法定夫妻財產制度變革下相關稅法問題之探討 - 政大學術集成

全文

(1)୯ҥࡹ‫ݯ‬εᏢ‫سࡓݤ‬Ꮲγࡕ‫ݤ‬Ꮲಔ ᅺγፕЎ. ࡰᏤԴৣǺ݅‫ذ‬໢റγ. 立. 政治大. ‧ 國. 學. ‧. ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࡋڋ‬ᡂॠΠ ࣬ᜢิ‫ݤ‬ୢᚒϐ௖૸. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. ࣴ‫ز‬ғǺጰ‫܍‬Ꮯ. ҇. ୯. ΐ. Μ. ΐ. ԃ. Ѥ. Д.

(2) Ҟ. ᒵ. ಃ΋ക ᆣፕ ......................................................................................................... 5 ಃ΋࿯ ࣴ‫୏ز‬ᐒϷࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬..................................................................... 5 ಃΒ࿯ ࣴ‫ز‬Б‫ݤ‬ᆶፕЎࢎᄬ..................................................................... 6 ಃΒക ‫ך‬୯‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐ‫ݮ‬ॠϷᆶચิ‫ޑݤ‬ᜢᖄ................................. 8 ಃ΋࿯ ‫ך‬୯ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬౜‫ݩ‬Ϸࢎᄬ......................................................... 8. 政治大. ಃΒ࿯ ‫ך‬୯‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐঅ‫ݮݤ‬ॠ....................................................... 11. 立. ಃ΋໨ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦϐঅ‫ݮݤ‬ॠ....................................... 12. ‧ 國. 學. ಃΒ໨ ϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔϐঅ‫ݮݤ‬ॠ....................................... 18. ‧. ಃΟ࿯ ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬অ҅ᆶચิ‫ޑݤ‬ᜢᖄ................................... 22. sit. y. Nat. ಃΟക ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹ‫ך‬୯ิ‫ޑݤ‬ቹៜ................................... 25. al. v i n C 91 ҇୯ 74 ԃϷ 1017 చჹᒪౢิ‫ޑݤ‬ቹៜ h eԃঅ҅҇‫ݤ‬ಃ ngchi U n. ಃ΋໨. er. io. ಃ΋࿯!ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹᒪౢิϐቹៜ............................... 26. ............................................................................................................. 26 ಃΒ໨!҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ӧᒪౢิ‫ݤ‬፾Ҕ΢‫ޑ‬ज़‫ڋ‬ ............................................................................................................. 28 ಃΒ࿯ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹᆕӝ‫܌‬ளิ‫ޑ‬ቹៜ....................... 35 ಃ΋໨ ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చϐҥ‫ݤ‬౛җϷঅ҅‫ݮ‬ॠ......................... 35 ಃΒ໨ ౜Չ଄ࡹ೽Ԗᜢϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔϐ‫ڄ‬ញೕ‫ۓ‬....................... 38 ಃΟ໨ ϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔϐӝᏦ‫܄‬௖૸............................................... 41 2.

(3) ಃѤ໨ ϻ‫ۓݤۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ᆶϻ‫܌ۀ‬ளิӝ‫ٳ‬ҙൔୢᚒ௖૸ .......... 44 ಃΟ࿯ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹᜄᆶิ‫ޑ‬ቹៜ............................... 46 ಃ΋໨ ϻ‫ۀ‬ᜄᆶՉࣁխቻᜄᆶิϐҥ‫ݮݤ‬ॠ............................... 46 ಃΒ໨ ჹ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬໔ᜄᆶխቻᜄᆶิࡹ฼ӆᔠ૸........................... 49 ಃѤക ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ჹ‫ך‬୯ิ‫ޑݤ‬ቹៜ........................... 51 ಃ΋࿯ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ϐ‫܄‬፦Ϸ‫ځ‬Չ٬....................... 52. 政治大. ಃ΋໨ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ϐ‫܄‬፦............................... 52. 立. ಃΒ໨ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬Չ٬ϐЬᡏ....................... 58. ‧ 國. 學. ಃΟ໨ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬Չ٬ϐচӢ....................... 60. ‧. ಃΒ࿯ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ϐጄൎ....................................... 66. sit. y. Nat. ಃ΋໨!നଯՉࡹ‫ݤ‬ଣ :2 ԃ 4 Дҽ৥ߏ‫۔ݤ‬ᖄৢ཮᝼ ................ 67. al. v i n Ch ቚु҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ U 1 ‫ޑ‬ቹៜ....................... 80 e n g c h 6i చϐ n. ಃΟ໨. er. io. ಃΒ໨ ቚु҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 2 ‫ޑ‬ቹៜ....................... 77. ಃѤ໨ ញӷ 620 ဦှញ‫ޑ‬ϣ৒Ϸ‫ځ‬ᔠ૸....................................... 83 ಃϖ໨ ϻ‫ۀ‬໔࣬ϕᜄᆶ଄ౢ‫ޑ‬ቹៜ............................................... 92 ಃΟ࿯ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ჹᒪౢิ‫ޑ‬ቹៜ....................... 94 ಃ΋໨ ញӷ 620 ဦှញჹᒪౢิ‫ޑ‬ቹៜ....................................... 94 ಃΒ໨ ഭᎩ଄ౢፎ‫៾؃‬ϐՉ٬යज़Ϸ‫ځ‬٣ࡕϐଓᙫᆅ‫ ڋ‬.......... 96 ಃΟ໨ ೏ᝩ‫܍‬ΓԝΫ߻ΒԃᜄᆶғӸଛଽϐୢᚒ..................... 102 3.

(4) ಃѤ໨ εഌଛଽՉ٬ഭᎩ଄ౢϩଛፎ‫៾؃‬ᅪက......................... 105 ಃϖ໨ યิက୍Γ‫ܭ‬ਡፐᒪౢิਔ‫܌‬ᔈᔠ‫ڀ‬Ўҹ࣬ᜢୢᚒ .... 113 ಃѤ࿯ ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ჹ‫ځ‬дิҞ‫ޑ‬ቹៜ................. 117 ಃ΋໨ ჹ‫ܭ‬βӦቚॶิ‫ޑ‬ቹៜ..................................................... 117 ಃΒ໨ ჹ‫ิࠨܭ‬Ϸӑ޸ิ‫ޑ‬ቹៜ................................................. 120 ಃϖക ่ፕ--Ԗᜢ౜Չϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Π࣬ᜢิ‫ࡹݤ‬฼ϐࡌ᝼...................... 122. 立. 政治大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 4.

(5) ಃ΋ക ᆣፕ ಃ΋࿯ ࣴ‫୏ز‬ᐒϷࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬ Ԗᜢ‫ך‬୯҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴԾ҇୯ 19 ԃ‫ࡕۓڋ‬Ǵ‫ځ‬໔ᐕ࿶҇୯ 74 ԃϷ 91 ԃΒԛख़εঅ҅ǴԶঅ҅ၸำύǴନᒿ‫཮ޗ‬ЎϯᡂᎂǴᙑ‫ݤ‬ό಄‫ޗ‬ ཮‫܌‬ሡѦǴӭ୷‫ܭ‬Ꮶ‫تݤ‬ζѳ฻‫ޑ‬ᆒઓٰ຾Չঅ‫ݤ‬ǴԜঅ҅ၸำΨ٬‫ך‬୯. 政治大. ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴவԐය΋य़ॹӛԖճ‫ܭ‬ϻϐᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ǵ೴ᅌ‫و‬ӛаϩ. 立. ‧ 國. 學. ձ଄ౢ‫ࣁڋ‬ᆒઓϐ೯த‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵ‫ځ‬໔љ‫ݤ‬ଣε‫۔ݤ‬Ψଞჹ‫ۓݤ‬ϻ ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬ᡂॠǴഌុวѲញӷಃ 410 ဦǵಃ 620 ဦှញǴ೭ჹ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬. ‧. ଄ౢ‫ڋ‬೿೷ԋόλ‫ޑ‬ቹៜǶ. sit. y. Nat. ฅԶ҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬অ҅Ǵόՠቹៜϻ‫҇ۀ‬٣‫ݤ‬΢଄ౢ៾‫ޑ‬ᘜ. er. io. n. al ឦǴΨ໔ௗӦቹៜ‫ډ‬Ϧ‫ݤ‬΢ϻ‫ۀ‬଄ౢิਈ‫ޑ‬ፐቻǴᇂӢิਈ‫ޑ‬ፐቻᆶ҇٣ iv n U engchi ‫ࡓݤ‬٣ҹ࿶தࢂаӕ΋‫ࡓݤ‬٣ჴࣁೕጄჹຝǴӢԜ҇٣‫ݤ‬ೕ‫ޑ‬ᡂ୏Ǵคё. Ch. ᗉխ཮ჹิਈፐቻ೷ԋቹៜǴΨЇଆΑ҇٣‫ݤ‬Ϸิਈ‫ݤ‬Β‫ޣ‬ϐ໔ӵՖ‫ڐ‬ፓ ‫ݾޑ‬ፕǶ ҁΓԾ҇୯ 85 ԃࡹε཮ीࣴ‫܌ز‬౥཰ࡕǴջ຾Ε଄ࡹ೽፟ิ࿿ዽਡಔ வ٣ิਈዽਡ཰୍ǴّϞΜᎩԃǴ‫ځ‬໔ᐕ࿶όϿ଄ࡹ೽፟ิှញ‫ڄ‬з‫ޑ‬ᡂ ‫׳‬Ǵ߯ࣁӢᔈ‫ך‬୯҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐঅ҅‫࣬ࣁ܌‬ჹᔈϐፓ᏾ǴӢԜЇ วҁЎࣴ‫୏ز‬ᐒǴයఈ೸ၸ᏾౛Ԗᜢ‫ך‬୯҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬ᡂॠϷε 5.

(6) ‫࣬۔ݤ‬ᜢှញǴයૈவ‫ځ‬ᡂॠύᢀჸϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ჹ‫ך‬୯ิ‫ࡋڋݤ‬΢‫ޑ‬ቹ ៜǴаයբࣁ҂ٰ҇٣‫ݤ‬ᡂ୏ΠǴิਈ‫ݤ‬з‫ۓुޑ‬Ϸှញ‫ୖޑ‬ԵǶ. ಃΒ࿯ ࣴ‫ز‬Б‫ݤ‬ᆶፕЎࢎᄬ ᗨฅ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵ߯ӧϻ‫ۀ‬໔҂ऊ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ਔ‫ံޑ‬к‫ࡋڋ‬Ǵ ฅ‫ځ‬ख़ा‫܄‬ჴঐᎯ‫ܭ‬ऊ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴᇂӢ΋૓Γ҇Ǵ‫܈‬લЮ‫ޕࡓݤ‬᛽Ǵ όᕕှՖᒏϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϷӵՖुҥϻ‫ۀ‬଄ౢࠨऊϣ৒Ǵ‫܈‬Ӣۘ҂ჴሞ࿶ᐕ. 政治大. ஆ࠷ғࢲǴӢԜϻ‫ۀ‬ाᒧ᏷ӝ‫ځܭ‬ஆ࠷ғࢲϐऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴϷुҥϦѳ‫ޑ‬. 立. ‧. ‧ 國. ᜢ߯Ƕ. 學. ଄ౢ‫ࠨڋ‬ऊϣ৒Ǵࣗࣁ֚ᜤǴӢԶԾฅ཮а‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ٰڋ‬ೀ౛‫ځ‬଄ౢ. ӢԜҁፕЎϐࣴ‫ز‬ጄൎΏа‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࣁڋ‬ЬືǴයఈૈ೸ၸ‫ۓݤ‬. sit. y. Nat. ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬ᡂॠٰᔠຎ‫़܌ځ‬ғ࣬ᜢิ‫ݤ‬ୢᚒǴࡺࣴ‫ز‬Б‫ݤ‬ᔕӃԏ໣‫ך‬. er. io. n. al ୯҇٣‫ݤ‬΢‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬౜Ԗ‫ࡋڋ‬Ϸঅ҅‫ݮ‬ॠǴբԖ‫س‬಍‫ޑ‬᏾౛Ǵӕਔ iv n U engchi ᏾౛ε‫۔ݤ‬ှញǵനଯՉࡹ‫ݤ‬ଣ‫ـ‬ှǵ‫୍ݤ‬೽ϷᏢ‫ޣ‬ཀ‫ـ‬Ǵჹ‫ۓݤܭ‬ϻ‫ۀ‬. Ch. ଄ౢ‫ڋ‬ᡂॠ‫߄܌‬Ңϐ‫ـࡓݤ‬ှǴ٠ϩ‫݋‬Ҟ߻ჴ୍΢‫܌‬य़ᖏϐୢᚒǴനࡕа ౜Չิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ϸዽቻᐒᜢჴ୍፾Ҕ௃‫׎‬ϒаᇥܴǴ٠჋၂ගрࣴ‫ࡌز‬᝼Ƕ ҁፕЎϐࣴ‫ࢎز‬ᄬӵΠǺ ಃ΋ക ᆣፕ ಃΒക ‫ך‬୯‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐ‫ݮ‬ॠϷ‫ځ‬ᆶચิ‫ޑݤ‬ᜢᖄ ಃΟക ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹ‫ך‬୯ิ‫ޑݤ‬ቹៜ 6.

(7) ಃѤക ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ჹ‫ך‬୯ิ‫ޑݤ‬ቹៜ ಃϖക ่ፕ--Ԗᜢ౜Չϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Π࣬ᜢิ‫ࡹݤ‬฼ϐࡌ᝼. 立. 政治大. ‧. ‧ 國. 學. n. er. io. sit. y. Nat. al. Ch. engchi. i n U. v. 7.

(8) ಃΒക ‫ך‬୯‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐ‫ݮ‬ॠϷ ᆶચิ‫ޑݤ‬ᜢᖄ ಃ΋࿯ ‫ך‬୯ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬౜‫ݩ‬Ϸࢎᄬ Ԗᜢ‫ך‬୯ϻ‫ۀ‬໔ϐ଄ౢᜢ߯Ǵӧᝩ‫ڙ‬Ѧ୯‫ݤ‬ϐ߻٠ค‫܌‬ᒏȨϻ‫ۀ‬଄ౢ. 政治大. ‫ڋ‬ȩϐೕ‫ۓ‬ǴᇂӢᝩ‫߻ڙ‬Ǵ‫ך‬୯ࣁаϻ៾ࣁύЈϐ‫཮ޗ‬ǴҗϻॄೢߥៈϷ. 立. ‫ן‬ᎦǴ‫ۀ‬٠ค଄ౢૈΚǴόૈ٦Ԗ଄ౢ៾ǴӢԜԾคѸाჹϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯. ‧ 國. 學. ࣁೕጄǴ‫ޔ‬Կᝩ‫ڙ‬Ѧ୯‫ࡕݤ‬Ǵ‫ך‬୯҇‫ݤ‬ᒃឦጓ‫ۈ‬Ԗϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬ೕ‫ۓ‬Ƕ. ‧. Զ‫܌‬ᒏϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴΏࢂೕጄϻ‫࣬ۀ‬ϕ໔଄ౢᜢ߯ϐ‫ࡋڋࡓݤ‬Ǵ౜Ϟ. Nat. io. sit. y. Ӛ୯‫܌‬௦ϐϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܈ڋ‬ԖόӕǴՠคѦЯೀ౛ΠӈୢᚒǺ. al. er. ΋ǵ‫܌‬Ԗ៾ᜢ߯Ǻϻ‫ۀ‬ᚈБϐ଄ౢǴ‫่ܭ‬ஆࡕǴ‫܌ځ‬Ԗ៾ᘜឦ‫ܭ‬ՖБǻ. n. v i n Ch Βǵᆅ౛៾ᆶೀϩ៾ᜢ߯Ǻϻ‫ۀ‬ᚈБϐ଄ౢǴ‫่ܭ‬ஆࡕǴ‫ځ‬ᆅ౛៾ᆶ engchi U ೀϩ៾ឦ‫ܭ‬ՖБǻ. ΟǵೢҺᜢ߯Ǻϻ‫ۀ‬ᚈБ‫ॄ܌‬ϐ໸୍Ǵ‫่ܭ‬ஆࡕǴᔈҗՖБॄೢǻ Ѥǵమᆉᜢ߯Ǻϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯Ǵ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬ϐ‫ي‬ϩှ੃ࡕǴᔈӵՖమᆉǻ ΋ǵऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬ᆶ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ Ӛ୯ჹ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬௦ՉǴࣁঋ៝Γ҇ཀࡘԾ‫ݯ‬ᆶҬܰӼӄǴ྽٣ Γளаࠨऊऊ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǹோ྽٣Γӵคऊ‫ۓ‬ਔǴ߾፾Ҕ‫܌ࡓݤ‬ೕ‫ۓ‬ϐ 8.

(9) ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵ‫ך‬୯҇‫ܭݤ‬ҥ‫ݤ‬ਔҭ௦ՉԜᅿБԄǴ٩҇‫ݤ‬ಃ 1005 చೕ‫ۓ‬Ǻ Ȩϻ‫ۀ‬҂аࠨऊुҥϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޣڋ‬Ǵନҁ‫ݤ‬ќԖೕ‫ۓ‬ѦǴа‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵࣁ‫ځ‬ϻ Ǵ‫܌‬а‫ך‬୯ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵϻ‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯ӸុύǴচ߾΢ӵԖऊ ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩ ‫ۓ‬ਔǴᔈ፾Ҕऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵ҂ऊ‫ۓ‬ਔǴ߾፾Ҕ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬Ƕ Զ‫܌‬ᒏऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴΏஆ࠷྽٣Γаࠨऊऊ‫ۓ‬ϻ‫࣬ۀ‬ϕ໔ϐ଄ౢᜢ ߯ǴҔа௨ନ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐ፾ҔǴЪ٩‫ך‬୯҇‫ݤ‬ಃ 1004 చೕ‫ۓ‬Ǵऊ‫ۓ‬. 政治大. ଄ౢ‫ڋ‬໻ள൩Ȩҁ‫ۓ܌ݤ‬ϐऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬ύǴᒧ᏷‫ځ‬΋ȩǴཀջ‫܌‬ऊ‫ۓ‬ϐϻ‫ۀ‬଄. 立. ౢ‫ڋ‬Ǵ໻ளᒧ᏷҇‫܌ݤ‬ೕ‫ࣁޣۓ‬ज़Ǵόளᒧ᏷҇‫܌ݤ‬҂ೕ‫ޣۓ‬ǴᇂऩϢ೚. ‧ 國. 學. ଛଽ໔ҺཀԾҗुऊǴᅐค኱ྗǴ߾ܰғཞ্ಃΟΓҬܰϐ௃‫׎‬Ǵόճ‫ܭ‬. ‧. ‫཮ޗ‬ว৖Ƕ. Nat. io. sit. y. Ҟ߻‫ך‬୯ऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬ᅿᜪ໻ԖȨӅӕ଄ౢ‫ڋ‬ȩϷȨϩձ଄ౢ‫ڋ‬ȩΒᅿǴ. al. er. Զ‫܌‬ᒏȨӅӕ଄ౢ‫ڋ‬ȩ߯ࡰϻ‫ۀ‬ϐȨ଄ౢȩϷȨ‫܌‬ளȩ Ǵନ੝Ԗ଄ౢѦǴӝ. n. v i n Ch ‫ࣁٳ‬Ӆӕ଄ౢǴឦ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬ϦӕӅԖǴԜೀ‫ޑ‬Ȩ଄ౢȩ߯ࡰϻ‫ۀ‬౜ӧϷஒٰ engchi U. ‫ڗ܌‬ளϐ΋Ϫ଄ౢǴхࡴ୏ౢǵό୏ౢǴ Ȩ‫܌‬ளȩ߾ࡰᆒઓϷമΚ΢ϐ‫܌‬ள ֡ឦϐǴԶӅӕ଄ౢࡽࣁϻ‫ۀ‬ϐϦӕӅԖ‫ނ‬Ǵ߾ᜢ‫ܭ‬ϦӕӅԖϐೕ‫ۓ‬ԾԖ ‫ځ‬፾ҔǹΞ‫܌‬ᒏȨϩձ଄ౢ‫ڋ‬ȩ߯ࡰϻ‫ۀ‬ஆ߻Ϸஆࡕ଄ౢǴӚԾߥԖ‫܌‬Ԗ ៾ǵᆅ౛៾ǵҔ੻៾Ϸೀϩ៾ǴόӢ่ஆԶวғᡂ୏ϐϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴԜᅿ ଄ౢ‫ڋ‬ǴᡉҢϻ‫ۀ‬ӚԾᐱҥϐ‫ࡓݤ‬΢ӦՏǴനૈߥምϻǵ‫ۀ‬଄ౢϐᐱҥ‫ ܄‬1Ƕ. 1. ഋ්‫ݹ‬ǵ໳‫ے‬኷ǵ೾ਁৰ฻ΟΓӝ๱Ǵ҇‫ݤ‬ᒃឦཥፕǴ2008 ԃ 1 ДঅुΎ‫ހ‬Ǵ। 183 Կ 191 9.

(10) Կ‫܌ܭ‬ᒏȨ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩ ǴᏢࣚᆀࣁȨ೯த‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩ Ǵ߯ࡰϻ ‫ۀ‬ᚈБ྽٣Γ҂ु‫ࠨۓ‬ऊਔǴ߾྽ฅ፾Ҕ‫܌ࡓݤ‬Ⴃ೛ೕ‫ޑۓ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬Զ ‫ق‬ǴԜࣁံкϐ‫ࡋڋ‬Ǵ٩‫ࡓݤ‬ϐೕ‫ۓ‬Զ፾ҔǴӚ୯ჹ‫ܭ‬ᔈ௦ՉՖᅿϻ‫ۀ‬଄ ౢ‫ۓݤࣁڋ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴᆄຎӚ୯ϐᐕў໺಍ǵ҇߫ǵ୯௃Ϸ࿶ᔮᕉნ،‫ۓ‬ϐǴ ҇୯ 91 ԃ‫ך‬୯҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅ਔǴஒ‫ך‬୯‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬җচҁό಄‫ت‬ζѳ฻ ϐȨᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ȩ Ǵঅ҅ࣁаϩձ଄ౢ‫୷ࣁڋ‬ҁᆒઓ‫ޑ‬Ȩ೯த‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ ‫ڋ‬ȩǶ. 立. Βǵ੝ձ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬. 政治大. ‧ 國. 學. ӵ߻‫௶܌‬Ǵϻ‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯ӸុύǴӵϻ‫ۀ‬໔ुԖϻ‫ۀ‬଄ౢࠨऊ‫ޣ‬Ǵ. ‧. ߾፾Ҕऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵց߾٩‫ݤ‬൩፾Ҕ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬Ƕோ‫ࡓݤ‬ೕ‫ ۓ‬2ǴӵӢ੝‫ۓ‬. Nat. io. sit. y. ௃٣วғਔǴ٩‫ݤ‬ம‫ڋ‬፾Ҕќ΋ᅿ଄ౢ‫ޣڋ‬Ǵջ‫܌‬ᒏȨߚத‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩǴ. al. er. ‫ך‬୯҇‫ݤ‬ೕ‫߯ۓ‬аϩձ଄ౢ‫ߚࣁڋ‬த‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴᏢ౛΢ΞஒȨߚத‫ۓݤ‬. n. v i n Ch ଄ౢ‫ڋ‬ȩϩࣁȨ྽ฅߚத‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩᆶȨ࠹֋ߚத‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ȩ Ƕ߻‫߯ޣ‬ engchi U ࡰ҇‫ݤ‬ಃ 1009 చǴ٩‫ݤ‬྽ฅ‫ׯ‬Ҕࣁϩձ଄ౢ‫ڋ‬Ǵόࡑ྽٣ΓᖂፎǴҭคன ‫ݤ‬ଣ࠹֋ǴӢ‫ۓݤ‬௃٣ϐวғǴ྽ฅ‫ׯ‬Ҕǹࡕ‫ݤ҇ࡰ߾ޣ‬ಃ 1010 చϷ 1011 చǴ྽Ӣϻ‫ځ܈ۀ܈‬໸៾ΓϐᖂፎǴ࿶‫ݤ‬ଣ࠹֋Ǵ‫ׯۈ‬Ҕϩձ଄ౢ‫ڋ‬Ƕ. 2. ߯ࡰ҇‫ݤ‬ಃ 1009 చԿ 1011 చ 10.

(11) Οǵ‫ך‬୯౜Չ҇‫ݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐϩᜪკӵΠǺ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬. ऊ‫ۓ‬଄ౢ‫ڋ‬. Ӆӕ଄ౢ‫ڋ‬. ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬. ϩձ଄ౢ‫ڋ‬. 立. ߚத‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬. ೯த‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬. 政治大࠹֋ߚத‫ۓݤ‬଄‫ڋ‬ (1010ǵ1011 చ). ྽ฅߚத‫ۓݤ‬଄ౢ ‫(ڋ‬1009 చ). ‧ 國. 學. ಃΒ࿯ ‫ך‬୯‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐঅ‫ݮݤ‬ॠ. ‧. ҇୯ 19 ԃǴ‫ך‬୯‫ݤ҇ۓڋ‬ᒃឦጓਔǴԵቾ྽ਔ௃‫׎‬Ǵᇡࣁྷγᙑ҇. Nat. io. sit. y. ‫܌ݤ‬௦Ȩᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ȩ Ǵࡽߡ‫ܭ‬ᆢ࡭ӅӕғࢲǴൺ‫ى‬аߥៈᚈБ៾ճǴ፾ӝ. al. er. ‫ך‬୯୯௃ǴΏ௦‫ךࣁۓ‬୯‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴԶȨᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ȩ߯аϻ‫ۀ‬ϐ. n. v i n Ch ଄ౢӚԾ‫܌‬ԖǴᆅ౛ϷҔ੻ϐ಍΋ࣁ‫ځ‬ЍࢊǴࢂа΋Бय़Ǵϻ‫ۀ܈‬ჹ‫ځ‬ҁ engchi U ‫ي‬ϐচԖ଄ౢǴӚԾߥԖ‫܌ځ‬Ԗ៾Ǵՠќ΋Бय़Ǵᖄӝ଄ౢ߾җϻᆅ౛Ǵ ϻჹ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢԖ٬Ҕǵԏ੻Ϸᆅ౛΢‫܌‬Ѹाϐೀϩ៾Ƕ 74 ԃঅ҅҇‫ݤ‬ᒃឦጓਔǴନ٬ϻ‫ۀ‬চԖ଄ౢϐጄൎ΋ठѦǴ٠ୖଜቺ ୯ǵྷγҥ‫ٯݤ‬Ǵޭ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬ৎ٣മ୏ϐሽॶǴቚु҇‫ݤ‬ಃ 1030 చϐ 1 ϻ‫ۀ‬ ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬Ƕ Կ҇୯ 91 ԃਔӆࡋঅ҅ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴᇂӢȨᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ȩᗨ࿶҇୯ 11.

(12) 74 ԃঅ҅Ǵՠ‫ܭ‬଄ౢϐᆅ౛ǵ٬Ҕǵԏ੻Ϸೀϩ΢ϝჹ‫ۀ‬όճǴᆶ‫ت‬ζѳ ฻চ߾ۘԖ҂಄ǴЪഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ϐೕ‫ۓ‬ǴΨ໪ᔈϒံமǴа ‫๊׹‬ϻ‫ۀ‬΋Бࣁೕᗉϩଛက୍ǴԶൾཀᗦ୓‫܈‬౽ᙯ଄ౢǴࡺԜԛঅ҅Ώቲ ନᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ǵஒ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬অ҅ࣁ໼ӛ‫ܭ‬ϩձ଄ౢ‫ޑڋ‬ᆒઓǴ٠ஒ ϻ‫ۀ‬ϐ଄ౢϩࣁஆ߻଄ౢᆶஆࡕ଄ౢǴаճ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔǴ൩‫ځ‬ ஆࡕ଄ౢीᆉϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛǶ. 政治大. ӵ߻‫܌‬ॊǴϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌ڋ‬టೕጄϣ৒Ǵεठ΢߯ೀ౛ΠӈԖᜢϻ‫ۀ‬଄. 立. ౢୢᚒǴ(1)‫܌‬Ԗ៾ᘜឦ(2)ᆅ౛៾Ϸೀϩ៾(3)ᚈБ໸୍ೢҺᜢ߯(4)଄ౢᜢ߯. ‧ 國. 學. ੃ྐࡕӵՖమᆉǴҗ‫ܭ‬ಃ(2)ᆅ౛៾Ϸೀϩ៾Ϸಃ(3)ᚈБ໸୍ೢҺᜢ߯ǴΒ. ‧. ‫ޣ‬ჹ‫܌ݤิܭ‬೷ԋ‫ޑ‬ቹៜၨλǴԶಃ(1)‫܌‬Ԗ៾ᘜឦϷಃ(4)଄ౢᜢ߯੃ྐࡕ. Nat. n. al. C. er. io. ‫ݮݤ‬ॠϷε‫۔ݤ‬ញӷբԖ‫س‬಍᏾౛Ƕ. sit. y. ӵՖమᆉ฻Ǵჹ‫ݤิܭ‬ቹៜၨεǴӢԜҁЎаΠᔕଞჹಃ(1)Ϸ(4)ϐ၁ಒҥ. i n U. v. hengchi ಃ΋໨ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦϐঅ‫ݮݤ‬ॠ ΋ǵ҇୯ 19 ԃೕ‫ۓ‬Ǻ ٩྽ਔԖਏϐ҇‫ݤ‬ǴԖᜢᖄӝ଄ౢ‫ޑ‬ጄൎϷϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦ߯ೕ ‫ۓ‬ӧᙑ҇‫ݤ‬ಃ 1016 చȨ่ஆਔឦ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬ϐ଄ౢǴϷஆ࠷ᜢ߯Ӹុύϻ‫ڗ܌ۀ‬ள ǴϷ ಃ ϐ଄ౢǴࣁ‫ځ‬ᖄӝ଄ౢǶՠ٩ಃ 1013 చೕ‫ۓ‬Ǵ‫ۀ‬ϐ੝Ԗ଄ౢǴόӧ‫ځ‬ϣȩ 1017 చǺ Ȩ˧ᖄӝ଄ౢύǴ‫่ܭۀ‬ஆਔ‫܌‬Ԗϐ଄ౢǴϷஆ࠷ᜢ߯ӸុύӢᝩ‫܈܍‬ ‫ځ‬дคᓭ‫ڗ‬ளϐ଄ౢǴࣁ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢǴߥԖ‫܌ځ‬Ԗ៾Ƕ˨ᖄӝ଄ౢύǴϻϐচ 12.

(13) Ԗ଄ౢϷόឦ‫ۀܭ‬ϐচԖ଄ౢϐ೽ϩǴࣁϻ‫܌‬ԖǶ˩җ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ‫܌‬ғϐൡ Ƕ ৲Ǵ‫܌ځ‬Ԗ៾ᘜឦ‫ܭ‬ϻȩ. ٩‫ځ‬చЎϣ৒ϩ‫݋‬Ǻ җ‫ۀ‬ᏱԖ‫܌‬Ԗ៾ϐȨচԖ଄ౢȩጄൎࣁǺ 1ǵ‫่ܭۀ‬ஆਔ‫܌‬Ԗϐ଄ౢ 2ǵ‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯ӸុύӢᝩ‫ځ܈܍‬дคᓭ‫ڗ‬ளϐ଄ౢ җϻᏱԖ‫܌‬Ԗ៾ϐȨচԖ଄ౢȩጄൎࣁǺ. 政治大 1ǵϻ‫่ܭ‬ஆਔ‫܌‬Ԗϐ଄ౢ 立. ‧ 國. 學. 2ǵϻ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϷߚឦ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ. ‧. 3ǵ‫ۀ‬চԖ଄ౢ‫܌‬ғϐൡ৲. io. Զϻ‫ۀ‬Ȩᖄӝ଄ౢȩ‫ޑ‬ጄൎࣁǺ. al. n 1ǵ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ 2ǵϻϐচԖ଄ౢ. Ch. engchi. er. sit. y. Nat. 4ǵϻӢമΚ‫܌‬ளϐ଄ౢ(җಃ 1013 చಃ 4 ීϸय़ှញ). i n U. v. 3ǵ௨ନ‫ۀ‬ϐ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢ3 Կ‫ܭ‬ϻᆶ‫ۀ‬ϐȨ੝Ԗ଄ౢȩጄൎǴϩࣁᙑ҇‫ݤ‬ಃ 1013 చȨ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢȩ Ϸᙑ҇‫ݤ‬ಃ 1014 చȨऊ‫ۓ‬੝Ԗ଄ౢȩΒᅿǺ. 3. ٩‫ݤ‬చЎཀ໻Ԗ྽ਔԖਏచЎಃ 1013 చ‫ࡰ܌‬ᆀϐȨ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢȩ ǴԶό֖ಃ 1014 చϐȨऊ‫ۓ‬੝Ԗ଄. ౢȩ 13.

(14) 1ǵ ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢϐጄൎǺ ȨѰӈ଄ౢࣁ੝Ԗ଄ౢǺ΋ǵ஑‫ٮ‬ϻ‫ঁۀ܈‬Γ٬Ҕϐ‫ނ‬ǶΒǵϻ‫ۀ܈‬ ᙍ཰΢Ѹሡϐ‫ނ‬ǶΟǵϻ‫ڙ܌ۀ܈‬ϐᜄ‫ނ‬Ǵ࿶ᜄᆶΓᖂܴࣁ‫ځ‬੝Ԗ଄ ౢ‫ޣ‬ǶѤǵ‫ۀ‬ӢമΚ‫܌‬ளϐൔၿȩ. 2ǵ ऊ‫ۓ‬੝Ԗ଄ౢϐጄൎǺ Ȩϻ‫ۀ‬ளаࠨऊु‫ۓ‬а΋‫ۓ‬ϐ଄ౢࣁ੝Ԗ଄ౢȩǶ җ‫ܭ‬٩྽ਔჴ୍‫ـ‬ှനଯ‫ݤ‬ଣ 55 Ѡ‫ל‬ӷ 161 ղ‫ٯ‬Ǵ‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹ. 政治大 ុύ‫ۈ‬Չ‫ڗ‬ளϐ଄ౢǴӵόૈ᛾ܴࣁ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ‫܈‬੝Ԗ଄ౢ‫ޣ‬Ǵ٩ᙑ҇ 立. ‧ 國. 學. ‫ݤ‬ಃ 1016 చϷಃ 1017 చಃ 2 ໨ೕ‫ۓ‬ջឦᖄӝ଄ౢǴ‫܌ځ‬Ԗ៾ឦ‫ܭ‬ϻǴԜ. ‧. ჹ‫ۀ‬ϐ଄ౢ៾੻ቹៜख़εǴ‫ޣࣗ׳‬ǴӢ‫ۀ‬ϐ଄ౢ೏௢‫ࣁۓ‬ϻϐচԖ଄ౢǴ. sit. y. Nat. Զ೷ԋϻԝࠅाჹ‫ۀ‬ϐ଄ౢፐаᒪౢิϐόӝ౛౜ຝ(ԜջᏢ‫ץ܌ޣ‬ຑჹࢲ. er. io. Γፐቻᒪౢิ)ǴନԜϐѦǴԜᅿ‫ࡓݤ‬ೕ‫ۓ‬Ψჹ଄ౢҬܰӼӄ೷ԋ࠶ુǴᇂ. n. a. v. l C ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύа‫ۀ‬Ӝကฦ૶ϐό୏ౢࡽឦϻ‫܌‬ԖǴ߾‫ۀ‬ϐ໸៾Γόளჹ ni. hengchi U. ‫ۀ‬ϐ଄ౢᖂፎம‫୺ڋ‬ՉǴ೭ᆶ‫៾ނ‬Ϧߞচ߾Ψ࣬ၴङǶ Βǵ74 ԃೕ‫ۓ‬Ǻ җ‫ܭ‬΢ॊҥ‫ٯݤ‬΢ჹ‫ܭ‬ϻᆶ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢጄൎό࣬ӕǴ೷ԋჴ୍΢‫܌‬ ़ғόӝ౛‫ޑ‬౜ຝǴӢԜӧ‫཮ޗ‬ӭБೢᜤΠǴ҇୯ 74 ԃҥ‫ޣݤ‬Ώঅ҅ಃ 1016 చԖᜢᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐೕ‫ۓ‬Ϸಃ 1017 చϻ‫ۀ‬চԖ଄ౢጄൎǴঅ҅ࡕచЎࣁǴ ಃ 1016 చǺ Ȩ่ஆਔឦ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬ϐ଄ౢǴϷஆ࠷ᜢ߯Ӹុύϻ‫ڗ܌ۀ‬ளϐ଄ౢǴ. 14.

(15) ࣁ‫ځ‬ᖄӝ଄ౢǶՠ੝Ԗ଄ౢǴόӧ‫ځ‬ϣǶȩϷಃ 1017 చ ǺȨ˧ᖄӝ଄ౢύǴϻ ‫่ܭۀ܈‬ஆਔ‫܌‬Ԗϐ଄ౢǴϷஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϐ଄ౢǴࣁϻ‫ۀ܈‬ϐচԖ଄ ౢǴӚߥԖ‫܌ځ‬Ԗ៾Ƕ˨ᖄӝ଄ౢύǴόૈ᛾ܴࣁϻ‫܌ۀ܈‬Ԗϐ଄ౢǴ௢‫ࣁۓ‬ϻ ‫ۀ‬ӅԖϐচԖ଄ౢǶȩ. ٩‫ځ‬অ҅ࡕϣ৒ϩ‫݋‬Ǻ ϻ‫ۀ܈‬ϐȨচԖ଄ౢȩጄൎ࣬΋ठǴ‫ځ‬ጄൎࣁǺ 1ǵϻ‫่ܭۀ܈‬ஆਔϷஆ࠷ᜢ߯ύ‫܌‬ᖼ࿼ϐ଄ౢ(όज़Ӣᝩ‫ځ܈܍‬дค ᓭ‫ڗ‬ளϐ଄ౢ). 立. 政治大. ‧ 國. 學. 2ǵऩόૈ᛾ܴࣁՖΓ‫܌‬Ԗਔ௢‫ࣁۓ‬ϻ‫ۀ‬ӅԖ. 3ǵϻ‫ۀ܈‬ӢമΚ‫܌‬ளϐൔၿ(Ӣմନಃ 1013 చಃ 4 ී). ‧. ԶȨᖄӝ଄ౢȩ‫ޑ‬ጄൎ߾ࣁǺ. y. Nat. n. al. er. io 2ǵϻϐচԖ଄ౢ. sit. 1ǵ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ. Ch. engchi. 3ǵ௨ନϻϷ‫ۀ‬ϐ੝Ԗ଄ౢ4. i n U. v. ϻᆶ‫ۀ‬ϐȨ੝Ԗ଄ౢȩϐೕ‫ۓ‬Ǻ 1ǵ ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢϐጄൎǺ ಃ 1013 చǺȨѰӈ଄ౢࣁ੝Ԗ଄ౢǺ΋ǵ஑‫ٮ‬ϻ‫ঁۀ܈‬Γ٬Ҕϐ‫ނ‬Ƕ Βǵϻ‫ۀ܈‬ᙍ཰΢Ѹሡϐ‫ނ‬ǶΟǵϻ‫ڙ܌ۀ܈‬ϐᜄ‫ނ‬Ǵ࿶ᜄᆶΓᖂܴࣁ ‫ځ‬੝Ԗ଄ౢ‫ޣ‬ȩ ǴմନΑಃ 4 ීȨ‫ۀ‬ӢമΚ‫܌‬ளϐൔၿȩ‫ޑ‬೽ϩǶ 4. অ‫ࡕݤ‬ǴԜ೽ҽϐ੝Ԗ଄ౢρхࡴ‫ۓݤ‬੝Ԗ଄ౢϷऊ‫ۓ‬੝Ԗ଄ౢ 15.

(16) 2ǵ ऊ‫ۓ‬੝Ԗ଄ౢϐጄൎǺ ಃ 1014 చǺ Ȩϻ‫ۀ‬ளаࠨऊु‫ۓ‬а΋‫ۓ‬ϐ଄ౢࣁ੝Ԗ଄ౢȩ Ǵ҂অ҅Ƕ ញӷ 410 ဦ ҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬࿶ၸ҇୯ 74 ԃ 6 Д 3 Вঅ‫ࡕݤ‬Ǵϻ‫ۀ‬ϐচԖ଄ ౢጄൎς࣬΋ठǴϻ‫ۀ‬ӚԾߥԖচԖ଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ǴฅӢ٩҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ ‫ݤ‬ಃ 1 చࡕࢤϐೕ‫ۓ‬Ǻ Ȩ……….‫ځ‬ӧঅ҅߻วғ‫ޣ‬ǴନҁࡼՉ‫ݤ‬Ԗ੝ձೕ‫ۓ‬ѦǴ. 政治大. Ǵࡺჹ‫ܭ‬ᒃឦ٣ҹ‫ࡓݤ‬΢߯௦όྉϷࡽ۳চ߾ǴӢԜ ҭό፾Ҕঅ҅ࡕϐೕ‫ۓ‬ȩ. 立. ౢғ 74 ԃ 6 Д 3 В҇‫ݤ‬অ҅߻‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫࡭܌‬Ԗϐ଄ౢǴϝ፾Ҕ. ‧ 國. 學. 74 ԃ 6 Д 3 Вঅ‫߻ݤ‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵ‫ځ‬፾Ҕ‫่݀ޑ‬҂ૈೣᄇᏦ‫ߥݤ‬ም‫ت‬ζѳ฻ϐ. ‧. ཀԑǴӢԶᖂፎញᏦǶ. Nat. sit. y. ញӷ 521 ဦှញ੝ձࡰрǺȨ҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ჹ‫ݤ҇ܭ‬ಃ 2128 చϻ‫ۀ‬. a. er. io. ᖄӝ଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦϐঅ҅Ǵ҂೛੝ձೕ‫ۓ‬Ǵठ٬ӧঅ҅߻ςวғ౜ۘӸӧϐᖄ. n. ӝ଄ౢǴϝ፾Ҕঅ҅߻ϐೕ‫ۓ‬Ǵҗϻᝩុ٦Ԗ៾ճǴ҂ૈೣᄇᏦ‫ߥݤ‬ም‫ت‬ζѳ฻ iv l. n U engchi ϐཀԑǾǾǾԖᜢᐒᜢᔈᏃೲ‫ݤ҇ܭ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ϐ࣬ᜢೕ‫ۓ‬ᔠ૸অ҅Ƕ ȩ!. Ch. ҥ‫ݤ‬ଣࣁӢᔈញӷಃ 521 ဦှញǴԶ‫ ܭ‬96 ԃ : Д 7 В೯ၸቚु҇‫ݤ‬ ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2Ǵܴुύ๮҇୯ 74 ԃ 6 Д 4 Ва߻่ஆǴ٠፾Ҕ ᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐϻ‫ۀ‬Ǵ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύа‫ۀ‬ϐӜကӧӕВа߻‫ڗ‬ளό୏ ౢǴ‫ܭ‬ҁࡼՉ‫ݤ‬ύ๮҇୯ 85 ԃ 9 Д 6 Вঅ҅ғਏ 1 ԃࡕǴଓྉ፾Ҕύ๮҇ ୯ 74 ԃ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅ࡕϐಃ 1017 చೕ‫ۓ‬Ǵܴु΋ԃ጗ፂਔ໔Ǵளҗϻ ‫ۀ‬ᚈБ‫ڐ‬᝼଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ࢂցࣁ‫׳‬Ӝฦ૶Ƕ 16.

(17) Οǵ91 ԃೕ‫ۓ‬ җ‫҇ܭ‬୯ 74 ԃ҇‫ݤ‬অ҅ࡕǴᗨฅϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦεᡏ΢ς಄ӝ ‫ت‬ζѳ฻চ߾ǴฅԶ᏾ঁ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࡋڋ‬ϝ҂ၢಥᖄӝ଄ౢ‫ޑڋ‬ਣࢎǴ Զᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ԗ‫ځ‬ӃϺ‫ޑ܄‬ୢᚒค‫ݤ‬լܺ 5ǴӢԜҥ‫҇ܭޣݤ‬୯ 91 ԃஒᖄӝ ଄ౢ‫ڋ‬ቲନǴ‫ׯ‬௦аϩձ଄ౢ‫ࣁڋ‬ମ༸‫ۓݤޑ‬଄ౢ‫ڋ‬Ǵࢂа२Ӄմନಃ 1016 చᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵ҅Ԅቲନ‫ך‬୯Չϐӭԃ‫ޑ‬ᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ǵ٠অ҅ಃ 1017. 政治大 ᛾ܴࣁஆ߻‫܈‬ஆࡕ଄ౢ‫ޣ‬Ǵ௢‫ࣁۓ‬ஆࡕ଄ౢǹόૈ᛾ܴࣁϻ‫܌ۀ܈‬Ԗϐ଄ౢǴ௢ 立. చϐೕ‫ۓ‬Ǻ Ȩ˧ϻ‫ۀ܈‬ϐ଄ౢϩࣁஆ߻଄ౢᆶஆࡕ଄ౢǴҗϻ‫ۀ‬ӚԾ‫܌‬ԖǶόૈ. ‧ 國. 學. ‫ࣁۓ‬ϻ‫ۀ‬ӅԖǶ˨ϻ‫ۀ܈‬ஆ߻଄ౢǴ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫܌‬ғϐൡ৲Ǵຎࣁஆࡕ଄ ౢǶ˩ϻ‫ۀ‬аࠨऊुҥϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࡕڋ‬Ǵ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ׯ‬Ҕ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ޣڋ‬Ǵ‫ځ‬. y. sit. io. er. Nat. ҇୯ 91 ԃǴಃ 1017 చঅ҅ख़ᗺࣁǺ. ‧. ‫ׯ‬Ҕ߻ϐ଄ౢຎࣁஆ߻଄ౢǶȩ. 1ǵಃ 1 ໨ೕ‫ۓ‬Ǵϝ‫ុۯ‬ϻ‫ۀ‬ӚԾߥԖ଄ౢ‫܌‬Ԗ៾‫ޑ‬ᆒઓǴՠόӆ٬Ҕ Ȩচ a. n. iv l C n hengchi U Ԗ଄ౢȩϷȨ੝Ԗ଄ౢȩ‫ޑ‬ϩᜪБԄǴ‫ׯ‬аϻ‫่ۀ‬ஆਔᗺϩԋȨஆ߻ ଄ౢȩϷȨஆࡕ଄ౢȩǴ٠ஒஆࡕ଄ౢԌନஆࡕคᓭ‫ڗ‬ளϷኃኟߎϐ ଄ౢࡕǴ‫ۓݤܭ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔ‫ٳ‬ΕഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫ޑ៾؃‬ጄ ൎǶ. 2ǵஒόૈ᛾ܴ‫߯ز‬ஆ߻‫܈‬ஆࡕ଄ౢ‫ޣ‬Ȩ௢‫ۓ‬ȩࣁஆࡕ଄ౢǴаϷஒஆ߻. 5. ୖ᚟ε⇾Ǵ!ᖄӝ଄ౢᜢ߯੃ྐਔϐഭᎩ଄ౢϩଛፎ‫ˇ៾؃‬ຑញཥቚ҇‫ݤ‬ಃ 2141 చϐ 2Ǵै‫ݤ‬஑тǴಃ. 43 ‫ڔ‬Ǵಃ 8 යǴ2:97 ԃ 8 ДǴ। 36 17.

(18) ଄ౢ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫܌‬ғϐൡ৲Ȩຎࣁȩஆࡕ଄ౢǴԜΏҥ‫୷ޣݤ‬ ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯ύϻ‫ۀ‬Ӆӕ‫ڐ‬Κ‫܌‬ளǴஒԜΒᅿ௃‫׎‬ᔕ‫ࣁڋ‬ஆࡕ଄ౢǴа ߡ‫ܭ‬Вࡕፎ‫؃‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛǶ ቚु҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 2 Ԗ᠘‫҇ܭ‬୯ 74 ԃঅ҅ಃ 1017 చਔ҂Եໆ҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 1 చǴ ᜢ‫ܭ‬ᒃឦ٣ҹ߯௦όྉϷࡽ۳চ߾Ǵ٬অ‫ݤ‬ၸำ҂ᅰӄфǴԶԖញӷ 410. 政治大. ဦှញ‫ً߻ޑ‬ϐ᠘ǴӢԜ྽ 91 ԃӆԛঅ҅ಃ 1017 చǴஒ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬வа. 立. ȨচԖ଄ౢȩ ǵȨ੝Ԗ଄ౢȩ‫ޑ‬ϩᜪБԄǴ‫ࣁׯ‬аȨஆ߻଄ౢȩϷȨஆࡕ଄. ‧ 國. 學. ౢȩ‫ޑ‬ϩᜪБԄਔǴࣁ٬‫ٿ‬ᅿϩᜪ‫ૈࡋڋ‬໩ճၸ෠ǴӢԜቚु҇‫ݤ‬ᒃឦጓ. ‧. ࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 2Ǻ Ȩύ๮҇୯ 91 ԃ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅߻፾Ҕᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐϻ‫ۀ‬Ǵ. sit. y. Nat. ‫ځ‬੝Ԗ଄ౢ‫่܈‬ஆਔϐচԖ଄ౢǴ‫ܭ‬অ҅ࡼՉࡕຎࣁϻ‫ۀ܈‬ϐஆ߻଄ౢǹஆ࠷ᜢ. er. io. ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϐচԖ଄ౢǴ‫ܭ‬অ҅ࡼՉࡕຎࣁϻ‫ۀ܈‬ϐஆࡕ଄ౢǶȩаࣁှ،Ǵ. n. a. v. l C ‫ځ‬ҥ‫ݤ‬౛җ੝ձࡰрǺ ȨࣁߥምΓ҇ϐࡽள៾੻Ǵ٠٬౜Ӹϐ‫ࡓݤ‬ᜢ߯ள໩ճၸ ni. hengchi U. ෠Կ‫ࡓݤ‬অ҅ࡼՉϐࡕǴࣉቚुҁచೕ‫ۓ‬Ǵঈঅ҅߻่ஆԶஆ࠷ᜢ߯ۘӸុϻ‫ۀ‬ ϐ੝Ԗ଄ౢϷ่ஆਔϐচԖ଄ౢǴϝள௨ନ‫ܭ‬ഭᎩ଄ౢϩଛϐӈǹԿ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯ Ӹុය໔‫ڗ‬ளϐচԖ଄ౢǴ߾ϝӈΕϩଛȩ Ƕ. ಃΒ໨ ϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔϐঅ‫ݮݤ‬ॠ ΋ǵ҇୯ 19 ԃ ҇୯ 19 ԃ‫ך‬୯‫ۓݤ‬଄ౢ‫ࡋڋ‬Ǵᗨүਏྷγ҇‫܌ݤ‬௦Չϐᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ǵ. 18.

(19) ՠࢂ྽ਔྷγ‫܌‬௦Չϐᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬Ǵჹ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬ஆ࠷଄ౢᜢ߯੃ྐਔԖȨѳ ᑽ໸៾ȩϐೕ‫ۓ‬Ǵཀջӧϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔǴϻ‫ۀ‬ჹ‫ܭ‬ᚈБ଄ౢৡᚐ೽ ϩԖፎ‫៾؃‬Ǵՠ‫ך‬୯҇‫ुڋݤ‬྽ਔ٠҂ୖྣǴӢԜჹ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬১༈ϐ΋Б೷ ԋ࣬ჹόճǴྣ៝ό‫ڬ‬Ǵ‫܌‬аԐࣁᏢ‫ ޣ‬6‫ץ܌‬ղǶ Βǵ҇୯ 74 ԃ Ԗ᠘‫ܭ‬ԜǴ҇୯ 74 ԃ҇‫ݤ‬অ҅ਔΏቚु҇‫ݤ‬ಃ 1030 చϐ 1Ǵջ‫܌‬ᒏ. 政治大 Ȩ˧ ˧ᖄӝ଄ౢᜢ߯੃ྐਔǴϻ‫ܭۀ܈‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ܌‬ளԶ౜ӸϐচԖ଄ౢǴ 立. Ȩϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ȩǴ྽ਔϐచЎϣ৒ӵΠǺ. ‧ 國. 學. Ԍନஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ॄ܌‬໸୍ࡕǴӵԖഭᎩǴ‫ځ‬ᚈБഭᎩ଄ౢϐৡᚐǴᔈѳ֡ϩ ଛǶՠӢᝩ‫ځ܈܍‬дคᓭ‫ڗ‬ளϐ଄ౢǴόӧԜज़Ƕ˨٩߻໨ೕ‫ۓ‬Ǵѳ֡ϩଛᡉѨ. ‧. Ϧѳ‫ޣ‬Ǵ‫ݤ‬ଣளଜ෧‫ځ‬ϩଛᚐǶ˩ಃ΋໨ഭᎩ଄ౢৡᚐϐϩଛፎ‫៾؃‬ǴԾፎ‫៾؃‬. y. sit. n. al ӕਔ‫ځ‬ҥ‫ݤ‬౛җࡰрǺ. er. io. ၻϖԃ‫ޣ‬ҭӕǶȩ. Nat. Γ‫ޕ‬ԖഭᎩ଄ౢϐৡᚐਔଆǴΒԃ໔όՉ٬Զ੃ྐǶԾᖄӝ଄ౢᜢ߯੃ྐਔଆǴ. Ch. en. hi. i n U. v. gc Ȩᖄӝ଄ౢᜢ߯੃ྐਔǴаϻ‫ۀ‬ᚈБഭᎩ଄ౢϐৡᚐǴѳ֡ϩଛǴБࣁϦ ѳǴҭ‫܌‬аೣᄇ‫ت‬ζѳ฻ϐচ߾Ƕ‫ٯ‬ӵϻӧѦπբǴ‫܈‬࿶ᔼҾ཰Ǵ‫ۀ‬ӧৎᏹ࡭ৎ ୍Ǵ௲ᎦηζǴഢٌཱུമǴ٬ϻளคϣ៝ϐኁǴ஑Јว৖٣཰Ǵ‫ځ‬ӢԜ‫܌‬ቚуϐ ଄ౢǴόૈόᘜф‫ۀܭ‬ηϐ‫ڐ‬ΚǴ߾‫ځ‬ഭᎩ଄ౢǴନӢᝩ‫ځ܈܍‬дคᓭ‫ڗ‬ள‫ޣ‬ѦǴ ‫ۀ‬ԾᔈԖѳ֡ϩଛϐ៾ճǴϸϐϻ‫ܰۀ‬ӦԶೀǴҭฅǶࣉቚ೛ҁచಃ΋໨ϐೕ‫ۓ‬ȩ Ƕ. 6. ᔎܿ໢!а‫ۀ‬Ӝကฦ૶ό୏ౢ‫܌‬Ԗ៾ϐྉϷਏΚᆶ፾ҔഭᎩ଄ౢϩଛፎ‫៾؃‬ϐᜢ߯ɡљ‫ݤ‬ଣញӷಃ 521. ဦှញϐӣៜǴљ‫ݤ‬ଣε‫۔ݤ‬ញᏦ 61 ‫ڬ‬ԃइ‫ۺ‬ፕЎ໣Ǵ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅ࡕϐ‫ࡓݤ‬ᅪୢǴљ‫ݤ‬ଣǴ98 ԃ : ДǴ। 321. 19.

(20) ฅԶǴჹ‫ܭ‬ҥ‫ޣݤ‬ቚुಃ 1030 చϐ 1ǴҔаޭᇡৎ٣മ୏ϐሽॶǴ٠ ೣᄇ‫ت‬ζѳ฻চ߾Ǵҥ‫ݤ‬ཀԑࣗ٫Ǵՠ໻аൂ΋చЎٰೕጄϻ‫ۀ‬଄ౢᜢ߯ ੃ྐਔ‫ࣁ܌‬଄ౢϩଛǴᡉԖό‫ى‬Ǵठ٬၀చЎቚुࡕ҂ૈၲ‫ځ‬ႣයфૈǴ ٠෷ғ‫ݾ‬᝼Ǵ‫ٯ‬ӵǺϻ‫ۀ‬΋Б‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύࡺཀ෧Ͽ‫ځ‬ഭᎩ଄ౢǴԶ ߟ্ќ΋Бଛଽፎ‫៾؃‬ਔǴ‫ࡓݤ‬٠҂ԖႣٛ‫ޑ‬фૈǶ Οǵ҇୯ 91 ԃ. 政治大. ჹ‫ܭ‬ಃ 1030 చϐ 1 ೕጄό‫ޑى‬ӦБǴҥ‫ޣݤ‬ǵᏢ‫ޣ‬Ϸ஁ζიᡏ฻ࣁ. 立. ‫҇ܭ‬୯ 91 ԃঅ‫ݤ‬ቚुΠӈံம௛ࡼǺ. ‧. 1ǵഭᎩ଄ౢϐߥӄ௛ࡼǺ. 學. ‧ 國. යૈပჴ҇‫ݤ‬ಃ 1030 చϐ 1 ϐҥ‫ݤ‬Ҟ‫ޑ‬Ǵаၲߥៈ࿶ᔮ΢১༈ϐ΋БǴၱ. io. sit. y. Nat. җ‫ ܭ‬91 ԃঅ‫߻ݤ‬Ǵ҇‫ݤ‬ಃ 1030 చϐ 1 ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬Ǵ໪. al. er. ࡑϻ‫ۓݤۀ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔ‫ۈ‬ளፎ‫؃‬ѳ֡ϩଛǴӢԜౢғϻ‫ۀ‬΋Б‫ܭ‬. n. v i n Ch ஆ࠷߯ӸុύǴ൩‫ځ‬ஆࡕ଄ౢࡺཀࣁԖ্ϷдБ‫ۓݤܭ‬଄ౢᜢ߯੃ྐ engchi U ࡕϐፎ‫៾؃‬ǴӢԜҥ‫ޣݤ‬ΏୖԵ҇‫ݤ‬ಃ 244 చǴԖᜢ໸៾Γჹທ্໸ ៾ளՉ٬ᄖᎍ៾ϐೕ‫ۓ‬ǴԶቚु҇‫ݤ‬ಃ 1020 చϐ 1ǴԖᜢഭᎩ଄ౢৡ ᚐϩଛፎ‫ߥޑ៾؃‬ӄ௛ࡼǴ٠ुܴନࣁቬՉၰቺ΢က୍‫ࣁ܌‬ϐ࣬྽ᜄ ᆶѦǴჹ‫ܭ‬ϻ‫ܭۀ܈‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ൩‫ځ‬ஆࡕ଄ౢ‫ࣁ܌‬ϐคᓭՉࣁǴ Ԗ্Ϸ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ᜢ߯੃ྐࡕдБϐഭᎩ଄ౢϩଛፎ‫ޣ៾؃‬ǴдБள ᖂፎ‫ݤ‬ଣᄖᎍϐǹ٠ჹԖᓭՉࣁǴ‫ܭ‬Չࣁਔܴ‫ޕ‬Ԗཞ‫ۓݤܭ‬଄ౢ‫ڋ‬ᜢ 20.

(21) ߯੃ྐࡕдБϐഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫ޣ៾؃‬Ǵჹ‫੻ڙ‬Γ‫੻ڙܭ‬ਔҭ‫ޕ‬ ‫ځ‬௃٣ਔǴளᖂፎ‫ݤ‬ଣᄖᎍϐǶ ! ! ӕਔΨቚुಃ 1020 చϐ 2 ԖᜢՉ٬ᄖᎍ៾ਔϐอයਔਏය໔Ǵ аᗉխࡽӸ៾ճߏයೀ‫ܭ‬όዴ‫ۓ‬ϐ‫ރ‬ᄊǴӒϷճ্ᜢ߯Γϐ៾੻ϷҬ ܰӼӄǶ 2ǵഭᎩ଄ౢጄൎ‫ޑ‬ीᆉ. 政治大. ࣁϦѳ຾Չஆࡕ଄ౢϐమ౛ǴΏቚुಃ 1030 చϐ 2Ǵ൩ϻ‫ۀ‬а‫ځ‬ஆࡕ. 立. ଄ౢమᓭஆ߻໸୍Ǵ‫܈‬аஆ߻଄ౢమᓭ‫ځ‬ஆࡕ໸୍Ǵ‫܈‬ϻ‫ۀ‬΋Ба‫ځ‬. ‧ 國. 學. ‫܌‬ᝩ‫܍‬ǵคᓭ‫ڗ‬ளǵኃኟߎ฻ϐ଄ౢమᓭஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ॄ܌‬໸୍. ‧. ฻ǴନςӃՉံᓭѦǴ‫ۓݤܭ‬଄ౢᜢ߯੃ྐਔǴҭયΕஆ࠷ᜢ߯Ӹុ. Nat. al. er. io. 3ǵഭᎩ଄ౢጄൎ‫ޑ‬ଓу. sit. y. ύ‫ॄ܌‬໸୍ीᆉǶ. n. v i n Ch ࣁᗉխϻ‫ۀ‬΋Б‫ۓݤܭ‬଄ౢᜢ߯੃ྐ߻Ǵჹ‫ځ‬ஆࡕ଄ౢ‫ࣁ܌‬ό྽ೀ engchi U ϩǴҔаၲ‫ډ‬෧ϿдБჹഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫ޑ៾؃‬Ҟ‫ޑ‬ǴΏቚुಃ 1030 చϐ 3 Ԗᜢ଄ౢଓуीᆉϷό‫ى‬ᚐ߇ᗋፎ‫؃‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵ٠ुܴ‫ځ‬ଓ уीᆉϐਔᗺΏӧȨ‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ᜢ߯੃ྐ߻ϖԃϣೀϩ‫ځ‬ஆࡕ଄ౢ ‫ޣ‬Ǵᔈஒ၀଄ౢଓуीᆉǴຎࣁ౜Ӹϐஆࡕ଄ౢȩ ǴோȨࣁቬՉၰቺ ΢က୍‫ࣁ܌‬ϐ࣬྽ᜄᆶǴόӧԜज़ȩǴ٠ुԖਔਏϐೕ‫ۓ‬Ƕ. 21.

(22) 4ǵीᆉஆࡕ଄ౢϐਔᗺ ଄ౢሽॶϐीᆉቹៜϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛϐीᆉǴԶஆࡕ଄ౢϷᔈ ଓуीᆉ଄ౢϐीᆉਔᗺΨ཮ቹៜ଄ౢሽॶϐीᆉǴ҇୯ 74 ԃ‫ु܌‬ ϐಃ 1030 చϐ 1Ǵ‫ځ‬ीᆉਔᗺ໻ೕ‫ۓ‬аᖄӝ଄ౢᜢ߯੃ྐਔࣁྗǴՠ ჹ‫ܭ‬ղ،ᚆஆϷ҇୯ 91 ԃཥ‫܌ݤ‬ೕ‫ۓ‬ϐஆࡕ଄ౢሽॶीᆉਔᗺ٠҂ ೕ‫ۓ‬ǴӢԜ 91 ԃঅ‫ݤ‬ਔΏቚ೛ 1030 చϐ 4 ܴुǺ!. 政治大. (1)ϻ‫ۀ‬౜Ӹϐஆࡕ଄ౢǴ‫ځ‬ሽॶीᆉа‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ᜢ߯੃ྐਔࣁྗǶ. 立. (2)ՠϻ‫ۀ‬Ӣղ،Զᚆஆ‫ޣ‬ǴаଆນਔࣁྗǴԶ‫܌‬ᒏȨаଆນਔࣁྗȩǴ. ‧ 國. 學. ߯Ӣϻ‫ۀ‬΋ѿගଆᚆஆϐນǴ‫ځ‬ஆ࠷୷ᘵ཰ς୏འǴࡐᜤයࡑଛଽ. ‧. ჹ‫ܭ‬дБ଄ౢቚуԖӆ٣‫ڐ‬Κଅ᝘Ƕ. er. io. sit. y. Nat. (3)٩߻చᔈଓуीᆉϐஆࡕ଄ౢǴ‫ځ‬ሽॶीᆉаೀϩਔࣁྗǶ. n. ಃΟ࿯ ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬অ҅ᆶચิ‫ޑݤ‬ᜢᖄ al v i n Ch engchi U. ჹ‫߻ܭ‬ॊԖᜢ‫ך‬୯౜Չ‫ۓݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ޑڋ‬ᡂ୏Ǵ‫܄ځ‬፦߯ឦ҇٣‫ޑݤ‬. ᡂ୏Ǵ٠ߚચิ‫ޑݤ‬ᡂ୏ǴฅԶӧચิ‫ݤ‬ύǴચิЬᡏϷચิ࠼ᡏ‫ੋ܌‬Ϸ ϐΓϷ኱‫ޑ‬฻‫ࡓݤ‬٣ჴǴᆶ҇٣‫࣬ݤ‬ӕǴ֡ࢂаӕ΋‫ࡓݤ‬٣ჴࣁೕጄჹຝǴ ӢԜ҇٣‫ޑݤ‬ᡂ୏คёᗉխӦ཮ჹચิ‫ݤ‬ౢғቹៜǴԶᏢᇥ΢ჹ‫҇ܭ‬٣‫ݤ‬ Ϸચิ‫ݤ‬Β‫ޣ‬ᜢᖄ‫ز‬ഖࣁՖǻᏢᇥ΢ 7ԖόӕЬ஭Ƕ. 7. လլܱǴഭᎩ଄ౢϩଛᆶᒪౢิȋനଯՉࡹ‫ݤ‬ଣ :1 ղӷ 782 ဦղ،ຑញǴՉࡹำ‫ׇ‬ᆶયิΓ୷ҁ៾Ǵᑣ. ᝳკਜǴ3116 ԃ : ДǴ। 366Ǵ໳पᄪ!ิਈ‫ݤ‬ᆶ҇٣‫ݤ‬Ǵ෌ਥ‫ݤ‬ᏢᘀਜǴಃ 32 ‫ڔ‬ಃ 7 යǴ:5 ԃ 7 Д! 22.

(23) ΋ǵ҇ ҇‫ݤ‬ᓬӃᇥǺ ୷‫ܭ‬ໆૈፐิচ߾Ǵચิ߯ӛ߄ቻॄิૈΚϐิਈ࠼ᡏ‫܌‬ᘜឦ ϐΓፐቻǴԶ߄ቻॄิૈΚϐচӢ٣ჴ೯த‫ڗ‬،‫҇ܭ‬٣‫ޑݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵ ӢԜ҇٣‫࣬ݤ‬ჹ‫ܭ‬ચิ‫ڀݤ‬ԖӃӧ ‫܄‬ǴவԶᏤр҇٣‫ڀݤ‬ԖᓬՏ‫܄‬Ƕ ቺ୯Ꮲ‫ ޣ‬Flume Ϸ Grezelius ջᇡࣁǴচ߾΢҇‫ݤ‬ೕጄᔈᓬӃ‫ܭ‬ ચิ‫ݤ‬ǴӢચิ‫܌ݤ‬ೕጄ‫ޣ‬คߚࣁ࿶ᔮ‫҇܈‬٣٣ҹϐ٣ჴ(ӵ‫܌‬ளǵ. 政治大. ๏бǵ଄ౢ‫ڗ‬ளǵϦљಔԋ)Ǵચิ‫ࡽݤ‬ᛠ‫҇ܭ‬٣‫ࡓݤ‬٣ჴϐӸӧǴ. 立. ҭ໪Ӄϸᔈр҇٣‫ࡓݤ‬ᄬ೷Ǵඤ‫ق‬ϐǴચิ‫ݤ҇ࣁݤ‬ϐߕᒿ‫ݤ‬Ƕ. ‧ 國. 學. Ԝᇥமፓ‫ݤ‬જ‫ޑׇ‬಍΋‫܄‬ǴҔаߥም྽٣ΓࠨऊԾҗϷ‫ݤ‬Ӽ‫ۓ‬. ‧. ‫܄‬Ǵՠ‫ځ‬ୢᚒӧ‫ݤܭ‬જ‫ޑׇ‬಍΋‫܄‬ΠǴચิ‫ޑݤ‬ሽॶ٠όե‫ݤ҇ܭ‬. Nat. io. sit. y. ሽॶǴჹΒ‫ޑޣ‬ຑሽόёѝӢჹӕ΋࿶ᔮ٣ჴǴ‫ݤد‬ၨิ‫ݤ‬፾Ҕӧ. n. al. er. ߻Ǵջёᇡ‫ݤ҇ۓ‬ჹ‫ܭ‬ચิ‫ڀݤ‬Ԗຑሽ΢‫ޑ‬ᓬӃ‫܄‬Ƕ Βǵิ‫ݤ‬ᐱҥᇥǺ. Ch. engchi. i n U. v. Ԝᇥᇡࣁચิ‫ޑݤ‬੝‫܄‬ᆶ҇‫ݤ‬όӕǴચิ‫ޑݤ‬ፐิाҹᆶ‫ࡓݤ‬ ཷ‫ߚ֡ۺ‬٩ߕ‫ݤ҇ܭ‬Ǵચิ‫ݤ‬ϐှញᆶ፾ҔҭόѸ‫ޑݤ҇ܭݝܥ‬ೕ ‫ۓ‬ǴԶࢂவჴ፦ཀကϒаᢀჸǴόѸ‫ݤ҇ڙ‬Ϸ‫ځ‬੝ձ‫ݤ‬ϐ‫׎ࡓݤ‬Ԅ ‫״ܥ܌‬ǴԜջચิ‫ݤ‬΢‫܌‬ᒏȨჴ፦ፐิচ߾ȩ Ǵε‫۔ݤ‬ញӷ 420 ဦΨ ޭᇡԜচ߾ǶԜᇥӕਔΨமፓǴચิ‫ॷݤ‬Ҕ҇‫ۺཷݤ‬໻፾Ҕ‫ۺཷܭ‬ ਡЈ೽ϩǴԿ‫ځܭ‬ᜐጔཀက߾໪ຎ‫ځ‬ᆶਡЈ٣ჴ࿶ᔮཀကࢂց࣬྽ 23.

(24) Զ‫ۓ‬Ƕ ฅԶ‫ץ‬ຑԜᇥ‫ޣ‬ᇡࣁǴԜᇥܰЇΓᇤှǴᡣΓᇤаࣁ٩ჴ፦࿶ ᔮཀကှញચิ‫ࢂݤ‬ચิ‫܌ݤ‬ᐱԖǴ٣ჴ΢ǴԖᜢ‫ࡓݤ‬చЎϐှញǴ όፕࢂิ‫֡ݤ҇܈ݤ‬໪௖‫؃‬྽٣Γ੿ཀǴόᔈ‫܌ࡓݤܭݝܥ‬٬Ҕϐ ЎӷǴӕਔჴ୍΢ၮҔԜᇥϐ่݀Ǵӭࢬ‫ܭ‬Ԗճ୯৤ϐှញԶഢ‫ڙ‬ Ꮲ‫ץޣ‬ຑǶ Οǵሽॶ៾ᑽᇥ. 立. 政治大. ԜᇥᇡࣁǴӧ΋ঁ಍΋‫ݤޑ‬ᡏ‫س‬ΠǴ٣ჴ΢όёૈԖҺ΋ঁ‫ݤ‬. ‧ 國. 學. ࡓচ߾‫܈‬ሽॶ྽ฅᇂၸ‫ځ‬д‫ޭ܌ࡓݤ‬ᇡϐচ߾‫܈‬ሽॶǴԶચิ‫ݤ‬ᆶ. ‧. ҇‫ࢂ֡ݤ‬ӧ಍΋‫ݤ‬જ‫ׇ‬Π‫ޑ‬೽ϩ‫ݤ‬જ‫ׇ‬ǴӢԜӧόૈց‫ۓ‬ჹБ‫ޭ܌‬. Nat. io. sit. y. ᇡϐচ߾‫܈‬ሽॶਔǴԾฅѸ໪൨‫؃‬ᚈБޭᇡϐচ߾‫܈‬ሽॶፓ‫ک‬Ӆ. al. er. ӸǴ᏾ӝ‫ܭ‬Ꮶ‫ޭ܌ݤ‬ᇡϐ୷ҁሽॶǴӢԜΒ‫ޣ‬ᔈࣁȨሽॶϐ៾ᑽȩ. n. v i n Ch ‫ۈ‬಄ӝચิ҅ကǴӧԵໆ‫ࡓݤ‬ϐҥ‫ݤ‬Ҟ‫ޑ‬ਔǴᔈᅰໆᗉխ໾্‫ځ‬д engchi U ‫ݤ‬ୱϐᢀ‫ۺ‬ǴӢࣁચิ‫ݤ‬Ьाᜢᚶ‫ޣ‬ᗨࣁચิЬကǴோᔈӧόཞϷ ચิ҅က௃‫׎‬ΠǴҭ໪ཤଜ‫ݤد‬ϐҥ‫ݤ‬Ҟ‫ޑ‬Ǵаനλཞ্БԄࣁϐǶ. 24.

(25) ಃΟകϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹ‫ך‬୯ ิ‫ޑݤ‬ቹៜ ‫ך‬୯‫߯ڋݤ‬аȨঁΓҁՏȩࣁ୷ᘵǴ‫܍‬ᇡ‫؂‬΋ঁԾฅΓϐΓ਱ֹӄᐱ ҥǴவԶӧ‫ࡓݤ‬΢ϐ៾ճૈΚǴҭӚԾᐱҥǴԜҗᏦ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ϐΓ҇៾ճက ୍Ǵ֡аঁΓࣁೕጄЬᡏǴ҇‫ݤ‬ǵӉ‫ݤ‬ǵ୘‫ݤ‬฻ҭ֡аঁΓࣁ៾ճက୍Ϸ. 政治大. ೢҺϐЬᡏёаள‫ޕ‬ǴԶ‫ך‬୯ิ‫ݤ‬Ψό‫ٯ‬ѦǴ‫ٯ‬ӵǴ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 2 చೕ‫ۓ‬Ǻ. 立. ‧ 國. 學. Ȩ˧ΥԖύ๮҇୯ٰྍ‫܌‬ளϐঁΓǴᔈ൩‫ځ‬ύ๮҇୯ٰྍϐ‫܌‬ளǴ٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵ ፐቻᆕӝ‫܌‬ளิǶ˨ߚύ๮҇୯ნϣۚՐϐঁΓǴԶԖύ๮҇୯ٰྍ‫܌‬ள‫ޣ‬Ǵନ. ‧. Nat. y. ҁ‫ݤ‬ќԖೕ‫ۓ‬ѦǴ‫ځ‬ᔈયิᚐǴϩձ൩ྍԌᛦȩ ǴΞӵǴᒪౢϷᜄᆶิ‫ݤ‬ಃ 1. er. io. sit. చೕ‫ۓ‬Ǻ Ȩ˧ ˧Υ࿶தۚՐύ๮҇୯ნϣϐύ๮҇୯୯҇ԝΫਔᒪԖ଄ౢ‫ޣ‬Ǵᔈ൩ ˨࿶தۚՐύ๮҇ ‫ځ‬ӧύ๮҇୯ნϣნѦӄ೽ᒪౢǴ٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ǴፐቻᒪౢิǶ a. n. iv l C n hengchi U ୯ნѦϐύ๮҇୯୯҇ǴϷߚύ๮҇୯୯҇ǴԝΫਔӧύ๮҇୯ნϣᒪԖ଄ౢ. ‫ޣ‬Ǵᔈ൩‫ځ‬ӧύ๮҇୯ნϣϐᒪౢǴ٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵፐቻᒪౢิȩ Ǵܴ֡ुаঁΓ. ࣁᐱҥीᆉ‫ࡋڋ‬ǴࡺϞВ҇‫ݤ‬Ԗᜢϻ‫ۀ‬଄ౢ៾ᘜឦϐᇡ‫ۓ‬วғᡂ୏ǴԾ཮ ӧิ‫ݤ‬΢วғቹៜǴ࣬ᜢቹៜаΠϩ௶ϐǶ. 25.

(26) ಃ΋࿯ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹᒪౢิϐቹៜ! ಃ΋໨ ҇୯ 74 ԃϷ 91 ԃঅ҅҇‫ݤ‬ಃ 1017 చჹᒪ ౢิ‫ޑݤ‬ቹៜ ΋ǵ85 ԃ҇‫ݤ‬ಃ 2128 చঅ҅߻ǴԖᜢ‫ך‬୯ᒪౢิϐፐቻচ߾ 9ӵΠǺ! )΋*ǵ ϻӃԝΫǺ!. 政治大. ନ‫ۀ‬ϐ੝Ԗ଄ౢϷ‫ځ‬ൡ৲ค໪‫ٳ‬ΕϻϐᒪౢᕴᚐѦǴ‫ځ‬ᎩǺ!. 立. ‧ 國. 學. 2ǵ ϻϐচԖ଄ౢϷ੝Ԗ଄ౢ! 3ǵ ϻᆶ‫ޑۀ‬চԖ଄ౢ‫܌‬ғϐൡ৲!. ‧. 4ǵ ନ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢϷ੝Ԗ଄ౢѦǴΥа‫ۀ‬Ӝကฦ૶ϐᖄӝ଄ౢǴ௢. sit. y. Nat. ‫ࣁۓ‬ϻ‫܌‬Ԗ!. er. io. n. al 5ǵ ஆ࠷ᜢ߯ӸុǴ‫ۀ‬Ծϻ‫ڗ܌‬ளϐ଄ౢǴନ࿶ϻᖂܴࣁ‫ۀ‬ϐ੝Ԗ଄ iv. n U engchi ౢǴς٩‫ݤ‬ᛦયᜄᆶิǴЪߚϻԝΫ߻ 4 ԃϣ‫܌‬ᜄᆶѦǴᗨҗ‫ۀ‬. Ch. Ь஭ࣁϻ‫܌‬ᜄǴ၀ᜄᆶ‫ނ‬ϝᔈ‫ٳ‬ΕϻϐᒪౢጄൎǶ! )Β*ǵ ‫ۀ‬ӃԝΫǺ! ᔈ‫ٳ‬Ε‫ۀ‬ϐᒪౢፐิ‫ޣ‬Ǵ໻൩‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢϷ੝Ԗ଄ౢǴԿ‫ۀܭ‬ϐ চԖ଄ౢ‫܌‬ғൡ৲ǴӢ‫܌ځ‬Ԗ៾ςᘜឦ‫ܭ‬ϻǴࡺό໪ӈΕ‫ۀ‬ϐᒪౢ. 8. ֮݅ഒǴϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࡋڋ‬ᆶᒪౢิϷᜄᆶิϐፐቻǴ଄ิࣴ‫ز‬Ǵ20 㥭 3 යǴ1988 ԃ 5 ДǴ। 61 26.

(27) ፐิǴԿ‫ܭ‬ӧᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ύឦ‫ܭ‬ϻ‫܌‬ԖǴԶа‫ۀ‬Ӝကฦ૶ϐό୏ౢǴ ᗨόҔ‫ٳ‬Ε‫ۀ‬ϐᒪౢፐิǴՠᔈஒ‫ځ‬Ӝကᡂ‫ࣁ׳‬ϻ‫܌‬ԖǶ! Βǵ85 ԃ҇‫ݤ‬ಃ 2128 చঅ҅ࡕǴԖᜢ‫ך‬୯ᒪౢิϐፐቻচ߾! ࿶҇୯ 85 ԃঅ‫ࡕݤ‬Ǵϻ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢϷ੝Ԗ଄ౢጄൎς࣬΋ठǴϻ ‫ۀ‬ӚԾߥԖ‫܌‬Ԗ៾Ǵϻ‫܌ۀ‬ᖼ࿼ϐ଄ౢऩ‫ ܭ‬85 ԃཥ‫ࡼݤ‬Չࡕ‫ۈ‬วғ‫ޣ‬Ǵ‫ځ‬ ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦǴԾаཥ‫ݤ‬ೕ‫ۓٰࣚۓ‬ᒪౢิϐፐቻጄൎǶ!. 政治大. Ӣϻᆶ‫ۀ‬ԝΫϐᒪౢጄൎς࣬ӕǴࡺ‫ځ‬ፐቻচ߾ࣁǺ!. 立. 2ǵ ϻȐ‫ۀ‬ȑϐচԖ଄ౢϷ੝Ԗ଄ౢǴϷ‫܌ځ‬ൡғϐճ৲!. ‧ 國. 學. 3ǵ ϻȐ‫ۀ‬ȑԝΫ߻ 4 ԃϣᜄᆶ‫ۀ‬Ȑϻȑϐ଄ౢ)ࡪ 95 ԃᒪౢϷᜄᆶ. ‧. ิ‫ݤ‬ಃ 26 చঅ҅ࣁ 3 ԃ*!. Nat. sit. al. er. io. Οǵ:2 ԃঅ‫!ࡕݤ‬. y. 4ǵ Ԍନϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛғӸଛଽёፎ‫ޑ؃‬೽ϩ!. n. v i n Ch Ӣ೯த‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ς໼ӛ‫ܭ‬ϩձ଄ౢ‫ڋ‬ϐᆒઓǴԜਔԖᜢᒪౢิϐፐ engchi U. ቻǴচ߾΢߯аϻ‫ঁۀ‬ΓӜΠ଄ౢࣁ୷ᘵǴԿ‫ܭ‬ӵՖीᆉഭᎩ଄ౢৡᚐϩ ଛߎᚐ‫ޑ‬೽ϩǴҁЎᔕ‫ܭ‬ಃѤകӆբ຾΋‫؁‬ᇥܴǶ!. 27.

(28) ಃΒ໨!҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ӧᒪౢิ‫ݤ‬፾ Ҕ΢‫ޑ‬ज़‫ڋ‬ ΋ǵញӷ 410 ဦϐྍҗϷ‫࠹܌ځ‬Ң‫ޑ‬ख़ᗺ 9Ǻ (΋)ྍҗ ញӷ 410 ဦှញǴ‫ځ‬ᖂፎΓԖΒǺ. 政治大. ‫ځ‬΋ᖂፎ٣җࣁϻ‫ ܭۀ‬61 ԃ 11 Д 25 В่ஆǴஆ࠷ᜢ߯ӸុύӃࡕ. 立. ᖼວΟෂ‫܊‬ӦౢǴΒෂࣁϻӜကǴ΋ෂࣁ‫ۀ‬ӜကǴ78 ԃ 11 Д໔‫ۀ‬ນፎ‫ݤ‬ଣ. ‧ 國. 學. ຊղᚆஆዴ‫ۓ‬Ǵϻᒿջଆນፎ‫؃‬Ǵஒ 71 ԃฦ૶ࣁ‫ۀ‬ϐ‫܊‬Ӧౢ‫׳‬Ӝࣁ‫܌ځ‬ԖǴ. ‧. നಖղ،ዴ‫ۓ‬ϻፎ‫؃‬Ԗ౛Ǵ‫ۀࢂܭ‬Ώᖂፎε‫۔ݤ‬ှញჹ၀ղ،‫܌‬٩Ᏽϐ҇. sit. y. Nat. ‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 1 చ‫ک‬നଯ‫ݤ‬ଣ 55 ԃѠ‫ל‬ӷಃ 161 ဦղ‫ٯ‬ၴᏦǶ. al. er. io. ‫ځ‬ΒϐᖂፎΓ߾ӢϻԝǴӧ 63 ԃԿ 74 ԃ໔‫ۀ‬ӜΠ‫܌‬Ԗϐި౻Ϸଛ. n. v i n Ch ިǴ‫ܭ‬ҙൔᒪౢิਔ҂ஒ‫ިݾس‬౻ӈΕǴ೏୯ิֽࢗᕇਔǴࡪࢗᕇВԏዬ engchi U ሽፐቻᒪౢิǴ٠ϒೀᆦǴ࿶Չࡹ‫ݤ‬ଣղ،ዴ‫ࡕۓ‬ǴΏᖂፎε‫۔ݤ‬ჹ҇‫ݤ‬ ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 1 చࡕࢤаϷᒪౢϷᜄᆶิ‫ݤ‬ಃ 16 చಃ 1 ී࠹֋ၴᏦǶ ȐΒȑញӷ 410 ဦ‫࠹܌‬Ң‫ޑ‬ख़ᗺǺ ှញЎϩԋΒ೽ϩǴ΋ࣁᒃឦጓϻ‫ۀ‬଄ౢϷࡼՉ‫ݤ‬೽ϩǴ΋ࣁᒪౢϷ ᜄᆶิ‫ݤ‬೽ϩǺ. 9. လլܱǴՉࡹำ‫ׇ‬ᆶયิΓ୷ҁ៾Ǵ3116/: ቚु‫ހ‬ǴᑣᝳკਜǴ। 354 28.

(29) ߻΋೽ϩǴε‫۔ݤ‬ᇡࣁȨ୷‫ܭ‬Ꮶ‫ݤ‬ಃ 7 చ‫ت‬ζѳ฻চ߾ϐԵໆȩ Ǵ҇ ‫ ݤ‬1017 చς‫ ܭ‬74 ԃ 6 Д 3 Вϒаঅ҅ǴவԶനଯ‫ݤ‬ଣ 55 ԃѠ‫ל‬ӷ 161 ဦ ղ‫ٯ‬ȨҭӢ፾Ҕঅ҅ࡕϐ҇‫ݤ‬ǴԶόӆජҔǶȩ ǴΞ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅߻ςว ғ౜ۘӸϐᖄӝ଄ౢύǴόឦ‫ܭ‬ϻϐচԖ଄ౢϷ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢ೽ϩǴҗϻ ᝩុ٦Ԗ៾ճǴ Ȩ҂ૈೣᄇᏦ‫ߥݤ‬ም‫ت‬ζѳ฻ϐཀԑȩǴᔈᅰೲᔠ૸অ҅҇ ‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ǴȨঈ಄‫ت‬ζѳ฻চ߾ȩ ǴԶ࠹֋Ԝ೽ϩၴᏦǶԖᜢᐒᜢࣁ. 政治大. Ӣᔈљ‫ݤ‬ଣញӷ 410 ဦϐှញǴΏගਢ࿶ҥ‫ݤ‬ଣ೯ၸ҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6. 立. చϐ 1 аࣁံ௱Ǵ٠‫ ܭ‬85 ԃ 9 Д 25 ВϦѲǶ. ‧ 國. 學. Կ‫ܭ‬ಃΒ೽ϩԖᜢᒪౢᆶᜄᆶิ೽ϩǴε‫߾۔ݤ‬ᇡࣁ٠όၴϸ‫ت‬ζѳ. ‧. ฻চ߾Ǵ‫ځ‬Ь஭ȨᒪౢϷᜄᆶิ‫ݤ‬ಃ 16 చಃ 11 ී೏ᝩ‫܍‬ΓଛଽϷηζϐ. Nat. sit. y. চԖ଄ౢ‫܈‬੝Ԗ଄ౢǴ࿶ᒤ౛ฦ૶‫܈‬ዴԖ᛾ܴ‫ޣ‬ǴόीΕᒪౢᕴᚐϐೕ‫ۓ‬Ǵ. al. er. io. ‫܌‬ᆀȬ೏ᝩ‫܍‬Γϐଛଽȭ٠όϩϻ‫ۀ܈‬Ǵ֡Ԗ‫ځ‬፾ҔǴᆶᏦ‫ݤ‬ಃ 7 చ‫ߥ܌‬. n. v i n C h Ǵӧ၀ဦှញ౛җਜ҃ࢤќߕуΠӈᇥܴ ም‫ت‬ζѳ฻ϐচ߾Ǵҭค‫ܢ‬᝻Ƕȩ engchi U ȨԿ፾Ҕ 74 ԃ 6 Д 3 Вঅ҅߻҇‫ݤ‬ಃ 1017 చಃ 2 ໨ೕ‫ۓ‬Ǵठᒪౢᕴᚐϐ ीᆉวғৡ౦Ǵ߯Ӣ҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 1 చࡕࢤೕ‫ۓ‬ϐ่݀Ǵۘᜤᒏ၀ చิ‫ݤ‬ϐೕ‫ۓ‬ၴङᏦ‫ݤ‬ಃ 7 చೕ‫ۓ‬ȩ! ΒǵࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ፾Ҕ΢‫ޑ‬ज़‫ڋ‬ ࣁӢᔈљ‫ݤ‬ଣញӷ 410 ဦϐှញǴҥ‫ݤ‬ଣ‫ ܭ‬85 ԃ 9 Д 6 В೯ၸ҇‫ݤ‬ᒃ ឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 1Ǵаှ،ϻ‫ۀ‬଄ౢӢ‫ڗ‬ளਔ໔Ȑ଄ౢ‫ڗ‬ளਔ໔ӧ 85 29.

(30) ԃ 7 Д 6 В߻‫ࡕ܈‬ȑόӕԶ፾Ҕόӕೕ‫ۓ‬ǴаϷჹ‫ ܭ‬85 ԃ 7 Д 6 Вঅ‫߻ݤ‬ ϻ‫ۀ‬ς‫ڗ‬ளϐ଄ౢᝩុ፾Ҕঅ҅߻όӝਔ‫ە‬ϐೕ‫ۓ‬Ƕ ோࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ϐೕ‫ۓ‬Ǻ Ȩύ ύ๮҇୯ 74 ԃ 6 Д 4 Ва߻่ஆǴ٠፾Ҕ ᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐϻ‫ۀ‬Ǵ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯Ӹុύа‫ۀ‬ϐӜကӧӕВа߻‫ڗ‬ளό୏ౢǴԶԖ Ѱӈ௃‫׎‬ϐ΋‫ޣ‬Ǵ‫ܭ‬ҁࡼՉ‫ݤ‬ύ๮҇୯ 85 ԃ 9 Д 6 Вঅ҅ғਏ 1 ԃࡕǴ፾Ҕύ ๮҇୯ 74 ԃ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅ࡕϐಃ 1017 చೕ‫ۓ‬Ǻ ! ! ΋ǵஆ࠷ᜢ߯ۘӸុύЪ၀ό୏ౢϝа‫ۀ‬ϐӜကฦ૶‫ޣ‬Ƕ. 政治大 ٩၀చЎЎကǴ‫ځ‬፾Ҕᔈ໻ज़‫ܭ‬ΒᅿచҹϐΠǴЪа‫ۀ‬Ӝကฦ૶‫ޣ‬Ǵ 立. ! ! Βǵϻ‫ۀ‬ςᚆஆԶ၀ό୏ౢϝа‫ۀ‬ϐӜကฦ૶‫ޣ‬Ƕȩ. ‧ 國. 學. ‫ۈ‬Ԗ፾ҔϐёૈǺ!. ‧. )2*໻ӧȨஆ࠷ᜢ߯Ӹុύȩ)ࡺଛଽ΋БԝΫ‫ޑ‬௃‫׎‬٠ό፾Ҕ*!. y. sit. Nat. )3*໻ज़‫ܭ‬Ȩό୏ౢȩБԖ፾Ҕ!. er. io. җԜё‫ޕ‬ϻ‫ۀ‬΋БԝΫϷ‫ ܭۀ‬85 ԃ 7 Д 4 Ва߻‫࡭܌‬Ԗϐ୏ౢǴ֡ค. n. a. v. ፾Ҕ҇‫ݤ‬ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7l చϐ 7 చϐ 2 ٠ ni C 2 ϐᎩӦǴӢԜ౛ፕ΢ቚुಃ. hengchi U. όૈ੿҅ှ،ᒪౢิ‫ޑ‬ୢᚒ21Ƕ!. ٣ჴ΢Ǵ‫୍ݤ‬೽྽ਔቚुࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2Ǵচቚु૛ਢύۘԖಃ 3 ໨Ǻ Ȩ߻໨௃‫ܭ׎‬ଛଽ΋БԝΫ‫ޣ‬ǴҭԖ፾ҔǶՠ၀ό୏ౢςӢᝩ‫܍‬ԶҗಃΟ Γ‫ڗ‬ள‫ޣ‬ǴόӧԜज़Ƕȩ Ǵோ၀໨చЎᎁ‫ډ‬ҥ‫ޣݤ‬մନǴմନ౛җࣁ 22Ǻ! 10 11. လլܱǴᆕӝ‫܌‬ளิϐᏦ‫ݤ‬౛ፕᆶୢᚒǴѠε‫ݤ‬Ꮲፕᘀಃ 26 ‫ڔ‬ಃ 3 යǴ86 ԃ 4 ДǴ। 42~43 ᔎܿ໢!а‫ۀ‬Ӝကฦ૶ό୏ౢ‫܌‬Ԗ៾ϐྉϷਏΚᆶ፾ҔഭᎩ଄ౢϩଛፎ‫៾؃‬ϐᜢ߯ɡљ‫ݤ‬ଣញӷಃ 521. ဦှញϐӣៜǴљ‫ݤ‬ଣε‫۔ݤ‬ញᏦ 61 ‫ڬ‬ԃइ‫ۺ‬ፕЎ໣Ǵ҇‫ݤ‬ᒃឦጓঅ҅ࡕϐ‫ࡓݤ‬ᅪୢǴљ‫ݤ‬ଣǴ98 ԃ : ДǴ। 384 30.

(31) 2ǵ೯தঅ҅ࡕϐཥ‫ݤ‬Ǵӧ፾ҔਔᅰёૈᗉխྉϷࡽ۳Ǵаխቹៜߞᒘ ߥៈϐճ੻ǴࡺࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ‫܌‬ೕ‫ۓ‬ϐྉϷਏΚǴό‫ە‬ᘉεԿ ϻ‫ۀ܈‬΋БԝΫϐ௃‫׎‬Ƕ! 3ǵϻ‫ۀ܈‬΋БӃԝΫਔǴջวғᝩ‫܍‬ϐ໒‫ۈ‬Ƕᝩ‫܍‬΋໒‫ۈ‬Ǵᝩ‫܍‬Γӵ Ֆᝩ‫܍‬ǻᝩ‫܍‬ΓϐᔈᝩϩӵՖीᆉǻᝩ‫܍‬Γ໸៾ΓӵՖ‫؃‬ᓭǻᒪౢ ิӵՖᛦયǻᙁ‫ق‬ϐǴᝩ‫܍‬໒‫ࡕۈ‬ǴѸวғཱུፄᚇϐ଄ౢᝩ‫܍‬ᜢ߯Ǵ. 政治大. ࡺ໻а‫ۀ‬Ӝကฦ૶ό୏ౢ‫܌‬Ԗ៾ϐᘜឦԶวғ‫ݾ‬᝼ਔǴ‫ۈ‬Ԗ፾ҔǴ. 立. ό‫ە‬ᘉε٬‫ځ‬ྉϷࡽ۳Ƕ!. ‧ 國. 學. 4ǵࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ϣ৒ǴӢόхࡴϻ‫ۀ܈‬΋БӃԝϐ௃‫׎‬ǴࡺԜਔ. ‧. ‫ۀ‬ϝள٩ᙑ҇‫ޑݤ‬ಃ 2127 చϷಃ 2128 చಃ 3 ໨ϐೕ‫ۓ‬Ǵ٠ୖଜന. Nat. al. er. io. а‫ۀ‬Ӝကฦ૶ϐό୏ౢࣁ‫ۀ‬ϐ‫܌‬Ԗ៾Ƕ!. sit. y. ଯ‫ݤ‬ଣ 66 Ѡ‫ל‬ӷ 272 ဦղ‫ٯ‬ཀԑǴҗ‫ځ܈ۀ‬ᝩ‫܍‬Γаᖐ᛾Б‫ݤ‬᛾ܴ. n. v i n Ch 5ǵΥ௦ᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ϐϻ‫ۀ‬Ǵ‫҇ܭ‬୯ ԃᒃឦጓঅ҅߻Ǵа‫ۀ‬Ӝကฦ e n g c85 hi U ૶ϐό୏ౢǴϻϐ໸៾Γᇡࣁ‫܌ځ‬Ԗ៾ឦ‫ܭ‬ϻԶᖂፎࢗ࠾ࡕǴ‫ܭ‬ᒃ ឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ϐ΋ԃය໔ϣǴϻ‫ۀ܈‬΋БӃԝΫਔǴӢ၀ చࡼՉ‫ݤ‬҂хࡴ΋ԃϣϐԝΫӧϣǴࡺϝ፾Ҕᙑ‫ ݤ‬2128 చϐೕ‫ۓ‬Ϸ നଯ‫ݤ‬ଣ 66 Ѡ‫ל‬ӷ 272 ဦղ‫ٯ‬ाԑ‫ۓ‬၀‫࠾ࢗڙ‬ό୏ౢϐ‫܌‬Ԗ៾Ǵࡺ চ߾΢୺Չ‫ݤ‬ଣᝩុჹ၀ό୏ౢம‫୺ڋ‬ՉǶ! ӢԜவЎကှញϷҥ‫ݮݤ‬ॠǴࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 1 ‫ޑ‬፾Ҕጄൎᔈόхࡴ 31.

(32) ϻ‫ۀ‬΋БԝΫ௃‫׎‬ǴЪ໻ज़‫ܭ‬а‫ۀ‬Ӝကฦ૶ϐό୏ౢǶ Οǵ96 ԃ‫୍ݤ‬೽ჹ‫ࡼܭ‬Չ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ‫ޑ‬ཥ‫ـ‬ှ ٩΢ॊᇥܴǴ౛ፕ΢ࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ٠ό፾Ҕ‫ܭ‬ϻ‫ۀ‬΋БԝΫϐ௃‫׎‬Ǵ ՠࢂዽቻჴ୍Ϸљ‫ـݤ‬ှӧᒪౢิҙൔ΢֡ԖࡼՉ‫ ݤ‬7 చϐ 2 ‫ޑ‬፾Ҕ)ҭջ ଛଽ΋БԝΫϝԖࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ‫ޑ‬፾Ҕ*ǴԿ‫࡭܌ۀܭ‬Ԗ 85 ԃ 7 Д 5 В а߻ϐ଄ౢ߾ϩࣁȨό୏ౢȩϷȨ୏ౢȩΒ೽ϩǴ٩ࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ϐЎ. 政治大. ကೕ‫ۓ‬Ǵ໻Ȩό୏ౢȩ೽ϩωԖࡼՉ‫ ݤ‬7 చϐ 2 ‫ޑ‬፾ҔǴԿ‫ܭ‬Ȩ୏ౢȩ೽. 立. ϩǴ߾คࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 2 ‫ޑ‬፾ҔǴϝᔈ፾Ҕ 85 ԃ 7 Д 5 Вᙑ҇‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵ. ‧ 國. 學. ‫܌ځ‬Ԗ៾ࣁϻ‫܌‬ԖǶ!. ‧. ჹ‫ܭ‬΢ॊዽቻჴ୍Ǵஒ‫࡭ۀ‬Ԗ 85 ԃ 7 Д 5 Ва߻଄ౢϩࣁȨό୏ౢȩ. Nat. al. er. io. ‫ڄ‬ញǴឍញཥ‫ـ‬ှǴᇡࣁǺ!. sit. y. ϷȨ୏ౢȩϐբ‫ݤ‬Ǵ‫୍ݤ‬೽‫ ܭ‬:7 ԃ 8 Д 35 ВวѲ‫ࡓݤ‬ӷಃ 1:71811629 ဦ. n. v i n ȨӧࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 3 ϦѲࡼՉࡕǴஆ࠷ᜢ߯ϝӸុ‫ޣ‬Ǵ֡όӆ୔ϩচԖ଄ౢ Ch engchi U ߯ 85 ԃ 7 Д 6 Ва߻‫܈‬аࡕ‫ڗ‬ளǴ୷‫ܭ‬ฦ૶ϐϦҢ‫܄‬Ǵό୏ౢϷ໪ฦ૶୏ౢ. ϐฦ૶Ӝကᆶჴሞ៾ճΓᔈឦ΋ठǴԶᔈҗϻ‫ۀ܈‬ӚԾ٦Ԗ‫܌‬Ԗ៾ȩǶ!. Ԝ‫ڄ‬ញ‫࡭܌‬౛җӵΠǺ! )2*!ࡼՉ‫ ݤ‬7 చϐ 2 ‫ޑ‬ҥ‫ݤ‬ၸำύǴҥ‫ݤ‬ଣቩࢗ཮‫ہ‬঩ගਢᇥܴύම ߄ҢǺ Ȩӧ҇୯ 74 ԃ 6 Д 4 Ва߻Ǵ‫ܭۀ‬ஆ࠷ᜢ߯ύߚӢᝩ‫ځ܈܍‬ дคᓭ‫ڗ‬ளϐ଄ౢǴ֡ߚࣁ‫ۀ‬ϐচԖ଄ౢǴ‫܌ځ‬Ԗ៾ᘜឦ‫ܭ‬ϻǶฅ ԶԜᜪࠠਢ‫ٯ‬ǴନҁࡼՉ‫ݤ‬Ԗ੝ձೕ‫ۓ‬ϐѦǴό፾Ҕঅ҅ࡕϐೕ 32.

(33) ‫ۓ‬Ƕϻ‫ۀ‬଄ౢᘜឦ‫ޑ‬ᇡ‫ۓ‬Ӣਔᗺ୷ྗ‫ޑ‬όӕԶॎ౦ǴԜჴࢂ೷ԋҞ ߻‫ݤޕ‬Ҕ‫֚ݤ‬ᜤ‫ޑ‬ЬाচӢǴЪᆶฦ૶ϦҢ‫࣬ࡋڋ‬ၴǶࡺҁచܴ ु…ӧཥ‫ࡼݤ‬Չࡕ 1 ԃ጗ፂය໔ϣǴளҗϻ‫ۀ‬ख़ཥᇡ‫ۓ‬଄ౢϐᘜ ឦǴ‫ࡼܭ‬Չ 1 ԃࡕǴ߾΋ᡏ፾Ҕཥ‫ݤ‬Ǵаଛӝฦ૶‫…ࡋڋ‬ȩ12Ǵᢀ ፏ΢ॊҥ‫ݤ‬ၗ਑Ǵᡉ‫ـ‬྽ԃቚुࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 1 ਔǴচཀӧᗉխ ϻ‫ۀ‬଄ౢᘜឦ‫ޑ‬ᇡ‫ۓ‬Ӣਔᗺ୷ྗ‫ޑ‬όӕԶॎ౦ǴԶ໻ܴЎೕ‫ۓ‬ό୏. 政治大. ౢϐচӢǴ྽߯ࣁ٬ฦ૶ӜကΓᆶჴ፦‫܌‬Ԗ៾Γӝ΋ǴၱܴЎ፟ϒ. 立. ϻ‫ۀ‬ᚈБ 1 ԃ጗ፂයख़ཥᇡ‫ۓ‬଄ౢϐᘜឦǶ. ‧ 國. 學. )3*ќ൩ࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 3 ࡕࢤೕ‫ۓ‬ǺȨஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϐচԖ଄. ‧. Ǵ‫ځ‬ύ‫܌‬ᒏȨஆ࠷ᜢ߯Ӹ ౢǴ‫ܭ‬অ҅ࡼՉࡕຎࣁϻ‫ۀ܈‬ϐஆࡕ଄ౢȩ. Nat. sit. y. ុύ‫ڗ‬ளϐচԖ଄ౢȩ Ǵ٩ញӷ 731 ဦှញ౛җਜᒏǺ Ȩቚु҇‫ݤ‬ಃ. a. er. io. 2141 చϐ 2 ൩ϻ‫ۀ‬ഭᎩ଄ౢৡᚐϩଛፎ‫៾؃‬ीᆉǴࡽܴዴೕ‫ۓ‬аȬஆ. n. ࠷ᜢ߯Ӹុύȭࣚ‫ڗۓ‬ளচԖ଄ౢϐጄൎǴ࠼ᢀЎက΢ᡉฅςค൩଄ౢ iv l. n U e n g c h i ǵȨ‫܌‬ᒏஆ࠷ᜢ߯ӸុύǴவЎ ϐ‫ڗ‬ளਔᗺӆϒϩࢤ‫܈‬೽ϩ௨ନϐёૈȩ. Ch. က΢౛ှǴΏԾ่ஆࡕԿஆ࠷ᜢ߯੃ྐਔЗǴԿ‫ܭ‬ஆ࠷ᜢ߯‫ ܭ߯ز‬85 ԃ 7 Д 5 Ва߻‫܈‬ӕԃД 6 ВаࡕวғǴ٠ߚ‫܌‬ୢȩ Ǵࡺ :2!ԃঅ҅೯. ၸࡼՉ‫ݤ‬ಃ 7 చϐ 3 ࡕǴϷញӷ 731 ဦှញ౛җਜϐှញǴஆ࠷ᜢ ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϐ଄ౢςόӆ୔ϩ၀଄ౢ߯ 85 ԃ 7 Д 6 Ва߻‫܈‬а ࡕ‫ڗ‬ளǴ୷‫ܭ‬ฦ૶ϐϦҢ‫܄‬Ǵό୏ౢϷ໪ฦ૶୏ౢϐฦ૶ӜကΓᆶ. 12. ҥ‫ݤ‬ଣϦൔಃ 85 ‫ڔ‬ಃ 40 යǴ। 248 33.

(34) ჴሞ៾ճΓᔈឦ΋ठǴԶᔈҗϻ‫ۀ܈‬ӚԾߥԖ‫܌‬Ԗ៾Ƕ! (3)ᆕ΢Ǵ҇୯ 74 ԃ 6 Д 4 Ва߻‫ڗ‬ளǴϝฦ૶‫ۀ‬ӜΠϐȨ୏ౢȩ Ȑӵ ި౻ȑ Ǵӵࣁஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ‬ள‫ޣ‬Ǵ٩ᒃឦጓࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 2 ೕ‫ۓ‬Ǵջຎࣁ‫ۀ‬ϐஆࡕ଄ౢǴࣁ‫܌ۀ‬ԖǶ ѤǵҁЎ‫ـ‬ှ ჹ‫ܭ‬΢ॊ‫୍ݤ‬೽ :7 ԃ 8 Д 35 В‫ࡓݤ‬ӷಃ 1:71811629 ဦ‫ڄޑ‬ញཀ‫ـ‬Ǵ. 政治大. ൩‫ځ‬Ҟ‫่݀ޑ‬Զ‫ق‬ᗨёᜅӕǴᇂቚुࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ‫ޑ‬Ҟ‫ޑ‬Ǵዴჴࢂࣁှ. 立. ،ϻ‫ۀ‬଄ౢ٣ҹӢ‫ڗ‬ள଄ౢਔ໔όӕԶ፾Ҕόӕೕ‫ۓ‬ǴϷჹ‫ ܭ‬74 ԃ 6 Д 5. ‧ 國. 學. Вঅ҅ғਏ߻Ǵ‫ۀ‬ς‫ڗ‬ளϐ଄ౢᝩុ፾Ҕ҇‫ݤ‬অ҅߻όӝਔ‫ە‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵฅ. sit. y. Nat. җӵΠǺ. ‧. Զჹ‫୍ݤܭ‬೽аՉࡹှញϐБԄٰှ،ԜୢᚒǴҁЎᇡࣁ٠ό࡞྽Ǵ‫ځ‬౛. al. er. io. )2*ࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 చЎܴЎೕ‫ۓ‬аȨό୏ౢȩࣁज़ǴϞऩᇡࣁԜᅿҥ. n. v i n Ch ‫ݤ‬ԖၴϦѳচ߾ǴԖѸाхࡴȨ୏ౢȩӧϣǴ߾ჴᔈ೸ၸঅ‫ݤ‬Ћࢤ engchi U. ࣁ‫ە‬Ǵόᔈߡ‫ە‬Չ٣Ǵ໻аՉࡹှញϐБԄှ،ǴаᗉխՉࡹှញ Ӣၴϸ‫ࡓݤ‬ೕ‫ۓ‬Զ೏࠹֋คਏǶ )3*Ԗᜢ‫୍ݤ‬೽Ь஭ஒࡼՉ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 1 хࡴ୏ౢӧϣ‫ޑ‬౛җǴ‫܌ځ‬٩ Ᏽ‫ࡼࣁޣ‬Չ‫ݤ‬ಃ 6 చϐ 2 Ϸញӷಃ 620 ဦှញǴฅԶࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 2 చЎύȨஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ‬ளϐচԖ଄ౢǴ‫ܭ‬অ҅ࡼՉࡕຎࣁϻ‫ۀ܈‬ ǴࢂցԖ٬ 74 ԃ 6 Д 4 Ва߻‫ޑ‬଄ౢх֖ӧஆࡕ଄ౢǴ ϐஆࡕ଄ౢȩ 34.

(35) Ꮲ‫ޣ‬ϐ໔ۘԖ‫ݾ‬ፕ 13ǴЪញӷ 620 ဦှញǴ‫ځ‬౛җਜ‫܌‬மፓᔈᓬӃа ࠼ᢀЎကٰှញ‫ࡓݤ‬చЎ‫ޑ‬ፕᗺǴҭഢ‫ץڙ‬ຑ14ǴϞ‫୍ݤ‬೽௦ҔӧᏢ ᇥ΢ۘԖ‫ݾ‬᝼‫ޑ‬ፕᗺǴҔа௢ᙌࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ܴЎೕ‫ޑۓ‬Ȩό୏ ౢȩǴԜᅿ౛җ৮Ԗό‫ى‬Ƕ )4*Ξ‫୍ݤ‬೽Ԝ΋‫ـ‬ှ໻ஒࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 చЎϐ፾Ҕज़‫ڋ‬ǴҗȨό୏ ౢȩጄൎǴᘉϷԿȨ୏ౢȩ Ǵՠჹ‫ࡼܭ‬Չ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ಃ 2 ঁज़‫ڋ‬Ǵ‫ځ‬. 政治大. ፾Ҕ΢٠ό֖ϻ‫ۀ‬΋БԝΫ‫ޑ‬௃‫׎‬Ǵ٠҂ᇥܴǴӢԜஒ‫୍ݤ‬೽ჹ‫ܭ‬. 立. ࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 1 ‫ـޑ‬ှ፾ҔԿᒪౢิҙൔ΢ǴόคᅪୢǶ. ‧ 國. 學. ಃΒ࿯ ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾ᘜឦᡂॠჹᆕӝ‫܌‬ளิ. ‧. io. sit. y. Nat. ‫ޑ‬ቹៜ. ΋ǵҥ‫ݤ‬౛җ. er. n. ಃ΋໨‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చϐҥ‫ݤ‬౛җϷঅ҅‫ݮ‬ॠ a v. i l C n hengchi U. Ҟ߻‫ך‬୯ঁΓᆕӝ‫܌‬ளิ߯௦Ȩϻ‫ۀ‬ᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीᆉӝ‫ٳ‬ҙൔȩ Ǵ‫ځ‬ ‫࡭܌‬౛җǺ1ǵऩ௦ঁΓፐิচ߾Ǵ߾ৎ৥ԋ঩ύ(Ѐ‫ࢂځ‬ϻ‫ۀ‬ϐ໔)Ǵ৒ܰ. 13. ഋ්‫ݹ‬ǵ໳‫ے‬኷ǵ೾ਁৰǴ҇‫ݤ‬ᒃឦጓཥፕǴЬ஭ࡼՉ‫ ݤ‬6 చϐ 2 ‫ڀ‬ԖྉϷਏΚǴோᏢ‫ذ݅ޣ‬໢௲௤ǵ. ᔎܿ໢௲௤߾֡௦ց‫ۓ‬ᇥϐ‫ـ‬ှǴϩձୖ݅‫ذ‬໢Ǵ҇‫ݤ‬ᒃឦጓಃΎᖱ-೯த‫ۓݤ‬଄ౢ‫ڋ‬ǴДѿ‫ݤ‬Ꮲ௲࠻Ǵ 78 යǴ। 39ǴϷᔎ‫ݹ‬፵!ᔎܿ໢ǵᔎ◚ӵӝ๱Ǵᒃឦ‫ݤ‬ǴΟ҇ਜֽǴ3118 ԃ : ДǴ। 296 14. ݅‫ذ‬໢Ǵፕஆ࠷ᜢ߯Ӹុύ‫ڗ܌‬ளϐচԖ଄ౢϐཀက..ញӷಃ 731 ဦᆶ 521!ဦှញӧှញБ‫ݤ‬΢ϐፂ. ँǴДѿ‫ݤ‬ᏢǴಃ 254 යǴ:7 ԃ 5 ДǴ। 357 35.

(36) วғϩණ‫܌‬ளǴೕᗉಕ຾ิॄ‫ޑ‬౜ຝ 2ǵ‫ٯ‬ѦϢ೚ϻ‫܌ۀ‬ளёϩ໒ीᆉǴΏ ӢճҔᖒၗ฻༇മ‫܌‬ளٰϩණ‫܌‬ள‫ޑ‬ёૈ‫܄‬ၨλ 3ǵा‫؃‬ϻ‫܌ۀ‬ளሡӝ‫ٳ‬ҙ ൔǴΏ৮ҙൔਜҹኧቚуǴуख़ิ୍ՉࡹॄᏼǶ ୷‫ܭ‬΢ॊচӢǴ‫ך‬୯౜Չ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵϻ‫ۀ‬ϐ΋Бϐᖒၗ‫܌‬ளёаϩձी ิǴՠϝᔈӕӈҙൔਜҙൔǶ 15. Βǵঅ҅‫ݮ‬ॠ 1ǵ҇୯ 44 ԃ. 立. 政治大. ҇୯ 44 ԃ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చೕ‫ۓ‬Ȩયิက୍ΓϐଛଽǴ‫܈‬όૈᐱҥғࢲԶ. ‧ 國. 學. Ǵࣁ‫ך‬୯‫܌‬ Ѹ໪‫ן‬ᎦϐᒃឦǴԖ߻చӚᜪ‫܌‬ள‫ޣ‬Ǵᔈҗયิက୍Γӝ‫ٳ‬ፐิǶȩ. sit. y. Nat. 2ǵ҇୯ 52 ԃ. ‧. ளิ‫ݤ‬ϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔೕ‫ۓ‬ϐ‫ۈ‬Ƕ. al. er. io. ҇୯ 52 ԃঅ҅ࣁ:Ȩયิက୍ΓϐଛଽǴϷӝ‫ܭ‬ಃ 17 చೕ‫ۓ‬ளҙൔ෧ନ‫ן‬. n. v i n Ꭶᒃឦቨ෧ᚐϐ‫ןڙ‬ᎦᒃឦǴԖ߻చӚᜪ‫܌‬ள‫ޣ‬Ǵᔈҗયิက୍Γӝ‫ٳ‬ҙൔፐ Ch engchi U ิǶȩ Ǵ໻߯ჹ໪ӝ‫ٳ‬ҙൔϐᒃឦϒаၨܴዴϐೕ‫ۓ‬Ǵ٠҂Ԗख़εঅ҅Ƕ. 4ǵ҇୯ 89 ԃ! অ҅‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చǴቚӈಃ 2 ໨:Ȩયิက୍Γϐଛଽள൩‫ځ‬ᖒၗ‫܌‬ள ϩ໒ीᆉิᚐǴҗયิက୍Γӝ‫ٳ‬ൔᛦीᆉ၀ิᚐਔǴ໻ள෧ନಃ 17 చೕ‫ۓ‬ϐ ଛଽҁΓխิᚐϷᖒၗ‫܌‬ள੝ձԌନᚐǴ‫ځ‬Ꭹ಄ӝೕ‫ۓ‬ϐӚ໨խิᚐϷԌନᚐ΋. 15. Цࡌ㺓Ǵચิ‫ݤ‬Ǵ๮ੀЎϯ٣཰ިҽԖज़ϦљǴ2008 ԃ 8 Дಃ 31 ‫ހ‬Ǵ। 209. 36.

(37) ࡓҗયิက୍Γҙൔ෧ନȩϷಃ 3 ໨Ȩયิက୍Γϐଛଽ࿶٩߻໨ೕ‫ۓ‬൩‫ځ‬ᖒ ၗ‫܌‬ளϩ໒ीᆉิᚐ‫ޣ‬Ǵયิက୍Γीᆉ‫ิځ‬ᚐਔǴόளӆ෧ନԜଛଽϐխิᚐ Ϸᖒၗ‫܌‬ள੝ձԌନᚐȩ Ƕ. ԜΏӢϻ‫ۀ‬ᚈБࣣԖ‫܌‬ளǴऩӝ‫ٳ‬ҙൔǴܰӢуᕴࡕ፾Ҕၨଯิ౗Ǵ ‫׎‬ԋჹஆ࠷ϐᚵᆦǴӢԜঅ҅΢ॊచЎǴ٬ଛଽϐᖒၗ‫܌‬ளխࡪયิက୍ Γϐനଯᜐሞิ౗ीิǴ‫ڀ‬Ԗ෧ᇸચิॄᏼ٠ᗉխ೷ԋჹஆ࠷‫ޑ‬ᚵᆦǶ 90.9.7 Ѡ଄ิӷಃ 0900454784 ဦ‫ڄ‬. 政治大 78 ԃঅ‫ࡕݤ‬Ǵዽቻᐒᜢࣁ٬યิက୍Γᕕှঅ҅ೕ‫ۓ‬Ǵ‫ܭ‬ᒤ౛ 79 ԃࡋ 立. ‧ 國. 學. ᆕӝ‫܌‬ளิ่ᆉҙൔਔǴዽቻᐒᜢჹ‫ܭ‬યิက୍Γӵ҂௦നԖճϐीิБ. ‧. ԄीᆉᔈયิᚐǴ‫ܭ‬ᒤ౛၀ԃࡋҬࢗਡ‫(ံۓ‬ଏ)ิբ཰ਔǴЬ୏аયิက୍. sit. y. Nat. ΓϷଛଽᖒၗ‫܌‬ளǴࡪȐ1ȑ٩ᘜЊ‫܌‬ளӝ‫ٳ‬ीᆉิᚐȐ2ȑаҁΓϐᖒၗ. er. io. ‫܌‬ளϩ໒ीᆉิᚐȐ3ȑаଛଽϐᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीᆉิᚐ฻ΟᅿीิБԄǴ. n. a. v. l C Ь୏ࣁયิက୍Γᒧ᏷നԖճϐीิБԄीᆉᔈયิᚐǴਡ‫ځۓ‬ᔈံ(ଏ) ni. hengchi U. ิᚐǴаࡕԃࡋ٠ൻ‫ٯ‬ᒤ౛16Ƕ. ோ΢ॊբ཰БԄǴ཮วғፐิЬᡏᡂ‫׳‬ϐ፾‫܄ݤ‬ୢᚒǴ٠ቹៜ༓ࡕଏ ံิǴࣗԿၴകᅅิೀᆦϐࡕុೀ౛ୢᚒǴӢԜ଄ࡹ೽ӧ 90 ԃ 9 Д 7 Ва Ѡ଄ิӷಃ 1:11565895 ဦ‫ڄ‬Ǵ‫ڄ‬ញዽቻᐒᜢό‫ە‬೵Չᡂ‫׳‬યิက୍Γҙൔ ਔԖᜢҁΓϷଛଽϐᒧ᏷Ƕ. 16. ؇ᄪࢨǴፋϻ‫ۀ‬ᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीิೕ‫ۓ‬অ҅ϐ‫҃ۈ‬Ǵิ୍ԒтǴ1873 යǴ2003Ǵ। 17 37.

(38) 4ǵ҇୯ :3 ԃ(౜Չೕ‫)ۓ‬ ҇୯ 92 ԃ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 26 చӆԛঅ҅ӵΠǺ:Ȩ˧યิက୍ΓϐଛଽǴϷ ӝ‫ܭ‬ಃ 17 చೕ‫ۓ‬ளҙൔ෧ନ‫ן‬Ꭶᒃឦխิᚐϐ‫ןڙ‬ᎦᒃឦǴԖ߻చӚᜪ‫܌‬ள‫ޣ‬Ǵ ᔈҗયิက୍Γӝ‫ٳ‬ൔᛦǶયิက୍ΓЬᡏ΋࿶ᒧ‫ۓ‬Ǵள‫ܭ‬၀ҙൔԃࡋ่ᆉҙൔ ය໔ۛᅈࡕϤঁДϣҙፎᡂ‫׳‬Ƕ˨યิက୍Γள൩‫ځ‬ҁΓ‫܈‬ଛଽϐᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ ीᆉิᚐǴҗયิက୍Γӝ‫ٳ‬ൔᛦǶीᆉ၀ิᚐਔǴ໻ள෧ନᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीᆉ ‫ޣ‬٩ಃ 17 చೕ‫ۓ‬ीᆉϐխิᚐϷᖒၗ‫܌‬ள੝ձԌନᚐ;‫ځ‬Ꭹ಄ӝೕ‫ۓ‬ϐӚ໨խิ ᚐϷԌନᚐ΋ࡓҗયิက୍Γҙൔ෧ନǴ٠όளӆ෧ନᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीᆉ‫ޣ‬ϐխ ิᚐϷᖒၗ‫܌‬ள੝ձԌନᚐǶȩ. 立. 政治大. ‧ 國. 學. Ԝԛঅ҅ख़ᗺࣁǺ. )2*٬યิက୍Γ‫ܭ‬፾Ҕᖒၗ‫܌‬ளϩ໒ीิೕ‫ۓ‬ਔǴόፕ߯аϻ‫ࣁۀ܈‬ય. ‧. ิက୍ΓǴ֡ளஒԖᖒၗ‫܌‬ள΋Бϐᖒၗϩ໒ीิǴόठวғӢҙൔ. sit. y. Nat. io. al. n. ೕ‫ۓ‬ϐ֚ᘋǶ!. er. ਜ΢Ȩયิက୍ΓȩᆶȨଛଽȩϐᒧ᏷ᒱᇤǴԶόள፾ҔനԖճीิ. Ch. en. hi. i n U. v. gc )3*Ԗ᠙‫ڀݤิܭ‬ԖϦ‫ݤ‬ம‫܄ڋ‬፦ǴόளҺཀᡂ‫׳‬યิЬᡏǴӢԜܴुϻ ‫ܭۀ܈‬ᒧ‫ځۓ‬ύ΋Бࣁયิက୍ΓࡕǴନ‫่ܭ‬ᆉҙൔය໔ۛᅈࡕϤঁ Дϣ‫҅׳‬Ǵၻයόளӆᡂ‫׳‬યิЬᡏǶ!. ಃΒ໨౜Չ଄ࡹ೽Ԗᜢϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔϐ‫ڄ‬ញೕ‫ۓ‬ ΋ǵӝ‫ٳ‬ҙൔᆶϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ϐᜢ߯ ٩҇୯ 58 ԃՉࡹ‫ݤ‬ଣղӷಃ 93 ဦղ،ᆶ଄ࡹ೽ 53.12.28 Ѡ଄ิ 38.

(39) วಃ 09544 ဦ‫ڄ‬ೕ‫ۓ‬Ǵᇡࣁ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చࡽςܴ‫ۓ‬Ǵયิက୍Γ ଛଽϐ‫܌‬ளᔈᆶયิက୍Γӝ‫ٳ‬ҙൔǴ߾όፕϻ‫ۀ‬໔௦Ֆᅿϻ‫ۀ‬଄ౢ ‫ڋ‬Ǵ‫܌ځ‬ள֡ᔈ٩‫ݤ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔፐิǶ Βǵ่ஆ‫܈‬ᚆஆϐፐิೕ‫ۓ‬ )΋*!่ஆ‫܈‬ᚆஆԃࡋϐፐิ! ঁΓ‫ܭ‬ԃࡋύ่ஆ‫܈‬ᚆஆǴԶ‫ځ‬ଛଽ‫ܭ‬၀ԃࡋύԖ‫܌‬ள‫ޣ‬Ǵ‫ܭ‬ᒤ. 政治大. ౛၀ԃࡋᆕӝ‫܌‬ளิ่ᆉҙൔਔǴёԾՉᒧ᏷ᆶ‫ځ‬ଛଽϩձ‫܈‬ӝ‫ٳ‬ᒤ. 立. ‫ޣ‬Ǵ߾ᔈᔠߕЊᝤᖵҁǴаၗ᛾ܴǶ 17. ‧. (Βȑ่ஆᆶᚆஆϐᇡ‫ۓ‬. 學. ‧ 國. ౛่ᆉҙൔǶऩ‫่ܭ‬ஆ‫܈‬ᚆஆԃࡋᒧ᏷ᆶ‫ځ‬ଛଽϩ໒ҙൔᆕӝ‫܌‬ளิ. sit. y. Nat. ٩଄ࡹ೽ 74.8.14 Ѡ଄ิಃ 20553 ဦ‫ڄ‬ϐ‫ڄ‬ញೕ‫ۓ‬Ǵ. al. er. io. (1)ǵԖᜢஆ࠷ԋҥᇡ‫ۓ‬኱ྗǴ٩҇‫ݤ‬ಃ 982 చೕ‫ۓ‬Ȩ่ஆǴᔈԖϦ໒ϐ. n. v i n ሺԄϷ 2 Γа΢ϐ᛾ΓǶ࿶٩Њᝤ‫่ࣁݤ‬ஆϐฦ૶‫ޣ‬Ǵ௢‫ځۓ‬ς่ Ch engchi U. Ǵோ၀చЎ‫ ܭ‬96 ԃ 5 Д 23 Вঅ҅ϦѲȨ่ஆᔈаਜय़ࣁϐǴ ஆǶȩ Ԗ 2 Γа΢᛾ΓϐᛝӜǴ٠ᔈҗᚈБ྽٣ΓӛЊࡹᐒᜢࣁ่ஆϐฦ. ǴЪԾ၀অ҅ೕ‫ۓ‬ϦѲࡕ 1 ԃࡼՉǶӢԜ‫ܭ‬၀অ҅ೕ‫ࡼۓ‬Չа ૶ȩ ࡕ่ஆ‫ޣ‬ǴԖᜢஆ࠷ࢂցԖਏԋҥǴᔈ٩অ҅ࡕϐೕ‫ۓ‬ᇡ‫ۓ‬Ƕ (2)ǵԖᜢஆ࠷੃ྐᇡ‫ۓ‬኱ྗǴ٩҇‫ݤ‬ಃ 1050 చೕ‫ۓ‬Ȩ‫ٿ‬ᜫᚆஆǴᔈа. 17. ଄ࡹ೽ 66.9.3 Ѡ଄ิӷಃ 35934 ဦ 39.

(40) ਜय़ࣁϐǴԖ 2 Γа΢᛾ΓϐᛝӜ٠ᔈӛЊࡹᐒᜢࣁᚆஆฦ૶Ƕȩ ǴԿ. ‫ܭ‬ຊղᚆஆ‫ޣ‬Ǵᔈаղ،ዴ‫ۓ‬ਔࣁᚆஆਏΚϐวғਔයǶ Οǵϻ‫ۀ‬ϩۚϐิ୍ೀ౛ ϻ‫ۀ‬ϩۚǴᔈ‫ܭ‬ᆕӝ‫܌‬ளิ่ᆉҙൔਜϣၩܴଛଽ‫ۉ‬Ӝǵ‫ي‬ϩ᛾ ಍΋ጓဦǴ٠ຏܴςϩۚǴϩձӛ‫ځ‬Њᝤ‫܌‬ӧӦዽቻᐒᜢᒤ౛่ᆉҙ ൔǴ‫ځ‬ᘜЊӝ‫ࡕٳ‬ӄ೽ᔈયิᚐǴӵ࿶ҙፎϩձ໒ൂ‫ޣ‬Ǵϩձਡᆉϻ. 政治大. Ϸ‫ۀ‬ϐᔈયิᚐ٠ϩձวൂံቻ18Ƕ Ѥǵᅅൔǵอൔϐೀᆦ. 立. ‧ 國. 學. ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 110 చೕ‫ۓ‬:Ȩ˧યิက୍Γς٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ᒤ౛่ᆉҙ. ‧. ൔǴՠჹ٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ᔈҙൔፐิϐ‫܌‬ளᚐԖᅅൔ‫܈‬อൔ௃٣‫ޣ‬Ǵೀа‫܌‬ᅅ. y. Nat. ิᚐ 2 ७аΠϐᆦᗞǶ˨યิက୍Γ҂٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ԾՉᒤ౛่ᆉҙൔǴԶ. er. io. sit. ࿶ዽቻᐒᜢፓࢗว౜Ԗ٩ҁ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ፐิϐ‫܌‬ளᚐ‫ޣ‬Ǵନ٩‫ݤ‬ਡ‫ံۓ‬ቻᔈય ิᚐѦǴᔈྣံቻิᚐǴೀ 3 ७аΠϐᆦᗞǶȩࢂаǴϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔऩ a. n. iv l C n hengchi U วғԖᅅൔ‫܈‬อൔ‫܌‬ளᚐ௃٣‫ޣ‬Ǵ٩‫܌‬ளิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬Ǵ߯аҙൔਜύ‫܌‬ ਜҥϐયิက୍ΓࣁೀᆦჹຝǶ ோӧϻ‫ۀ‬ϩۚϐ௃‫׎‬Ǵ៝Ϸϻ‫ؒۀ‬ԖӅӕғࢲϐ٣ჴǴ঑ϒϩ໒. ҙൔǴՠऩ҂‫ܭ‬ҙൔਜቪܴଛଽᜢ߯Ǵठዽቻᐒᜢค‫ݤ‬ᘜЊ‫܌ځ‬ளӝ ‫ٳ‬ፐิ‫ޣ‬Ǵϝᔈ٩‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 110 చಃ 1 ໨ᘜЊံิଌᆦ 19Ƕ. 18. ଄ࡹ೽ 98.9.14 Ѡ଄ิӷಃ 09804558680 ဦ. 19. ଄ࡹ೽ 69.4.30 Ѡ଄ิӷಃ 33449 ဦ 40.

(41) ಃΟ໨ ϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔϐӝᏦ‫܄‬௖૸ ΋ǵញӷ 318 ဦϐྍҗǺ ᖂፎΓࣁ‫ۀ‬ǴЬ஭҇୯ 76 ԃਔᆶ‫ځ‬ϻӚԖ‫܌‬ளǴ‫ځ‬ηζΒΓ֡ςԋԃ ՠӧᏢǴηԖճ৲‫܌‬ள 19,000 ᎩϡǴζ‫ܭٽ‬ଷයѺπҭԖ‫܌‬ள 13,000 ᎩϡǴ 4 Γ֡ঁձҙൔǶ୯ิֽஒ‫ځ‬ϻ‫ۀ‬ϒаӝ‫ٳ‬ीิǴ٠কନ‫ځ‬ηǵζϐ‫ן‬Ꭶቨ ෧ᚐǶᖂፎΓόܺǴ࿶ນᜫǵӆນᜫǵՉࡹນ೜ղ،֡ርӣዴ‫ۓ‬ǴԶᖂፎ. 政治大. ჹ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చǵಃ 17 చಃ 1 ໨߻ࢤǴၴϸᏦ‫ݤ‬ಃ 7 చѳ฻៾ǵಃ 15. 立. ‧ 國. Βǵε‫۔ݤ‬ញӷ 318 ဦϣ৒Ϸ‫ځ‬౛җਜ. 學. చғӸ៾ǵಃ 19 చચิ‫ࡓݤ‬ЬကǴԶᖂፎញᏦǶ. ‧. ε‫཮۔ݤ‬᝼‫ ܭ‬82 ԃ 5 Д 21 Вගрញӷಃ 318 ဦှញЎ:Ȩύ๮҇୯ 52. y. Nat. er. io. sit. ԃ 1 Д 29 Вঅ҅ϦѲϐ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చǵಃ 17 చಃ΋໨Ǵᜢ‫ܭ‬યิက୍Γᔈ ᆶ‫ځ‬Ԗ‫܌‬ளϐଛଽϷ‫ځ‬д‫ןڙ‬Ꭶᒃឦӝ‫ٳ‬ҙൔፐቻᆕӝ‫܌‬ளิϐೕ‫ۓ‬Ǵ൩ҙൔϐ. al. n. v i n ำ‫ׇ‬Զ‫ق‬ǴᆶᏦ‫ۘݤ‬ค࣌᝻Ƕோӝ‫ٳ‬ፐิਔǴӵયิက୍ΓᆶԖ‫܌‬ளϐଛଽϷ‫ځ‬ Ch engchi U д‫ןڙ‬Ꭶᒃឦӝ‫ٳ‬ीᆉิᚐǴၨϐൂᐱीᆉิᚐǴቚу‫ޣॄิځ‬ǴջᆶચิϦѳ চ߾Ԗ‫܌‬ό಄Ƕ२໒ೕ‫ۓ‬ᗨς‫ܭ‬ύ๮҇୯ 78 ԃ 12 Д 30 Вբ೽ϩঅ҅ǴЬᆅᐒ ᜢϝ‫ە‬ᒿਔཤଜ࣬ᜢ‫ࡓݤ‬Ϸ‫཮ޗ‬࿶ᔮ௃‫ݩ‬Ǵᔠ૸‫ׯ‬຾Ƕȩ. ‫ځ‬ှញ౛җਜǺ ύ๮҇୯ 52 ԃ 1 Д 29 Вঅ҅ϦѲϐ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చǵಃ 17 చಃ 1 ໨ᜢ‫ܭ‬ᆕӝ ‫܌‬ளิϐયิက୍Γᔈᆶ‫ځ‬Ԗ‫܌‬ளϐଛଽϷ‫ځ‬д‫ןڙ‬Ꭶϐᒃឦӝ‫ٳ‬ҙൔፐิϐ ೕ‫ۓ‬ǴΏа෧ϿҙൔϷዽቻҹኧǴ࿯࣪ቻયᚈБമ຤ࣁҞ‫ޑ‬Ƕ൩ӝ‫ٳ‬ҙൔϐำ‫ׇ‬ Զ‫ق‬Ǵࣁቚ຾ϦӅճ੻‫܌‬ѸाǴᆶᏦ‫ۘݤ‬ค࣌᝻Ƕோӝ‫ٳ‬ፐิਔǴӵયิက୍Γ 41.

(42) ᆶԖ‫܌‬ளϐଛଽϷ‫ځ‬д‫ןڙ‬Ꭶᒃឦӝ‫ٳ‬ीᆉิᚐǴၨϐൂᐱीᆉิᚐǴቚу‫ิځ‬ ॄ‫ޣ‬ǴջᆶચิϦѳচ߾Ԗ‫܌‬ό಄Ƕ२໒ೕ‫ۓ‬ᗨς‫ܭ‬ύ๮҇୯ 78 ԃ 12 Д 30 В բ೽ϩঅ҅ǴЬᆅᐒᜢϝ‫ە‬ᒿਔཤଜ࣬ᜢ‫ࡓݤ‬Ϸ‫཮ޗ‬࿶ᔮ௃‫ݩ‬Ǵ൩‫ځ‬խิᚐϷԌ ନᚐ฻ೕ‫ۓ‬Ǵ೯ዬᔠ૸‫ׯ‬຾Ƕ. Οǵჹញӷ 318 ဦှញϐᔠ૸ 20 1ǵҁဦှញஒ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చϷಃ 17 చᇡࣁࢂำ‫ׇ‬٣໨Ǵ՟ЯԖ ᇤǴᇂ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 14 చ߯ೕ‫ঁۓ‬Γ‫܌‬ளϐጄൎǴಃ 15 చԿಃ 17 చ. 政治大. ϐ 1 ‫ࡕځ܍‬ǴΨࢂೕ‫ۓ‬ҙൔൂՏ‫܌‬ளϐीᆉǴӢԜᔈឦჴᡏ٣໨Ǵ. 立. ಃ 71 చаΠೕ‫ۓ‬೽ϩǶ. 學. ‧ 國. ٠ߚҙൔϷયิϐำ‫ׇ‬٣໨Ǵ‫܌‬ளิ‫҅੿ݤ‬ឦ‫ܭ‬ำ‫ׇ‬٣໨‫ޣ‬ᔈ၀ࢂ. ‧. 2ǵҁဦှញ྽٣Γ߯ჹ‫܌ܭ‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చϷ 17 చࢂցၴϸᏦ‫ݤ‬ಃ 7. io. sit. y. Nat. చѳ฻চ߾ԶᖂፎញᏦǴՠှញЎࠅӃஒ၀‫ ݤ‬15 చϷಃ 17 చᇡࣁ. al. er. ำ‫ׇ‬٣໨ǴฅԶࡰᆀԜ߯ቚ຾ϦӅճ੻‫܌‬ѸाǴ٠คၴᏦǴՠቚ຾. n. v i n C h 23 చǴᆶᖂፎញᏦ‫܌ޣ‬టᖂፎှញϐᏦ‫ݤ‬ ϦӅճ੻ϐᏦ‫ݤ‬చЎࣁಃ engchi U ಃ 7 చѳ฻চ߾คᜢǶ 3ǵᏦ‫ݤ‬ှញ‫ەࡕځ‬Ԗ΋‫่ۓ‬ፕǴԶ‫่ځ‬ፕόѦԖೕጄคਏǵόϒජ Ҕǵ‫ۓ‬යѨਏ‫܈‬ፐаҥ‫ݤ‬Ϸ‫ׯ‬๓ϐက୍Ǵՠҁဦှញ‫ࡕځ‬໻ᒏȨЬ ᆅᐒᜢϝ‫ە‬ᒿਔཤଜ࣬ᜢ‫ࡓݤ‬Ϸ‫཮ޗ‬࿶ᔮ௃‫ݩ‬Ǵᔠ૸‫ׯ‬຾ȩ ǴԜᅿှ ញឦ‫ܭ‬ȨӝᏦߚᜤȩ Ǵ٠҂ࡰ‫ۓ‬යज़ा‫؃‬Ьᆅᐒᜢ‫ׯ‬຾ǴࡺԾҁဦှ. 20. ֆߎࢊǴ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ϐ౛ፕᆶჴҔ(΢)߃‫ހ‬΋‫ڇ‬Ǵ2008 ԃ 4 ДǴϖࠄკਜр‫ޗހ‬Ǵ। 79 42.

(43) ញբԋّϞǴջ٬ӵ҇‫ۓݤݤ‬ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ ܭڋ‬91 ԃςԖख़ε‫ׯ‬ᡂǴՠ Ԗᜢϻ‫܌ۀ‬ளิӝ‫ٳ‬ҙൔ‫ࡋڋ‬ϝϿԖ‫ׯ‬ᡂǶ ѤǵᏦ‫ݤ‬ჹ‫ܭ‬ஆ࠷ৎ৥‫ߥޑ‬ምᆶߦ຾က୍ Ꮲ‫ޣ‬Ψࡰр 21Ǵញӷ 318 ဦှញᗨ҂࠹֋‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 15 చၴᏦǴฅញ ӷ 554 ဦ߾ܴඟȨஆ࠷ᆶৎ৥ࣁ‫׎཮ޗ‬ԋᆶว৖‫୷ޑ‬ᘵǴ‫ڙ‬Ꮶ‫ߥ܄ࡋڋݤ‬ ምǴᇂஆ࠷‫ࡋڋ‬෌୷‫ܭ‬Γ਱ԾҗǴ‫ڀ‬ԖᆢៈΓউજ‫ׇ‬ǵ‫ت‬ζѳ฻ǵᎦ‫ػ‬η. 政治大. ζ฻‫܄཮ޗ‬фૈȩ ǴӢԜୖྣቺ୯Ꮶ‫ݤ‬ᏢᇥǴஆ࠷ᆶৎ৥‫ڙ‬Ꮶ‫ߥݤ‬ምǴό໻. 立. ‫ߥ܄ࡋڋܭ‬ምԶςǴۘԖЬᢀϦ៾ճ‫܄ޑ‬፦Ǵջ୯ৎό໻Ԗက୍௨ନჹ‫ܭ‬. ‧ 國. 學. ஆ࠷ǵৎ৥‫ޑ‬υႣǴ٠Ԗက୍а፾྽‫཮ޗޑ‬Ћࢤٰߦ຾ஆ࠷ǵৎ৥Ǵวච. ‧. ‫཮ޗځ‬фૈǶ. Nat. sit. y. ඤ‫ق‬ϐǴ‫ࡋڋࡓݤ‬όளຨཞ‫܈‬ቚуஆ࠷‫܈‬ৎ৥ॄᏼǴΨ࿣ЗঁΓӢஆ. al. er. io. ࠷ӢનԶഐΕၨ҂ஆ‫׳ޣ‬όճϐ‫ࡓݤ‬ӦՏǴࡺቺ୯ᖄٖᏦ‫ݤݤ‬ଣԐӧ 1957. n. v i n Ch ԃջբԋղ،Ǵᇡςஆ‫ޣ‬Ӣϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔԶᛦયၨ҂ஆ‫׳ޣ‬ӭ‫ิޑ‬Ǵࢂჹ engchi U. ςஆ‫ޣ‬ϐೀᆦǴ٠࠹֋ၴᏦǴࡺቺ୯‫ׯ‬௦ϻ‫܌ۀ‬ளϩപ‫(ڋ‬ջϻ‫܌ۀ‬ளӝ‫ٳ‬ ନ 2Ǵ፾Ҕಕ຾ิ౗ीᆉࡕӆ४ 2ǴԜջ‫܌‬ᒏ‫ש‬ъ४ 2 ‫)ڋ‬ǴᇡࣁԜ಄ӝໆૈ ѳ฻ፐิচ߾Ǵ٠ᆶቺ୯ϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ᆒઓ࣬಄Ƕ. 21. ໳γࢪǴஆ࠷ǵৎ৥‫ߥ܄ࡋڋޑ‬ምᆶϻ‫܌ۀ‬ளӝ‫ٳ‬ҙൔ—‫܌‬ளิჹஆ࠷ǵৎ৥‫܍ޑࡋڋ‬ௗᆶυႣǴД. ѿ‫ݤ‬ᏢǴ176 යǴ2010 ԃ 1 ДǴ। 175 43.

(44) ಃѤ໨ ϻ‫ۓݤۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ᆶϻ‫܌ۀ‬ளิӝ‫ٳ‬ҙൔୢᚒ ௖૸ ҇‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ϐϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ࣁ߯ڋ‬ೕጄϻ‫ۀ‬଄ౢ໔ϐᜢ߯ǴԶ‫܌‬ளิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ ϐፐิൂՏ߾ࣁीᆉ‫܌‬ளิϐБ‫ݤ‬Ǵ‫ੋ֡ޣٿ‬Ϸϻ‫ۀ‬଄ౢ‫܌‬Ԗ៾Ϸ໸៾໸ ୍ೢҺᘜឦϐୢᚒǴࡺԖӅӕ௖૸ϐѸाǶ. 政治大. ΋ǵϻ‫ۀ‬଄ౢ‫ڋ‬ᆶϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔ‫ޑ‬ᜢ߯. 立. 1ǵϻ‫܌ۀ‬ளӧ‫ࡓݤ‬΢ᆶ࿶ᔮ΢ӵՖᘜឦǴ‫ݤ҇ڙ‬ೕጄቹៜࣗ႐Ǵิ‫ݤ‬΢. ‧ 國. 學. ‫܌‬ளᘜឦค‫࣌ݤ‬᝻‫ي‬ҽ‫ݤ‬மՉೕ‫܈ۓ‬คຎ‫ي‬ҽ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ԶԾՉࡌᄬǴԶ. ‧. ‫ך‬୯҇‫ݤ‬ϻ‫ۓݤۀ‬଄ౢচ௦Ȩᖄӝ଄ౢ‫ڋ‬ȩ Ǵ‫܌‬ளิ‫߾ݤ‬௦Չϻ‫ۀ‬ӝ. io. sit. y. Nat. ‫ٳ‬ҙൔӝ‫ٳ‬ीิǴ‫࣬ٿ‬ଛӝǹՠ҇୯ 91 ԃ 6 Д 26 В‫ך‬୯҇‫ࣁݤ‬಄ӝ. al. er. ‫ت‬ζѳ฻চ߾Ǵςբख़εঅ҅Ǵϻ‫ۀ‬ჹ‫ܭ‬Ծ‫ي‬଄ౢᏱԖ‫܌‬Ԗǵᆅ౛ǵ. n. v i n Ch ԏ੻Ϸೀϩ៾Ǵՠ‫܌‬ளิ‫ޑݤ‬೽ϩࠅ҂ଛӝঅ҅Ǵϝ௦Չϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙ engchi U ൔǴठ٬҇‫ݤ‬অ҅ϐᏦ‫ݤ‬ཀကǴ҂ૈၲ‫ܭ‬Ϧ‫ݤ‬ሦୱǴ၈ឦᒪᏬ 22Ƕ 2ǵΞ‫ך‬୯‫܌‬ளิ‫ݤ‬ಃ 13 చೕ‫ۓ‬:ȨঁΓϐᆕӝ‫܌‬ளิǴ൩ঁΓᆕӝ‫܌‬ளᕴ. ǴӢԜᆕӝ‫܌‬ளิচ߾ ᚐ෧ନխิᚐϷԌନᚐࡕϐᆕӝ‫܌‬ளృᚐीቻϐȩ ΢߯аঁΓࣁચิ໸୍ΓǴѝࢂࣁΑᗉխϻ‫ۀ‬೸ၸ଄ౢ౽ᙯǴԶϩණ ‫܌‬ளೕᗉಕ຾ิॄǴӢԜωஒϻ‫ۀ‬໔ߚᖒၗ‫܌‬ள೽ϩϒаӝ‫ٳ‬ҙൔǴ. 22. လլܱǴચิ୯ৎϐஆ࠷ৎ৥ߥምҺ୍Ǵ‫܌‬ளิᆶᏦ‫ݤ‬Ǵ2009 ԃ 2 ДΟ‫ހ‬Ǵᑣᝳკਜ 44.

(45) ࡺᆕӝ‫܌‬ளิচ߾߯௦ঁΓፐิচ߾Ǵ‫ٯ‬Ѧࣁٛ‫׹‬ᗉิՉࣁǴ‫ۈ‬ჹ‫ܭ‬ ଛଽߚᖒၗ‫܌‬ள೽ϩ௦ӝ‫ٳ‬ҙൔ‫ڋ‬ǶӢԜ‫ࡓݤ‬ӧೕ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ीิ ਔǴᔈ‫ڙ‬К‫ٯ‬চ߾ϐቩࢗǴऩคೕᗉёૈ‫܈‬ёૈ‫܄‬ၨλ‫ޣ‬Ǵόᔈம‫ڋ‬ ‫ځ‬ӝ‫ٳ‬ीิǴӢԜϻ‫ۀ‬଄ౢऩ௦ϩձ଄ౢ‫܈ڋ‬೯த‫ۓݤ‬଄ౢ‫ޣڋ‬ǴӢ ‫ځ‬ϻ‫ۀ‬ӚԾߥԖ଄ౢϐ‫܌‬Ԗǵᆅ౛ǵ٬Ҕǵ‫੻ڙ‬Ϸೀϩ៾Ǵೕᗉёૈ ‫܄‬ၨեǴ‫܌‬ளิ‫ࠅݤ‬όϩᇸख़Ǵӄ೽ा‫؃‬ӝ‫ٳ‬ҙൔǴϦ៾ΚᡉԖၸϩ. 政治大. υႣǴԖၴϸК‫ٯ‬চ߾ϐёૈǶ. 立. Βǵϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔયิೢҺᘜឦୢᚒ. ‧ 國. 學. Γ҇Ԗ٩‫ࡓݤ‬યิϐက୍Ǵ߯ࡰચิЬᡏǵચิ࠼ᡏǵิ୷ǵิ౗. ‧. ฻ચิᄬԋाҹǴ֡ᔈ٩‫ۓܴࡓݤ‬ϐǶঁΓᆕӝ‫܌‬ளิӢ‫ڀ‬ԖឦΓ‫܄‬Ǵ. Nat. io. sit. y. ऩаঁΓࣁፐቻჹຝǴ߾યิೢҺᘜឦܴዴǴՠ౜Չ‫ݤ‬௦ϻ‫ۀ‬ӝ‫ٳ‬ҙൔ. al. er. ‫ࡋڋ‬Ǵ߾य़ᖏયิೢҺӵՖϩ៽‫ޑ‬ୢᚒǴᇂ‫ࡓݤ‬ऩ҂మཱೕጄೢҺᘜឦǴ. n. v i n Ch ߾ёૈ‫ܭ‬วғЖิਔϻ‫࣬ۀ‬ϕ௢ૼǴዽቻᐒᜢΨᜤ‫୺ܭ‬Չ‫ึޑ‬ნǴӢԜ engchi U ౜Չ‫ࡋڋ‬ёૈ़ғΠӈୢᚒǺ 1ǵ ‫ך‬୯ิ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ϻ‫ۀ‬໪ӝ‫ٳ‬ҙൔǴ‫ځ‬યิೢҺҗ‫ڀ‬Ӝҙൔϐયิက୍ Γॄӄ೽ᛦયೢҺǴՠ‫ز‬ഖаՖΓࣁયิက୍ΓǴ౜Չิ‫ݤ‬җϻ‫ۀ‬. ᚈБ‫ڐ‬ፓǴ൩ϻ‫ۀ܈‬ύᒧ‫ۓ‬΋Γࣁયิက୍Γ(Ҟ߻‫ןڙ‬Ꭶᒃឦۘό ளࣁયิက୍Γ)ǴϞऩϻ‫ۀ‬ᚈБԖཀೕᗉิॄ‫܈‬଒ᗉЖิ୺ՉǴ߾ аค଄ౢϐ΋Бࣁયิက୍ΓǴஒ೷ԋЖิ୺Չϐ֚ᜤǶ 45.