如何從臺灣思考東亞

如何從臺灣思考東亞

張崑將

Chang KC

摘要

本文提問「臺灣如何思考東亞」這樣一個課題，目的在於提醒臺灣知識界，「臺灣」要自覺是「東 亞」的一份子，唯有自覺是「東亞」的一份子，也才的可能成爲「世界」的一份子。也就是臺灣 應正視與中國以及東亞國家的互動交流關係。首先在前言中即說明臺灣對「東亞」的思想或概念 研究的貧乏狀況。第二莭則解析臺灣面對東亞巨大的「他者」－中國存在著「中國意識」與「中 國威脅論」的緊張關係，透過日本學者溝口雄三所提的「環中國論」觀點，建議臺灣應該積極正 視「中國」，可以基於文化與經濟關係的「環中國圈」取代「中國威脅論」，以因應未來「東亞經 濟共同體」來臨的時代。接著在第三節中分析日本殖民時期臺灣若干知識份子零星的「東亞論」， 指出「東亞論」在此一時期，存在著像陳逢源借亞細亞民族復興運動來從事階級對抗殖民地統治 的東亞論；此外尚有另一種附和日本「大東亞共榮圈」的被動東亞論。第三節則指出臺灣從光復 後，因冷戰的因素及迄今無法抛棄的壓迫意識，都是讓臺灣遮住了對東亞周邊國家文化歷史認知 的主因。本文在第四節中也提出了如何從臺灣的角度來思考東亞。認爲臺灣要回到東亞軌道的前 提，在內部上必須要走出長期以來的「被壓迫意識」，改變「受害者意識」，才能意識到「東亞」； 其次，本文借用蕯伊德(Edward W. Said)對「政治知識」的負面概念，爲臺灣陷溺於「政治知識」 而無法自拔的困境中，提出在擺脫「政治性知識」來發展更多元文化交流中「中國」或「東亞」 論；此外，並倡議臺灣應多利用「臺灣品牌」進入「中國」並回到「東亞」，建立對中國具有影 響力的臺灣，從而才能在未來的東亞共同體中佔有一席之地。