八、〈下雨天，真好〉與〈紙船印象〉的比較 篇 名 下雨天，真好 紙船印象 作 者 琦 君 洪醒夫 開頭寫 法 ( )法 冒題法 結 尾 以西湖聽笛抒發綿綿不絕的 思鄉愁緒。 期勉自己繼承母親，培育出 堅強的下一代。 主 旨 藉回憶兒時雨天的人事，刻 畫出溫馨美好的童年，並抒 發( )的感懷。 藉回憶兒時下雨天玩紙船的 快樂，感念( )的偉大， 並期許自己能薪火相傳。 特 色 以( )串聯回憶。 以( )串聯回憶。 共同點 1.以第( )人稱角度敘寫，融抒情於敘事中，筆法自然和 諧。 2.採「今──( )──今」的結構，中間懷舊段落為全文重 點。 九、你的下雨天，我的下雨天。 ●秦觀〈好事近〉 春路雨添花，花動一山春色。行到小溪深處，有黃鸝千百。 飛雲當面化龍蛇，夭矯轉空碧。醉臥古藤陰下，了不知南北。 描寫的季節： 第一句翻譯： 第二句翻譯： 這裡的雨帶來的感覺： ●李清照〈聲聲慢〉 尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息。 三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急！雁過也，正傷心，卻是舊時相 識。
滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘！守著窗兒，獨自怎生得黑！ 梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一箇愁字了得！ 描寫的季節： 「梧桐更兼細雨」 這裡的雨帶來的感覺： ●孫燕姿〈天黑黑〉 作詞：廖瑩如&April 作曲：李偲菘 編曲：吳慶隆 我的小時候 吵鬧任性的時候 我的外婆 總會唱歌哄我 夏天的午後 老老的歌安慰我 那首歌 好像這樣唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 離開小時候 有了自己的生活 新鮮的歌 新鮮的念頭 任性和衝動 無法控制的時候 我忘記 還有這樣的歌 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 我愛上讓我奮不顧身的一個人 我以為這就是我所追求的世界 然而橫衝直撞 被誤解被騙 是否成人的世界背後 總有殘缺 我走在每天必須面對的分岔路 我懷念過去單純美好的小幸福 愛總是讓人哭 讓人覺得不滿足 天空很大卻看不清楚 好孤獨 天黑的時候 我又想起那首歌 突然期待 下起安靜的雨 原來外婆的道理 早就唱給我聽 下起雨 也要勇敢前進 我相信 一切都會平息 我現在 好想回家去 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 (1)「雨」在這裡象徵的是？ (2)情緒是？ (3)「天黑黑，欲下雨」這一整句在前面、在後面的象徵？ ﹝在前面﹞： ﹝在後面﹞：
