藝術治 療與安寧緩和醫療 文/藝術治療師 鄭麗雀 對孩子 註一的思念並未因時間的流逝而減少，隨著父親註二的過世，更加深內心的傷痛，每 每憶及，熱淚盈眶，而丈夫與女兒正是我活下去的力量，精神上的慰藉是悲傷的 良藥，藝術 療傷是其中一項。 因孩子而結識的鄭女士轉介，有機會在本院美德房與醫護人員和病患家屬進行植物藍靛染義 務教學，事前的準備雖辛苦，但教學過程中的互動，以及 看到病患展示成品時，臉上綻放的 笑容和家屬的欣慰表情，讓我和外子更確信藝術治療的價值。 植物藍靛染註四之技術早已失傳近百年，早期曾為台灣賺取不少財富，除蔗糖、稻米、樟腦 外，藍靛在出口的農產品亦佔一席之地，且品質不亞於大 陸、日本，清朝及日據初期尚有製 靛、染布，而於西元 1926 年之後，由於植物藍靛製造成本較高，在西方的化學染料問世且價 格較為便宜，又使用不便，加上高 利潤的茶葉爭地的種種因素下，台灣植物藍靛染終被淘汰； 但天然的染料對人體的好處以及整個對生態環境的優良品質，卻是化學染料所不及的。 於 2000 年五月和八月間，我和外子註五兩次到國立工藝研究所接受馬芬妹老師的嚴格培訓， 300 多個小時的魔鬼式訓練下，於 2002 年 9 月 到 12 月再次回研究所製作藍染特展展示品， 練就了一身好技藝，並將這一手技藝傳播到各個學校、社區…等，讓植物藍靛染這一朵美麗 大藍花，再 次開遍台灣各個角落，並發揚到各地，也不枉費國立工藝研究所馬芬妹老師十年 來所辛勤耕耘復原的植物藍靛染技藝。 利用一根針、一條線或最簡便的橡皮筋、棉線於任一布上的紮、縫、綁，再加一桶植物藍靛 染液，即可安全又快速創造一天地、一世界，讓美德病房 裡，傳出陣陣驚叫與喜悅的笑聲， 尤其當製成品展現在病患和家屬、醫護人員的身上時，燦爛的臉龐，讚美的聲音令人雀躍； 其中，令我印象最深刻的病患林小姐， 年輕卻漸枯萎的生命，受到藍靛染藝術的灌溉，點起 了火花，內心的快樂充分的表現在臉上，笑容感染了她那擔憂而愁眉不展的丈夫，感動了在 場的所有人員以及我 和外子，快樂—因這朵藍色的花神秘而浪漫的延展開來，忘卻了教學前 與外子辛勤的準備工作，以及事前為了因應病患在進行染布時可能發生的突發狀況，而準備 的 預防措施，如今壓力儘在頃刻間一掃而空。 這期間，安寧病房的林醫師及所有護理人員均全力配合，給老師最大的方便，使得在教學當 中我倆相當感動，更深信藝術治療之觀念值得多加推廣。 註一 孩子：1997 年 12 月 5 日兒子正旻下課走路回家，於錦南街被超速趕紅燈的機車從背後 追撞，顱內大量出血，送往中國醫藥學院附設醫院急診室 急救，呈腦死狀況；12 月 7 日往 生捐出心臟、腎臟、眼 角膜嘉惠五位病患。 註二 父親：2001 年 8 月 14 日家父因頭皮血管癌病逝於高雄醫學院附設醫院，自 6 月初即與 外子 24 小時陪伴家父療養，以類安寧療法照顧家父，臨 終前家父將家中事務托付完整，並 自行規劃喪葬事宜，了 無憾事的往生。 註三 鄭女士：兒子正旻的腎臟受贈者，目前擔任中國醫藥學院附設醫院志工，於腹膜透析室 及美德病房服務，服務熱誠盡心。
註四 植物藍靛染：採自山澗的山藍或採自平原河岸的木藍，以浸泡法粹取色素，以此染液染 布就是植物藍靛染。俗稱南板藍根的中藥材是山藍的根莖；豆 科的木藍曾遍佈台灣西部平原 河岸邊，菁寮、 菁埔、菁仔埤、菁湖等地名，都因種植木藍得名。 註五 外子：與外子陳隆進婚後，共同創業做服裝批發，如期於 45 歲時從職場退休；一起投 入志工服務及工藝教學、傳承，古蹟導覽員、環境佈道師、田 野調查者、文史工作者、工藝 種子教師…皆是 職場退休後不間斷充實的成果。兩人一路相互學習、討論、傳習，使退後 的日子充滿知性與感性。
