「動態循環課程規劃模式」結合「學生學習成果本位評佔模式」應用在人專實踐課程之行動研究

全文

(1)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز!  ˪㔁做埴㓧冯姽揹⬠↲˫    ⸜ 㚰炻䫔⋩ᶱ㛇炻枩    

ȶ୞ᄙඊᕘ፟โ೤დዂԓȷ๗Ӭ!

ȶᏱҢᏱಭԚݏҐ՞ຠզዂԓȷ!

ᔗңӶτ஠ᄃ፻፟โϟ՘୞ःف!

傉ῑ䐄ġ "

ᄣ्"

" 㛔䞼䨞ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭ㅱ䓐⛐ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭⮎嶸婚䦳 ᷳ埴≽䞼䨞炻䞼䨞⮵尉䁢㝸⮰㟉⸤ᾅ䥹⚃⸜䳂ᾖ佺 ⬠⸜ᶲ⬠㛇奒借㔁做婚䦳䘬 ⎵⬠䓇炻㛇䦳  忙ˤ㛔䞼䨞ὅ⽒⚃ᾳ埴≽㬍樇烉ᶨˣ崟⥳溆烉䳸⎰ℑ㧉⺷ℏ㵝炻 夷∫䫎ㅱ䲣䥹㟠⽫傥≃ᷳ㔁⬠妰䔓烊Ḵˣ慸㶭ね⠫烉㊱婚䦳ℏ⭡姕妰⎬╖⃫ᷳ⬠佺ㆸ 㝄姽Ộ堐烊ᶱˣ䘤⯽埴≽䫾䔍᷎㓦ℍ⮎嶸烉䘤ⶫ姽Ộ妲〗炻➟埴㔁⬠冯≽ン⽖婧⎬姽 Ộ堐烊⚃ˣ䚩⿅℔攳冯ℵ妰∫烉䓙姽Ộ⼁㔜堐䴙妰炻⬠䓇⬠佺䘬嫱㒂⣂⃫炻⬠䓇冒姽 ⛐䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕堐忼㹅忂ᷳᶨ凔傥≃ᶲ⡆忚烊䚜军ㆸ㝄姽Ộ堐炷ᶫ炸⶚㚱   ⬠䓇 傥⇘忼 䳂炷⏓炸ẍᶲ烊⣂㔠⬠䓇⮵姽Ộ㧉⺷䴎Ḱ檀㬋朊姽₡炻㛒Ἦ婚䦳ㅱ㷃⮹   ᾳ姽Ộ堐炻ẍ⡆忚⬠䓇⬠佺ㆸ㓰ˤ憅⮵㛔䞼䨞䳸㝄炻勚⮵㔁ⷓˣ⬠䓇⍲䲣䥹㫚➟埴㛔 㧉⺷㗪炻㍸↢℟橼䘬⺢嬘ˤ 斄挝娆烉≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷ˣ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷ˣ奒借㔁做 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa" 傉ῑ䐄烉㕘䓇慓嬟䭉䎮⮰䥹⬠㟉⸤⃺ᾅ做䥹嫃ⷓġ 暣⫸悝ẞ烉        ! "  # $  %$  %

(2)

& ' ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ( ) * +, - . ) / 0 1 * 2 - 34) , - . 5 1 6 4, 47 3+- 34) , - , 1 0 8 - .* - 34) , ( * , 9 : ; < = ; : > ) .? = @ : A A ? ; B CD E "

Wukpi"Vwpkpi"Rtqeguu"Oqfgn"Eqodkpgf"ykvj"

Uvwfgpvu‚"Ngctpkpi"Qwveqogu/dcugf"

Cuuguuogpv"Oqfgn"hqt"Cevkqp"Tgugctej"qh"

Rtcevkecn"Eqwtugu"

" F G HI J K L M N M " "

Cduvtcev"

" O P Q RST U V W XY R S Z T R Q W ST [ X[ \ ] ^ Z _ Q R R Y Z U Q ` _ Z Y a X[ Q U b XSP RST U Q [ S R c `Q W ^ [ X[ \ Z T S _ Z Y Q R da W R Q U W R R Q R RY Q [ S Y Z U Q ` e Z ^ ] ^ W _ S X_ W ` _ Z T ^ R Q R Z e W _ S XZ [ ^ Q R Q W ^ _ P f O P Q RT a g Q _ S R b Q ^ Q h i RST U Q [ S R W [ U SP Q ] ^ Z _ Q R R Z e SP Q RST U V ] Q ^ XZ U b W R SP Q e X^ RS R Q Y Q RS Q ^ Z e j k l lm l j W _ W U Q Y X_ V Q W ^ f nS b W R _ Z [ U T _ S Q U X[ eZ T ^ RS Q] R o p l q O P Q RS W ^S X[ \ ] Z X[ S <nS b W R _ Z Y a X[ Q U b XSP SP Q _ Z [ [ Z S W S XZ [ Z e SP Q Sb Z Y Z U Q `R r W [ U S Z ] `W [ SP Q _ Z ^ Q _ Z Y ] Q S Q [ _ XQ R _ Z ^^ Q R] Z [ U X[ \ b XSP SP Q e W _ T `S XQ R S Q W _ P X[ \ ] ^ Z \ ^ W Y s pj q S Z _ `W ^ XeV SP Q R XST W S XZ [ <t W _P T [ XS Z e RST U V b W R U Q R X\ [ Q U W _ _ Z ^ U X[ \ S Z SP Q _ Z T ^ R Q R _ P Q U T `Q ^ Q RT `S R da W R Q U Qu W `T W S XZ [ e Z ^ Y s p v q SP Q U Q u Q `Z ] Y Q [ S Z e W _ S XZ [ RS^ W S Q \ XQ R W[ U W _ST W ` ] ^ W _ S X_ Q <w T a `XRP X[ \ W R R Q R RY Q [ S Y Q R R W \ Q R eZ ^ XY ] `Q Y Q [ S W S XZ [ Z e SP Q Q u W `T W S XZ [ e Z ^ Y W [ U U V [ W Y X_ e X[ Q dST [ X[ \ Z e SP Q ^ Q RT `S R s ph q ^ Q e`Q _ S XZ [ R W [ U eT ST ^ Q ] `W [ R f O P Q RST U V eX[ U R U Xu Q ^ R Q Q u XU Q [ _ Q R Z e RST U Q [ S `Q W^ [ X[ \ r W [ U RST U Q [ S R Q `e dW R R Q R RY Q [ S Z e u Q ^a W ` _ Z Y Y T [ X_ W S XZ [ ^ Q \ W ^ U X[ \ _ Z Y Y T [ X_ W S XZ [ W [ U S Q W Y b Z ^x b Q ^ Q Q [ P W[ _ Q U f y Q \ W ^ U X[ \ SP Q ^ Q R T `S R pi q r XS e X[ U R e Xu Q R Xz SP R Z e SP Q \ ^ Z T ] ^ Q W _ P Q U \ ^ W U Q { Z ^ Wa Z u Q p| q r | } ~ Z e RST U Q [ S R ^ Q W _ P Q U \ ^ W U Q { Z ^ W a Z u Q r W [ U |  fv ~ Z e SP Q RST U Q [ S R ] ^ Q R Q [ S Q U W P X\ P `V ] Z R XS Xu Q W R R Q R RY Q [ S Z [ SP Q XY ] `Q Y Q [ S W S XZ [ Z e SP XR Y Z U Q `f € ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ST [ X[ \ ] ^ Z _ Q R R Y Z U Q `r RST U Q [ S R ‰ `Q W ^ [ X[ \ Z T S _ Z Y Q R da W R Q U W R R Q R RY Q [ S Y Z U Q `r ] W ^ Q[ S Q U T _ W S XZ [ " " Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š ‹ Œ 49 , C * Ž *   9 2 3* +9 + ‘ ’ 9 A - +36 9 , 3 ) / 0 - +.“ ‹ Œ 4.1 Œ ) ) 1 ‹ - +9 - , 1 0 1 * 2 - 34) , : Ž 74, ” Œ 9 , • ‹ ) ..9 • 9 ) / – 9 1 42 - . ‹ - +9 - , 1 – - , - • 9 6 9 , 3 0 C6 - 4. 2 - +) .?9 +42 = — E ˜ 6 7 - ?Œ 4, 9 3?, 9 3

(3)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! ™ š

൧ȃᆲ፤!

㈨借檀䫱㔁做㘖⍲⊾炻忈⯙Ḯ姙⣂檀䳂㈨埻Ṣ≃炻䃞侴➡做↢䘬⚳⭞䓊㤕Ṣㇵ炻 䛇䘬℟⁁檀䓊傥ˣ檀㓰傥冯檀䪞䇕≃╶烎㍸⋯⬠䓇䘬䳈岒冯䡢ᾅ⬠䓇⬠佺ㆸ㓰ᷳΈ ⮶炻ὧㆸ䁢⎬⚳斄㲐䘬䃎溆炷湫㚁㜙炻› œ œ  烊 ž Ÿ   ¡ ¢ › œ £ œ ¤ ¥ ¦   Ÿ § ¨© ¨¢ › œ £› 炸ˤ⤪ỽẍ⬠ 佺侭䁢㛔炻᷎ᾅ嫱⬠䓇⛐㚨Ἓ䘬⬠佺䑘⠫ᷕ炻㕤⬠佺㬟䦳䳸㜇㗪炻傥䛇㬋䌚⼿䫎ㅱ䣦 㚫暨㯪冯䲣䥹➡做ᷳ➢㛔傥≃䘬Ṣㇵ炻㗗㈨借㔁做䘬慵天屔ảˤ㈨借㔁ⷓ㗗➟埴㔁⬠ 䘬㍐ㇳ炻℞㔁⬠䚖㧁ᷫ⸓≑⬠䓇忼㚱㓰䘬⬠佺炻㔁⬠䘬忶䦳德忶㔁ⷓ⺽⮶炻ㅱἧ⬠䓇 ⛐℟夷∫䘬⬠佺㗪攻ᶲ⬴ㆸ㔁做䚖㧁炷ª ¦ « § ¨¡ ¢ › œ £ £ ¤ ¬ ¨¡ « ­ ® ¯ ° ± ¢ › œ œ £ 炸ˤ⮵㈨借⣏⮰ 䓇侴妨炻冒⼳⬠佺䘬妻䶜冯㗪攻䭉䎮傥≃ᶲ䘬㍸⋯Ṏ㗗ᾳ慵天婚柴炻侴⬠䓇⬠佺ㆸ㝄 䘬⯽䎦炻昌Ḯ㗗㔁ⷓ㔁⬠ㆸ㓰䘬㩊夾炻㚜㗗⬠䓇⛐⬠佺㓰傥ᶲ䘬⑩岒ᾅ嫱ˤ㛔䞼䨞➢ 㕤㈨借㔁ⷓ䘬借傥炻⛐教嬨Ḯ䚠斄㔯䌣⼴䘤䎦炻䌳䥨㥸冯䌳䌱湇㕤› œ œ ² ⸜䘤堐䘬㫸 䚇ˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭炷­³   ¨  ¡ ´ § ° µ Ÿ ¶ ¶ 炸⟙⏲ᷕ斉㖶炻㔁ⷓ⛐夷∫婚䦳䚖㧁㗪炻 枰侫慷䲣䥹㟠⽫傥≃䘬梲ㆸ炻婚䦳➟埴ㅱ㍉≽ン⽖婧炷­³   ¨  ¡ 炸䘬㕡⺷ẍ䫎ㅱ⬠䓇䘬 ⬠佺暨㯪炻㔁ⷓ⎗⋼≑⬠䓇ὅ㒂婚䦳ℏˣ⢾⬠佺㇨暨䘬㗪攻姽Ộ℞ⶍἄ慷炻㚨⼴ẍ⣂ ⃫䘬㕡⺷姽慷⬠䓇㗗⏎忼⇘㔁做䘬䚖㧁炷䌳䥨㥸ˣ䌳䌱湇炻› œ œ ² 炸ˤ⎎ᶨấ㔯䌣Ṏ㚱 ㇨┇䣢炻喯拎渿⛐ › œ œ ² ⸜ṳ䳡伶⚳大悐⣏⬠㟉昊娵⎗⋼㚫炷· Ÿ ¶ ­ ¸ ¶ ¶ ° µ ¨ ¦ ­ ¨ °   ° ¹ ¥ µ « ° ° º ¶ ¦   » ¯ ° ºº Ÿ ¡ Ÿ ˳· ¸ ¥ ¯ ˴炸㍉埴䘬ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭炷° ³ ­ µ ° ¼ Ÿ ¶ ½¾ ¦ ¶ Ÿ » ¦ ¶ ¶ Ÿ ¶ ¶ ¼ Ÿ   ­ ¼ ° » Ÿ º ¹° § ¶ ­³ » Ÿ   ­ º Ÿ ¦ §   ¨  ¡ 炸炻㬌㧉⺷ẍ⬠䓇䁢⬠佺䘬㟠⽫炻慵夾⬠䓇⬠佺ㆸ 㝄䘬嫱㒂⏰䎦炻⺢嬘⬠佺ㆸ㝄䘬姽Ộㅱ㚱㖶䡢䘬䚖㧁ˣ㸾⇯⍲㧁㸾炻昌Ḯ傥⺽⮶⬠䓇 ⬠佺䘬㕡⎹炻Ṏ傥㓡忚᷎㍸⋯㔁ⷓ䘬㔁⬠㓰傥炻㚨䳪⡆忚⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㝄炷喯拎渿炻 › œ œ ² ¾ 炸ˤᶲ徘⬠侭Ᾱ㍸Έ䘬㤪⾝炻䘮㗗ẍ⬠佺侭䁢㛔䘬䱦䤆炻㲐慵㔁⬠忶䦳ㅱ㚱ὅ⬠ 䓇傥≃婧㔜婚䦳䘬㨇⇞炻⺽⮶⬠䓇ἄ⬠佺㗪攻䘬䭉䎮炻᷎ᷣ⻝㍉⣂⃫ᶼ㚱㖶䡢㸾⇯䘬 㕡⺷⺽⮶᷎姽Ộ⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㝄ˤ 㕤㬌炻㛔䞼䨞䘬䚖䘬Ὢẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽 Ộ㧉⺷˭ㅱ䓐⛐婚䦳⮎嶸ᷳ埴≽䞼䨞炻㍊䨞䘬婚䦳䁢奒借㔁做炻䞼䨞⮵尉䁢㝸⮰㟉⸤ ᾅ䥹⚃⸜䳂ᾖ佺㛔婚䦳䘬⬠䓇炻䞼䨞ᷕὅ⽒埴≽䞼䨞䘬㬍樇炻⽆崟⥳溆ˣ慸㶭ね⠫ˣ 䘤⯽埴≽䫾䔍᷎㓦ℍ⮎嶸ˣ䚩⿅℔攳冯ℵ妰∫炻Ἦ忚埴㛔婚䦳䘬㔁⬠埴≽Ƕ䞼䨞ᷳ℟ 橼䚖䘬⊭⏓ᶳ↿ᶱ枭Ǻᶨˣ㔁ⷓ㫚德忶ℑ㧉⺷圵⎰䘬䱦䤆炻夷∫↢䫎ㅱ䲣䥹⮰㤕㟠⽫ 傥≃冯㔁做䚖㧁ᷳ婚䦳ℏ㵝烊Ḵˣ㔁ⷓ⮯ẍ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄䁢⮶⎹炻妪⭂↢㖶䡢䘬姽Ộ 㸾⇯㊯⺽⬠䓇⬠佺炻᷎⛐婚䦳⮎嶸ᷕ忳䓐⣂⃫ᷳ焏慷⊾焐冯焏岒⿏焐᷎忚䘬姽Ộ㧉⺷炻忚

(4)

¿ À ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ᶨ㬍⏰䎦⬠䓇⛐ᾳ⇍Ⰼ䳂婚䦳ᶲ䘬⬠佺ㆸ㓰烊ᶱˣ㔁ⷓ㫚⛐ℑ㧉⺷圵⎰ᷳ婚䦳埴≽䞼 䨞ᷕ吸普ˣ㩊夾冯↮㜸⬠䓇䘬⬠佺嫱㒂炻᷎⺢䩳⚆棳䘬㨇⇞炻啱ẍ䚩⿅冒幓䘬婚䦳夷 ∫冯㔁⬠㓰傥ˤ䵄ᶲ㇨徘炻㛔㔯⃰⯙冯䞼䨞㚱斄ᷳ㔯䌣≈ẍ㍊妶烊℞㫉昛徘㛔䞼䨞ᷳ 䞼䨞㕡㱽烊ℵ㫉㬠䲵↮㜸㛔䞼䨞ᷳ䳸㝄烊᷎憅⮵㇨⼿ᷳ䳸㝄㍸↢℟橼䘬⺢嬘炻ⶴℨẍ 㛔䞼䨞䘬婚䦳㓡朑冯姽Ộ朑㕘Ἦ槿嫱ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ 㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭㇨䓊䓇䘬㔁⬠ㆸ㓰冯⬠䓇⬠佺ㆸ㝄炻᷎⮯䞼䨞䘬ㆸ㝄ἄ䁢⬠埻↮ṓˤ

ະȃНᝧ௥ଇ!

㛔䞼䨞㗗ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭ㅱ䓐 ⛐⣏⮰⮎嶸ᾳ⇍婚䦳ᷳ埴≽䞼䨞炻勚⯙≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷ˣ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽 Ộ㧉⺷冯ℑ㧉⺷䳸⎰⺢㥳䘬婚䦳㝞㥳忚埴䚠斄㔯䌣㍊妶ˤ

Κȃ୞ᄙඊᕘ፟โ೤დዂԓ!

㫸㳚檀䫱㔁做䔞⯨㍐埴ˬẍ⬠䓇㟠⽫傥≃䁢ᷕ⽫˭䘬婚䦳㓡朑炻᷎䘤⯽ˬ≽ン⽒ 䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭炻⎬⣏⬠⮯㬌㧉⺷ἄ䁢婚䦳夷∫冯娵嫱䘬⍫侫㧁㸾炷Á Â Ã Ä Å Â Â Æ Ç È É Ê Ê 炸ˤ㬌㧉⺷䘬䱦䤆栗䎦⛐⣏⬠昊㟉婚䦳䘬ᶱᾳⰌ朊烉炷ᶨ炸ˬ⬠↮妰䬿˭炷Ë Ì Æ Í Î Ä Â Å Ï Æ Ä Ð ÑÒ Ó Æ Â Å Ô ÕÄ Æ Â Å Ð Ö × × Ì Ø Ì Ù Â ÒÑÍ Å Ú Û ÔÒ Ä Ø ˳Ë Ï Ó Ú ˴炸炻昌Ḯ⬠䓇㭷忙ᶲ婚䘬㗪㔠炻⬠䓇 ⛐婚ℏ⢾㇨暨㈽ℍ⬠佺䘬㗪攻炷⊭⏓⬠䓇冒⬠␴婚⼴妶婾炸Ṏ䲵ℍ䁢妰䬿╖ỵ烊炷Ḵ炸 ˬ⬠佺ㆸ㝄˭炷Ù Ä Â ÆÅ ÑÅ Ã Í Ì Ò × Í Ø Ä Ô 炸炻㗗⬠䓇⛐╖䥹婚䦳ᷳ㔁⬠㳣≽㇨傥⯽䎦䘬≽ˣ朄 ン⣂⃫⺷ἄ㤕烊炷ᶱ炸ˬ㟠⽫傥≃˭炷× Í Æ Ä × Í Ø Î Ä Ò Ä Å × Ä Ô 炸䘬➡梲炻埵䓇冒䲣䥹䘬㔁做䚖 㧁炻↮ㆸᶨ凔傥≃冯⬠䥹⮰㤕傥≃炻ᶨ凔傥≃⎗䓙㔁ⷓˣ⬠䓇ˣ䔊㤕㟉⍳冯景ᷣ䫱慵 天斄ὪṢℙ⎴媖娊⇞⭂炻ἳ⤪烉↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⬠佺妋㰢⓷柴ˣ䞍嬀ㅱ䓐ˣ晐㨇ㅱ 嬲ˣ屯妲䭉䎮ˣ冒ᷣⶍἄˣ⛀昲⎰ἄˣ䳬䷼妰䔓ˣ⎋柕冯㚠朊㹅忂傥≃䫱烊⬠䥹⮰㤕 傥≃⇯㗗娚⬠䥹㇨傥忼⇘昊㟉ㆾ䲣䥹㫚➡梲䘬⮰㤕傥≃㊯㧁炷䌳䥨㥸ˣ䌳䌱湇炻È É É Ü 烊 㛶✌ⲯ炻È É É Ü 烊Ý ÑÃ Ì Ä Æ Í Â Ç È É É Þ ß Á Â Ã Ä Å Â Â Æ Ç È É Ê Ê 炸ˤ 䌳䥨㥸冯䌳䌱湇炷È É É Ü 炸婒㖶ˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭⎗句⮎⛐ℑᾳⰌ㫉ᶲ炻 ⎗ẍ㗗䲣䥹䘬婚䦳䘤⯽炻Ṏ⎗ẍ㗗ᾳ⇍㔁ⷓ䘬婚䦳姕妰烊忚ᶨ㬍炻㛶✌ⲯ炷È É É Ü 炸㊯ ↢婚䦳䘬姕妰ㅱ⻟⊾冯㟠⽫傥≃ᷳ攻䘬斄倗⿏炻᷎ㅱ㲐慵䳬䷼䚖㧁冯⬠䥹ᷳ攻䘬䚠Ḻ 斄Ὢˤ䓙㕤㛔䞼䨞䁢㔁ⷓ憅⮵ᾳ⇍婚䦳䘬埴≽䞼䨞炻㔯䌣㊯↢䔞㔁ⷓ⛐姕妰ᾳ⇍婚䦳

(5)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! à á 㗪炻⎗ὅ䄏≽ン⽒䑘㧉⺷⛐䲣䥹妪⭂䘬㟠⽫傥≃㊯㧁ᷳ㝞㥳ᶳ炻怠㑯娚婚䦳ㅱ➡梲䘬 ᶨ凔㟠⽫傥≃夷∫婚䦳䘬ℏ⭡冯㝞㥳烊䃞⼴⮯婚䦳䘬ℏ⭡廱⊾ㆸ℟橼䘬⬠佺ㆸ㝄ẍ䫎 ⎰㔁⬠䚖㧁炻惵⎰㔁⬠䚖㧁姕妰䚠斄䘬㔁⬠⍾⎹烊᷎ὅ㒂⬠䓇婚ℏ⢾⬠佺㇨暨䘬㗪攻 姽Ộ⬠䓇䘬ⶍἄ慷烊㍍叿怠㑯怑䔞䘬姽慷栆✳忚埴⎬䧖⬠佺ㆸ㝄䘬姽慷炷â ã ä å æ ç è é êç ë ì í í î ï ð êé ñ å ã òó ã æ ë ì í ôì 炸烊憅⮵⬠䓇⬠佺䘬ㆸ㝄ㅱ⺢䩳⚆棳㨇⇞炻ẍ忚埴㛒Ἦ婚䦳䘬姽 揹冯㓡┬炷⤪⚾ ô 炸ˤ⎎⢾炻䌳䥨㥸炷ì í í õ 炸㍸愺炻⛐➟埴㬌㧉⺷㗪ㅱᶵ㕟忚埴≽ン ⽖婧ẍ䡢ᾅ⬠䓇傥佺⼿ㅱ㚱䘬傥≃ˤ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ⚾ 3 ≽ン⑩岒䘤⯽⽒䑘 屯㕁Ἦ㸸烉䌳䥨㥸ˣ䌳䌱湇炷ö ÷ ÷ ø 炸ˤ㫸䚇≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷炷ù ú û üû ý þ ÿ    炸䯉ṳˤ姽 揹暁㚰↲炻42炻 ÷    ˤ 㛔䞼䨞㑯⍾㝸⮰㟉⸤ᾅ䥹⚃⸜䳂ᷳ奒借㔁做婚䦳ἄ埴≽⮎嶸炻婚䦳䘬ℏ⭡冯㝞㥳 枰䫎ㅱ䲣䥹⮰㤕㟠⽫傥≃ᷕˬ⃺䪍䘤⯽庼⮶˭冯ˬ⃺䪍䤷⇑㚵⊁˭䞍傥炻侴㫚忼ℑ枭 㟠⽫䞍傥炻侫慷婚䦳䘬⮰㤕䈡⿏冯⮰㟉ᷳ㟉䳂ᶨ凔㟠⽫傥≃炻怠㑯䫎⎰㛔婚䦳䚖㧁䘬 枭䚖炻⊭㊔烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕堐忼㹅忂ˣ㚠朊堐忼㹅忂ˣ⮎ἄ㈨傥ˣ⛀昲 ⎰ἄˣ晐㨇ㅱ嬲䫱炻ẍᶲ徘ἄ㱽⺢㥳≽ン⽒䑘婚䦳夷∫ᷕ⮰㤕㟠⽫冯ᶨ凔傥≃Ⰼ朊䘬 侫慷ˤ㍍临⮯ˬẍ⬠䓇㟠⽫傥≃䁢ᷕ⽫˭夷∫㛔䞼䨞婚䦳䘬ℏ⭡炻⊭㊔姕妰⎬╖⃫ᷳ 㔁⬠㳣≽ˣ㍉寸⭴䘬㔁⬠㕡㱽炻᷎㕤⬠佺㬟䦳ᷕ忳䓐⣂⃫姽慷䘬㕡⺷炻吸普⬠䓇䘬⬠ 佺ㆸ㝄槿嫱℞ㆸ㓰炻ẍ忼⇘≽ン⽒䑘婚䦳夷∫ᷕ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄Ⰼ朊䘬侫慷烊⎎⢾炻⛐ 䓴⭂㟉䲣䘤⯽䈡刚ġ 䡢娵䲣㇨婚䦳⿏岒冯ℏ㵝ġ ὅ䄏⬠䥹⮰㤕傥≃㊯㧁妪⭂婚䦳暨℟⁁䘬ᶨ凔ˬ㟠⽫傥≃˭ġ 婚䦳⑩岒㍸⋯⽒䑘ġ 夷∫䲣㇨婚䦳ℏ⭡冯㝞㥳ġ ὅ㒂⚆棳㨇⇞炻忚埴婚䦳姽揹ġ 冯㓡忚 !!!怠㑯怑䔞䘬姽慷栆✳ġ 怠㑯怑䔞䘬㔁⬠⍾⎹ġ

(6)

à  ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 婚䦳忳䓐䘬㗪攻冯妰䬿炻昌Ḯ⬠䓇㭷忙ᶲ婚䘬㗪㔠炻Ṏ⊭⏓婚⼴冒⬠␴⣂㧋ン䘬婚⼴ 妶婾⬠㗪䳗妰炻ẍ䫎ㅱ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫ᷕ⬠↮妰䬿Ⰼ朊䘬侫慷ˤ侴㚨䳪䞼䨞㔁ⷓ㚫 ⺢伖婚䦳⚆棳䘬㨇⇞炻ẍἄ䁢婚䦳䘬㔁⬠䚩⿅冯婚䦳㓡┬炻啱㬌Ἦ⮎䎦≽ン⽒䑘夷∫ 㧉⺷ᷕ婚䦳⑩岒⼿ẍ㍸⋯䘬䩳シˤ忚ᶨ㬍炻⤪ỽ斄㲐ẍ⬠佺侭䁢㛔炻᷎㍉⍾ᶵ⎴䘬㔁 ⬠㕡㱽炻ẍ⍲忳䓐⣂⃫䘬㕡⺷姽慷⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㝄炻槿嫱婚䦳䘬㔁⬠䚖㧁炻ẍὫ忚㔁 ⷓ䘬㔁⬠⍵⿅冯婚䦳㓡朑炻勚⮯ṳ䳡ẍ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ䁢姽Ộ䘬㧉⺷ˤ

ΡȃᏱҢᏱಭԚݏҐ՞ຠզዂԓ!

炷ᶨ炸ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭䘬シ佑  炷  炸㊯↢炻⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽慷㗗⮎㕥檀䫱㔁做ㆸ㓰姽揹䘬㟠⽫炻 Ḯ妋⬠䓇⛐㟉㇨⬠䘬傥≃㗗⏎䫎⎰䎦Ṳ䣦㚫䘬暨㯪炻㍉䓐⣂⃫⊾䘬㔁⬠冯姽慷忚埴⬠ 䓇⬠佺ㆸ㓰ᷳ姽Ộ㗗檀䫱㔁做⽭䃞䘬嵐⊊ˤ䴻㾇⎰ἄ冯䘤⯽䳬䷼炷                                     Ș! " # $ șȑ㇨㍐↢䘬焏檀䫱㔁做⬠佺ㆸ㝄姽慷 焐炻Ṏ㗗ẍ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄䘬奺⹎↯ℍ炻慵夾⬠䓇⛐⬠佺㬟䦳ᷕ䞍嬀冯傥≃䘬⯽䎦 炷! " # $ % & ' ( & 炸Ƕ侴ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭ὧ㗗ᶨᾳ⻟婧ẍ⬠䓇䁢⬠佺ᷕ⽫ 䘬㤪⾝炻⬫慵夾⬠佺䘬ㆸ㝄朊炻㇨媪䘬ㆸ㝄炷) * + , ) - . 炸炻慵溆ᶵ⛐㕤↮㔠炻侴㗗↮㔠 側⼴傥≃梲ㆸ䘬嫱㒂炷昛䏎⩃炻& ' ( ( 炸ˤ㔁ⷓ塓㛇⼭ẍ埴≽䘬㕡⺷⮶农㚱₡ῤ䘬⬠䓇 ㆸ⯙烊℞㧉⺷ᷫ⼘栗㓡忚ˣ姢㕟ˣ㩊⭂ˣ䫎⎰䷦㓰屔ả冯㽨䘤⬠䓇䘬⬠佺炻⚈㬌㧉⺷ 姕妰ㅱ⊭⏓⼊ㆸ⿏ˣ姢㕟⿏冯䷥䳸⿏䘬≇傥烊姽Ộ㧉⺷䘬㚨䳪䚖䘬炻ㅱ傥℟橼⯽䎦⬠ 䓇䘬⬠佺ㆸ㓰炷⺽冒喯拎渿炻& ' ' / 0 炸ˤ 喯拎渿炷& ' ' / 0 炸ˣ喯拎渿冯㛶㖽侘炷& ' ' / 炸㊯↢⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷䘬ℏ㵝⤪ ᶳ烉 ( 1 䚖㧁烉㗗㊯⺽⬠䓇⬠佺冯≒≃䘬㕡⎹炻冯㟉昊ㆾ䲣䥹䘬⬿㖐ˣ₡ῤ栀㘗䚠⎰ˤ & 1 ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄烉㗗㊯⮵⬠䓇䈡⭂⬠佺㛇㛃䘬㍷徘炻⊭㊔娵䞍ˣねシˣ㈨傥䫱柀➇炻 㗗⬠佺姽Ộ䘬➢䢶炻ἧ㔁冯⬠䘬㳣≽傥倂䃎ˤ 2 1 嫱㒂烉傥堐䎦↢⬠䓇⬠佺ㆸ㝄䘬⣂⃫⊾ἄ㤕炻⊭㊔≽ン炷⓷柴⚆ㅱ冯Ḻ≽ˣ䘤堐 ⟙⏲ˣ⯽㺼炸ˣ朄ン炷㚠朊⟙⏲ˣ妰䔓ˣẩ∫ˣἄ⑩炸䫱ˤ3 . 0 0 . 4炷& ' ( & 炸Ṏ㊯↢炻 ⬠佺侭ᷕ⽫姽慷炷5. 6 47 87 9 :, . 7 + . 4 . ; 6 < < . < <- . 7 +˳ = # > ˴炸䘬姽Ộℏ⭡ㅱἧ⬠䓇德忶 㚠朊ἄ㤕ˣ⎋柕⟙⏲ˣ䣦⋨⍫冯ˣ⎴₽⎰ἄ⺷䘬⟙⏲Ἦ寸⭴⬠佺䘬嫱㒂ˤ ? 1 㸾⇯烉㊯㛇㛃⬠䓇⛐娚ἄ㤕⎗忼⇘䘬⑩岒炻昌Ḯ傥⺽⮶⬠䓇⬠佺䘬㕡⎹炻Ṏ傥⍵ 㗈↢㔁ⷓ⮰㤕⿏䘬⇌㕟ˤ

(7)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! @ @ A 1 㧁㸾烉㗗㊯⛐㭷ᶨᾳ㸾⇯ᶲ⮵䈡⭂㊯㧁䘬㍷徘炻㓗㊩㔁ⷓ忚埴⭊奨姽Ộ䘬ὅ㬠炻 Ṏ⎗Ὣ忚ⷓ䓇攻㚜≈Ḯ妋㸾⇯ˤ 昌ᶲ徘䘬ℏ㵝炻㔁ⷓ⛐姕妰姽Ộ䘬㸾⇯冯㧁㸾㗪炻⎗⛐婚䦳䈡刚冯⮰㤕䘬侫慷 ᶳ炻㍉岒⿏冯慷⊾㔠㒂 ⮵ㅱ炻ἧ姽Ộ䘬ℏ㵝㚜⣂⃫ˤ 炷Ḵ炸ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭⮎㕥㬍樇 㬌姽Ộ㧉⺷㚱ᶫᾳ㬍樇炻婒㖶⤪ᶳ炷⺽冒喯拎渿炻& ' ' / 6 炻& ' ' / 0 炸烉 ( 1 㸾⁁烉㩊夾㟉䲣䥹䘬⬿㖐冯₡ῤ炻᷎㰢⭂姽Ộ䘬䚖䘬⍲⮵姽Ộᶳ⭂佑ˤ & 1 姽Ộ䘬姕妰烉㶭㤂婒㖶䚖㧁炻ℵ䘤⯽㖶䡢䘬ㆸ㝄ˣ嫱㒂ˣ㸾⇯⍲㧁㸾ˤ 2 1 ⬠佺ㆸ㝄冯婚䦳⍲㔁⬠Ḻ䚠䳸⎰烉姕妰ᾳ⇍婚䦳冯䲣䥹炷⬠㟉Ⰼ䳂炸婚䦳⬠佺ㆸ 㝄䳸⎰堐ˤ ? 1 ℔攳⬠佺ㆸ㝄ˣ嫱㒂ˣ㸾⇯⍲㧁㸾烉啱䓙婚䦳䵙天ˣ妰䔓ˣ㚠朊屯㕁ˣㆾ䵚嶗屯 妲炻ẍ㽨䘤⬠䓇⬠佺䘬≽㨇ˤ A 1 吸普⬠䓇ㆸ⯙䘬嫱㒂烉吸普ℐ悐ㆾ℟ẋ堐⿏䘬ἳ⫸ˤ B 1 㩊夾᷎↮㜸嫱㒂烉㩊夾嫱㒂炻ἧᷳ℟㚱ᶨ⭂䘬ᾉˣ㓰⹎ˤ C 1 ᾖ㬋ㆸ㝄冯㸾⇯烉↮㜸嫱㒂䘬䳸㝄炻啱㬌ᾖ㬋ㆸ㝄冯㸾⇯炻ẍ㓡┬婚䦳冯㔁⬠ˤ 䵄ᶲ炻㛔䞼䨞⮯ᶫᾳ姽Ộ㬍樇ἄ䁢婚䦳埴≽䘬慵天昶㭝炻啱㬌㧉⺷䘬⮎晃忳䓐炻 Ἦ槿嫱㔁冯⬠䘬ㆸ㓰ˤ 炷ᶱ炸ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭⚳ℏ䘬⮎嫱䞼䨞 㛔䞼䨞㞍教Ḯẍ㬌㧉⺷⛐⚳ℏ檀䫱㔁做䘬⮎嫱䞼䨞炻䘤䎦喯拎渿冯㛶㖽侘⛐ & ' ' / ⸜˪婚䦳⮎槿冯㔁⬠㓡朑˫ᶨ㚠ᷕ炻䘤堐Ḯ˨⣏⬠㟉昊⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ 㧉⺷ᷳ埴≽䞼䨞烉⺢㥳冯忳䓐˩炻㬌ᷫ婚䦳⮎槿䘬㔁ⷓ埴≽䞼䨞炻冯㛔䞼䨞㫚忚埴䘬 婚䦳埴≽䚠Ụ炻䞼䨞栗䣢⬠䓇ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷ᷳ⮎㕥⛐⎬枭㧁㸾炷⊭㊔怑↯⿏ˣ㓰 䓐⿏ˣ⎗埴⿏⍲䱦䡢⿏炸㔜橼堐䎦列⤥炻㧉⺷⮵㍸⋯㔁ⷓ䘬㔁⬠ㆸ㓰㚱≑䙲炷⊭㊔䫎 ⎰⬠䓇䘬暨㯪ˣὫ忚ⷓ䓇Ḻ≽ˣ姽Ộ㕡⺷忼⣂⃫侴⭊奨ˣ㍸ὃ㔁ⷓ㔁⬠⍫䄏⍲槿嫱㔁 ⬠ㆸ㓰炸炻⮵⬠䓇⬠佺ㆸ㝄傥㍸⋯炷⊭㊔Ὣ忚⬠䓇冒ᷣ⿅侫ˣ⬠佺䚖㧁倂䃎ˣ⺽䘤⬠ 佺≽㨇ˣ⡆⻟㋓㉀⭡⽵≃冯㍸ὃ⌛㗪㓡┬⬠佺⚆棳䘬屯妲炸ˤỮ憅⮵㧉⺷ᷳ忳䓐ˣⷓ 䓇㧁㸾ᶵᶨ农㇨䓊䓇便㗪䘬⓷柴炻䞼䨞侭⺢嬘ㅱἧⷓ䓇䘮䅇佺㬌㧉⺷炻㕡⎗䷖䞕⺢㥳 㗪攻烊侴㧉⺷ῷ慵䷥䳸⿏姽慷炻⾥䔍⼊ㆸ⿏姽慷炻⇯⺢嬘㔁ⷓ⎗ᾅ䔁⻰⿏䘬姽↮䨢攻炻 ⡆≈⬠䓇冒姽ㆾḺ姽䘬㕡⺷≈ẍ⻴墄ˤ⎎ᶨ䭯䁢㚦伶䍚炷& ' ( ( 炸ᷳ⌂⢓婾㔯炻ẍ㸾⮎

(8)

@ D ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 槿䞼䨞炻忳䓐慷⊾⬠佺ㆸ㝄㷔槿ˣ⬠䓇⓷⌟婧㞍冯岒⿏姒婯ἮḮ妋⣏⬠ˬ大㲳枛㦪⎚ 冯岆㜸˭婚䦳⮎㕥⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷䘬㔁⬠ㆸ㓰ˤ䞼䨞䴙妰⮎槿䳬⬠䓇⛐䷥㷔槿 䘬ㆸ䷦ˣ䞍嬀䎮妋傥≃ˣㅱ䓐↮㜸傥≃冯䵄⎰↮㜸傥≃䘮檀㕤㍏⇞䳬炻᷎忼栗叿⿏䘬 ⶖ䔘烊姽Ộ㧉⺷⮎㕥䘬⚃枭㧁㸾炷⊭㊔怑↯⿏ˣ㓰䓐⿏ˣ⎗埴⿏⍲䱦䡢⿏炸㔜橼堐䎦 列⤥烊岒⿏姒婯ᷕ炻⬠䓇娵䁢姽↮㕡⺷⭊奨ˣ傥㍸⋯⬠佺冰嵋ˣ⸓≑婚⼴⬠佺ẍ⍲傥 Ḯ妋⬠佺䘬䚖㧁ˤ⽆ᶲ徘ℑ䭯⮎嫱䞼䨞ᷕ炻⎗䘤䎦ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭⮵ 㔁ⷓ㔁⬠䘬⮎晃≑䙲炻ḇ槿嫱Ḯ⬠䓇傥≃䘬㍸⋯炻㚜⛐㍸ὃḮ⣂⃫ᶼ⭊奨䘬姽Ộ㕡⺷ ᶳ炻忼ẍ⬠䓇䁢ᷕ⽫䘬⬠佺䚖㧁ˤ

ήȃڎዂԓ๗Ӭ࡛ᄻޠԚݏҐ՞ຠզߓ࢝ᄻ!

㛔䞼䨞ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭ㅱ䓐⛐ 婚䦳⮎嶸ᷳ埴≽䞼䨞炻䞼䨞㔁ⷓ⮯ℑ㧉⺷䳸⎰䘬㤪⾝炻⺢㥳ㆸ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ 堐ᶫ昶㭝ᷳ㝞㥳炻勚婒㖶⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸㸾⁁昶㭝烉䳸⎰≽ン㧉⺷䫔ᶨ昶㭝ᷳ夷∫㛔婚䦳䘬䚖㧁枰䫎ㅱ㟉䲣⬿㖐炻婚䦳 䘬ℏ⭡冯姽Ộ䘬䚖䘬ㅱ㚱㶭㤂䘬⭂佑炻冯≽ン㧉⺷䫔Ḵ昶㭝ᷳ䡢䩳婚䦳枰℟⁁ 䘬ᶨ凔㟠⽫傥≃炻ẍ㬌ㆸ䁢⺢㥳㛔姽Ộ堐䘬㸾⁁昶㭝ˤ 炷Ḵ炸姽Ộ䘬姕妰烉忚㫉䳸⎰≽ン㧉⺷ᷕ枰⃰夷∫㛔婚䦳ᷳℏ⭡冯㝞㥳炻⊭㊔㒔⭂婚 䦳⎬╖⃫ᷳ⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐炻䘤⯽⺽⮶⬠䓇⬠佺䘬㖶䡢㸾⇯冯㧁㸾炻姕妰 ⣂⃫䘬⬠佺嫱㒂炻Ἦ忚埴姽Ộ堐䘬姕妰ˤ 炷ᶱ炸⬠佺ㆸ㝄冯婚䦳⍲㔁⬠䳸⎰烉䳸⎰≽ン㧉⺷怠㑯怑䔞䘬㔁⬠⍾⎹炷⊭㊔㔁⬠㕡 㱽ˣ㔁⬠㳣≽⬱㌺ˣ姽Ộ⬠䓇ⶍἄ慷炸炻᷎㑯⍾⎰怑䘬姽慷栆✳炷⊭⏓⼊ㆸ⿏ˣ 姢㕟⿏冯䷥䳸⿏䘬⣂⃫姽慷奨炸炻ἧ㭷ấ⬠佺嫱㒂ᷳㆸ㝄䘮傥冯ᾳ⇍婚䦳䘬㔁 ⬠䚖㧁䚠䳸⎰ˤ 炷⚃炸℔攳⬠佺嫱㒂ˣ㸾⇯冯㧁㸾᷎⮎嶸烉啱䓙⸛⎘㓗㎜⬠䓇⬠佺炻⮎嶸㔁⬠冯忚埴 姽Ộ炻᷎徸㬍℔攳⬠䓇⬠佺ᷳㆸ㝄ˤ 炷Ḽ炸吸普⬠䓇ㆸ⯙䘬嫱㒂烉ὅ姽Ộㆸ㝄堐ᷳℏ⭡吸普ℐ悐ㆾẋ堐⿏䘬ἳ⫸ἄ⬠佺嫱 㒂冯↮ṓˤ 炷ℕ炸⺢䩳⚆棳㨇⇞炻㩊夾᷎↮㜸嫱㒂烉ℑ㧉⺷䘮慵夾㔁⬠㬟䦳ᷕ䘬㔁⬠䚩⿅ˣⷓ䓇 Ḻ≽妲〗ˣ⬠䓇䘬⓷⌟ẍ㬌ἄ䁢⚆棳㨇⇞㩊夾ᷳὅ㒂ˤ 炷ᶫ炸ᾖ㬋ㆸ㝄冯㸾⇯烉ℑ㧉⺷Ṏ慵夾ㅱ㟡㒂㩊夾冯嫱㒂↮㜸Ἦᾖ㬋ㆸ㝄堐䘬㸾⇯冯 婚䦳ℏ⭡䘬㓡朑炻ẍ䡢ᾅ⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㓰⁁⯽䎦炷⤪⚾E 炸ˤ

(9)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! F G " ⚾ 4 ℑ㧉⺷䳸⎰ᷳ婚䦳夷∫⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐㝞㥳 屯㕁Ἦ㸸烉⍫侫᷎ᾖ妪冒䌳䥨㥸ˣ䌳䌱湇炷H I I J 炸ˤ㫸䚇≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷炷K L M NM O P QR S T U U 炸䯉ṳˤ姽揹暁㚰↲炻42炻V I W V X ˤ " "

୥ȃःفРݳ!

㛔䞼䨞㗗㔁ⷓᾳ⇍婚䦳䘬埴≽䞼䨞炻ẍᶳ↮徘埴≽䞼䨞䘬㬍樇ˣ䞼䨞⮵尉ˣ䞼䨞 ⶍ℟ˣ䞼䨞ᾉ㓰⹎冯䞼䨞屯㕁㔜䎮␴↮㜸ˤ" 婚䦳⑩岒冯ġ ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㍸⋯⽒䑘 炷ᶨ炸㸾⁁昶㭝! 炷ℕ炸㩊夾᷎↮㜸嫱㒂ġ 炷ᶫ炸ᾖ㬋ㆸ㝄冯㸾⇯ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ⚆棳㨇⇞ᷳ⺢䩳ġ 炷Ḵ炸姽Ộ䘬姕妰ġ 夷∫⎬╖⃫婚䦳ℏ⭡冯姽Ộ 堐烉䘤⯽㖶䡢㸾⇯冯㧁㸾ˣ 姕妰⣂⃫ᶼ傥⭊奨姽慷䘬⬠ 佺嫱㒂ˤġ 炷ᶱ炸⬠佺ㆸ㝄冯婚䦳㔁⬠䳸⎰ġ 暨䫎ㅱ婚䦳ᷳ㔁⬠䚖㧁ġ 炷⚃炸℔攳⬠佺嫱㒂ˣ 㸾⇯冯㧁㸾᷎⮎嶸ġ 啱䓙㓗㎜䲣䴙䘤Ựġ ġ ġ 徸㬍⮎嶸㔁⬠ġ 炷Ḽ炸㓞普⬠䓇ㆸ⯙䘬嫱㒂ġ ġ 怠⍾ℐ悐ㆾẋ堐⿏䘬⬠佺嫱㒂ġ 䲣䥹䘤⯽䈡刚ġ 奒借㔁做婚䦳䘬⿏岒冯ℏ㵝ġ ⮵ㅱ㟉䲣㟠⽫䞍傥妪⭂奒借㔁做婚䦳ᷳᶨ凔傥≃ġ 怠㑯⎰怑䘬ġ 姽慷栆✳ġ 怠㑯怑䔞䘬 㔁⬠⍾⎹ġ

(10)

Y Z ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය

Κȃ՘୞ःفؐ᡾!

[ \]^ _` a ] b ^ ˣc d e ` a 冯f d g b h a 炷⢷㜿㶭嬗炻i j j k 炸冯㜿ἑ䐯炷l m i l 炸娵䁢㔁ⷓ埴≽ 䞼䨞䘬ᷣ天忶䦳ㅱ⊭㊔烉㔁⬠侭憅⮵㔁⬠ね⠫ᷕ㇨䘤䎦ᷳ⓷柴ˣ䳸⎰䚠斄⬠侭⮰⭞ˣ 忚埴⓷柴慸㶭᷎䡢䩳䞼䨞䚖㧁ˣ䘤⯽埴≽㕡㟰ˣ⮎㕥埴≽㕡㟰ˣ㩊夾埴≽㕡㟰ᷳㆸ㓰 䫱㬍樇ˤ惵⎰㛔䞼䨞䘬䚖䘬炻勚ẍ⚃ᾳ埴≽㬍樇忚埴炷⊭㊔崟⥳溆炻慸㶭ね⠫炻䘤⯽ 埴≽䫾䔍᷎㓦ℍ⮎嶸炻䚩⿅ˣ℔攳䞍嬀冯ℵ妰∫炸ˤ⚃ᾳ➟埴㬍樇ᷕ炻枰⮵ㅱℑ㧉⺷ 䳸⎰⺢㥳䘬⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐ᶫ昶㭝ᷳ㝞㥳炻啱㬌≽ン⽒䑘㍸⋯婚䦳䘬⑩岒冯⬠䓇 ⬠佺䘬ㆸ㝄炻⤪ᶳ⚾n ἄ婒㖶烉 崟⥳溆ġ 炷ᶨ炸㸾⁁昶㭝烉䞼䨞㔁ⷓ㰢⭂㔁⬠朑㕘炻ẍℑ㧉⺷夷∫奒借㔁做婚䦳妰䔓堐炻婚䦳 ℏ㵝暨䫎ㅱ䲣䥹䚖㧁ˤġ ɧġ 慸㶭ね⠫ġ 炷Ḵ炸姽Ộ堐䘬姕妰烉婳⎴₽㔁ⷓ⋼≑㩊夾婚䦳⎬╖⃫ᷳ⬠佺ㆸ㝄姽Ộ堐ᷳℏ ⭡ˤġ 炷ᶱ炸⬠佺姽Ộ冯婚䦳⍲㔁⬠䳸⎰烉⊭㊔㔁⬠⍾⎹冯姽慷栆✳姕⭂ˤġ ɧġ 䘤⯽埴≽䫾䔍᷎㓦ℍ⮎嶸ġ 炷⚃炸℔攳⬠䓇⬠佺ㆸ㝄ˣ嫱㒂ˣ㸾⇯⍲㧁㸾烉啱䓙㓗㎜䲣䴙䘤ⶫ炻᷎徸㬍⮎ 嶸㔁⬠冯≽ン⽖婧姽Ộ堐ˤġ ɧġ 䚩⿅ˣ℔攳䞍嬀冯ℵ妰∫ġ 炷Ḽ炸吸普⬠䓇ㆸ⯙䘬嫱㒂ˣ㩊夾᷎↮㜸嫱㒂ˤġ 炷ℕ炸㔁ⷓ䚩⿅᷎℔攳䘤堐ˤġ 炷ᶫ炸㩊妶冯ℵ妰∫炻ᾖ㬋ㆸ㝄冯㸾⇯ˤġ ⚾ 5 㛔埴≽䞼䨞䘬➟埴㬍樇

(11)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! o p

Ρȃःفᄈຬ!

㝸⮰㟉⸤ᾅ䥹⚃⸜䳂ᾖ佺 q r r ⬠⸜ᶲ⬠㛇奒借㔁做婚䦳䘬s t ⎵⬠䓇ˤ

ήȃःفϏڏ!

㛔䞼䨞㍉岒慷᷎埴炻㟡㒂䞼䨞䚖䘬⍲䞼䨞屯㕁䘬⎗ᾉ⹎炻㍉䓐ᶳ徘䘬䞼䨞ⶍ ℟烉 炷ᶨ炸䞼䨞侭㛔幓烉䞼䨞侭㛔幓⌛㗗埴≽䞼䨞䘬慵天䞼䨞ⶍ℟炷昛ỗ䐳炻u r r r 炸ˤ㕤 㬌炻䞼䨞忶䦳ᷕᶵ㕟冒䚩冯⎴䎮炻性⃵句ℍᷣ奨シ嬀㗗⽭天䘬烊㛔䞼䨞㔁ⷓ䌣 幓㔁做ⶍἄ q v ⸜炻⮵婚䦳䘬妰䔓冯⬠䓇⬠佺䘬姽Ộ㚱㶙ℍ䘬Ḯ妋ˤ 炷Ḵ炸⎴₽㔁ⷓ烉㕤㛔埴≽䞼䨞ᷳ慸㶭⓷柴昶㭝ᷕ炻㍸ὃ⮰㤕䘬⺢嬘ˤ 炷ᶱ炸⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐烉㛔䞼䨞⍫侫䌳䥨㥸冯䌳䌱湇炷u r r w 炸ṳ䳡䘬ˬ㫸䚇 ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭炻冯喯拎渿炷u r r w x 炸䘤堐䘬ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ 㧉⺷˭炻ẍℑ㧉⺷䘬㟠⽫㤪⾝Ἦ夷∫奒借㔁做婚䦳ᷳ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐ˤ 炷⚃炸⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐⚆棳⓷⌟烉㛔䞼䨞ὅ㒂㔯䌣㞍嫱冯㔁做⮰㤕䘬ⶍἄ䴻 槿Ἦ姕妰⓷⌟炻䓙⬠䓇冒姽ẍ㩊夾姽Ộ堐⮎㕥ㆸ㓰ˤ 炷Ḽ炸䞼䨞䚩⿅㛕姀烉䞼䨞㔁ⷓ䓐Ἦ姀庱␴⬠䓇⛐婚ᷕ冯婚⼴䘬Ḻ≽䲨抬炷⊭⏓婚⭌ 奨⮇ˣ⬠䓇⎋婆␴朆⎋婆䘬妲〗ˣ婚⼴姒婯冯冒幓䘬㔁⬠䚩⿅䫱炸炻ẍἄ䁢㛔 䞼䨞岒⿏屯㕁↮㜸ᷳὅ㒂ˤ

ѳȃःف߭ȃਞ࡚!

炷ᶨ炸ᾉ⹎烉⢾⛐ᾉ⹎㗗ẍ㛔䞼䨞㉙㊩⭊奨䘬䩳⟜炻䡢⮎⛘㍷徘䞼䨞㬍樇冯忶䦳炻Ṽ 䳘姀抬ˣ↮㜸冯娖慳䞼䨞ⶍ℟䘬ℏ⭡烊侴ℏ⛐ᾉ⹎⇯㗗⽆列⿏䘬ⷓ䓇Ḻ≽ᷕ炻 䌚⼿庫娛䚉䘬䲨抬 䁢㛔䞼䨞䘬㓗㊩ˤ 炷Ḵ炸㓰⹎烉䓙㕤埴≽䞼䨞ᶵ慵夾℞䳸㝄䘬㍐婾⿏炷昛ỗ䐳炻u r r r 炸炻㓭㛔䞼䨞ᶵ叿 䛤㕤⢾⛐㓰⹎炻侴⛐ℏ⛐㓰⹎䘬⺢䩳ˤℏ⛐㓰⹎䘬⺢䩳炻昌Ḯ䞼䨞㔁ⷓ德忶攟 㛇䘬屯㕁吸普炻Ṏ婳⎴₽㔁ⷓ⋼≑ ᶱ奺㩊嫱炻⊭㊔㩊教㔁⬠妰䔓堐炻䡢䩳⬠ 佺䚖㧁ˣ㩊夾⬠佺嫱㒂ˣ姕⭂ᶨ凔傥≃⍲姽慷㸾⇯ˣ柀➇Ⰼ㫉䘬䓴⭂冯姽Ộ⬠ 䓇⬠佺㗪攻䫱炻Ἦ㍸檀㛔䞼䨞ℏ⭡娖慳䘬㚱㓰⿏ˤ

(12)

y z ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය

ϥȃःفၦਠᐍ౪ᇅϸݚ!

㛔䞼䨞⮯吸普⇘䘬岒⿏屯㕁 ᶨ㔜䎮炻㍍叿冯䞼䨞⮵尉忚埴ˬṌ⍱槿嫱˭↮㜸烊 侴慷⊾屯㕁⇯ẍ㍷徘䴙妰 ↮㜸炻㍉岒慷᷎埴ἄ䁢㛔䞼䨞娖慳䘬ὅ㒂ˤ

နȃःف๗ݏϸݚᇅଇ፤!

㛔䞼䨞ẍℑ㧉⺷䳸⎰ᷳ㟠⽫㤪⾝炻夷∫ᾳ㟰⮰㟉⸤⃺ᾅ做䥹奒借㔁做婚䦳ℏ㵝ᷳ ᶫ昶㭝㝞㥳炻᷎㍉埴≽䞼䨞䘬⚃ᾳ㬍樇烉ᶨˣ崟⥳溆烊Ḵˣ慸㶭ね⠫烊ᶱˣ䘤⯽埴≽ 䫾䔍᷎⮎嶸烊⚃ˣ䚩⿅ˣ℔攳冯ℵ妰∫炻 婚䦳䘬㔁⬠⮎嶸ˤẍᶳ↮㬍樇⏰䎦䞼䨞䘬 䳸㝄冯妶婾烉

Κȃକۗᘉ!

䞼䨞㔁ⷓ⚆栏ẍ⼨冒幓䘬㔁⬠㕡⺷庫䁢╖ᶨ炻婚䦳䘬姽Ộῷ⎹ẍ㔁ⷓ䁢ᷕ⽫炻⮵ ⬠䓇⬠佺䘬䳸㝄ⷠ䓐䷥䳸⿏䘬慷⊾㔠㒂⏰䎦炻仢᷷⮵⬠佺侭㬟䦳䘬姽Ộ冯傥≃忼ㆸ䘬 㩊夾ˤ䁢㬌炻䞼䨞㔁ⷓ怠⍾奒借㔁做婚䦳忚埴㔁⬠冯姽Ộ朑㕘ᷳ埴≽䞼䨞炻䞼䨞䘬崟 ⥳溆ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ˭ℑ㧉⺷ᷳℏ㵝炻⛐⬠㛇 ⇅⃰ἄ婚䦳䘬夷∫ˤ⛐㸾⁁昶㭝ᷕ炻侫慷奒借㔁做婚䦳䘬㔁⬠䚖㧁ᷫⶴ㛃德忶㔁做䘬 㕡⺷⸓≑䇞㭵䘤㎖⎰⭄䘬㔁梲ン⹎炻Ὣ忚奒⫸攻列⿏䘬Ḻ≽炻᷎啱ẍ➡梲䇞㭵℟⁁怑 ↯奒借奺刚䘬䞍傥冯㈨傥ˤ侴㛔㫉㌰婚䘬䎕䳂䁢Ḽ⮰⚃⸜䳂䓇炻㗗⭞⹕奺刚ᷕ慵天䘬 ᶨ⒉炻Ṏ㗗㛒Ἦ䘬䇞㭵炻⚈㬌佺⼿奒借㔁做䚠斄䞍傥㗗⽭天䘬ˤℵ侭炻⸤⃺ᾅ做䥹⬠ 䓇䔊㤕⼴⎗㛃ㆸ䁢⸤⃺⚺䘬ᾅ做⒉炻⮵⭞攟㕥Ḱ㬋䡢䘬奒借㔁做㤪⾝炻⮯㚱≑㕤奒ⷓ ᷳ攻䘬㹅忂冯⎰ἄ炻㚜傥ἧ䇞㭵⡆≈借傥⋼≑⸤⃺幓⽫‍ℐㆸ攟ˤᶲ徘䘬ℏ⭡ㆸ䁢㛔 婚䦳䘬㔁⬠慵溆炻ὅ㒂㬌㔁⬠慵溆⃰侫慷婚䦳䷙⎹扄㍍冯㨓⎹䴙⎰炻⍲⮵ㅱ䲣䥹䘤⯽ 䘬⮰㤕㟠⽫傥≃炻᷎妪⭂㛔婚䦳ㅱ➡做䘬ᶨ凔傥≃炻⬴ㆸ℟橼䘬婚䦳㔁⬠䚖㧁炻㍍临 ⿅侫忼ㆸ㔁⬠䚖㧁⎗忳䓐䘬ᶵ⎴㔁⬠㕡㱽冯⣂⃫姽慷㕡⺷炻䃞⼴ℵ枸⃰姽Ộ⬠䓇㕤婚 䦳ᷕˣ⼴⎗傥忳䓐䘬⬠佺㗪㔠炷ẍᶳ䧙崭⬠㗪炸炻ẍἧ㛔婚䦳䘬夷∫䫎⎰ℑ㧉⺷䳸⎰ ᷳ㸾⁁昶㭝ᷕ炻慵夾婚䦳䘬ℏ㵝ㅱẍ⬠䓇䁢ᷕ⽫炻᷎⮵ㅱ䲣䥹㟠⽫䞍傥䘬㤪⾝ˤ娛夳 堐 { 奒借㔁做婚䦳ᷳ㔁⬠妰䔓堐ˤ

(13)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! | } 堐 ~ 奒借㔁做婚䦳ᷳ㔁⬠妰䔓堐"  € € ⬠⸜⹎䫔ᶨ⬠㛇奒借㔁做婚䦳㔁⬠妰䔓堐 䥹䚖栆✳烉⽭ᾖ ⬠↮㔠烉 ⬠↮ ╖⃫Ⰼ䳂烉Ḽ⮰⸤⃺ᾅ做䥹⚃⸜䳂⬠䓇 Ṣ 㔠烉‚ ƒ Ṣ 婚䦳䷙⎹扄㍍㨓⎹䴙⎰烉  „ ䷙⎹扄㍍… … ⭞㓧㤪婾炷ᶨ⸜䳂炸ˣ⽫䎮⬠炷Ḵ⸜䳂炸ˣ⸤⃺埴䁢奨⮇炷ᶱ⸜䳂炸ˣṢ晃 㹅忂ˣ⨂⦣冯⭞⹕炷Ḽ⸜䳂炸ˤ  „ 㨓⎹䴙⎰… … 䈡㬲㔁做ˣ⭞⹕㔁做炷⚃⸜䳂炸 䲣䥹⮰㤕㟠⽫傥≃烉 „ ⃺䪍䘤⯽庼⮶䞍傥  „ ⃺䪍䤷⇑㚵⊁䞍傥 ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕冯㚠朊堐忼㹅忂ˣ⛀昲⎰ἄˣ⮎ἄ㈨傥ˣ晐㨇ㅱ嬲 婚䦳䚖㧁烉  „ 娵䞍 †  Ḯ妋奒借㔁做䘬ℏ㵝  † 䅇佺奒借㔁做䘬䎮婾➢䢶  †‡ 䎮妋䇞㭵㓰傥妻䶜㧉⺷  † ‚ Ḯ妋⚺㇨奒借㔁做㕡㟰䘬姕妰冯姽Ộ  „ ねシ †  ➡梲㛒Ἦ䇞㭵ㅱ㚱䘬㬋䡢奒借㔁做ン⹎  † ➡梲㛒Ἦ⸤⃺⚺㔁ⷓㅱ㚱䘬㬋䡢奒ⷓ㹅忂ン⹎ ‡ „ ㈨傥‡ †  䘤⯽㛒Ἦ䇞㭵ㅱ㚱䘬列┬奒借㹅忂㈨傥 ‡ † ⋼≑㛒Ἦ㔁ⷓ䘤⯽奒ⷓ㹅忂㈨傥 婚䦳⣏䵙烉  „ 炷ˆ ‰ ᶨ炸Ḯ妋奒借㔁做䘬シ佑ˣ䚖䘬冯慵天⿏  „ 炷ˆ ‰ Ḵ炸奒借㔁做冯⭞⹕㔁做䘬斄Ὢˣ⭞⹕䘬≇傥ˣ䇞㭵䘬奺刚 ‡ „ 炷ˆ ‰ ⚃炸奒借㔁做䘬䎮婾➢䢶 ‚ „ 炷ˆ ‰ ℕ炸䇞㭵㓰傥妻䶜 ƒ „ 炷ˆ ‰ ᶫ炸㈀㔁㨇㥳㍐埴奒借㔁做㕡㟰 Š „ 炷ˆ ‰ ℓ炸奒ⷓ㹅忂㈨傥冯奒借㔁做暨㯪姽Ộ 㔁⬠㕡㱽烉嫃徘ˣ⼙䇯㫋岆ˣ䘤堐ˣ妶婾ˣ⬠佺⮎ἄ 姽慷㕡⺷烉婚➪⍫冯ˣ⓷柴妶婾ˣ⎋柕⟙⏲ˣ⮎ἄˣ㚠朊ἄ㤕ˣ婚⼴妶婾ˣ⎴₽Ḻ姽 ⬠↮⬠㗪烉 ‹ 忙 Œ  ⮷㗪 烌 ‡ Š ⮷㗪 崭⬠㗪烉枸Ộ ‹ ⮷㗪炻⊭⏓婚⼴吸普屯㕁ˣ ⮷䳬妶婾ˣ⭞⹕ἄ㤕ˣ婚⼴⽑佺ˣ冯 ŽŽ ‘ ‰  ’ “ˣ㔠ỵ⸛⎘Ḻ≽䫱ˤ 枸Ộ婚ℏ⢾⬠佺䷥㗪㔠烉忼ƒ ‚ ⮷㗪ˤ 姣烉” • ẋ堐ᷣ天䓐㚠䘬䪈䭨ˤ

Ρȃᚅఽ௒ძ!

䞼䨞㔁ⷓ䁢慸㶭⓷柴冯ね⠫炻憅⮵⶚㒔⭂⤥䘬㔁⬠妰䔓堐炻ὅ䄏婚䦳⎬╖⃫䘬ℏ ⭡姕妰⬠佺ㆸ㝄姽Ộ堐䘬⇅䧧炻᷎婳䥹ℏ㔁㌰德忶㬌攨婚䘬㔁ⷓ⋼≑㩊教炻℞ℏ⭡⊭

(14)

– — ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ㊔䡢䩳⬠佺䚖㧁ˣ㍉䓐⣂⃫⬠佺嫱㒂ˣᶨ凔傥≃ᷳ姕⭂ˣ㖶䡢䘬姽慷㸾⇯ʷ㧁㸾ˣ柀 ➇Ⰼ㫉䓴⭂冯姽Ộ⬠䓇⬠佺㗪攻䫱烊⎴₽㔁ⷓ⺢嬘炻⚈䁢㛔䥹⬠䓇⬠佺≽㨇ᶵ檀炻䁢 溻⊝℞ᷣ≽⬠佺炻⎗⮯姽Ộ堐㧁㸾↮㔠䘬㚨Ỷ溆姕⛐˜ ™ ↮炷⏓炸ẍᶳ炻↮ㆸ⚃ᾳ䫱 䳂烉š 䁢堐䎦⋻崲炻› 䁢堐䎦⃒䔘炻œ 䁢堐䎦⯂⎗炻 䁢堐䎦㚱⼭≈⻟ˤ姽Ộ㸾⇯䘬 㔯⫿婒㖶炻⇯ㅱ㶭㘘ἧ⬠䓇⭡㖻䎮妋ˤ柀➇Ⰼ㫉⇯ㅱ㵝味娵䞍ˣねシ冯㈨傥ˤ䴻䓙⎴ ₽㔁ⷓ⮰㤕䘬⺢嬘炻ἧ䞼䨞侭橼㚫⛐姕妰㛔䞼䨞ⶍ℟ᷳ姽Ộ堐㗪炻ㅱ侫慷⬠䓇䘬⮎晃 䉨㱩冯暨㯪炻᷎ἧ⬠䓇傥㖶䡢⛘䎮妋姽Ộ堐䘬ℏ⭡冯㸾⇯ˤẍᶳ䁢ㆸ㝄炷ᶨ炸军炷ᶫ炸 䘬⬠䓇⬠佺姽Ộ堐炻⼁㔜⤪堐ž ˤ 堐ž 㛔婚䦳ᷳ⬠䓇⬠佺姽Ộㆸ㝄堐炷ᶨ炸军炷ᶫ炸⼁㔜姽Ộ堐" ㆸ㝄炷ᶨ炸⬠佺䚖㧁烉德忶奒借㔁做䚠斄㔯䌣䘬吸普Ḯ妋奒借㔁做䘬慵天⿏" ⬠佺嫱㒂烉㔯䌣ˣ㚠朊⟙⏲ ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ㚠朊堐忼㹅忂" 㧁㸾 㸾⇯ 娵䞍 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸ẍ ᶳ 娵䞍㔯䌣ᷕ䘬 慵天ℏ⭡ 傥㧁姀ˣ䎮妋ˣ↮㜸 㔯 䌣 ᷕ 慵 天 㭝 句 ℏ ⭡ 䘬 シ 佑 ᷎ ⍵ ⿅ 冒 ⶙⛐⭞⹕䘬奺刚ˤ 傥㧁姀ˣ䎮妋᷎ ↮㜸㔯䌣ᷕ慵天 㭝 句 ℏ ⭡ 䘬 シ 佑ˤ 傥㧁姀᷎䎮妋㔯 䌣ᷕ慵天㭝句ℏ ⭡䘬シ佑ˤ 傥㧁姀↢㔯䌣ᷕ慵 天㭝句䘬ℏ⭡炻≈ ẍ婒㖶ˤ ㆸ㝄炷Ḵ炸⬠佺䚖㧁烉德忶⭞㕷㧡ἄ㤕Ḯ妋⭞⹕ᷕ⎬ᾳ奺刚ᾳ⿏䘬⃒仢溆" ⬠佺嫱㒂烉㚠朊冯⎋柕⟙⏲ ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕冯㚠朊堐忼㹅忂 㧁㸾 㸾⇯ 娵䞍ˣねシ 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ 娵䞍⭞⹕ᷕ⎬ᾳ 奺刚䘬⿏㟤 傥↿↢⭞㕷㧡ᷕ⭞ ⹕⎬ᾳ奺刚炻↮㜸 ℞㬋ˣ屈⎹⿏㟤䘬 ⼙枧᷎⍵⿅⭞Ṣ䘬 斄Ὢˤ 傥↿↢⭞㕷㧡ᷕ⭞ ⹕⎬ᾳ奺刚炻᷎↮ 㜸㬋ˣ屈⎹⿏㟤䘬 ⼙枧ˤ 傥↿↢⭞㕷㧡ᷕ⭞ ⹕⎬ᾳ奺刚炻᷎婒 㖶 㬋 ˣ 屈 ⎹ 䘬 ⿏ 㟤ˤ 傥↿↢⭞㕷㧡ᷕ ⭞⹕⎬ᾳ奺刚炻 ᷎䯉徘℞⿏㟤ˤ 炷临ᶳ枩炸ġ

(15)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! ª « 堐ž 炷临炸" ㆸ㝄炷ᶱ炸⬠佺䚖㧁烉德忶⎋柕⟙⏲Ḯ妋奒借㔁做⎬⬠㳦䘬䎮婾ℏ㵝" ⬠佺嫱㒂烉㔯䌣ˣ㛇ᷕ⎋柕⟙⏲炷㭷䳬¬¥ ↮揀炻⮷䳬Ḻ姽炸 ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕堐忼㹅忂ˣ⛀昲⎰ἄ 㧁㸾 㸾⇯ 娵䞍ˣ㈨傥 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ ­ ¥ 炴 ¬ ®傥ὅ㒂⟙ ⏲ℏ⭡姕 妰䯉⟙ 䯉⟙ℏ⭡㖶䡢㚱≑ 奨䛦䎮妋 䯉⟙ℏ⭡㈤天㚱≑ 奨䛦䎮妋 䯉⟙ℏ⭡䷩墯䃉㱽 ℐ䃞䎮妋 傥㟡㒂⟙⏲ℏ⭡ 姕妰䯉⟙ ­ ¥ 炴 ­ ®⟙⏲侭⎋ 婆堐忼冯 枛慷 ⟙⏲枛慷怑ᷕ炻堐 忼㖶䡢㶭㘘 ⟙⏲枛慷怑ᷕ炻⮹ 悐↮堐忼㛒㖶 ⟙⏲枛慷怑ᷕ炻⣏ 悐↮堐忼㛒㖶 ⟙⏲枛慷⣒Ỷ炻 䎮妋⚘暋 ­ ¥ 炴 ¯ ®⟙⏲㗪攻 䘬㌴㍏ ⟙ ⏲ 㗪 攻 ㌴ ㍏ ⼿ ⭄ˤ ⟙⏲㗪攻崭忶¯ ↮ 揀ẍℏˤ ⟙⏲㗪攻崭忶¯ ↮ 揀ẍᶲˤ ⟙⏲㗪攻⣒攟ㆾ ⣒䞕ˤ ­ ¥ 炴 § ®傥⚆ㅱ奨 䛦 ⮵奨䛦㍸⓷⚆ㅱ㬋 䡢ᶼ㶭㤂 ⮵奨䛦㍸⓷⣂㔠⎗ ⚆ㅱỮᶵ⣈㶭㤂ˤ ⮵奨䛦㍸⓷⮹悐↮ 䃉㱽⚆ㅱ ⮵奨䛦㍸⓷䃉㱽 ⚆ㅱˤ ㆸ㝄炷⚃炸⬠佺䚖㧁烉德忶䄏栏噳⮞⮞䘬㬟䦳橼槿奒借奺刚䘬慵天⿏" ⬠佺嫱㒂烉㚠朊⟙⏲炷⟙⏲ᶲ⁛军㔠ỵ⬠佺⸛⎘炸 ᶨ凔傥≃烉⮎ἄ橼槿ˣ⛀昲⎰ἄˣ㚠朊堐忼㹅忂 㧁㸾 㸾⇯ ㈨傥ˣねシ 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ 橼槿䄏栏噳⮞⮞ 䘬㬟䦳 庼ẍᶱ昶㭝⚾䇯婒 㖶ᶱ忙䄏栏⽫⼿炻 ⍵⿅奒借奺刚 庼ẍᶱ昶㭝⚾䇯婒 㖶ᶱ忙䘬䄏栏⽫⼿ 庼ẍ⚾䇯婒㖶ᶱ忙 ↮昶㭝䘬䄏栏⽫⼿ 庼ẍ⚾䇯婒㖶䄏 栏⽫⼿ 炷临ᶳ枩炸ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ

(16)

ª ° ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 堐ž 炷临炸" ㆸ㝄炷Ḽ炸⬠佺䚖㧁烉德忶堐㺼㕡⺷Ḯ妋䇞㭵㓰傥妻䶜ᷕ炻⤪ỽἧ䓐ˬㆹ˭䘬妲〗ἄ㹅忂" ⬠佺嫱㒂烉↮䳬㓰傥妻䶜堐㺼炷㔁ⷓ姕妰ね⠫柴婳⎬䳬㉥䰌炸 ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ⛀昲⎰ἄˣ⎋婆堐忼ˣ晐㨇ㅱ嬲" 㧁㸾 㸾⇯ ㈨傥ˣ娵䞍 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ Ḯ妋䇞㭵㓰傥妻 䶜ᷕ炻⤪ỽἧ䓐 ˬㆹ˭䘬妲〗 傥惵⎰ね⠫柴炻庼 ẍ 忻 ℟ 堐 㺼 ἧ 䓐 ˬἈ˭␴ˬㆹ˭䘬 妲〗⛐㹅忂 ᶲ䘬ⶖ䔘ˤ 傥惵⎰ね⠫柴炻堐 㺼ἧ䓐ˬἈ˭␴ˬㆹ˭ 䘬妲〗⛐㹅忂 ᶲ䘬ⶖ䔘ˤ 傥惵⎰ね⠫柴炻堐 㺼ἧ䓐ˬㆹ˭䘬妲 〗ἄ㹅忂ˤ 傥惵⎰ね⠫柴炻 䯉 徘 ⤪ ỽ ἧ 䓐 ˬㆹ˭䘬妲〗ἄ 㹅忂ˤ ㆸ㝄炷ℕ炸⬠佺䚖㧁烉德忶⮎⊁㺼䶜Ḯ妋⸤⃺⚺㔁ⷓ冯⭞攟㹅忂䘬㈨ⶏ" 炷㔁ⷓ㈖㺼⭞攟ˣ⬠䓇㈖㺼⸤ⷓ炻⬠䓇ὅ䄏㉥↢䘬柴䚖忚埴⚆ㅱ炸 ⬠佺嫱㒂烉⎋柕⟙⏲ ᶨ凔傥≃烉䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕堐忼㹅忂ˣ晐㨇ㅱ嬲" 㧁㸾 㸾⇯ ㈨傥ˣ娵䞍 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ 傥䝕妋⸤⃺⚺㔁 ⷓ冯⭞攟㹅忂䘬 ㈨ⶏ ⚆ㅱ⭞攟⓷柴䘬枛 慷怑ᷕ㚱冒ᾉ炻ᷣ 柴㖶䡢傥䁢⭞攟妋 べˤ ⚆ㅱ⭞攟⓷柴䘬枛 慷怑ᷕ㚱冒ᾉ炻⚆ ㅱ䃉ῷ暊ᷣ柴ˤ ⚆ㅱ⭞攟⓷柴䘬枛 慷怑ᷕ㚱冒ᾉ炻Ữ 悐↮⚆ㅱῷ暊ᷣ柴 ⚆ㅱ⭞攟⓷柴䘬 枛慷⣒⮷ˣ仢᷷ 冒ᾉˤ ㆸ㝄炷ᶫ炸⬠佺䚖㧁烉德忶奒借㔁做⼙䇯㫋岆Ḯ妋冒⶙⛐奒借奺刚䘬゛㱽冯₡ῤ奨" ⬠佺嫱㒂烉㛇㛓⟙⏲ ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ㚠朊堐忼㹅忂 㧁㸾 㸾⇯ 娵䞍ˣねシ 炷柀➇Ⰼ㫉炸 Ÿ 烉  ¡ ↮炷⏓炸ẍ ᶲ ¢ 烉£   ¤ £¥ ↮ ¦ 烉£ ¡ ¤ £ § ↮ ¨ 烉©   ↮炷⏓炸 ẍᶳ ¥ ¡ 炴 ¬ ®⚆栏⼙䇯 䘬ℏ⭡ 傥↮㜸⼙䇯ᷕ慵天 奺刚嗽忯䘬⍇⚈ˤ 傥䎮妋⼙䇯ᷕ慵天 奺刚䘬嗽忯ˤ 傥㍷徘⼙䇯ᷕ慵天 奺刚䘬嗽忯ˤ 傥㐀天↢⼙䇯ᷕ 慵天䘬ℏ⭡ˤ ¥ ¡ 炴 ­ ®⽆⼙䇯ℏ ⭡⍵⿅冒 ⶙䘬゛㱽 冯₡ῤ奨 ⽆ 慵 天 奺 刚 䘬 嗽 忯炻⍵⿅冒⶙䘬゛ 㱽冯₡ῤ奨炻᷎↿ 冱䧵㤝䘬ἄ䁢ˤ ⽆ 慵 天 奺 刚 䘬 嗽 忯炻⍵⿅冒⶙䘬゛ 㱽冯₡ῤ奨ˤ ⽆ 慵 天 奺 刚 䘬 嗽 忯炻㼬㶭冒⶙䘬゛ 㱽冯₡ῤ奨ˤ 傥堐忼冒⶙冯慵 天奺刚嗽忯ᷳ䔘 ⎴ˤ

(17)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! ª ± 㔁ⷓ枸⃰⛐㔠ỵ⸛⎘䘤ⶫ姽Ộ堐妲〗炻᷎⛐㛒Ἦ婚䦳⮎嶸ᷕ㍉⓷⌟⚆棳⍲妶婾炻 怑㗪Ἦ䚩⿅㔁⬠冯婧㔜⎬ᾳ姽Ộ堐䘬ℏ⭡炻忼ẍˬ⬠佺侭䁢ᷕ⽫˭䘬䚖㧁ˤᶲ徘ἄ㱽炻 䫎ㅱḮ喯拎渿冯㛶㖽侘炷ž ² ² ™ 炸㊯↢⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷ㅱ㗗德忶ⷓ䓇ℙ⎴⺢㥳炻 Ữ䔞ⷓ䓇䘬㧁㸾ᶵᶨ炻㧉⺷䘬忳䓐庫屣㗪炻㔁ⷓ➢㕤⮰㤕⎗ 怑䔞婧㔜ˤ㛔婚䦳妰䔓 䘬⎎ᶨ枭䚖㧁䁢㽨⊝⬠䓇梲ㆸ婚⼴冒佺冯⡆忚㗪攻䭉䎮傥≃炻䈡⇍憅⮵⬠䓇⛐⎬ㆸ㝄 堐忚埴ᷕ㇨暨䘬崭⬠㗪枭䚖 䴙妰炻᷎⮯崭⬠㗪⼁㔜堐炷⤪堐³ 炸伖㕤㔠ỵ⸛⎘ὃ⬠ 䓇⠓⮓炻昌Ḯ⎗晐㗪㌴㎉⬠䓇婚⼴冒⬠䉨㱩炻Ṏ傥㍸ὃ墄㓹㔁⬠冯⬠佺庼⮶炻᷎⛐㛇 㛓䴙ᶨ⚆㓞 妰䬿ˤ 堐³ 姽Ộㆸ㝄炷ᶨ炸军炷ᶫ炸崭⬠㗪⼁㔜堐" 姽Ộ堐 崭⬠㗪 ㆸ㝄 炷ᶨ炸 ㆸ㝄 炷Ḵ炸 ㆸ㝄 炷ᶱ炸 ㆸ㝄 炷⚃炸 ㆸ㝄 炷Ḽ炸 ㆸ㝄 炷ℕ炸 ㆸ㝄 炷ᶫ炸 婚⼴㓞普屯㕁 ⮷䳬妶婾 ⭞⹕ἄ㤕 婚⼴⽑佺 ´ µµ¶· ¸ ¹ ´ º » 㔠ỵ⸛⎘ ⎰妰㗪㔠 姣烉㛔堐㍸ὃ⬠䓇冒⠓炻᷎㕤㛇㛓⚆㓞䴙妰㕤堐¼ ˤ 忚ᶨ㬍炻䞼䨞㔁ⷓ侫慷⮰䥹⬠䓇冒ᷣ⬠佺傥≃冯⿅侫怷廗⯂⼭≈⻟炻㕤㗗⛐婚⇵ ⃰埴夷∫⎬╖⃫䘬忚⹎冯⬠佺姽Ộ堐䘬⮵ㅱ炷⤪堐 ½ 炸炻㕡ὧ⬠䓇㌴㎉⬠佺䘬忚⹎冯 ⎬姽Ộ堐丛Ṍ䘬㛇䦳ˤ

ήȃึ৥՘୞๋౲ٯܺΤᄃ፻!

㛔昶㭝䁢℔ⶫ冯婧㔜姽Ộ堐炻᷎徸㬍⮎嶸㔁⬠炻℞䦳⸷⤪ᶳ烉 炷ᶨ炸℔ⶫ姽Ộ堐᷎婒㖶䚖䘬烉㔁ⷓ⃰⛐㔠ỵ⸛⎘ᷕ⺢伖姽Ộ堐㨼㟰炻᷎㕤攳⬠䘬䫔 ᶨ忙䘤ᶳ䳁㛔㔁⬠妰䔓堐ˣㆸ㝄姽Ộ⼁㔜堐ˣ崭⬠㗪䴙妰堐炻㍍叿婒㖶㛔⬠㛇 奒借㔁做婚䦳⬱㌺䘬ℏ⭡炻᷎堐忼ⶴ㛃德忶ⷓ䓇⍲⎴₽Ḻ≽ˣ姽↮㸾⇯德㖶

(18)

¾ ¾ ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 堐¿ 奒借㔁做婚䦳⎬╖⃫妰䔓堐" 忙㫉" ⬠佺忚⹎" ⬠佺䚠斄㳣≽" ⬠佺姽Ộ堐忚䦳" À ÁÂ 炷Ã Ä ᶨ炸 À Å 㔁⬠妰䔓堐婒㖶 Â Å 姽Ộ堐ℏ⭡妶婾冯ᾖ㬋 Æ Å ㆸ㝄炷ᶨ炸婒㖶 䓐㔯⫿堐忼㓞普㔯䌣ᷳℏ⭡ Ç Å 㛇⇅⓷⌟婧㞍⚆央 ㆸ㝄炷ᶨ炸妶婾 Æ ÁÇ 炷Ã Ä Ḵ炸 ㆸ㝄炷Ḵ炸婒㖶 䓐㔯⫿冯⎋婆堐忼⭞㕷㧡ἄ㤕䘬ℏ ⭡ 丛Ṍㆸ㝄炷ᶨ炸 ㆸ㝄炷Ḵ炸妶婾 È ÁÉ 炷Ã Ä ⚃炸炼 À ㆸ㝄炷ᶱ炸婒㖶 ⮷䳬ㆸ⒉傥ẍ⎋婆䯉⟙塓㊯⭂⬠㳦 䘬䎮婾ℏ⭡ ⎋柕⟙⏲᷎丛Ṍㆸ㝄炷Ḵ炸 Ê ÁË 炷Ã Ä ⚃炸炼 Â ㆸ㝄炷ᶱ炸↮䳬妶婾 Ì Á À Í 㛇ᷕ⟙⏲ ⮷䳬Ḻ姽炻䘤堐ㆸ㝄炷ᶱ炸 À À Á À Â 炷Ã Ä ℕ炸 ㆸ㝄炷Ḽ炸婒㖶 䝕妋⤪ỽἧ䓐ˬㆹ˭䘬妲〗 ㆸ㝄炷⚃Á À 炸姽↮ 噳⮞⮞娽䓇姣Ⅎ䘣姀炷ℑ Ṣᶨ䳬炸 À Æ Á À Ç 炷Ã Ä ᶫ炸 䘤堐ㆸ㝄炷Ḽ炸 ㆸ㝄炷ℕ炸婒㖶 冯⭞攟㹅忂⮎⊁㺼䶜 ㆸ㝄炷⚃ÁÂ 炸姽↮ Ự伖冯⏰䎦噳⮞⮞䘬⭞ À È Á À É 炷Ã Ä ℓ炸 À Å 䘤堐ㆸ㝄炷ℕ炸 Â Å ㆸ㝄炷ᶫ炸 ⼙䇯㫋岆冯⽫⼿婒㖶 丛Ṍㆸ㝄炷⚃ÁÆ 炸 ᶲ⁛䄏栏噳⮞⮞⽫⼿军⬠ 佺⸛⎘ À Ê Á À Ë 㛇㛓⼙䇯㫋岆 㛇㛓⬠䓇⓷⌟⚆棳 丛Ṍㆸ㝄炷ᶫ炸 姣烉Ã Ä ẋ堐ᷣ天䓐㚠䘬䪈䭨 ⊾ˣ崭⬠㗪妰䬿冯⣂⃫姽Ộ䘬㕡⺷炻⋼≑⬠䓇忼⇘㛔婚䦳䘬ᶨ凔傥≃␴䲣䥹⮰ 㤕㟠⽫傥≃ᷳ䚖㧁ˤ 炷Ḵ炸姽Ộ堐シ夳⚆棳冯ᾖ㬋烉㔁ⷓ䁢䡢⭂⬠䓇⮵婚䦳冯姽Ộ堐ℏ⭡ᷳ⓷柴炻㕤婚⼴ 䘤ᶳ⚆棳⓷⌟炻婳⬠䓇⚆⭞Ṽ䳘教嬨炻᷎㕤ℑ⣑⼴丛Ṍ炻ⶴ㛃啱叿⬠䓇䘬㍸⓷ Ἦᾖ㬋婚䦳冯姽Ộ堐ℏ⭡炻忼⬠䓇傥≃㛔ỵ䘬䚖㧁ˤ忚ᶨ㬍炻⽆⓷⌟⚆ㅱ㔜䎮 堐Î ᷕ䘤䎦烉烀Ï⬠䓇傥Ḯ妋㔁⬠妰䔓堐䘬ℏ⭡ˬ朆ⷠ⎴シ˭䘬⌈Ð Ñ Ò 炻ˬ⣏悐 ↮⎴シ˭Ó ¿ Ò 烊烁Ï傥Ḯ妋ㆸ㝄姽Ộ堐ℏ⭡ˬ朆ⷠ⎴シ˭䘬⌈Ô Ô Ò 炻ˬ⣏悐↮⎴ シ˭⌈ ¿ Ñ Ò 炻栗䣢㚱ḅㆸ䘬⬠䓇⛐㔁ⷓ䫔ᶨ㫉嫃妋㗪⯙傥㖶䘥㔁⬠妰䔓䘬ℏ ⭡炻侴姽Ộ堐㇨㫚⁛怆䘬妲〗Ṏ㚱ℓㆸ傥䎮妋炻Ữṵ㚱役ℑㆸᶵ㗗ℐ䃞䎮妋炻

(19)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! Õ Ö 㔁ⷓㅱℵ墄⃭婒㖶烊烂Ï⣂㔠⬠䓇娵䁢枰天ᾖ㬋䘬ㆸ㝄堐䁢ㆸ㝄炷ᶨ炸␴炷ᶫ炸炻 㬠䲵⍇⚈䁢烉デ奢⣒暋ˣ⾽冒⶙䃉㱽忼ㆸˣ婳侩ⷓℵ婒㖶㶭㤂䫱ˤ烃Ï⬠㛇ㆸ ䷦惵↮䘬妰䬿⇯㍉⣂㔠㰢炻¿ ¿ Ò ⎴⬠岲ㆸ烉↢ⷕ䌯 × Ø Ò ˣ婚➪⍫冯 × Ø Ò ˣ㛇ᷕ × Î Ò ˣ㛇㛓 × Î Ò ˣ℞Ṿἄ㤕Î Ø Ò ˤ 堐Î ⬠䓇䘬⚆ㅱ" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 炷Ù Ú Û Ü 炸 柴䚖 朆ⷠ⎴シ ⣂㔠⎴シ ⎴シ ᶵ⎴シ Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 䫔 Ý 柴 䫔Þ 柴 ß à Ý Ü á â ã ß ß ã Ý Ý Þ Ý Þ Û ã Û â ã Û â " à äå ã Ý äá ã à Þ " à äà ã à äÛ ã 䫔ß 柴 ⍇⚈㬠栆烉⣒暋Ḯˣ⾽冒⶙䃉㱽忼ㆸˣ婳侩ⷓℵ婒㖶㶭㤂ˤ 䫔Û 柴 æ ç è é Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ü Ý Ý ã Þ à Û Û ã Ý à " Þ Þ ã Ý Ü " ß ß ã 炷ᶱ炸⮎嶸㔁⬠ 憅⮵⬠䓇䘬⚆棳シ夳炻䫔Ḵ忙㔁ⷓ昌Ḯ嫃徘奒借㔁做䘬シ佑ˣ䚖䘬冯慵天⿏炻Ṏ ⮯䫔ᶱ忙㫚丛Ṍ䘬ㆸ㝄炷ᶨ炸奒借㔁做䚠斄㔯䌣吸普炻ℵ ᶨ㫉婒㖶炻䓙㕤㗗䫔ᶨấ ⟙⏲炻䁢溻⊝⬠䓇⬠佺炻᷎䫎⎰䌳䥨㥸炷ê ë ë ì 炸㊯↢ㅱᶵ㕟≽ン⽖婧婚䦳炻ẍ䡢ᾅ⬠ 䓇傥佺⼿㟠⽫傥≃炻㔁ⷓ⮯㧁㸾↮㔠䘬䓴⭂⋯ᶨ䳂炻㚨Ỷ↮妪⛐í 䳂 î ë ↮炻᷎㖶䡢 妋慳ᶱᾳ䫱䳂ᷕ炻慵天斄挝⫿ˬ㧁姀˭ˣˬ䎮妋˭ˣˬ↮㜸˭㇨ẋ堐ᷳシ㵝冯Ⰼ㫉䘬ⶖ䔘炻 ⶴ㛃㖶䡢⛘⺽⮶⬠䓇⬠佺᷎㽨䘤℞≽㨇炻⍇堐ê ᷕㆸ㝄炷ᶨ炸婧㔜⼴⤪堐ï ˤ侴ㆸ㝄 炷ᶫ炸⚈㗗㛇㛓ἄ㤕炻㔁ⷓ妰∫⛐㍍ᶳἮ䘬婚䦳ᷕ⣂ṃ⺽徘炻᷎㍉攳㓦⺷䘬⓷柴炻啱 㬌⡆忚⬠䓇䵄⎰⿅侫傥≃炻⽭天㗪ℵἄᾖ㬋炻侴℞Ṿㆸ㝄堐⇯⛐㭷㫉忚埴姽Ộ⇵炻㔁 ⷓ㚫ℵ娛徘ℏ⭡⍲㸾⇯炻᷎ὅ䄏䔞㗪䘬䉨㱩ἄ婧㔜ˤ 䫔ᶱ忙忚⹎䁢奒借㔁做冯⭞⹕㔁做䘬斄Ὢ炻婚⼴⬠䓇枰丛Ṍㆸ㝄炷ᶨ炸德忶䚠斄 㔯䌣䘬吸普Ḯ妋奒借㔁做䘬慵天⿏炻䴻㈡教ㆸ㝄炷ᶨ炸⼴䘤䎦炻役ḅㆸ䘬⬠䓇傥⇘忼 ð 䳂堐䎦⯂⎗炻⸛⛯↮㔠⛐ î ñ ↮ⶎ⎛炻栗䣢⣂㔠⬠䓇傥㧁姀↢㔯䌣ᷕ慵天㭝句ℏ⭡ 䘬シ佑炻⮹悐↮⇯昌Ḯ㧁姀Ṏ傥⇘忼䎮妋䘬昶㭝ˤ⎎⢾炻㔁ⷓ䴙妰ㆸ㝄炷ᶨ炸䘬崭⬠

(20)

ò ó ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 堐ï ᾖ㬋⼴䘬ㆸ㝄炷ᶨ炸" ㆸ㝄炷ᶨ炸⬠佺䚖㧁烉德忶奒借㔁做䚠斄㔯䌣䘬吸普Ḯ妋奒借㔁做䘬慵天⿏" ⬠佺嫱㒂烉㔯䌣ˣ㚠朊⟙⏲ ᶨ凔傥≃烉䞍嬀↮㜸ˣ䵄⎰䎮妋ˣ㚠朊堐忼㹅忂" 㧁㸾 㸾⇯ 娵䞍炷柀➇Ⰼ㫉炸 ô 烉õ ö ↮炷⏓炸ẍᶲ ÷ 烉ø õ ù øú ↮ û 烉ø ö ù øü ↮ 娵䞍㔯䌣ᷕ䘬慵天ℏ⭡ 傥㧁姀ˣ䎮妋᷎↮㜸㔯 䌣ᷕ慵天㭝句ℏ⭡䘬シ 佑ˤ 傥㧁姀᷎䎮妋㔯䌣ᷕ 慵 天 㭝 句 ℏ ⭡ 䘬 シ 佑ˤ 傥㧁姀↢㔯䌣ᷕ慵天 㭝句䘬ℏ⭡炻≈ẍ婒 㖶ˤ 㗪烉⬠䓇⸛⛯剙ë ýþ ⮷㗪 婚⼴吸普屯㕁ˣ⭞⹕ἄ㤕 ÿ ⮷㗪ˣ      ë ýþ ⮷㗪炻㔠 ỵ⸛⎘⇯⯂㛒ἧ䓐ˤ㔁ⷓ㶙䞍䎕䳂䘬㯋㯃冯⬠䓇䘬䳈岒㛔⯙㚫忈ㆸ⬠佺ㆸ㓰ᶲ䘬ⶖ 䔘炻憅⮵⬠䓇↮㔠䳂㔠䘬㍸⋯炻㔁ⷓㅱ娚⛐嫃徘㗪㓦ㄊ㬍婧炻᷎㍸ὃ⬠䓇⎗ẍ⚆ㅱ⓷ 柴䘬㨇㚫炻啱ẍḮ妋⬠䓇⏠㓞婚䦳䘬傥≃炻忚侴Ὣ忚↮㜸⓷柴䘬傥≃ˤ㬌⢾炻䁢梲ㆸ 䲣䥹⬠䓇ᷣ≽⬠佺ˣ⡆忚⎴₽冯ⷓ䓇Ḻ≽䘬佺ㄋ炻㔁ⷓ⛐婚➪ᷕ䈡⇍⻟婧⬠䓇⎗⛐婚 ⼴忚埴⮷䳬屯㕁䘬吸普冯↮ṓ炻Ṏ⎗⛐       ㈦侩ⷓ妶婾ἄ㤕炻ㆾᶲ㔠ỵ⬠佺⸛ ⎘Ḻ≽⋨妋㰢婚䦳ᷕ䘬䔹べ炻᷎⏲䞍⬠䓇㚫ẍ䘣姀堐ἄ妶婾㫉㔠䘬䲨抬炻⛐⬠㛇㛓Ḱ ẍ≈↮ἄ䁢䋶⊝ˤ 䫔⚃忙攳⥳映临㚱⎴⬠㕤婚⼴㈦侩ⷓ妶婾ㆸ㝄炷Ḵ炸⭞㕷㧡ἄ㤕炻侴℞ᷕ⣂㔠䘬 ⓷柴⛐㼬㶭㚱斄婒㖶冯↮㜸⭞⹕ㆸ⒉⿏㟤䘬䈡⽝炻㗗⏎䁢䯉天㔀徘炻ㆾ⎗庼ẍḳẞ婒 㖶庫䁢℟橼烊⮹悐↮⇯㑼⽫⚈⭞⹕ㆸ⒉㖑必炻℞⌘尉᷎ᶵ㶙⇣娚⤪ỽ堐忼ˤ䞼䨞侭⛐ 婚ᷕ憅⮵ㆸ㝄炷Ḵ炸㸾⇯䘬ᶱᾳ⎵娆ᷳⰌ㫉 ℟橼䘬妋婒炻䯉徘シ媪䯉天䘬ṳ䳡炷⤪烉 䌳䇠䇠烉ᾳ⿏尒怩炸ˣ婒㖶シ媪㊯↢䈡⿏᷎庼ẍ㔯⫿婒㖶炷⤪烉䌳䇠䇠烉ᾳ⿏尒怩炻 ⮵⭞Ṣㄟㄐˣ⮵㚳⍳⣏㕡炸炻↮㜸シ媪㊯↢䈡⿏ẍ㔯⫿婒㖶᷎傥↮㜸⃒仢溆炷⤪烉䌳 䇠䇠烉ᾳ⿏尒怩炻⮵⭞Ṣㄟㄐˣ⮵㚳⍳⣏㕡炻Ữ彃劎崂䘬拊⼰⮹冒⶙ṓ䓐ɃɃ炸ˤ⬠ 䓇攳⥳ᷣ≽⮳㯪⋼≑炻昌Ḯ⡆忚ⷓ䓇攻Ḻ≽炻ḇ㍸檀⬠䓇⮵㛔婚䦳䘬⍫冯ˤ 䫔Ḽ忙嫃徘奒借㔁做䎮婾⬠㳦炷ᶨ炸炻䫔ℕ忙⬠䓇忚埴⎋柕⟙⏲᷎丛Ṍㆸ㝄炷Ḵ炸 ⭞㕷㧡ἄ㤕炻㔁ⷓ⃰婳冒栀ᶲ⎘↮ṓ䘬⎴⬠ ⟙⏲炻㍍叿㊱⹏嘇枮⸷䘤妨炷㭷Ṣê  ñ ↮揀炸炻ᶨṃ嗽⛐⸠䤷⭞⹕䘬⬑⫸ἫἫ侴婯炻婒⇘↮㜸⭞⹕ㆸ⒉冯冒⶙⿏㟤䘬⍇溆㗪炻 ⣂ẍ⸥満桐嵋䘬㕡⺷⮶ℍ炻婯⍲⭞Ṣ斄Ὢḇ嵐役㬋⎹烊Ữḇ䘤䓇Ḯ朆枸㛇䘬䉨㱩炻⮹

(21)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! ò 㔠⬑⫸倥⎴₽↮ṓ㗪炻㶙デ冒⶙⭞⹕ᶵ⸠䘬嗽忯炻⛐⎘ᶲ↮ṓ㗪⎒㗗⼰⾓忇⛘ⓠ叿㔯 ⫿䧧炻䓂军㚱Ṣ怲⟙⏲怲 ⽫⛘㌱㶂炻䔞ᶳ㔁ⷓ䩳⌛䴎Ḯ⬠䓇ᶨᾳ⬱ㄘ䘬㑩㉙ˤ幓䁢 婚䦳䘬姕妰侭炻㔁ⷓ攳⥳冒屔⚈䁢⿅侫ᶵ␐⺞炻嬻⬠䓇⛐⎘ᶲ㊾㍀⽫曰䘬 ⎋㗗⤪㬌 ᶵ䔞ˤ㩊夾冯⍵䚩⼴㰢⭂㈡教ㆸ㝄炷Ḵ炸炻昌Ḯ㔯⫿⚆棳炻ḇ攳⥳⯽攳ᾳ㟰嗽䎮炻㶙 䞍忁ṃ㛒Ἦ䘬䇞㭵ᶵ傥ℵ星ℍ⍇䓇䇞㭵嗽忯䘬ら⿏⽒䑘墉炻⯙⤪喯拎渿炷 炸娵 䁢ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭䘬≇傥ᷕㅱ⊭⏓⼊ㆸ⿏≇傥炻昌Ḯ㍸㖯⬠䓇䘬堐䎦炻 Ṏ⎗ἄ䁢㔁ⷓ㓡忚婚䦳䘬㕡㟰ˤℵ侭炻㔁ⷓ⎗啱叿姢㕟⿏≇傥⍣䘤䎦⬠䓇⬠佺㗪䈡㚱 䘬⃒溆ㆾ枰㓡忚䘬仢溆᷎忚埴墄㔁㔁⬠ˤ⚈㬌憅⮵ㆸ㝄炷Ḵ炸炻㛒Ἦㅱᾖ㬋䁢冒栀ᶲ ⎘↮ṓ侭炻ẍ冱ㇳ⃰⼴䘬Ḽ⎵⎴⬠ ⎋柕⟙⏲炻℞检⎴⬠⎒枰丛Ṍ㚠朊⟙⏲炻Ἦ妋㰢 ᶲ徘䴻㬟䘬暋柴ˤ 䴻㈡教ㆸ㝄炷Ḵ炸⼴䘤䎦炻⬠䓇⸛⛯㚱    ⛐ 䳂ˣ  ⛐ 䳂ˣ   ⛐ 䳂ˣ    ⛐ 䳂ˤ⎎⢾炻憅⮵ㆸ㝄炷Ḵ炸䘬崭⬠㗪烉⬠䓇⸛⛯剙  ⮷㗪 ⭞⹕ἄ㤕ˣ         ⮷㗪炻㔠ỵ⸛⎘⇯  ⮷㗪ˤᶲ徘㔠㒂㚱ℕㆸḼ⬠䓇⛐ 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻栗䣢 忶⋲㔠⬠䓇⶚㚱傥≃↿↢⭞㕷㧡ᷕ⭞⹕⎬ᾳ奺刚炻᷎傥↮㜸㬋屈⎹⿏㟤䘬⼙枧炻忁⮵ 䞼䨞㔁ⷓ㗗ᶨ䧖溻准炻⚈䁢⶚傥デ⍿⇘⬠䓇䘬娵䞍傥≃㬋⛐㍸⋯炻䔞䃞⯂㚱    ⬠䓇 句⛐  䳂炻堐䣢⮹悐↮䘬⬠䓇⛐↮㜸傥≃ᶲ㗗ᶵ嵛䘬炻䵄⎰⿏䘬䎮妋傥≃ḇ䚠⮵庫 ⻙ˤ㛔䞼䨞⮯句⛐  䳂䘬⬠䓇㌺⭂冯㔁ⷓ婚⼴妶婾䘬㗪攻炻᷎⺽⮶ἄ㤕㚠⮓㕡⎹炻 Ṏ㍸ὃ墄Ṍἄ㤕䘬㨇㚫炻ⶴ㛃⸓≑句⼴䘬⬠䓇㍸⋯娵䞍Ⰼ㫉炻᷎溻⊝梲ㆸ冒⼳⬠佺ˤ 㛇ᷕ⮯军炻䫔ᶫ军ℓ忙昌Ḯ嫃徘奒借㔁做⬠㳦䎮婾䘬ℏ㵝炷Ḵ炸炻ḇⷞ柀⬠䓇⛐ 婚➪ᶲ ↮䳬妶婾炻㸾⁁ㆸ㝄炷ᶱ炸㛇ᷕ⎋柕䯉⟙炷㊯⭂⬠㳦䘬䎮婾ℏ⭡炸ˤ䓙㕤⬠ 䓇⛐忶⍣↮䳬㚱ᶨら佺  ˬ傥侭⣂⊆˭炻⮶农⮹悐↮䳬⒉⛸ṓ℞ㆸ炻䁢性⃵㬌䧖䉨 㱩䘤䓇炻㔁ⷓ㖶䣢⎬䳬枰墥ἄ㖶䡢䘬↮ⶍ堐炻婚ᷕ冯婚⼴妶婾䲨抬堐炻啱㬌䜋Ὣ⬠䓇 䘤⯽⛀昲⎰ἄ傥≃炻Ṏ傥䚳↢⎴₽Ḻ≽䞍嬀傥慷䘬㍸⋯炻ḇ嬻㔁ⷓ忚埴⮷䳬ㆸ⒉ᾳ⇍ 姽慷㗪㚱℞ὅ⽒ˤ 䫔ḅ军⋩忙㛇ᷕ⟙⏲ㆸ㝄炷ᶱ炸炻䞼䨞㔁ⷓ冯⬠䓇妶婾炻昌Ḯ㔁ⷓ姽慷炻⡆≈Ḯ ⮷䳬Ḻ姽炻侴Ḻ姽昌Ḯὅ㒂ㆸ㝄炷ᶱ炸姽Ộ堐䘬㸾⇯炻⯂枰ẍ㔯⫿婒㖶⎬䳬䘬⃒ˣ仢 溆炻⛐⚆㓞Ḯ姽Ộ堐⼴炻㚱ᶨᾳ樂姅䘬䘤䎦炻㔁ⷓ姽⭂䘬㚨檀↮冯㚨Ỷ↮炻␴⮷䳬Ḻ 姽䘬檀ˣỶ↮䳬⇍⸦役䚠⎴炻妰䬿⸛⛯↮㔠烉㚨檀↮䁢 炻句⛐ 䳂䘬  䳬ˣ 䳂 䳬ˣ 䳂 䳬炻㚨Ỷ↮ ⛐ 䳂  䳬烊䴙妰ㆸ㝄炷ᶱ炸䘬崭⬠㗪烉⬠䓇⸛⛯剙  ⮷㗪 婚⼴吸普屯㕁ˣ⭞⹕ἄ㤕  ⮷㗪ˣ⮷䳬妶婾  ⮷㗪ˣ          ⮷㗪炻㔠 ỵ⸛⎘⇯ ! ⮷㗪ˤ䎕䳂ᷕ㚱Ḵ↮ᷳᶨ䘬䳬⇍⛐ 䳂炷⏓炸ẍᶳ炻栗䣢⬠䓇⛐䯉⟙ℏ ⭡䘬⏰䎦ˣ⎋婆㹅忂䘬堐忼ˣ㗪攻䘬㌴㍏冯⓷柴⚆ㅱᶲṵ⼭≈⻟炻忁ḇ⏰䎦⋲㔠⬠䓇

(22)

" # ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ⛐ㆸ㝄炷ᶱ炸奒借㔁做⎬⣏⬠㳦䎮婾䘬ℏ㵝⯂䃉ℐ䃞䎮妋炻憅⮵⎬䳬䘬⃒仢溆冯枰≈ 㶙䘬悐↮炻䞼䨞侭ẍ⎋柕⍲㚠朊㔯⫿≈ẍ⚆棳ˤ 䫔⋩ᶨ军⋩Ḵ忙嫃徘䇞㭵㓰傥妻䶜䘬䎮婾炻䁢ἧ⬠䓇䎮妋℞ℏ㵝炻婚➪ᷕ昌Ḯ⍵ 央冱ἳ䣢䭬炻Ṏ婳⬠䓇⊁⽭ 婚⼴墯佺炻᷎枸⏲䫔⋩ᶱ忙⮯ẍ⮷䳬㉥柴炻德忶堐㺼㕡 ⺷姽慷⬠䓇㗗⏎⶚Ḯ妋䇞㭵㓰傥妻䶜ᷕ炻⤪ỽἧ䓐ˬㆹ˭䘬妲〗ἄ㹅忂ˤ㔁ⷓ姕妰Ḯ ℕᾳᶵ⎴⸜漉Ⰼ䘬ね⠫柴炷⊭㊔烉⒕櫏ᶵẹ䘬ᷕ䎕䓇ˣ冯⎴⬠ㇻ㝞䘬⣏䎕䓇ˣ婚㤕Ỷ 句䘬⮷⬠䓇ˣね䩯⇅攳䘬ᷕ⬠䓇ˣデね⚘㒦䘬⣏⮰䓇ˣ⍿㋓䘬䣦㚫㕘歖Ṣ䫱炸ἄ㺼䶜ˤ 姽慷ㆸ㝄炷Ḽ炸⸛⛯↮㔠㚨檀↮䁢  炻㚱 䳬句⛐ 䳂炻 䳂$ 䳬炻㚨Ỷ↮% ⛐ 䳂  䳬ˤ⎎⢾炻䴙妰ㆸ㝄炷Ḽ炸䘬崭⬠㗪炻⬠䓇⸛⛯剙  ⮷㗪 婚⼴墯佺ˣ⮷䳬妶 婾   ⮷㗪ˣ㔠ỵ⸛⎘  ⮷㗪ˤ䎕䳂ᷕ㚱ᶱ↮ᷳḴ䘬䳬⇍句⛐ 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻栗 䣢⣂㔠⬠䓇傥㖶彐ˬἈ˭␴ˬㆹ˭䘬妲〗⛐㹅忂ᶲ䘬ⶖ䔘炻⛐䵄⎰䎮妋ˣ⛀昲⎰ἄ冯 堐㺼堐忼ᶲ䘮㚱⡆忚ˤ䓙㕤㔁ⷓ⎖☨⬠䓇ㅱ 婚⼴墯佺炻㬌㫉䘤䎦⬠䓇⛐崭⬠㗪ᶲ攳 ⥳⡆≈Ḯ忁ᾳ枭䚖ˤ 䫔⋩ᶨ忙炻⎎ᶨ枭⮎ἄ㗗䁢㛇⚃忙䘬ㆸ㝄炷⚃炸䄏栏噳⮞⮞橼槿䇞㭵␝嬟⫸⤛䘬 ⬠佺╖ˤ㛔忙㔁ⷓ婳⬠䓇ℑṢ䁢ᶨ䳬㓄ⷞᶨ柮䓇暆噳炻䓙㔁ⷓ冱彎噳⮞⮞娽䓇₨⺷炻 ᷎⛐噳ᶲ≈味⌘姀烊䫔Ḵ忙⮷䳬ㆸ⒉枰㚧⮞⮞⬴ㆸ⬱怑䘬⭞⚺炻䫔ᶱ忙䁢⮞⮞墅㈖㕘 墅炻䫔⚃忙㉵㓅ℐ⭞䤷᷎丛Ṍ廒㳩䄏栏噳⮞⮞⽫⼿ˤ㬟䦳ᷕ㚱ᾳ㚱嵋ḇ䘤Ṣ㶙䚩䘬㍺ 㚚炻⛐≈味娽䓇⌘姀⼴䘬ᶳᶨ䭨怑忊ㇻ㌫炻悐↮䰿⽫䘬⬑⫸⮯噳⮞⮞㓦伖㟴ᶲ炻㕤㗗 ␥㟰䘤䓇ḮɃɃ炻Ṏ㚱⬠䓇昼⣑⿍叿㈦侩ⷓ炻婆ⷞ⒥⑥⛘婒烉ˬ侩ⷓㆹḀ⛸⎴⬠䘬㨇 干炻㶙⾽噳⮞⮞㚫⡻⇘ˤㆹ⮯䈈䵲䵲⛘㎉⛐ㇳ⽫炻ᶨᾳᶵヶ䵲⿍䄆干炻ㇳᶲ䘬⮞⮞⯙ ㋷䟜ḮɃɃˤ˭昼忙㔁ⷓ⛐婚➪ᶲ㍸愺⬠䓇ㅱ䍵夾噳⮞⮞䁢ᶨᾳ䓇␥炻冒䃞㚫ẍ㚜嫡 ヶ䘬㕡⺷⍣䄏栏⬫ˤ㍍ᶳἮ⎬忙炻⬠䓇㍉廒㳩䄏栏⇞炻ὅ⸷⬴ㆸḮ⮞⮞䘬⭞ˣ⮞⮞㕘 墅冯䄏栏⽫⼿ˤ㔁ⷓ㓞⚆⮷䳬⬠佺╖炻᷎ẍㆸ㝄炷⚃炸姽Ộ堐忚埴姽慷炻ℐ䎕㚱 䳬炻℞ᷕ句⛐ 䳂% 䳬ˣ 䳂  䳬ˣ 䳂 䳬ˣ 䳂  䳬ˤ⎎⢾炻䴙妰ㆸ㝄炷⚃炸䘬 崭⬠㗪烉⬠䓇⸛⛯剙$ ⮷㗪 ⭞⹕ἄ㤕ˣ⮷䳬妶婾 ⮷㗪ˤ䎕䳂ᷕ㚱⚃↮ᷳᶱ䘬䳬⇍ ⛐ 䳂ẍᶲ炻䓂军㚱 炴䘬䳬⇍昌Ḯ庼ẍᶱ昶㭝⚾䇯婒㖶ᶱ忙䄏栏⽫⼿炻᷎傥⍵⿅ ℞奒借奺刚炻栗䣢⬠䓇䘬娵䞍Ⰼ㫉⶚嵐役䵄⎰䎮妋䘬傥≃炻侴㚠朊㔯⫿㹅忂傥≃Ṏ㚱 ㇨㍸⋯ˤ 䫔⋩⚃军⋩Ḽ忙㔁ⷓ嫃妋㈀㔁㨇㥳㍐埴奒借㔁做䘬ℏ⭡炻ẍ⍲⸤ᾅṢ⒉冯⭞攟㹅 忂䘬㈨ⶏ炻᷎⛐䫔⋩ℕ忙忚埴ㆸ㝄炷ℕ炸Ḯ妋⸤⃺⚺㔁ⷓㅱ⤪ỽ冯⭞攟㹅忂姽Ộ堐ˤ 㔁ⷓ姕妰Ḯ ᾳね⠫柴炻冒幓㈖㺼⭞攟炻䓙⬠䓇㈖㺼⸤ᾅṢ⒉炻⬠䓇枰ὅ㉥↢䘬ね ⠫柴楔ᶲ忚埴⚆ㅱ炻娎冱ἳ烉⾀⮓倗䴉㛔䘬⭞攟ˣ彶復⸤⃺䘬奒ⷓ⓷῁䫱㹅忂婆ˤ㔁

(23)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! " & ⷓ㟡㒂⬠䓇䘬⮵ㅱ⊦怠姽Ộ堐↮㔠冯䳂㔠炻䴻䴙妰㚨檀↮䁢 炻㚨Ỷ↮  炻句⛐ 䳂㚱  $  ˣ 䳂   ˣ 䳂   ˣ 䳂   ˤ⎎⢾炻䴙妰ㆸ㝄炷ℕ炸䘬崭⬠㗪烉⬠䓇 ⸛⛯剙  ⮷㗪 婚⼴墯佺ˤ忁㫉䘬⮎ἄ㺼䶜炻䘤䎦ℕㆸ⚃䘬⬠䓇⛐⚆ㅱ⭞攟⓷柴䘬枛 慷怑ᷕ㚱冒ᾉ炻⚆ㅱ庫䃉ῷ暊ᷣ柴炻Ữṵ㚱ᶱㆸℕ䘬⬠䓇冯⭞攟㹅忂䘬㈨ⶏ⯂枰≈ ⻟炻ḇ㍸愺㔁ⷓㅱ忚埴姢㕟姽慷炻⮵䳂㔠Ỷ䘬⬠䓇⣂ṃ㬋⎹妨婆䘬溻⊝炻啱ẍ➡梲℞ 冒ᾉ⽫ˤ 㛇㛓⮯军炻䫔⋩ᶫ忙㔁ⷓ⬱㌺Ḯ⼙䇯㫋岆炻䇯⎵䁢˨屏㮹⋨䘬㔁ⷓ˩炻䇯ᷕ⇣∫ 㔁做Ṣ⒉⤪ỽẍッ⽫␴埴≽⍣⼙枧⻙⊊⬠䪍⍲⬠䪍䘬⭞⹕ˤ⬠䓇枰㕤婚⼴㚠⮓ㆸ㝄 炷ᶫ炸⼙䇯㫋岆ᾳṢ⽫⼿ˤ侴㛔姽Ộ堐䘬⬠佺䚖㧁炻ⶴ㛃德忶奒借㔁做⼙䇯㫋岆炻ἧ ⬠䓇Ḯ妋冒⶙⛐奒借冯㛒Ἦ㔁借奺刚䘬゛㱽␴₡ῤ奨炻᷎傥⮯㛔⬠㛇䘬婚䦳ℏ⭡ἄ䴙 㔜⿏䘬䵄⎰䎮妋ˤ㕤㬌炻㔁ⷓ䘤ᶳㆸ㝄炷ᶫ炸姽Ộ䘬㧁㸾炻⺽⮶⬠䓇㍸⋯℞㚠朊⟙⏲ 䘬娵䞍Ⰼ㫉ˤ⛐㈡教Ḯ⽫⼿⼴炻䘤䎦 䳂㚱   ˣ 䳂!  ˣ 䳂  $  ˣ 䳂 %  ˤ ⎎⢾炻憅⮵ㆸ㝄炷ᶫ炸䘬崭⬠㗪烉⬠䓇⸛⛯剙  ⮷㗪吸普婚⼴屯㕁ˣ ⮷㗪 ⭞⹕ ἄ㤕ˣ         ⮷㗪ˣ㔠ỵ⸛⎘  ⮷㗪ˤ⼰㫋╄⛘炻䚜军⬠㛇㛓㚱役ℓㆸ䘬⬠ 䓇⛐⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ堐䘬堐䎦⶚傥⇘忼  䳂炷⏓炸ẍᶲ炻栗䣢⣂㔠⬠䓇⶚傥䎮妋 ⼙䇯ᷕ慵天奺刚䘬嗽忯炻᷎傥⽆慵天奺刚䘬嗽忯⍵⿅冒⶙䘬゛㱽冯₡ῤ奨炻⛐䞍嬀↮ 㜸冯䵄⎰䎮妋傥≃䘬Ⰼ㫉⶚⋻夳㍸⋯炻侴崭⬠㗪䘬㗪㔠ḇ忼ᶨ⭂䘬㯜㸾ˤ

ѳȃࣹࡧȃϵ໡ޤᜌᇅӕॏდ!

㛔昶㭝⃰吸普ˣ㩊夾冯↮㜸⬠䓇⬠佺ᷳ嫱㒂炻忚侴㔁ⷓ忚埴㔁⬠䚩⿅冯℔攳䞍 嬀炻㚨⼴ℵ 婚䦳⚆棳㨇⇞ᷳ㩊妶冯ℵ妰∫ˤ㛔䞼䨞⛐➟埴ㆸ㝄炷ᶨ炸⇘炷ᶫ炸ᷳ姽 Ộ堐炻ᷫ㗗ᶨᾳ婚䦳≽ン㬟䦳䘬⏰䎦炻⛐⇵㭝埴≽䞼䨞䘬䲨抬ᷕ炻䞼䨞侭婒㖶Ḯ㔁⬠ 妰䔓冯䲣䥹䚖㧁䘬捰䳸ˣ姽Ộ姕妰䘬ℏ㵝ˣ婚䦳忚埴ᷕ姽Ộ堐䘬ᾖ㬋炻᷎⛐⎬昶㭝䘬 ⮎嶸ᷕἄ㔁⬠䚩⿅炻Ṏ㲐慵㭷ᶨᾳ姽Ộ堐⛐焏慷⊾焐冯焏岒⿏焐᷎忚姽Ộ㧉⺷ᶳ㇨傥䓊䓇 䘬⼊ㆸ⿏ˣ姢㕟⿏冯䷥䳸⿏䘬≇傥ˤ㬌⢾炻ḇ姀抬叿⬠䓇⤪ỽ德忶㖶䡢䘬姽Ộ堐㊯⺽炻 忼ㆸ婚⼴冒ㆹ⬠佺ˣ⎴₽冯ⷓ䓇Ḻ≽炻㚨䳪⬴ㆸ⬠佺姽Ộ䚖㧁䘬年嶉ˤẍᶳ⮯ㆸ㝄炷ᶨ炸 ⇘炷ᶫ炸ᷳ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄炻⼁㔜ㆸ堐' ˤ ⽆堐' ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄⼁㔜堐˭炻⮯↮枭㩊夾冯↮㜸⬠䓇℟橼⬠佺ㆸ㓰烉 炷ᶨ炸⬠佺嫱㒂⣂⃫烉ᶫᾳ姽Ộ堐栗䣢⬠䓇⬠佺嫱㒂寸⭴炻⊭㊔㔯䌣吸普ℑ枭ˣ㚠朊 ⟙⏲⚃枭ˣ⎋柕⟙⏲⚃枭冯⮎ἄ橼槿ᶨ枭炻槿嫱Ḯ喯拎渿冯㛶㖽侘炷( ) ) * 炸⺢ 嬘ㅱ⃀慷性⃵⎒ẍᶨ䧖嫱㒂Ἦ⇌㕟⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㝄ˤ侴忁ṃ⣂㧋ン䘬嫱㒂Ṏ㗗

(24)

+ , ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය 䓐Ἦ槿嫱⬠䓇⛐㛔婚䦳⬠佺ᶲ䘬ㆸ㓰ˤ 炷Ḵ炸ᶨ凔傥≃➡梲烉㛔䞼䨞↮⇍⛐ℕᾳ姽Ộ堐ᶲ炻㲐慵䞍嬀↮㜸傥≃ᷳ妻䶜烉ℕᾳ 㲐慵䵄⎰䎮妋傥≃炻⚃ᾳ㲐慵⎋柕堐忼㹅忂炻⚃ᾳ㲐慵㚠朊堐忼㹅忂炻ᶨᾳ⮎ ἄ㈨傥炻ᶱᾳ⛀昲⎰ἄ傥≃ẍ⍲ℑᾳ晐㨇ㅱ嬲傥≃ᷳ➡梲ˤ 炷ᶱ炸柀➇Ⰼ㫉冯婚䦳䚖㧁㩊㟠烉㛔䞼䨞ㆸ㝄炷ᶨ炸军炷ᶫ炸姽Ộ堐㵝味娵䞍ˣねシ 冯㈨傥ᶱ⣏柀➇䘬⬠佺ˤ忚ᶨ㬍㩊㟠ㆸ㝄炷ᶨ炸德忶奒借㔁做䚠斄㔯䌣䘬吸普 Ḯ妋奒借㔁做䘬慵天⿏炻ㆸ㝄炷Ḵ炸德忶⭞㕷㧡ἄ㤕Ḯ妋⭞⹕ᷕ⎬ᾳ奺刚ᾳ⿏ 䘬⃒仢溆炻ᷫ䫎ㅱ婚䦳䚖㧁烉- . - Ḯ妋奒借㔁做䘬ℏ㵝烊ㆸ㝄炷ᶱ炸德忶⎋柕 ⟙⏲Ḯ妋奒借㔁做⎬⬠㳦䘬䎮婾ℏ㵝ᷫ䫎ㅱ婚䦳䚖㧁烉- ./ 䅇佺奒借㔁做䘬䎮 婾➢䢶烊ㆸ㝄炷⚃炸德忶䄏栏噳⮞⮞䘬㬟䦳橼槿奒借奺刚䘬慵天⿏ᷫ䫎ㅱ婚䦳 䚖㧁烉/ . - ➡梲㛒Ἦ䇞㭵ㅱ㚱䘬㬋䡢奒借㔁做ン⹎烊ㆸ㝄炷Ḽ炸德忶堐㺼㕡⺷ Ḯ妋䇞㭵㓰傥妻䶜ᷕ炻⤪ỽἧ䓐ˬㆹ˭䘬妲〗ἄ㹅忂ᷫ䫎ㅱ婚䦳䚖㧁烉- .0 䎮 妋䇞㭵㓰傥妻䶜㧉⺷烊ㆸ㝄炷ℕ炸德忶⮎⊁㺼䶜Ḯ妋⸤⃺⚺㔁ⷓ冯⭞攟㹅忂䘬 ㈨ⶏᷫ䫎ㅱ婚䦳䚖㧁烉/ ./ ➡梲㛒Ἦ㔁ⷓㅱ㚱䘬奒ⷓ㹅忂ン⹎⍲0 ./ ⋼≑㛒Ἦ 㔁ⷓ䘤⯽奒ⷓ㹅忂㈨傥烊ㆸ㝄炷ᶫ炸德忶奒借㔁做⼙䇯㫋岆Ḯ妋冒⶙⛐奒借奺 刚䘬゛㱽冯₡ῤ奨ᷫ䫎ㅱ婚䦳䚖㧁烉- . - Ḯ妋奒借㔁做䘬ℏ㵝ˣ/ . - ➡梲㛒Ἦ 䇞㭵ㅱ㚱䘬㬋䡢奒借㔁做ン⹎⍲0 . - 䘤⯽㛒Ἦ䇞㭵ㅱ㚱䘬列┬奒借㹅忂㈨傥ˤ 炷⚃炸↮㔠䳂㔠冯傥≃ᷳ㍸⋯烉⽆⎬ᾳ姽Ộ堐↮㔠䘬䳂㔠Ἦ↮㜸炻⃰⯙ᾳ⇍ἄ㤕⬠佺 ㆸ㝄炷ᶨ炸ˣ炷Ḵ炸ˣ炷ℕ炸ˣ炷ᶫ炸ᷳ姽Ộ堐䘬䳂㔠㩊夾炻ㆸ㝄炷ᶨ炸1 2 3 ⛐4 䳂炻 ㆸ㝄炷Ḵ炸5 6 3 傥⇘7 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻ㆸ㝄炷ℕ炸5 8 3 傥⇘7 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻 䚜军ㆸ㝄炷ᶫ炸⶚㚱 9 1 3 傥⇘ 7 䳂炷⏓炸ẍᶲˤℵ⯙䳬冯⮷䳬ἄ㤕ᷳ⬠佺ㆸ 㝄炷ᶱ炸ˣ炷⚃炸ˣ炷Ḽ炸ἄ妶婾炻䘤䎦ㆸ㝄炷ᶱ炸⋲㔠䳬⇍⛐7 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻 ㆸ㝄炷⚃炸㚱⚃↮ᷳᶱ䘬䳬⇍⛐ 7 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻ㆸ㝄炷Ḽ炸⶚㚱ℕ↮ᷳḼ 䘬䳬⇍⛐7 䳂炷⏓炸ẍᶲ炻䓂军㚱ᶱ↮ᷳᶨ䳬⇍⎗⇘忼: 䳂ˤ䵄ᶲ炻⬠䓇↮ 㔠䳂㔠䘬忚㬍ḇẋ堐⎬枭傥≃䘬㍸⋯炻忁㗗㛔䞼䨞姽Ộ⬠佺ㆸ㝄㚨Ἓ䘬槿嫱ˤ 炷Ḽ炸崭⬠㗪⬠佺ㆸ㓰烉㛔䞼䨞⎰妰崭⬠㗪忼/ 2 ;0 ⮷㗪炻崭↢㔁⬠妰䔓堐枸Ộ䘬 - 8 ⮷㗪炻⮵⬠䓇冒⬠傥≃䘬➡梲冯ⷓ䓇ẍ⍲⎴₽Ḻ≽䘬㔁⬠䚠攟炻㍸ὃḮ⎎ᶨ枭 㚱≃䘬槿嫱ˤḇ嬻䞼䨞㔁ⷓ䚠ᾉ㰺㚱ᶵ偗⬠䘬⬠䓇炻慵天䘬㗗劍⬠䓇䞍忻傥⬠ ⇘Ṩ湤炻Ṿ㗗⎗ẍ啱叿⺽⮶⍣冒ㆹ⡆傥冯忼⇘⬠佺ㆸ㓰䘬ˤ 昌Ḯ㩊夾冯↮㜸⬠䓇⬠佺䘬ㆸ㝄炻㔁ⷓ㚜ㅱ⍵⿅冒幓䘬㔁⬠ㆸ㓰炻᷎⺢䩳⚆棳㨇 ⇞炻ẍ⍲⿅侫婚䦳䘬ℵ妰∫ˤ㛔䞼䨞㕤㛇㛓䘤ᶳˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ˭⚃溆⺷⓷

(25)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! < = 堐9 ⬠䓇⬠佺姽Ộㆸ㝄⼁㔜堐" 枭䚖" 姽Ộ" ℏ⭡" ㆸ㝄" 炷ᶨ炸" ㆸ㝄" 炷Ḵ炸" ㆸ㝄" 炷ᶱ炸 ㆸ㝄" 炷⚃炸 ㆸ㝄" 炷Ḽ炸 ㆸ㝄" 炷ℕ炸" ㆸ㝄" 炷ᶫ炸" ⬠佺" 嫱㒂" 㔯䌣吸普 㚠朊⟙⏲ ⎋柕⟙⏲ ⮎ἄ橼槿 ᶨ凔" 傥≃" 䞍嬀↮㜸 䵄⎰䎮妋 ⎋柕㹅忂 㚠朊㹅忂 ⮎ἄ㈨傥 ⛀昲⎰ἄ 晐㨇ㅱ嬲 姽Ộ" 䳂㔠" 炷䘦↮ 㭼ˣ䳬 㔠炸" > ? @ A ? 䳬 B ⮷䳬 C 䳬 ? D A ? E A F ? G A @ G A C 䳬 H ⮷䳬 D 䳬 @ @ A I G A J E G A ? @ A C 䳬 K ⮷䳬 ? 䳬 C @ A ? D A L ? @ A ? 䳬 ? ⮷䳬 H A B A 崭⬠㗪" 炷ẍ⮷ 㗪妰炸" 婚⼴㓞普 屯㕁 G M@ G M@ G M@ ⮷䳬妶婾 ? C ? M@ ⭞⹕ἄ㤕 ? ? ? D C 婚⼴⽑佺 G M@ ? N OOPQ R S NT U G M@ ? G M@ ? 㔠ỵ⸛⎘ G G M C G MI G M@ G M@ ⎰妰" C MG C M C D MI @ C M@ ? K ䷥崭⬠㗪" " " " " "C G MD ⮷㗪" 姣烉䘦↮㭼炷ẍℐ䎕Ṣ㔠䁢╖ỵ炸ˣ䳬炷 I V H Ṣ䁢╖ỵ炸ˣ⮷䳬炷C V D Ṣ䁢╖ỵ炸ˤ 䫎嘇ẋ堐姽Ộℏ⭡ᷕ⊭⏓㬌枭䚖

(26)

< W ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ⌟炷ℏ⏓1 柴柴怠ˣ- 柴⊦怠ˣ- 柴攳㓦⓷䫼炸炻啱㬌Ḯ妋⬠䓇⮵㛔婚䦳䘬㔁⬠⚆棳冯 㔁⬠⺢嬘ˤ䞼䨞侭↮㜸婧㞍䘬䳸㝄炻⽆⓷⌟䴙妰堐炷堐 8 炸栗䣢烉炷ᶨ炸⬠䓇冒姽惵 ⎰婚䦳忚⹎䘬姽Ộ堐炻傥㚜Ḯ妋℞⏠㓞婚䦳䘬䦳⹎炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈8 X 3 烊炷Ḵ炸㧉⺷ 傥嬻⬠䓇冯⎴⬠ᷳ攻㚱㚜⣂䘬Ḻ≽炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈8 2 3 烊炷ᶱ炸冯㔁ⷓ攻㚱㚜⣂䘬Ḻ ≽炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈9 5 3 烊炷⚃炸傥㖶䘥㔁ⷓ姽↮䘬㧁㸾炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈9 8 3 烊炷Ḽ炸 傥嬻↮㔠䘬姽⭂㚜⭊奨炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈9 5 3 烊炷ℕ炸傥⋼≑℞㍸⋯⮵婚䦳⬠佺䘬冰嵋炻 ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈5 9 3 烊炷ᶫ炸傥⋼≑℞ἄ婚⼴㸾⁁㗪攻䘬⬱㌺炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈9 0 3 烊 炷ℓ炸傥㩊夾冒⶙⛐⎬ᾳㆸ㝄堐ᶲ䘬⃒溆⍲仢溆炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈8 2 3 烊炷ḅ炸傥㚱䲣 䴙⛘䚳夳冒⶙䘬⬠佺ㆸ㓰炻ˬ朆ⷠ⎴シ˭⌈ 9 0 3 炻㔜橼⬠䓇⸛⛯㚱 9 5 ;0 3 ⏰䎦ˬ朆ⷠ ⎴シ˭炻栗䣢⮵㬌㧉⺷⮎埴䘬ㆸ㝄䴎㕤檀⹎䘬㬋朊姽₡ˤ㛔䞼䨞䘬䳸㝄冯喯拎渿⍲㛶 㖽侘炷/ 2 2 1 炸ˣ㚦伶䍚炷/ 2 - - 炸䚠斄䞼䨞嫱⮎炻⬠䓇娵䁢姽Ộ㧉⺷姽↮⭊奨ˣ傥㍸⋯ ⬠佺冰嵋ˣ⸓≑婚⼴⬠佺ẍ⍲傥Ḯ妋⬠佺䘬䚖㧁ᷳ䳸婾䚠ầˤℵ婾炻炷⋩炸⬠䓇冒姽 ᶨ凔傥≃⡆忚䘬⇵ᶱ⎵炻ὅ⸷䁢䵄⎰䎮妋ˣ⎋柕堐忼㹅忂⍲⛀昲⎰ἄ傥≃炻⮵ㅱ㚦伶 䍚炷/ 2 - - 炸䞼䨞ẍ姽Ộ㧉⺷忚埴⮎槿炻⮎槿䳬⬠䓇⛐䷥㷔槿ㆸ䷦ᷳ䞍嬀䎮妋冯䵄⎰↮ 㜸傥≃ᶲ㍸⋯䘬䳸婾䚠役ˤ㚨⼴炻炷⋩ᶨ炸⛐攳㓦⿏⓷柴⚆棳ᷕ炻⣂㔠⬠䓇偗⭂㔁ⷓ ⬱㌺婚䦳䘬䓐⽫炻ḇ傥⽆婚䦳ᷕ䌚䙲烊Ṏ㚱⎴⬠䧙姙⇑䓐㔠ỵ⸛⎘Ḻ≽⋨冯Y ZZ [\ ] ^ Y _ ` 傥⌛㗪妋㰢婚䦳ᶲ䘬䔹べˤ㚜ẌṢデ≽䘬㗗炻姙⣂⬠䓇⍵ㅱ攳⥳忚埴婚⼴墯佺冯冒 ⬠烊Ữ悐↮⬠䓇⇯⺢嬘㔁ⷓ炻⎗㷃⮹ - a / ᾳ姽Ộ堐炻ẍ㷃庽ἄ㤕屈㑼ˤ㔁ⷓ䚩⿅婚䦳 䘬⬱㌺晾䵲㷲炻Ữἄ㤕䘬ấ慷䘬䡢⭡㖻忈ㆸ⬠䓇䘬屈㑼ˤ忚ᶨ㬍娊⓷⬠䓇炻⼿䞍㚱ṃ ⎴⬠婚⼴枰ㇻⶍ炻晾䃞ἄ㤕䘬㸾⇯ˣ㧁㸾⶚㖶䡢㊯⺽炻⬠䓇ṵ枰婧惵㗪攻忚埴婚⼴冒 ⬠冯⛀橼妶婾炻⮎デ屈匟冯⚘暋ˤ䞼䨞㔁ⷓ冒䚩炻婚䦳⬱㌺冯姽Ộ䘬ℏ⭡ㅱ慵岒ᶵ慵 慷炻ḇㅱ枸䔁⻰⿏忳䓐冯婧㔜䘬䨢攻炻⛐䵲㷲ᷳ检⍰ᶵ军㕤忈ㆸ⬠䓇⣒⣏䘬屈㑼炻㛒 Ἦ㔁ⷓ 婚䦳ℵ妰∫㗪㚫䲵ℍᶲ徘䘬侫慷ˤ

Ӄȃ๗፤ᇅ࡛ឋ!

Κȃ๗፤!

㛔䞼䨞䳸⎰ℑ㧉⺷㟠⽫㤪⾝ᷕ䘬ᶫ昶㭝䁢婚䦳㝞㥳炻᷎ὅ⽒埴≽䞼䨞䘬⚃ᾳ㬍樇  婚䦳⮎嶸炻⼁㔜䞼䨞䘤䎦冯䳸婾⤪ᶳ烉

(27)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! b c 堐d ⬠䓇䘬⚆ㅱ" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 炷e f g h 炸 柴嘇" 朆ⷠ⎴シ ⣂㔠⎴シ ⎴シ" ᶵ⎴シ" Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 Ṣ㔠 䘦↮㭼 䫔i 柴" j k " k g l " h " i i l " m " g l " n " n l " 䫔m 柴" j o " k n l " k i k l " i m l " n n l " 䫔j 柴" j g " p o l " g q l " j p l " g q l " 䫔g 柴" j h " p k l " h i i l " g q l " i m l " 䫔h 柴" j g " p o l " p i o l " j p l " i m l " 䫔o 柴" j n " o p l " o i j l " h i i l " g q l " 䫔p 柴" j j " p j l " k i k l " j p l " i m l " 䫔k 柴" j o " k n l " h i i l " m g l " m g l " 䫔q 柴" j j " p j l " h i i l " h i i l " m g l " 㔜橼" " p o rj l " " i j rm l " o r q l " " j ro l " 炷ᶨ炸ℑ㧉⺷圵⎰㤪⾝ᷳ忳䓐㓡嬲Ḯ㔁ⷓ䘬婚䦳㔁⬠℠䭬烉㔁ⷓ㚫䈡⇍⍣⿅侫德忶婚 䦳炻⬠䓇ㅱ忼ㆸ䘬⬠佺䚖㧁䁢ỽ烎⤪ỽ⺽⮶⬠䓇⍣⏰䎦ṾᾹ䘬⬠佺ㆸ㝄烎 ġ ġ ġ 憅⮵ᶵ⎴䘬⬠佺ㆸ㝄傥⏎㚱㓰䘬姽Ộ⬠䓇ᶵ⎴䦳⹎䘬堐䎦烎⛐ẍ⬠佺侭䁢ᷕ ⽫䘬⇵㍸ᶳ炻傥⮑ヶ⛘姕妰↢䫎ㅱ䲣䥹㟠⽫傥≃冯⬠䓇⬠佺ㆸ㝄⮶⎹ᷳ婚䦳㔁 ⬠妰䔓堐ˤ 炷Ḵ炸ℑ㧉⺷圵⎰㤪⾝ᷳ忳䓐ἧ婚䦳忚埴㚜℟⻰⿏烉姽Ộ堐䳸⎰Ḯ焏慷⊾焐冯焏岒⿏焐 姽慷㕡⺷炻⚈㬌㔁ⷓ⮵⬠䓇⬠佺㕡⎹䘬䡢䩳冯⬠佺䘬㛇⼭枰塓㼬㶭炻㔁ⷓ傥⚈ ㅱ⬠䓇⛐䛇⮎ね⠫ᷕ䘬䉨㱩冯暨㯪炻⌛㗪⿏⛘㍸ὃ⚆棳炻⻰⿏⊾⛘婧㔜姽Ộ↮ 㔠䘬䳂㔠冯姽Ộ㊯⺽炻农ἧ⬠䓇䘬⬠佺≽㨇塓㍸⋯ˤ 炷ᶱ炸ℑ㧉⺷圵⎰㤪⾝ᷳ忳䓐Ὣ忚Ḯ㔁ⷓ䘬㔁⬠㓰傥烉㔁ⷓ⮎嶸㔁⬠㗪炻枸⃰䘤ⶫ姽 Ộ䘬妲〗᷎婒㖶姽Ộᷳ䚖䘬炻ẍ⺢䩳ⷓ䓇䘬ℙ嬀㗗天⊁烊傥⍫侫⎴₽㔁ⷓ䘬⺢ 嬘⼿ẍ慸㶭⓷柴ね⠫㗗䨩䟜ᷣ奨シ嬀䘬斄挝烊⛐≽ン⽒䑘婚䦳ᶳ➟埴ㆸ㝄炷ᶨ炸 ⇘炷ᶫ炸䘬姽Ộ堐炻㔁ⷓ昌Ḯ⛐姽↮奨溆ᶲ㚜⣂⃫冯⭊奨炻ḇ德忶ᶵ㕟⛘冯⬠ 䓇Ḻ≽炻修倥⬠䓇䘬シ夳忚埴姽Ộℏ⭡䘬ᾖ㬋冯婧㔜炻㚜⛐䨩䘤䘬㔁⬠ḳẞ墉 ἄ䚩⿅炻ἧ㔁ⷓ䘬㔁⬠⑩岒徸㻠㍸⋯ˤ 炷⚃炸ℑ㧉⺷圵⎰㤪⾝ᷳ忳䓐⮵⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㚱≑䙲烉⛐㔜橼㔁⬠埴≽䘬忶䦳ᷕ炻昌 Ḯ䘤䎦⬠䓇⤪ỽ德忶㖶䡢䘬姽Ộ㊯⺽炻Ὣ忚℞婚⼴冒ㆹ⬠佺ˣ⎴₽冯ⷓ䓇Ḻ ≽炻᷎忼ㆸ⬠佺姽Ộ䚖㧁䘬年嶉烊㚜㫋╄䘬㗗炻⬠䓇⚆棳娵䁢炻惵⎰婚䦳忚⹎ 䘬姽Ộ堐炻傥㚜Ḯ妋冒⶙⏠㓞婚䦳䘬䦳⹎炻姽Ộ㧉⺷姽↮⭊奨傥㍸⋯⬠佺冰 嵋炻Ṏ傥⋼≑℞ἄ婚⼴㸾⁁㗪攻䘬⬱㌺炻㚨䳪㚜⛐傥⣂⃫⬠佺嫱㒂ᷕ㩊夾冒⶙

(28)

s t ! Ƞ௲ػՉࡹᆶຑ᠘ᏢтȡಃΜΟය ⛐⎬ᾳㆸ㝄堐ᶲ䘬⃒溆⍲仢溆炻᷎㚱䲣䴙⛘䚳夳冒⶙䘬⬠佺ㆸ㓰ˤ 炷Ḽ炸ℑ㧉⺷圵⎰㤪⾝ᷳ忳䓐ṵ㚱⼭㰢䘬⓷柴烉䚠庫㕤⁛䴙㧉⺷炻㛔㧉⺷䘬忳䓐庫屣 㗪炻㔁ⷓ枰⛐㸾⁁昶㭝㈽ℍ庫⣂䘬⽫≃⍣夷∫婚䦳炻⛐⬠䓇⯂㛒䅇佺㛔㧉⺷ ⇵炻暁㕡枰剙㚜⣂䘬㗪攻⍣⺢䩳ℙ嬀炻侴㔜⬠㛇⎒㚱 u v 忙炻㈋昌㛇㛓忙⍲⚳ ⭂`㖍冯㟉晃㳣≽ᷳ⌈䓐忙㔠炻⸛⛯⮎晃ᶲ婚忙㔠䲬䁢 u w x u y 忙炻⚈㬌㔁ⷓ⛐ 姽Ộ堐䘬岒冯慷ᶲ枰 ⻰⿏䘬婧㔜炻ẍ⚈ㅱ⎬䎕䳂䘬暨㯪ˤ ䷥橼侴妨炻ẍˬ≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷˭䳸⎰ˬ⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭ᷳ 婚䦳⮎嶸炻傥ἧ㔁ⷓ䘬㔁⬠㓰傥㍸⋯炻⬠䓇䘬⬠佺ㆸ㝄℟ẍ⯽䎦炻ῤ⼿㍐⺋ˤ

Ρȃ࡛ឋ!

炷ᶨ炸⮵㔁ⷓ䘬⺢嬘 z { ẍ⬠佺侭䁢⮶⎹烉ẍ㛔㧉⺷姕妰婚䦳冯㔁⬠㗪炻㔁ⷓㅱ慵夾⬠佺侭䁢㛔䘬䱦䤆炻 ἧ婚䦳䫎ㅱ䲣䥹⮰㤕䈡⿏⍲㟠⽫傥≃䚖㧁烊䁢㽨䘤⬠䓇婚⼴冒⬠冯㍸⋯㗪攻䭉䎮 䘬傥≃炻㔁ⷓ⎗侫慷崭⬠㗪䘬姽Ộ妰䬿ˤ | { ㍸ὃ᷎⺽⮶⬠䓇姽Ộ⍫䄏䘬䭬ἳ烉姽Ộ堐䘬ℏ⭡ˣ㸾⇯ẍ⍲㧁㸾炻㔁ⷓㅱ㍸ὃ⬠ 䓇⍫冯ˣ妶婾䘬㨇㚫炻啱䓙㓗㎜⸛⎘䘤ⶫ炻㍸ὃⷓ䓇ˣ⎴₽Ḻ≽䘬䭉忻ˤ } { ㍉⣂⃫᷎⎗≽ン⽖婧䘬姽Ộ㨇⇞烉⬠䓇⬠佺ㆸ㝄䘬嫱㒂ㅱ㍉⣂⃫䘬奨溆ˤ㔁ⷓ➟ 埴姽Ộ堐㗪炻ㅱ㚱⻰⿏ㅱ嬲炻婧㔜婚䦳ℏ⭡䘬㨇⇞ˤ ~ { 慵夾㔁⬠䚩⿅冯⚆棳㨇⇞烉㔁ⷓ憅⮵姽Ộ⼴⬠佺ㆸ㝄Ἓ侭ㅱ䴎Ḱ溻⊝炻㍸檀℞⬠ 佺≽㨇ˤ憅⮵⬠佺ᶵἛ䘬⬠䓇⇯ㅱ忚埴墄㓹㔁⬠烊⮵㕤姽Ộ堐䘬ㆸ㝄冯⚆棳炻㔁 ⷓㅱ忚埴㔁⬠䚩⿅炻Ὣ忚⮰㤕ㆸ攟ˤ  { 姽Ộ堐ℵ妰∫烉㛒Ἦ⮎㕥䚠⎴婚䦳㗪炻ㅱ夾ᶵ⎴⬠䓇䘬暨㯪炻怑㗪⛘ᾖ㬋姽Ộ堐 䘬ℏ⭡ˤ 炷Ḵ炸⮵⬠䓇䘬⺢嬘 z { 姽Ộ堐䘬䎮妋烉憅⮵姽Ộ堐䘬ℏ⭡ˣ㸾⇯ẍ⍲㧁㸾炻⬠䓇ㅱ㚱㶭㤂䘬Ḯ妋ˤ | { 㒔⭂⬠佺妰䔓烉ὅ姽Ộ堐䘬ℏ㵝炻⋼≑冒⶙妪⭂⬠佺妰䔓炻᷎⍫䄏姽Ộ堐䘬㸾⇯ 冯㧁㸾炻姢㕟⍲ᾖ㬋⬠佺ᷕ䘬拗婌ˤ } { 㗪攻忳䓐冯冒ᷣ䭉䎮烉德忶崭⬠㗪䘬妰䬿炻梲ㆸ婚⼴冒⼳⬠佺᷎冯ṾṢ妶婾䘬⤥ 佺ㄋ炻┬䓐⬠佺⸛⎘㓗㎜冒ㆹ⬠佺炻㍸⋯冒幓䘬⬠佺ㆸ㓰ˤ

(29)

Ȩ୏ᄊൻᕉፐำೕჄኳԄȩ่ӝȨᏢғᏢಞԋ݀ҁՏຑ՗ኳԄȩᔈҔӧε஑ჴ፬ፐำϐՉ୏ࣴز! € € 炷ᶱ炸⮵䲣䥹䘬⺢嬘  ‚ 㽨⊝䲣䥹㔁ⷓ徥㯪㔁⬠⋻崲烉溻⊝㔁ⷓ┬䓐㛔㧉⺷⛐ᾳ⇍婚䦳冯䲣㇨婚䦳ᷕ炻⇑ 䓐⣂⃫䘬⬠佺嫱㒂冯⬠佺ㆸ㝄炻槿嫱⬠䓇⛐ᶨ凔傥≃冯䲣䥹⮰㤕㟠⽫傥≃忼ㆸᷳ ㆸ㓰炻᷎⺢伖䲣䥹婚䦳冯㔁⬠⑩ᾅ䘬㨇⇞ˤ ƒ ‚ 㽨䘤䲣䥹㔁ⷓ⮰㤕䘤⯽≽≃烉䲣䥹婚䦳ᷕ㚱䷙⎹忋䳸⍲㨓⎹䴙⎰婚䦳䘬㔁ⷓ炻⎗ ㆸ䩳㔁ⷓ䣦佌ℙ⎴夷∫䚠斄婚䦳ㅱ℟⁁䘬ᶨ凔傥≃炻᷎ἧᶨ凔傥≃捰䳸军䲣䥹䘤 ⯽䘬㟠⽫傥≃炻德忶㛔㧉⺷䘬姽Ộ䳸⎰㔁⬠炻⎗㍍临⺷⛘㍸⋯䲣䥹⬠䓇䘬⎬枭傥 ≃炻昌Ḯ℟橼⯽䎦娚䲣䥹⬠䓇⮰㤕⬠佺ᷳㆸ㝄炻㚜傥ἧ⬠䓇℟⁁㗪ẋ䘬䪞䇕≃ˤ"

୥ՄНᝧ!

䌳䥨㥸炷„ … … † ⸜ ‡ ‡ 㚰 ‡ 㖍炸ˤẍ⬠䓇㟠⽫傥≃䁢ᷕ⽫䘬婚䦳㓡朑烉ẍ㔁做⬠䥹⮰㤕 傥≃㊯㧁䁢ἳˤ⚳䩳冢䀋⣏⬠㔁⬠䘤⯽ᷕ⽫暣⫸⟙炻88炻⍾冒 ˆ ‰‰Š ‹ŒŒ  ‰ Ž ‘ ‰’ “  ’ ‰” Œ• “ Š – Š “— Œ ˜ Š ™ š‰• ‰› Š “ œ “ Š – Š “ —  Š œ ‡ž ‡ Ÿ 䌳䥨㥸ˣ䌳䌱湇炷„ … … † 炸ˤ㫸䚇≽ン⽒䑘婚䦳夷∫㧉⺷炷  ’ ‘ ¡‘ ¢ Š — ™  “ š š 炸䯉ṳˤ姽 揹暁㚰↲炻42炻ž … £ ž ¤ ˤ 㛶✌ⲯ炷„ … … † 炸ˤㆸ㝄⮶⎹䘬婚䦳䘤⯽㧉⺷ˤ㔁做䞼䨞㚰↲炻3:8炻¥ † £ ¤ ¦ ˤ 㜿ἑ䐯炷„ … ‡ „ 炸ˤ婚䦳埴≽䞼䨞ˤ冢⊿ⶪ烉㳒叱ˤ ⢷㜿㶭炷嬗炸炷‡ † † § 炸ˤ埴≽䞼䨞㕡㱽⮶婾¤¤㔁ⷓ≽ㇳἄ䞼䨞炷⍇ἄ侭烉¨ Ž‰— ¡ ˆ ‰ “ — ˣ © ™ š  ˆ ˣª ™ « “ ¬ ˆ 炸ˤ冢⊿ⶪ烉怈㳩ˤ炷⍇叿↢䇰⸜烉‡ † † ž 炸 昛ỗ䐳炷„ … … … 炸ˤ㔁做䞼䨞㕡㱽㕘⍾⎹¤¤岒䘬䞼䨞㕡㱽ˤ冢⊿ⶪ烉⋿⬷ˤ 昛䏎⩃炷„ … ‡ ‡ 炸ˤ⣏⬠䓇⬠佺ㆸ㓰姽慷ᷳ⇅㍊ˤ㔁做䞼䨞㚰↲炻429炻¥ „ £ ž ‡ ˤ 㚦伶䍚炷„ … ‡ ‡ 炸ˤ⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷ᷳ䞼䨞¤¤⣏⬠ˬ大㲳枛㦪⎚冯岆㜸˭婚䦳 㔁⬠ᷳ忳䓐炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ⚳䩳㕘䪡㔁做⣏⬠炻㕘䪡ⶪˤ" 湫㚁㜙炷„ … … Ÿ 炸ˤㆹ⚳㈨⮰㟉昊⬠䓇⬠佺ㆸ㓰姽Ộ㨇⇞ᷳ䞼䨞炷㛒↢䇰ᷳ⌂⢓婾㔯炸ˤ ⚳䩳⼘⊾ⷓ䭬⣏⬠炻⼘⊾䷋ˤ 喯拎渿炷„ … … † – 炸ˤˬ⣏⬠㟉昊⬠䓇⬠佺ㆸ㝄姽Ộ˭䚠斄ℏ㵝↮㜸ˤ姽揹暁㚰↲炻43炻 ¤ ¦ £ Ÿ „ ˤ 喯拎渿炷„ … … † ­ 炸ˤ伶⚳® ¨ ª ¯ ㍉埴䘬ˬ⬠䓇⬠佺㛔ỵ姽Ộ㧉⺷˭ˤ姽揹暁㚰↲炻44炻 ¥ § £ ¤ ¤ ˤ 喯拎渿ˣ㛶㖽侘炷„ … … † 炸ˤ⣏⬠㟉昊⬠䓇⬠佺ㆸ㝄㛔ỵ姽Ộ㧉⺷ᷳ埴≽䞼䨞烉⺢㥳冯

數據

Updating...

參考文獻

Updating...

相關主題 :