 ᣂ 㘑 㧕 㧔 㘑 㧕 㧔 ࿖ 㘑 㧕㧔 㘑 㧕㧔 ᆭ 㘑 㧕 Ԝ ޛ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ޜ 㧔 ਛ 㘑 㧕 χ ⽎ ൻ ̖ ̖ ᒛ 㧔 㧕 ⺆ ᒵ ធ ㄉ ൻ ω ౕ ൻ㧔 ࿑ ߣ ࿑ ߢ ߪ ⋭ ⇛ ߒ ߡ ࠆ 㧕 ࿑ 㧞 ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ᒛ ! ᦨ ࠬ ࠠ ࡑ ᵹ ࠇ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ធ የ ㄉޛ ᖱ ႎ ߥ ߤ ߩޛ ̖ ⓨ ᳇ ߩ ̖ ̖ ޜ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ሶ ޜ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ᵹ ࠇ ᵹ ࠇ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ⊛ ↪ ᴺ 㧔 Ẉ 㘑 㧕 㧔 ᳃ ᣖ 㘑 㧕 ԝ ̉ ޛ ̖ ̖ ̖ Ԙ ̖ ̖ ̖ ޜ ԙ Ԛ ԛ 㧔 ⡞ 㘑 㧕㧔 㘑 㧕㧔 ᩞ 㘑 㧕㧔 ᦛ 㘑 㧕㧔 㐳 ⠪ 㘑 㧕Ԝ ޛ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ޜ 㧔 ਛ 㘑 㧕
ߩ ࿑ ࠍ ⺑ ߔ ࠆ ೨ ߦ ޔవ ߦ 㨬ࠬ ࠠ ࡑ 㨭ߦ ߟ ߡ ⺑ ߔ ࠆ ޕ㨬ࠬ ࠠ ࡑ 㨭ߣ ߪ ޔ ห ߓ ‛ ࠍ ᜰ ߔ ઁ ߩ ␜ ࠃ ࠅ ߽ ⇛ ⊛ ߢ ⚦ ࠍ ⋭ ߚ ⸥ ㅀ ߇ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ᗧ ޔ 㖸 㖿 ޔ ߽ ߒ ߊ ߪ ⽎ ᓽ ᭴ ㅧ ࠍ ᜰ ߔ ޕ ߎ ߣ2 2 ߢ ࠅ ޔ හ ߜ ޔ ࠞ ࠹ ࠧ ߩ ో ᚑ ຬ ߦ ㅢ ߒ ߡ ᗐ ቯ ߐ ࠇ ࠆ ⽎ ⊛ ߥ ℂ ᗐ ߣ ߁ ߎ ߣ ߢ ࠆ2 3 ޕ ߥ ߅ ޔ ࠞ ࠹ ࠧ ߩ ో ᚑ ຬ ߪ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߩ ᒛ ߣ ߺ ߥ ߐ ࠇ ࠆ ޕ ᰴ ߪ ޔ ࿑ 1 ߮ ࿑ 2 ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ 㘃 ૃ ὐ ߣ ⋧ ㆑ ὐ ޔ ߘ ߒ ߡ ޔ ߘ ߩ ᗧ ᒛ ߦ ߅ ߌ ࠆ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ ߩ ㆑ ࠍ ⺰ ߓ ߡ ߊ ޕ ྾ 㧚 ৻ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ 㘃 ૃ ὐ ߩ ࿑ 1 ߣ ࿑ 2 ߆ ࠄ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ޔߘ ߩ ห ⟵ ↪ ᴺ Ԙ ߩ 㨬߆ ߗ 㨭߇ ઁ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߦ ᒛ ߐ ࠇ ࠆ ၮ ᧄ ⟵ ߢ ࠅ ޔ ߎ ߩ ၮ ᧄ ⟵ ࠍ ᭽ ޘ ߥ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߣ ߒ ߡ ᝒ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߩ Ԙ 㨬߆ ߗ 㨭߆ ࠄ ⽎ ൻ ߒ ߚ ޛ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߇ ޔ ࠬ ࠠ ࡑ ⊛ ᗧ ߢ ࠅ ޔ એ ਅ ߦ ࠆ ߇ ᅤ ߊ ޔ ᄙ ߊ ߩ ᒛ ߩ ὐ ߣ ߥ ࠆ ޔߎ ࠇ ࠍ 㨬ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ 㨭2 4 ߣ ᝒ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߣ ߽ ޔ ߘ ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ↪ ᴺ ԙ ޔ Ԛ ޔ ԛ ߣ ߁ ޔ ⓨ 㑆 ߿ ␠ ળ ࿅ ޔ ᦝ ߦ ੱ 㑆 ߦ ߅ ߌ ࠆ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ᑼ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ޜ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ߳ ߣ ޔ ฝ ߳ ᗧ ↪ ᴺ ࠍ ᒛ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߥ ߅ ޔԜ ߩ 㨬∛ ᳇ ߩ ฬ 㨭ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ߪ ޔ೨ ㅀ ߒ ߚ ㅢ ࠅ ޔၮ ᧄ ⟵ 㨬߆ ߗ 㨭߆ ࠄ ߩ ޔ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߢ ࠅ ޔහ ߜ ޔ㨬߆ ߗ 㨭ߦ ࿃ ߒ ޔੱ 㑆 ߦ ࠇ ߡ ࠆ㧔ޛ ᵹ ࠇ ߡ ࠆ ޜ㧕∛ ᳇ ߩޛ ᭽ ሶ ޜߩ ⚿ ᨐ ߇ ↢ ߓ ࠆ ޔߣ ߁ ᗧ ᒛ ߩ ࡊ ࡠ ࠬ ߇ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޔ㨬∛ ᳇ ߩ ฬ 㨭ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭߽ ࿑ ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ฝ ߳ ߩ ᒛ ߣ ߒ ߡ ᝒ ߃ ࠄ 2 2 ޡ ⍮ ⸒ ⺆ ቇ ࠠ ࡢ ࠼ ౖ ޢ 124 㗁 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 2 3 ศ 㧔 2004㧕 47 㗁 ࠍ ෳ ᾖ ޕ 2 4 㨬ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ 㨭ߣ ߁ ↪ ⺆ ߪ ޔ ࠲ ࠴ ࠕ ࠽ 㧔 2003㧕 ߦ ࠃ ࠆ ޕ
ࠇ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ޕ ࿑ 1 ߢ ߪ ޔ ฝ ߳ ᒛ ߒ ߚ ԙ ޔ Ԛ ޔ ԛ ޔ Ԝ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ ⓨ 㑆 ߿ ␠ ળ ࿅ ޔ ߹ ߚ ߪ ੱ 㑆 ߦ ߅ ߌ ࠆ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ߁ ㅢ ߒ ߡ ⽎ ൻ ߒ ߚ ⍮ ⊛ ᗧ ࠍ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ߛ ߣ ᝒ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ᓟ ߢ ㅀ ߴ ࠆ ߇ ޔ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᄙ ⟵ ⊛ ↪ ᴺ ߪ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ฝ ߳ ߣ ߩ ߺ ߥ ࠄ ߕ ޔ Ꮐ ߳ ߽ ᒛ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ޔ ߎ ߩ ฝ ߳ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ࠍ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߣ ߒ ߡ ߅ ߊ ޕ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ ౕ ൻ ߒ ߚ ߩ ߪ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߢ ࠅ ޔ ࿑ 1 ߦ ߅ ߌ ࠆ ฝ ߩ ԙ ޔ Ԛ ޔ ԛ ޔ Ԝ ߩ ਅ ߦ ߍ ߡ ࠆ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ⺆ ᒵ ߪ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ࠍ ౕ ൻ ߒ ߚ ߽ ߩ ߣ ߥ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߆ ࠄ ౕ ൻ ߒ ߚ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ߩ ⺆ ᒵ ߪ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ߩ ᒛ ߛ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ྾ 㧚 ੑ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ ⋧ ㆑ ὐ ᰴ ߦ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ ⋧ ㆑ ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ߹ ߕ ޔ ࿑ 1 ߣ ࿑ 2 ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ฝ ߳ ߩ ᒛ ߩ ㆑ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߢ ࠆ ߇ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߪ ৻ ᔕ ਔ ⠪ ߣ ߽ ߦ ޔ ߎ ߩ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ᑼ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ޜޛ ᵹ ࠇ ޜ߆ ࠄ ᦝ ߦ ฝ ߳ ߣ ធ ㄉ ൻ ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ ࿑ ߩ ฝ ߳ ߩ ធ ㄉ ൻ ߩ ᒛ ߪ 㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼ 㨯ࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ޔ ߹ ߚ ߪ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ᗧ ࠍ ߔ 㨭ߣ ߁ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ߺ ߢ ࠆ ޕ৻ ᣇ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ㨬೨ ធ ⺆ ၮ ߩ ᭽ ᑼࠬ ࠲ ࠗ ࡞ ޔ߹ ߚ ߪ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߩ ᗧ ࠍ ߔ 㨭↪ ᴺ એ ᄖ ߦ ޔᲧ ༙ ⊛ ↪ ᴺ ޔ߹ ߚ ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ ߽ ↢ ߓ ߚ ޔ ߿ ߿ ⶄ 㔀 ߥ ᗧ ᄌ ൻ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔ ࿑ 1 ߣ ࿑ 2 ߦ ߅ ߌ ࠆ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ Ꮐ ߳ ߩ ᒛ ߩ ㆑ ߦ ߟ ߡ ⺑ ߔ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔ ࿑ 1 ߩ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭߆ ࠄ ߪ ޔ ೨ ㅀ ߒ ߚ ߣ ߅ ࠅ ޔ ޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ߇ ޜޛ ㅦ ߊ ޜޛ ᵹ ࠇ ߡ ޜޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ⽎ ൻ ߒ ߚ ᗧ ࠍ ߢ ߈ ࠆ ޕߎ ࠇ ߪ ޔࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߩ 㨬߆ ߗ 㨭 ߦ ߹ ࠇ ࠆ ޛ ㅦ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߣ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߩ ㅪ ᗐ ࠍ ၮ ⋚ ߦ ߒ ޔޛ ⓨ ᳇ ޜ߆ ࠄ ޔᦝ ߦ ⽎ ⊛ ߥ ᰴ రޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ߥ ߤ ޜ߳ ߣ ޔ
Ყ ༙ ⊛ ߥ ᒛ ߇ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߣ ࠄ ࠇ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ ޜޔ හ ߜ ޛ ߩ ਛ ߩ ᚑ ࠅ ⴕ ߈ ޜ ߆ ࠄ ߪ ޛ ߩ ᖱ ႎ ߿ ᶖ ᕷ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ߁ ⍮ ⊛ ᗧ ࠍ ⸃ ㉼ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ߥ ߅ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߅ ߌ ࠆ ߎ ߩ ↪ ᴺ ߪ ޔ ৻ ᔕ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ᒛ ߐ ࠇ ߡ ߪ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ㅧ ⺆ ߇ ߆ ߥ ࠅ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ޔ ߘ ࠇ ߶ ߤ ᵷ ↢ ⊛ ߢ ߪ ߥ ߎ ߣ ߽ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ৻ ᣇ ޔ ࿑ 2 ߩ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ Ꮐ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߦ ߅ ߡ ߪ ޔవ ߦ ޔԝ ’“⡞ 㘑 ”ߩ ࠃ ߁ ߥ 㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ᒛ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߇ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ Ꮐ ߳ ߩ ᗧ ዷ 㐿 ߩ ࡊ ࡠ ࠬ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߣ ߩ ᄢ ߈ ߥ ㆑ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߎ ߆ ࠄ ᦝ ߦ ޔ㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߽ ᒛ ߐ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ㆑ ߞ ߡ ޔ ߆ ߥ ࠅ ߩ ↢ ↥ ᕈ ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ಽ ߆ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߒ ߆ ߥ ޔԝ ’ߩ 㨬ᖱ ႎᶖ ᕷ 㨭ࠍ ߔ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ޔ 㨬㘑 ầ 㨭හ ߜ ޛ ߩ ਛ ߩ ⽎ 㧔 ᖱ ႎ 㧕 ߥ ߤ ߩ >ޛ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ߁ ᗧ ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ߩ 㑆 ߦ ޔޛ ᖱ ႎ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜߣ ߁ ㅢ ࠬ ࠠ ࡑ ࠍ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ࠍ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߣ ߪ ߣ ߒ ߡ ޔၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑޛ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ޜ߆ ࠄ Ꮐ ߳ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ߣ ߔ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ “⡞ 㘑 ”“Ẉ 㘑 ”ߥ ߤ ߪ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2ޛ ᖱ ႎ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߇ ౕ ൻ ߒ ߚ ᒛ ߛ ߣ ᝒ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ߥ ߅ ޔ㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ዷ 㐿 ߦ ߅ ߡ ޔၮ ᧄ ⟵ ߩ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ࠆޛ ㅦ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߩ ᒛ ߱ ࠅ ߽ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߦ ߅ ߡ ⇣ ߥ ࠅ ࠍ ߖ ߡ ࠆ ޕ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ޔ “ૼ ᅤ 㘑 ”ߥ ߤ ߩ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ Ყ ༙ ߽ ࠆ ߒ ޔ߹ ߚ 㨬߆ ߗ 㨭ߩޛ ㅦ ޜࠬ ࡇ ࠼ ߦ ၮ ߠ ߊ ޔ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߩ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ࠍ ߔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߩ ㅧ ⺆ ߽ ᵴ ⊒ ൻ ߒ ߡ ࠆ ޕߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߪ ޔޛ ㅦ ޜࠬ ࡇ ࠼ 㑐 ㅪ ߩ Ყ ༙ ߽ ߚ ߒ ߡ ᵷ ↢ ߒ ߡ ߥ ߊ ޔ ߹ ߚ 㨬㘑 ầ 㨭ߣ ߁ ᗧ ߩ ㅧ ⺆ ജ ߽ ߆ ߥ ࠅ ૐ ߎ ߣ ߇ ᜰ ៰ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߟ ߹ ࠅ ޔ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ࠆ ޛ ㅦ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ߶ ߁ ߢ ߪ ࠃ ߊ ↢ ߆ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ߹ ࠅ ߆ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᦨ ᓟ ߦ ޔ [ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧗 㘑 ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᣣਛ ਔ ⺆ ߩ ᗧ
⊛ ߥ ㆑ ࠍ ᜰ ៰ ߒ ߚ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ߣ ߒ ߡ ޔޟ ੱ 㘑 ޠޟ ᄤ ᚽ 㘑 ޠ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޟ 㨪 㘑 ޠ ߪ ޔ ߘ ߩ ೨ ធ ߩ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ⺆ ၮ ߩ 㔓 ࿐ ᳇ ߇ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ߔ ᗧ ߛ ߞ ߚ ࠅ ޔޟ ఱ ⾆ 㘑 ߩ ↰ ੫ ޠ ߩ ࠃ ߁ ߥ Ყ ༙ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ޔ ߹ ߚ ߪ ޟ ᄖ ࿖ ੱ 㘑 ߩ ↵ ੑ ੱ ޠ ߩ ࠃ ߁ ߥ ห ቯ ߔ ࠆ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ߩ ↪ ᴺ ߛ ߞ ߚ ࠅ ߔ ࠆ ޔ ⸒ ࠊ ߫ ޔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ৻ ᣇ ޔਛ ࿖ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ“㐳 ⠪ 㘑 ”“ᢎ ຬ 㘑 ” ߥ ߤ ߩ ߩ ᅤ ߊ ޔޟ 㨪 㘑 ޠߪ ೨ ធ ߩ ࡅ ࠻ ฬ ⹖ ⺆ ၮ ߩޟ ੱ ᨩ ߩ ࠄ ࠊ ࠇ ޠ ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߢ ࠅ ޔ ߟ ߹ ࠅ ޔ ࡊ ࠬ ⊛ ߥ ↪ ᴺ ߦ 㒢 ቯ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ ห ߓ [ࡅ ࠻ ฬ ⹖ 㧗 㘑 ]ߣ ߁ ⺆ ᭴ ㅧ ߢ ࠅ ߥ ߇ ࠄ ޔ ⇣ ߥ ߞ ߚ ᗧ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ޔ ߣ ߁ ߎ ߣ ߽ ᧄ Ⓜ ߩ ⠨ ኤ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ࠄ ߆ ߦ ߢ ߈ ߚ ޕ ྾ 㧚 ਃ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ߩ ㆑ ߆ ࠄ ߐ ߡ ޔ ߎ ߎ ߢ ߪ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ Ꮐ ฝ ߳ ߣ ᒛ ߔ ࠆ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ߣ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ࠍ Ყ セ ߒ ߡ ߺ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ࠃ ߁ ޕ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ၮ ᧄ ⟵ 㨬߆ ߗ 㨭ߩ ࠬ ࠠ ࡑ ⊛ ᗧ ߪޛ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ޜ㧔ޛ ⓨ ᳇ ޜ ߇ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ㧕ߣ ಽ ᨆ ߢ ߈ ࠆ ߣ ೨ ߦ ㅀ ߴ ߚ ߇ ޔ ࿑ 1 ߣ ࿑ 2 ߦ ߅ ߌ ࠆ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ Ꮐ ฝ ߳ ߩ ᒛ ߪ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ ಽ ᨆ ߢ ߈ ࠆ ޕ ޛ ⓨ ᳇ ޜ ߇ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ޛ ᖱ ႎ ߥ ߤ ޜޛ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ޜ ޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ 㧔 ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߦ ࠃ ࠆ ᒛ 㧕 㧔 ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ 㧔 ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ 㧕 ߦ ၮ ߠ ߊ ᒛ 㧕㧕 ߹ ߕ ޔޛ ⓨ ᳇ ޜ߆ ࠄ ߪ ޔฝ ߳ ߪޛ 㔓 ࿐ ᳇ ޔ᭽ ሶ ߥ ߤ ޜߣ ޔߘ ߒ ߡ Ꮐ ߳ ߪ ޛ ᶖ ᕷ ߥ ߤ ޜ ߣ ޔ ᔨ ߩ 㘃 ૃ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߩ ᒛ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߽ ߁ ৻ ߟ ߩ ㅢ ߔ ࠆ ᗧ ዻ ᕈ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߪ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ ฝ ߩ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ᭽ ሶ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߳ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ
1 ࠍ ޛ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ߇ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ⠨ ߃ ޔ ߘ ߒ ߡ ޔ Ꮐ ߩ ޛ ᶖ ᕷ ߥ ߤ ߩ ᵹ ࠇ ޜ ߳ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ࠍ ޛ ᶖ ᕷ ߥ ߤ ߇ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ಽ ᨆ ߢ ߈ ࠆ ޕ⸒ ࠊ ߫ ޔၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜߦ ߪ ޔޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߮ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ੑ ߟ ߩ ዻ ᕈ ߇ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ ੑ ߟ ߩ ዻ ᕈ ߦ ߪ ޔߤ ࠎ ߥ ㆑ ߇ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜߣ ߁ ߩ ߪ ޔ ࠃ ࠅ േ ⊛ ߢ ࠅ ޔ 㨬ᐢ ߊ વ ࠊ ࠆ 㨭ߣ ߁ ㆇ േ ߇ ࡐ ࠗ ࡦ ࠻ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔ৻ ᣇ ޔޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜߣ ߁ ߩ ߪ ޔ㨬 ߞ ߬ ߦ ߥ ࠆ 㨭 ߣ ߁ ᗧ ߩ ᅤ ߊ ޔࠃ ࠅ ⁁ ᘒ ⊛ ߢ ࠅ ޔහ ߜ ޔో ⊛ ߦ 㨬ల ಽ ߦ ḩ ߜ ࠆ 㨭ߣ ߁ ⁁ ᘒ ߇ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ ߎ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ᒛ ߦ ߅ ߡ ޔޛ ᖱ ႎ߁ ࠊ ߐ ߥ ߤ ޜ߇ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޛ ᐢ ߹ ࠅ ޜ વ ࠊ ࠆ ߎ ߣ ߣ ޔޛ 㔓 ࿐ ᳇ ߥ ߤ ޜ ߇ ޛ ᵹ ࠇ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ో ߦ ޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߩ ޔ ߿ ߿ ㆑ ߁ ⚿ ᨐ ᕈ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ⷐ ߔ ࠆ ߦ ޔ ᦨ ⚳ ⊛ ߦ ߪ ޔ ฝ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߪ ޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߎ ࠈ ߦ ޔ ߘ ߒ ߡ Ꮐ ߳ ߩ ߶ ߁ ߪ ޛ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߎ ߣ ߦ ജ ὐ ߇ ⟎ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ޔ ߣ ߁ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߩ ౝ ኈ ⊛ ߥ ㆑ ߇ ┍ ࠊ ࠇ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߎ ࠇ ࠍ ࿑ ᑼ ߦ ߔ ࠆ ߣ ޔ ㅢ ߔ ࠆ ዻ ᕈ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜޛ ………ޛ ᵹ ࠇ ޜ ………ޜޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߦ ߥ ࠆ ޕ ߎ ߩ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ߆ ࠄ ߩ Ꮐ ฝ ߳ ߩ ᒛ ߪ ޔ ᗧ ߿ ߿ ⇣ ߥ ߞ ߚ ߣ ߎ ࠈ ߇ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ߕ ࠇ ߽ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࡔ ࠻ ࠾ ࡒ ߩ ᒛ ߣ ߁ ὐ ߢ ߪ ㅢ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߣ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߹ ߚ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ߣ ߩ 㑆 ߦ ߪ ޔޛ ᵹ ࠇ ޜ ߣ ߁ ㅢ ߔ ࠆ ዻ ᕈ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߎ ߩ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ࠍ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߣ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ ᦝ ߦ ⽎ ൻ ߔ ࠆ ᦨ ࠬ ࠠ ࡑ ߣ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ㅀ ߒ ߚ ࿑ 1 ߣ ࿑ 2 ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ ߎ ߩ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ᒛ ߣ ↪ ᴺ ߪ ޔၮ ᧄ ⊛ ߦ ߪ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ᄢ ৻ ⥌ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ ߩ ㆑ ߆ ࠄ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ਔ ߩ ㄝ ߳ ߩ ᗧ
ᒛ ߩ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ ߦ ߅ ߡ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⋧ ㆑ ὐ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߹ ߕ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ႐ ว ߪ ޔ Ꮐ ߩ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߩ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ߦ ߽ ᒛ ߪ ߒ ߚ ߽ ߩ ߩ ޔ 㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߣ ߁ ᗧ ߦ ᒰ ߚ ࠆ ↪ ᴺ ߽ ή ߊ ޔޛ 㘑 ầ ޜߣ ߒ ߡ ߩ ↪ ᴺ ߽ ߆ ߥ ࠅ 㒢 ࠄ ࠇ ߡ ߅ ࠅ ޔ ↢ ↥ ᕈ ߇ ᱴ ߤ ή ޕ ߎ ࠇ ߆ ࠄ ߪ ޔ ᗧ ↪ ᴺ ߩ ዷ 㐿 ࡊ ࡠ ࠬ ߦ ߅ ߡ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߇ Ყ セ ⊛ ᒙ ߊ ߊ ߣ ⸒ ߃ ࠃ ߁ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ޔ ਥ ߦ ฝ ߩ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ࠆ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߇ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ࠆ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 㧝 ߩ ߶ ߁ ߇ ᵴ ⊒ ߦ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߪ ޔ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߆ ࠄ ᦝ ߦ ᒛ ߒ ޔ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߦ ࠃ ࠆ ㅧ ⺆ ࠍ ᄙ ߊ ࠅ ߍ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ࠈ ߁ ޕ ߒ ߆ ߽ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ޔ Ყ ༙ ⊛ ↪ ᴺ ߣ ห ቯ ផ ቯ ߩ ߹ ൻ ↪ ᴺ ߹ ߢ ᵷ ↢ ߒ ߡ ࠆ ᄙ ᭽ ߐ ߽ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭߆ ࠄ ฝ ߳ ߩ ᒛ ߇ ᒝ ߊ ᯏ ⢻ ߒ ߡ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߣ ⸒ ߃ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ ৻ ᣇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ႐ ว ߪ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߮ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ੑ ߟ ߩ ᗧ ዻ ᕈ ߇ ߣ ߽ ߦ ߡ ߅ ࠅ ޔ ၮ ᧄ ࠬ ࠠ ࡑ ߆ ࠄ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 1 ߮ ᒛ ࠬ ࠠ ࡑ 2 ߳ ߣ ޔ ࡃ ࡦ ࠬ ࠃ ߊ Ꮐ ฝ ߦ ᒛ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߪ ᦝ ߦ ޔ ਔ ߦ ធ ㄉ ൻ ߳ ߣ ᐢ ߇ ࠅ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ 1 ߮ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ 2 ࠍ ↢ ߺ ߒ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ߹ ߚ ޔᣣ ᧄ ⺆ ߦ ߪ ሽ ߒ ߥ ޔ㨬ᖱ ႎ ᶖ ᕷ 㨭ߣ ߁ ᗧ ↪ ᴺ ߇ ᒛ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߪ ޔޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߇ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ ࠃ ࠅ ᒝ ߊ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᳹ ߺ ข ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ޔ ߅ ࠊ ࠅ ߦ ᧄ Ⓜ ߢ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ㅧ ⺆ ⽎ ߣ ߩ 㑐 ࠊ ࠅ ߦ ߟ ߡ ⠨ ኤ ߒ ߡ ߈ ߚ ޕ ߹ ߕ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ࠬ ࠠ ࡑ ℂ ⺰ ߆ ࠄ ࠕ ࡊ ࡠ ࠴ ߒ ޔਔ ⸒ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭߆ ࠄ ޔ ห ߓ ࠬ ࠠ ࡑ ޛ ⓨ ᳇ ߩ ᵹ ࠇ ޜޔ ᦝ ߦ ߘ ߩ ߦ ᦨ ࠬ ࠠ ࡑ ޛ ᵹ ࠇ ޜ ࠍ ߢ ߈ ߚ ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔ ᄙ ⟵ ↪ ᴺ 㑆 ߩ ᵷ ↢ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ
ࠍ ♽ ⊛ ߦ ⺰ ㅀ ߒ ߚ ޕ ߥ ߅ ޔ ࠞ ࠹ ࠧ ൻ ℂ ⺰ ߢ ߩ ಽ ᨆ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ 㨬㨪 㘑 㨭߇ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ㅢ ߩ ↪ ᴺ ࠍ ߔ ࠆ ৻ ᣇ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ ਔ ߩ ㄝ ߳ ߩ ᗧ ᒛ ߦ ߅ ߡ ߪ ⋧ ㆑ ߥ ࠆ ᭽ ⋧ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߽ ࠄ ߆ ߦ ߒ ߚ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߣ ਛ ࿖ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ࠍ Ყ ߴ ࠆ ߣ ޔ ߘ ߩ ᗧ ᒛ ߩ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ ߦ ߅ ߌ ࠆ ㆑ ߇ ࠄ ࠇ ߚ ޕࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ࠆ ޔޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߣ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߩ ᒛ ᭽ ⋧ ߇ ⇣ ߥ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ޔ ਥ ߣ ߒ ߡ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߩ ߶ ߁ ߇ ߡ ߅ ࠅ ޔ ޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߪ ᓸ ᒙ ߢ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ᗧ ᒛ ߪ ో ߣ ߒ ߡޛ ల ḩ ߔ ࠆ ޜ㧔 ࿑ 1㧕ߩ ฝ ነ ࠅ ߳ ߩ ᒛ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߪ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ ߆ ࠄ Ꮐ ฝ ࡃ ࡦ ࠬ ߩ ࠃ ᒛ ࠍ ߖ ߡ ߅ ࠅ ޔޛ ᵹ ࠇ ߡ ᐢ ߹ ࠆ ޜߣޛ ᵹ ࠇ ߡ ల ḩ ߔ ࠆ ޜߣ ߁ ੑ ߟ ߩ ᗧ ዻ ᕈ ߦ ၮ ߠ ߊ ࿃ ᨐ ⊛ 㓞 ធ ᕈ ߇ ߣ ߽ ߦ ᯏ ⢻ ߔ ࠆ ዷ 㐿 ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ⋧ ㆑ ߪ ޔ ਔ ⸒ ⺆ ߩ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ធ የ ㄉ ⊛ ↪ ᴺ ߳ ߩ ᒛ ߩ ㆑ ߦ ߽ ᤋ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߽ ࠄ ߆ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ ࡊ ࡠ ࠻ ࠲ ࠗ ࡊ 㨬߆ ߗ 㨭ߦ ߹ ࠇ ࠆ ޛ ㅦ ޜ ࠬ ࡇ ࠼ ߣ ߁ ᗧ ዻ ᕈ ߦ 㑐 ߒ ߡ ߽ ޔ ߘ ࠇ ߦ 㘃 ૃ ߔ ࠆ ࡔ ࠲ ࡈ ࠔ ߪ ޔ ਛ ࿖ ⺆ ߢ ߪ ዋ ߥ ߊ ߥ ߩ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ႐ ว ߪ ߐ ߶ ߤ ↢ ↥ ⊛ ߢ ߪ ߥ ޔ ߣ ߁ ߎ ߣ ߽ ಽ ߆ ߞ ߚ ޕ એ ߩ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߩ ⠨ ኤ ߆ ࠄ ޔ ᣣ ਛ ਔ ⺆ ߩ ޔ ห ᒻ ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ ߩ ᗧ ↪ ᴺ ߣ ㅧ ⺆ ⽎ ߦ 㑐 ߔ ࠆ ኻ ᾖ ಽ ᨆ ߦ ߅ ߡ ޔ ⍮ ᗧ ⺰ ߩ ⎇ ⓥ ᣇ ᴺ ߇ ല ⊛ ߢ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ౣ ᐲ ⸽ ߢ ߈ ߚ ߆ ߣ ᕁ ߁ ޕ ෳ ⠨ ᢥ ₂ ⨹ Ꮉ ᷡ ⑲ 㧔 1986㧕 㨬㧙 ᕈ 㧙 ᑼ 㧙 㘑 㨭ޡ ᣣ ᧄ ⺆ ቇ ޢ 5㧙 3 ᴦ ᦠ 㒮 ᐽ 㧔 2007㧕ޟ ᗧ ᒛ ࡕ ࠺ ࡞ ߣ ਛ ᣣ ਔ ⸒ ⺆ ߩ ኻ ᾖ ⎇ ⓥ 㧙 ਛ ࿖ ⺆ ߩ “ ”ߣ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ޟ ⡞ ߊ ޠ ࠍ ᚻ ដ ߆ ࠅ ߦ 㧙 ޠޡ ᣣ
ਛ ኻ ᾖ ⸒ ⺆ ቇ ⎇ ⓥ ⺰ ᢥ 㓸 㧙 ਛ ࿖ ⺆ ߆ ࠄ ߚ ᣣ ᧄ ⺆ ߩ ․ ᓽ ᣣ ᧄ ⺆ ߆ ࠄ ߚ ਛ ࿖ ⺆ ߩ ․ ᓽ 㧙 ޢ ᴰ ᦠ 㒮 ᴡ 㧔 2001㧕㨬 ⍮ ᗧ ⺰ 㧙 㨬ࠨ ࡦ ࠼ ࠗ ࠶ ࠴ 㨭ߦ ߺ ࠆ ᗧ ᒛ ߩ ࡔ ࠞ ࠾ ࠭ ࡓ ѧ 㨭ޡ ࿖ ᢥ ቇ ޢ 46㧙 2 ቇ ᾽ ␠ ࠤ ࠠ ࠲ ࠴ ࠕ ࠽ 㧔 2003㧕 㨬㨬߸ 㨭ߩ ᗧ ಽ ᨆ 㨭ޡ ᣣ ᧄ ⺆ ᢎ ⢒ ޢ 118 ች 㧔 1977㧕 㨬 ઍ ᵗ ⺆ ߩ ᭴ ᚑ 㨭ޡ ࿖ ⺆ ࿖ ᢥ ޢ 46㧙 5 ㊁ 㓷 ᤘ㧔 1978㧕㨬ធ ㄉ ᕈ ሼ 㖸 ⺆ ၮ ߩ ᕈ ᩰ 㨭ޡ ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ ႎ ๔ 61 㔚 ሶ ⸘ ▚ ᯏ ߦ ࠃ ࠆ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ Ϋ ޢ ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ ㄞ ᐘ ᄦ 㧔 2002㧕ޡ ⍮ ⸒ ⺆ ቇ ࠠ ࡢ ࠼ ౖ ޢ ⎇ ⓥ ␠ ጊ ਅ ༑ ઍ 㧔 1998㧕 㨬ሼ 㖸 ᒻ ᘒ ⚛ 㨬㨪 㘑 㨭ߦ ߟ ߡ 㨭ޡ 㕍 ጊ ⺆ ᢥ ޢ 28 ศ ብ 㧔 2004㧕ޡ ߪ ߓ ߡ ߩ ⍮ ⸒ ⺆ ቇ ޢ ⎇ ⓥ ␠ ㄉ ᦠ ⾗ ᢱ ർ ේ 㓶 ✬ 㧔 1990㧕ޡ ᣣ ᧄ ⺆ ㅒ ᒁ ߈ ㄉ ౖ ޢ ᄢ ୃ 㙚 ᦠ ᐫ ֣֣֣֣֣֣㧔 2003㧕ޡ ጤ ᵄ ᣣ ᧄ ⺆ ᣇ ⠨ ߃ ᣇ ㄉ ౖ ޢ ጤ ᵄ ᦠ ᐫ ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ 㧔 1976㧕ޡ ઍ ᣂ ⡞ ߩ ṽ ሼ ޢ ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ ႎ ๔ 56 ࿖ ┙ ࿖ ⺆ ⎇ ⓥ ᚲ ✬㧔 2004㧕ޡ ಽ 㘃 ⺆ ᒵ Ⴧ ᡷ ⸓ ޢᄢ ᣣ ᧄ ࿑ ᦠ ޡ ᣣ ᧄ ࿖ ⺆ ᄢ ㄉ ౖ ╙ ੑ ޢ㧔 2002㧕 ዊ ቇ 㙚 ⻉ ᯅ ン ᰴ 㧔 1996㧕ޡ ᄢ ṽ ㄉ ౖ ୃ ⸓ ╙ ੑ ޢ ᄢ ୃ 㙚 ᦠ ᐫ NTT ࠦ ࡒ ࡘ ࠾ ࠤ ࠪ ࡚ ࡦ ⑼ ቇ ⎇ ⓥ ᚲ ⋙ ୃ 㧔 1997㧕ޡ ᣣ ᧄ ⺆ ⺆ ᒵ ᄢ ♽ ޢ ጤ ᵄ ᦠ ᐫ ᚑ ㇺ ਛ ක ቇ 㒮 ╬ ✬ ⪺ ਛ ක ቇ ၮ ᧄ ↪ ⺆ ㇌ ⸶ ᆔ ຬ ળ ⸶ ✬㧔 1980㧕ޡ ਛ ࿖ ṽ ᣇ ක ⺆ ㄉ ౖ ޢ ਛ ࿖ ṽ ᣇ ⊒ ⴕ ⟜ ┻ 㘑 ਥ ✬ 㧔 1997㧕ޡ ṽ ⺆ ᄢ ㄓ ౖ ޢ บ Ἠ ᧲ ⪇ ᦠ ዪ ᪢ ኅ 唧 ਥ ✬ 㧔 1999㧕ޡ ઍ ṽ ⺆ ㈩ ㄓ ౖ ޢ ṽ ⺆ ᄢ ㄓ ౖ ␠ บ Ἠ ോ ශ ᦠ 㙚 ✬ ክ ᆔ ຬ ᦩ ✬ ➏ 㧔 1978㧕ޡ ୃ ㄓ Ḯ ޢ บ Ἠ ോ ශ ᦠ 㙚 บ Ἠ ਛ ⪇ ᦠ ዪ ㄓ ᶏ ✬ ポ ᆔ ຬ ᦩ ✬ ポ㧔 1992㧕ޡ ᦨ ᣂ ⸓ ᧄ ㄓ ᶏ ޢบ Ἠ
ਛ ⪇ ᦠ ዪ ޡ 2001 ᐕ ᦺ ᣣ ᣂ ⡞ ⸥ ࠺ ࠲ ࡌ ࠬ ޢ 1 2 ޡ CD㧙 ROM ᣂ ầ ᢥ ᐶ ߩ 100 ౠ ޢ㧔 1995㧕 ᣂ ầ ␠ ޡ ᢎ ⢒ ㇱ ㊀ ✬ ⺆ ㄓ ౖ ୃ ⸓ ᧄ ޢ㧔 ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ 㧕 ޡ ਛ ᤨ ᣂ ⡞ ⾗ ᢱ ᐶ ޢ 2007 ᐕ 8 9 㧔 ࠗ ࡦ ࠲ ࡀ ࠶ ࠻ 㧕 ʳ ʳ ʳ ʳ
