喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸 ╱ 人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧 ╱ 照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔 ╱ 人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕 ╱ 人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳 ╱ 人物
旅行帶給我的第一次
旅行帶給我的第一次
2012-11-17 記者龔霈鏵文 如果我沒有踏出這一步，或許我就還在原地打轉。二十歲了，不該是個懵懂的孩子。但今年暑假 的第一次，我的表現卻顯得非常生澀無知，完全少了平時的冷靜沉著。有些事情沒有親身去經歷 嘗試，是沒辦法真正理解體會的；有些事情我們太視為理所當然，所以當我們經歷文化衝擊時， 才會知道自己的無知。13
個小時的飛行時間，對我而言是一次深具轉捩點的經驗。少了沉著 多了體驗
少了沉著 多了體驗
第一次出國門，就這麼的踏上了德國。它的氣候日夜溫差大且非常乾燥，因此當凌晨我們抵達航 廈出關後，外面只有13
度的氣溫險讓我承受不了。同樣的北半球，在另一端的台灣還高掛著33
度 的高溫，一來一往20
度溫差。在台灣聽著領隊說明時，還沒什麼感覺，然而踏下飛機後感受瞬間 充滿全身。法蘭克福機場有著不斷流動的磅礡氣勢，雄偉的航廈大廳，四周充滿了來自不同國家 、不同膚色的旅客。匆忙擦身之際，更有種把自己拉回到現實的衝擊。 德國的法蘭克福機場滿是來自各國的旅客。（照片來源／龔霈鏵攝） 出關間，航廈人員在面對我們這些外國人士時，流利的英語像極了他們的母語，完全沒有溝通障 礙。甚至在某些主要觀光景點，連中文都可以通；微微的口音卻帶著深深的專業度，甚至還可以 用英語和你開玩笑，他們不會給你有距離感或高高在上的態度，這和之前聽說的德國人嚴肅的樣 貌全然不同。而且走在街上總是有人會在對街熱情的大聲跟你問好，只不過他們第一句的問候語 永遠都是「おはよう！（早安）」，對他們而言，黑髮黃皮膚或許都是來自日本；就像我們一看 到金髮藍眼的第一反應永遠都是「Hello
！（你好）」。時空隧道 語言不是隔閡
時空隧道 語言不是隔閡
德國是個充滿歷史建築及古堡的國家，在街道上就能感受到中世紀歐洲的古樸氣息。根據德國政 府規定，若是已損毀的建築，也必須以仿古的型態，原封不動的讓建物重新回到原本最初的狀態 。如此吸引人的文化，讓德國充滿了來自世界各地的旅客，也因此走在路上周遭雖然充斥著聽不 懂的語言，但偶爾也能聽到一絲絲熟悉的語調，仔細聆聽，還能聽見地球另一端的消息，好生驚 喜。推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
所有毀損的建築，都必須照之前的原貌重新建構，不能隨意更改。（照片來源／龔霈鏵攝） 雖說身在多數時間語言不相通的異國情調下，在古堡裡的導覽裝置也都有說著北京腔調的人聲進 行解說；在許多免稅商店，也滿是開口閉口中文的大陸或台灣人店員和遊客。同樣嘰嘰喳喳的空 間中只有在這時才會有種在異國找到同類的歸屬感。不過在走出商店後，語言進入了耳朵卻無法 產生出意義；語言就只剩下聲音的功能。雖然可以肆無忌憚地在公共場合說著自己心中的話和抱 怨，反正多數人也聽不懂。但誰知道，也許他們也同樣當著我們的面用著圈內人才能理解的方式 交換訊息埋怨我們這些登門踏戶的觀光客也說不定。 城中除了教堂之外，沒有超過天際線的建築。每棟都以仿古方式建成。（照片來源／龔霈鏵攝）
文化衝擊 非同凡想
文化衝擊 非同凡想
多數的街道巷口，在過了七點半後會瞬間沉靜下來，然而這時太陽還高掛在頭頂上，卻只剩下餐 飲業還亮著燈做生意，德國人最多的夜生活就是喝喝啤酒、聊聊天，最晚也在九點半打烊。因此 在整個西沉後，街道安靜的如空城，和白天的繁忙景象成了很大的對比，又是一幅和台灣燈火通 明完全不一樣的畫面。因此每回到飯店後，看著電視中聽不懂的語言就成了唯一的休閒。 而另一項在我們眼中覺得相當的驚訝，台灣人把免費公廁視為理所當然，但在歐洲上廁所是需要 費用的。除了餐館飯店和特定景點免費提供外，每一次大概需0.5
～1
歐元，而且大多是有營業時 間的。尤其是當有個壯碩的男子人伸手向你要錢才能進去使用，雖然臉上沒有橫肉殺氣，但還像 是被勒索保護費，在把錢從口袋中掏出來時，那種感覺是很掙扎的，但同時也很新鮮。國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
在德國多數的洗手間不僅要收費，還有營業時間。（照片來源／龔霈鏵攝）
德瑞淨土 心曠神怡
德瑞淨土 心曠神怡
從小地方就能看出德國人一絲不苟，德國從最隱密的空間到人群吵雜的巷道，環保的影子一直都 如影隨形。石板的街道口、人手一台的腳踏車、不耗油的電纜車、清澈見底的水域，德國人對於 環保的堅持不遺餘力，讓我一路上的讚嘆不停歇。也因此在結束旅程後，回到了這片從小長大的 環境，反而對於街上不絕於耳的汽機車噪音、汙濁的空氣、甚至是惡臭的河水一時無法適應，就 連走在路上也不斷的在腦海中構築思念的德國的美。 清澈見底的水域，悠游著許多的魚類。（照片來源／龔霈鏵攝） 當我們踏上瑞士這片淨土，我第一次體會到什麼叫「真實的童話小鎮」。開往少女峰的路途中， 景色單純卻變化萬測。從綠草如茵的小鎮聚落，到彩虹直接出現在我們眼前。一路上牛羊響著清 脆牛鈴悠閒的吃著草，最後終於到了這傳說中雲霧繚繞的美麗山頭。在少女峰這終年不化的積雪 中，就算全身配備齊全，依然能感受到寒氣從衣服的纖維慢慢滲入，但那種感覺又與在台灣寒冬 時邊發抖邊抱怨截然不同。雖然全身直打哆嗦，但內心那股異樣的興奮和渴望，燥熱的心早已將 無孔不入的凍霜化成了清涼的水，雄偉的山峰冰河在面前一一矗立，夾雜著細碎的雪花灑落身上 ，真的，上來的漫長車程似乎都不算什麼了，上來一次就足夠終生回憶了。 終年積雪的少女峰上風光。此為阿雷奇冰河。（照片來源／龔霈鏵攝）國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
恐怖情人 當深愛變成殺害 恐怖情人 當深愛變成殺害 近年來，情殺案件頻傳的現象，來自於社交媒 介轉換、媒體的連鎖效應及教育體制的根源， 情感問題是大眾關注且必須學習的議題。 多元創意 單一主題同人展 多元創意 單一主題同人展 臺灣的同人誌販售活動日益興盛，更出現限定 特定主題的「單類型同人誌販售會」，顯示同 人活動的多樣面貌。
