以往你巳學過了基本的繪圖技巧，對素描也
有一定的認識，美術構圖技巧也懂了，而且學會
了各種顏料的特性、優點和缺點。
從這天下去，你應該開始瞭解到自己是一張
怎樣的紙，適合配上什麼的素材。
相信，現在也都是起草人生的時候了
。目錄
3
校長想與新學生說的話•
構思篇
大學生的使命‘
淺談科大 9 三年－ 太短了！'
讀書並不是一切
’
大字報的情’。
請別放過II
學生會是什麼？
12
學生會一一是必需的嗎？
13
校政參與
14
外務工作 樂趣無窮 IS社、舍一一孰優孰劣？
16
其他學會及組織
17
技巧章
找你的書店22
知識寶庫一一圖書館
23
阿億物語一一縱橫體育設備之間2。
電腦活生術26
阿億物語〈延續篇〉一一語言進修
21
大學的部門
29
夜歸人之路30
偷間加油站31
34
35
36
38
39
40
i
臨L
”只悼
。2
44
46
校長想與新同學們說的話
歡迎 1994-95 年度入學的新同學！ 一轉眼間，這所新大學已成立了三年。許多科大的畢業生，色括兩班研究生和 一班本科生，已經投入社會工作﹔也有不少在繼續進修。來科大參觀的人，不能相 信我們會成長得這麼快。 去年我與新同學們說：「兩期建草工程，已在賽馬會極有效率的管理下竣工。 開支遠低於政府的撥款，設計卻美觀實用。」呆真如此，幾個月前，賽馬會主：佈了 去年的結 R長，指出立法局為建造科大一致通過撥款 16
.
2
2 億元，而真正的開支 卻比這數字低了 2, 7 億元，為市民節省了大量資源。同時，校園和校舍的設計， 也的確可以說是美觀實用。 美中有不足之處。學生宿舍不足，研究生辦~室不足，運動場地不足，水上設 施不足，學生課外活動場所不足。原來計劃裡有的，不少給壓縮了。教資會肯支持 的，政府不批准。搞到款就可以興建的，慈善家放緩了腳步。到今天，縱然真相已 經大白，社會上還有人會用「超支」這兩個字來描寫科大的興建，扯我們的後腿。 教育被政治化的後呆，直接和間接地影響了同學們的學習環境和生活質素。 去年我說：「校園優美：綠的島、藍的水、郊野父固和汪洋大海、若隱若現的 沙禪。難怪有人把科大的自然環境說成人間天堂。」這些話倒沒有錯。當然，天堂 般的自然環境，常見人為的污來。去年開學時，同學們熱烈贊同我的建議，表示願 意組織起來，花極少極少的時間，美化及維護校園的海清。這兒我不能不坦率地告 訢各位：大哥大姊們沒有兌現他們的諾言﹔這個好差使必須留給你們了。 去年我說：「學校的教學和研究設施十分現代化。 」 已經十分現代化的設施， 這一年來更加充實了。原因是，教師們在研究經費的父開競爭裡’取得了極大的成 功。這所新大學所爭取到的經費，已列七大院校之首﹔每位教師平均所獲，與其他 大專院校來比，數以倍計。這種情況和教師們的額外努力，促使一些跨國科技~司 錦上添花地為我們免費提供了幾千萬元的先進精密儀器。 去年我說：「﹔最令人稱道的，是科大的師資。我們的教授和講師，在學術領域 裡各有千秋。他們無疑是一流的學者，已使科大的聲名，在國際學術界不腥而走。 」這些話可以再次加強。目前在本港全職服務的中外國家院士，幾乎全數集中在科 大。西方的期刊經常報導科大的進展。到訪的諾貝爾獎金獲得者，著名學者、大學 領導人、工商界的巨子等， JI］流不息。這些都令科大的國際名聲遠超本港市民的認 識。 香港正在變。一個半世紀來，香港處於中外的邊緣地帶。跨進廿一世紀，也就 ？是你們的時代，香港會搖身一變，成$i 長江流域以南六億人口的中樞城市。由教 育培養的人才資源，和由科技促進的經濟發展，將幫助香港面向她有史以來最大的 挑戰和最好的機遇。生活在這麼一個大時代裡的同學們，要看得高，看得遠。學習 土碰到困難時，克服困難。生活上碰到不順利的事，不要立刻搖旗吶喊，向別人伸 手求援﹔而要深入了解情況，盡量自立地解決問題。社會為各位提供了這麼優厚的 條件，是欠的呢？還是借的？ 請讓我要求新同學們探討最後這個問題，並容許我把這個既玄又實的問題當作 基礎，與新同學們共勉。 校長吳大
我
們
都應
．
．．
．
．
對每一件事情都應先搜集更多 資料 、 聆聽各方面的意見（以一面自司－車
之辭作論是多武斷呀！），再以客 大學生...不，所有人都應對 觀的分析、邏輯的推論，理性的批 身處的地方，所屬的組織有一份使 判去分辨事情的真與假、善與惡、生
命感（Commitment）。這份使命源自 美與醜。 該地方與組織給了我們一個身份、 面對無理的政策、自私的行為 一個生活的環境，一切的保護與栽 、惡劣的環境，我們可以袖手旁觀的
培，使我們不致孤單無助。家庭給
碼？我們都可以用大學生的智慧， 了我們溫飽、養育，社會給了我們 對校園作出理性的批判。 教育和公共設施，地球給了我們空使
氣與水高等教育的機會及（更可貴的）締．．．．．．，大學就給了我們接受我
們
一起
做
．．．．．．
造了與萬千年輕J心靈匯聚交流的機 緣。~
我們當然可以透過大字報去控口口
但我們不能單以回饋的心態去 訴無理的政策與惡劣的行為，讓更 承擔使命。每個人都想有充實的生 活、豐盛的生命。現在我們的生活 多的同學關注，激起更多回響，造 就在科大，科大就是我們的生活。 成壓力，待有關的人事自找檢討與 我們亦面對著不可『安歌』（ENCORE) 改善。也可在學生會辦的論壇之中 的三年大學生命。我們必須付出承 提出一些對校園現況的不滿，讓同 搶，才算是過著充實的、豐盛的大 學一起去改善。 學生活，才能無悔三年大學生命。 但以上的畢竟是較間接被動的 我們都應承擔起關心科大的責 方法。 任。 更直接和主動的做法是身體力 行。透過參與學生會去組織一些活 動或關注小組。例如不滿學校部門我們都可
．．
．．
．
．
或設施（如飯堂、電腦庫、體育設 施等），可以透過學生會組織關注 小組，甚或當上學生在該部門的代 不要一句『我唔識，我做唔到 表。叉例如希望同學不要浪費地球 』就放棄了大學生的使命。其實大 資源（如紙張等），可以參與學生 學本身就是讓同學去學習、去嘗試 會的關注綠色的組織（叫Green葉建輝
、去實踐的地方。 MelodyD巴？）去推廣綠色思想。甚 我們就從關心開始（關心都唔 或覺得校園欠缺文藝氣息，可參與 識！？），細心觀察校園周遭的情 （唔好只係掛名做會員呀！）學生 形，認清大學的基本架構與政策（ 會文藝性質的屬會，再或想提高同 讀 Calendar 留意通告及大學刊物 學愛國的情懷，就參與國是學會組 ），關心學生會的動態（閱讀學生 織活動，叉再或．．．．．． 會的刊物，留意學生會的宣傳及壁 就讓我們一起把這所新簇簇的 報，參與論壇及全民大會等），聆 大學做得更好吧！ ﹒ 聽身邊的人敘述所見所聞及遭遇， 及留意大字報欄等等。通識？專才？ 科技大學除了旨在訓練同學對本科的專精之外， 也奉行通議教育，在 『大學應該核鑄完人j 這個理 念下，是值得支持的。但科大的所謂通識，是要求 每個學生除了本科以外，在理、工、商、以及人文 及社會科學院也修請一些課程。但科大在培養對自 己民族的學術文化的認識與欣賞，比之同樣在香港 這個中國人社會的中文大學稍為遜色。另外，科大 沒有人文及社會科學的本科生，這使在校園椎動文 化及社會事務的活動缺乏動力與理論基礎。再者， 在沉重的功課和考試壓力下，學生沒有時間參與活 動和與同輩作內心的交流。在我看來，這些都對「 糢鑄完人」 這個大學理想構成障礙。 教學？研究？ 科技大學是一所研究大學。現代的大學大多提倡 大學不只是傳授知識的地方，也肩負了創造知識（ 即研究）的任務。但很多大學都把研究與出版的重 妥性提高至衡量教師的唯一標準，無視了教學水準 與衍生關係的重要性。幸而至今，大學仍聲稱以教 學$i r 教學、研究與應用 j 三個等價環節之間首要 的一環（Firstamong equals ） 。亦幸而，同學所感 受到的，大部份教師也熱忱教學，不是祇注重研究 。但將來科大會不會受世界著重研究輕視教學的大 趨勢影響，則要同學們走著瞧了。
’
..._
科技大學不是象牙塔，她的使命是培訓一群香港 需要的人才，發展香港需要的技街。她著重理、工 、商及研究的方向，也是由於香港需要這樣的人才 和科技。但我亦希草科大保持 f 象牙塔 j 的一些特 質一一一眾師生共同探求真理，對真善美有自己的 \ \之垃
J為
談
科
大
葉建輝
\－~
~~
、，i
t 、
、王k
.,\
J
校園文化 根據德哲耶士培（Karl Jaspe「s）的大學理念一書 ，一間成功於「全人教育」的大學除了具有教學和 研究這些知識性生活外，還須有創造性之文化生活 一一一一種有文藝氣質 、有人生情調、有生命意義的 生活方式。 科技大學既沒有一些既定的傳統，也久奉像港大 般深厚的校園文化。 但科大校固也並非一無所有。在民主牆上有勇於 挑戰校方權威的大字報，在宿舍 Common Room 之 中有熱鬧甜蜜的糖水會，宿舍之間的大馬路上有可 歌可泣的水戰，房間之內三金好友通宵『吹水 J'
開夜車的同學不忘齊齊煮麵食。還不能少的，就是 上莊期間整個校園內無限創意的偉大宣傳。 為了使科大不只是中學的延續， 同學們， 運用你 們的創造力建立科大的校園文化吧！﹒車仔 三年一一一你人生裡整整三年的寶貴光i陰將要在這所校園裡渡過。遠的 確是段不短的時間，然而，當你考慮到在這裡你可以接觸到的、經歷的、 實踐的是何，多時，你終會慨歎一句：三年的時間畢竟大短了！ 在我而言 ，這三年已過了三份一。縱然在這一年內，我在生活上得到 的比起以往我生命裡的每一年都要多，我卻仍然感覺到，在我的身旁，還 有不少等待著探索、開拓。中小學的填鴨式教育絕不能培養出有著健康人 生觀和正確生活態度口的年青人。未來這三年將是補救的時候了，。大學可以
重唸，但這幾年的人生歷程卻毛容你再過。
「自由」是大學生活的其中一個重要特色。唸書與否 吐上課與否、甚至上課期間
正
的是紅油L無此閉
勾
畫在做
皇
生做出一佳姐
姐己
的生活模式，是一個自我訓練的好機會，。大學生應從而發展獨立思考的能 力，不要盲從潮流或別人的批評，要對自己的行為負責。 要善用這自由，首要的是開放自己。大學校園是塊充滿機會的樂土， 我從不相信有人會在此「懷才不過」。要善用這些機會，千萬不要過早的 對自己的興趣、長短處等持肯定的答案。大學校園是一個容許你比以前更 深入及更全面地發展你的潛能的地方，要盡量利用，就不要被自己以往的 經驗規限。新的嘗試是必需的。中學階段沒有機會參與和籌備課外活動 的，何不在此試試你的身手呢？不但課外活動是如此，學業上也一樣。以 前受盡以考試為本的傳統填鴨式教育束縛的，希望你能找到你真正有興趣 的科目，從中享受到學習的真正樂趣。 在尋找、開拓的過程中，你不是孤單的。大學裡數千的同學中，不難 會找到和你志趣相近的。當然，坐著靜待志同道合之士來找你未免太倚賴 運氣了。縱然在一個這麼大的群體裡，你身邊的人來自五湖四海，有不同 的背景，只要你抱著真誠和開放的胸襟，瞭解他人絕不是奢望。 在探索的過程中，難免偶爾會遇上風浪和挫折，令你意志消況。必需 承認的是，在這所大學裡，就如世上任何地方一樣，也有未能盡善盡美的 地方。孟子說過：「若夫豪傑之士，雖無文王猶興。」我相信傑出的大學生絕對有能力在不利的條件下，堅持自己的信念，積極認識自己，開拓人
生。願與各新同學共勉。讀書並不是一切
總是聽到身旁的同學無時無刻嚷著讀 書，總愛徘徊圖書館與課室之間，整天埋 首於書本之土。看罷，頭總不自覺為他們 搖，心總替他們覺不甘。 暗問，難道三年就此活過罷了？究竟 你知不知在讀甚麼？為著甚麼原因而讀書 呢？難道入大學就只是為了讀書？究竟， 你為何入大學呢？你到底有沒有問問自己 呢？ 他們根本從沒想過為了甚麼而讀書， 只知讀大學是他應走的路，讀書也自然是 他應做的事。他有如一條在大海上漂浮的 抽板，任由浪潮帶著他飄泊。 所以他們讀得很辛苦，完全不知道為 著什麼，完全非自願下受著讀書的壓迫。 偶然，或許會問問：「這麼辛苦讀書是為 了甚麼呢？」可惜，腦子總是被繁重的功 課壓力，與那不知因由的催迫感充塞著， 顯然不希望我們只是單單著重於學術上的 追求，而是冀望每一個學生都能夠成為全 人，通識教育也就是提倡這點。/f.~
～了～．．、
·~··· I
陶然
大字梨的情
談到 「 大字報」，你會聯想到甚麼呢？大學生？不公平的 事？詳謗？十四萬？是的，都是很合理的聯想！ 實在，在大學裡，當同學遇到甚麼不公平，令人憤怒的事 ，很多都喜歡以大字報將之公諸於世的。所以，在大學的民主 牆上，滿眼皆是同學們或是職員的申訴與疾呼，大事如不滿於 學制，小的甚至如宿舍有老鼠，大家都抒之成文。 誠然，同學們能不平則鳴，對身邊不公平的事作出反應固 然是值得鼓吹的事，然而在民主牆上只見同學們不斷發出不滿 ，會否又意味著甚麼不健康的事情呢？ 出現此情況的可能性有兩個，首先表現了同學對民主牆概． 念上似有誤解。試想想， 一間大學，怎可能全是負面的呢？它 不可能沒有任何優點的，然而，大字報所反映卻全是其負面， 其實，「民主」又豈止可呼不公呢！ 「 民主」也可以用來讚美 的呢 ！’,
請別放過
陶然
成為科大的一份子後，似乎只聽到身邊的同 學師兄師姐訴說科大的不是，眾知的當然是我們 的沉重功課壓力、繁多的考試，繼而是投訴我們沒有傳統，沒有自己的文化，而在出路方面亦不
及其他有長達歷史的大學好
。
一年來，聽罷這些
投訴、這些不滿，心中總有點不是味兒。
很多身邊的同學在 Fal1
sem 總是嚷著要轉枝，我自己也曾想過，然而卻發現這實是有點兒
不切實際。且別誤會，我並不反對轉枝，其實這
不過和轉系、轉科無異，但問題是背後的原因，若是為了逃避沉重的功課和考試，轉校似乎無補
於事。唉，世上豈有不勞而獲呢！
跳出了這種怨天怨地的思想’赫然發覺科大 有很多無人能及的地方，望海的圖書館、冷氣設備的宿舍、完善的電腦網絡設備等等，都是唯科
大所獨有。而更重要的是由於科大是一所很新的大學，一般的 l ecturer 與TA 都較其他大學的年
輕，而他們對研究與教學的衝勁，與及對同學的熱誠，亦是其他大學的 l ecturer 所不及。
我們姑且別談他們教學的成功與否，反正作
為一個大學生，難道我們還全是依靠別人來學習
嗎？重要的是，他們對學生的熱誠，使他們對我
們盡心。就是只要我們願意發悶，他們也願意全
心全意回答，那怕不是他們的辦工時間，但也從不會被拒諸門外的。再者，在這樣的閒談對話之
間，從中得到的往往比你想象中多呢？
所謂「與君一席話，勝讀十年書」，各同學
請別放過此等良機也。「
OOEBB如→〉的情與結
學生會是什麼？
l 全民大會 l
幹事會
－會長
－內務副會長
－外務副會長
－內務常務秘書
－外務常務秘書
－財務秘書
－宣傳秘書
－福利秘書
－出版秘書
－文娛秘書
－時事秘書
－行政秘書
l
編委會
－總編輯
－副編輯
－副編輯
籌委會
常設委員會
－迎新營
－學制檢討
委員會
－會長委員會
－大學事務委員會
－外務委員會
－宣傳部
－福利部 －出版部 －文娛部－時事部
附屬學會
－院會及系會
評議會
－評議會主席
－評議會副主席
－評議會秘書
－學社聯會代表四名
－體育聯會代表二名
－宿生會代表三名
－院系代表十名
－現任學生會幹事
－普選評議員三名
－總編輯
－前任學生會幹事二名
－學社聯會及其屬下組織
－體育聯會及其屬下組織
－
宿生會
學生會一一是
必
需
的嗎？
葉
建輝
車丹同學們，請別以為這命題是必然的一一 至少在科大，還有人不認同學生會存在的必要 性。 首先，讓我們先看看學生會的功能。 內務工作：團結同學，建立同學們對大 學的歸屬感 ﹔ 外務工作：代表同學發言，建立同學對 外形象﹔ 校政參與 ：在大學建制內外，反映同學 意見 ，爭取同學的權益﹔四﹒
提供福利：提供影印服務，經營合作社
提供廉價丈具及定期組織「特賈場」﹔ 五﹒ 公民意識推廣：將時事帶進找校園引發 討論，並對時事作出回應﹔ 六﹒ 推廣文娛康體：組織各類文娛康體活 動，及迎新活動。 更重要的，就是在這個後過渡期，透過學 生會這機制，同學們可以學習民主自治，以及 體會民主自治自的可貴。「不做會員的真義 J
你／妳們是否真的知道『不做學生會會員 』甚至『退會』的意義呢？若你／妳們的答案 是：不滿學生會的工作 j 或學生會啥也沒做， 你／妳們應做的把失職的幹事轟下台，而不是『退會』 （學生會是一個民主的組織
／
！）
對我而言，唯一可以接受（或合乎羅輯）的不入會理由就是：不認同科矢學生有一個有
全民代表性的自治組織。 這卻也代表了不團結，全盤接受校方的統治及沒有自治的願望。在一個相信民主的人看
來，是很令：人失望的。對於這個將回歸祖國的、 香港，更教人擔心。 （令人感慨的是，在我這升三年的一屆中 ，竟然存在著這許多令人失望。擔心的同學．．． 「不做會員的後果」 校園存在著非學生會會員的學生，有什麼 問題嗎？ 第一個最直接的是代表性的問題。這不是 危言聳聽，校方就會因學生會代表性的問題而 不理會學生會的建議。問題的嚴重性就是一個 以民主普選產生的幹事會亦是如此，一個個孤 掌難鳴的你／妳的意見將如何呢？ 第二個問題就是免費午餐（ free-rider) 的問題。防止free rider的成本是很高的，而 且有人不入會，不交會費而亦能享受會員的福 利，會誘便更多人加入 free-rider的行列，後 果相信不需要描寫了。（會費的計算詳見財務 秘書提供的『我的會費去了哪裡？』） 自願會員制的反思 其實，校園存在著非會員的學生是這個自 願會員制使然。很可能，這個制度根本是一個 民主的吊詭（ paradox ），一個可以自願繳不 繳稅的國家還有人繳稅嗎？ 我想，是時候反思一下這個會員的制度。我們的會費去了那裡？
入會費（$100)
影印機$
45
儲備$ 39
其他$ 1 6
$100
年費（$ 100)
DIARY
回9
UNION POST
$
8
學生會會刊$ 18
WINGS 學生報$ 1 9
學生會活動$ 20
對院會系會之資助$ 16
行政費用$ 10
$100
大學對學生會的捐助 職員人工$198•100
學生組織之電話系統$ 22•218
$220•318
由財務掛書李伯權提供校政參與
不少同學對校政參與比較陌生，主要原因是在中學期間，校方根本不
容許學生對校方政策作出任何意見，這可能與同學的成熟程度有關。但大
學生的批判思考已有一定的成熟程度，再加上大學校園的主要使用者是學
生，學生參與校政是理所當然的。
可能當你一聽到校政就已經覺得 非 常沉悶，但校政不但與你息息相關 ，而且參與校政過程亦可以令自己得益不少。最明顯的改變就是對事物有 更多方面和更深入的看法。當你在科大生活了一個月後，你一定會聽到不少同學對飯堂有埋怨，可能更提議將飯堂改由其他公司經營。但試細心想
想，聘請新的公司經營真的可以解決問題嗎？飯堂食物保溫不足，只是因
為飯堂方面沒有妥善的管理，還是校方所提供的保溫設備出現問題？飯堂
食物選擇性少，是因為飯堂不願意增加食物款式，還是因為學校設計和課
堂編排有問題引致所有學生在差不多同一時間用膳所致？飯堂收費較其他
院校高，是因為飯堂有意向學生開刀，還是要彌補一兩年來因漫長假期及
晚上學生不足的經營成本呢？你在大學的歲月中，批判思考可能是你所學
到最有價值的東西。
而在科大參與校政更有其獨特之處，就是可以了解各種政策的真正意
義。即是指政策制定的原因及結果。因為科大是一所新學校，就很多事情
上都沒有傳統守則。我們會看見沒有規則的情況下，校方會不斷發覺需要
制定一些新守則，但校方制定出來的政策不一定理想，聽取各方面不同的
意見後會更趨完善。但試想想數十年後，那時候的學生就只會繼續遵守著
這些較完善的規則，較難理解到這些守則制定的理由，而漸漸忘記這守則
的意義。這種現象在香港越來越普及，例如香港的教育制度，你有沒有質
疑過香港的大學為什麼會是三年制的呢？為何某些大學（例如科大）會推
行學分制呢？這制度有什麼好處呢？這種對事物尋根究底的觸覺，在科大
參與校政後，便很容易會培養出來。
目。 33 日、 「 ω 3在科大參與校政的方法有很多，若覺得自己時間有限，但也希望能對
事件發表意見，最好的方法就是投稿給學生報、學生會會報或寫大字報。
但付諸行動必然比寫一篇文章更有效，所以你可以選擇成為〈學生代表〉
。科大校方各個決策及資詢層面上已設有學生代表的席位，歡迎任何同學
參與。對不能全身投入的
同學，這的確是一個非常理想的方法去了解校方
及學生的意見。
但你若是一位充滿熱誠、願意付出精神去改善科大的學生，那麼參與
學生會之大學事務委員會是最佳的選擇。
大學生活只得三年，時光有限，參與校政的確是其中一個值得考慮的
選擇。
學生代表的名單
生
學
教務
會
委員會
員
會
5 5 5 2 2 1 2 1 1 1 p pu u u u u u
G G G G G G G G s s '’ ’ ’ ’ ,
’
/ 1 1 1 1 1 1 長 4 2 p p p p p p 'u
U G G G G G G G G ' s s對運動
對教對
育
權
力
施握設 設施提
師
堂
提
意
出
意
出
意
出
入住宿
要
需
克 見 見 舍 、 、益重
工
作
體
設
育
’
、、、
...
,
什麼是外務工作呢？若定義一切與大學 有關的事情為內務，則其他的事情便可稱之 為外務。 可能當你聽到外務工作便會聯想起學生 遊行 、示威、靜坐、衝激新華社等。但這只 是片面的外務工作，其實外務工作包括的範圍非常廣，例如與其他學生會交流、對一些
社會事件進行分析及研究後引起同學的關注、與其他學生會一起代表大專同學向公眾反
映意見等。 與校政參與一樣 ，中學時代是沒有機會參與外務工作的，一來校方不准許學生參與
涉及政府政策的問題，其次中學生給社會的 形像是一群不成熟的年青人，所做的一切亦很難引起公眾甚至學生的關注，但大學生卻
給公眾
一種
截然不同的感覺，公眾普遍覺得
大學生是一群有知識、有批判思考能力的成 年人。 有一點要特別提出的，就是大學生 給公眾一種社會良知的感覺，即是說大學生的利益衝突明顯地比社會很多團體
少，例如學生不需爭取選票而作出不能 實現的承諾，學生不用怕會影響與政府 及其他任伺機構的關係。這種不怕損害 個人利益，不畏首畏尾的言論自由，恐怕一生中只有大學才找得到。
而且，外務工作與任何一項學生活 動最大的分別，就是每一項面對的事件都是新鮮的，往往是完全未接觸過的，
而每一項事件處理的手法亦有不同，由
資料搜集、集體討論及決定應採取什麼
行動，從完全沒有了解至充分認識並作
出回應或行動，不能否認外務是一項非 常有挑戰性的工作。 若你在中學時代已組織過不少學生 活動，大學學生會的外務工作是一項非常好的選擇，有意投身外務工作的同學
，可直接與學生會聯絡。B
e n n
yL
a m
樂趣無窮
"
。
fJ
外務工作
租、雷一一孰優孰劣？
車仔 入讀科大的新同學都是立即被校方「賜予 」兩身份一一既是幸個「學系」的同學，又是 華個「社」，（ HOUSE）的成員 。可能前者用「蜴 于」來形容並不恰當，因大家始終有選科的權 利﹔但「揖」的身份卻是名副其實的「賜予」。學生事務處將每位新同學隨機分派到現存的
四個社其唱的一個捏，因此大家無須申請使已 成為為某個l社的成員。 大學創立「社制 J 的原意是把同學分為數 個單位（社）（，俠之可以組織社內的活動，及社際 的比賽等 4早已此每個社都成立了自己的學生組織（ House
ptudents
'
Associations
），同學可自 由選擇加斗。每個社都色括了宿生和非宿生、 不同年級科不同學系的同學。 歸屬感 「社j 完全是校方創立的一個制度，所以 四個社的主持生組織和其他學生團體不同，並非 由同學自發地組織而成。「自發」是重要的一 一學生活動由學生自願組織和容許同學自由參 與實屬理呵當然，『催生」而非「白發」則必 令人對該在組織在同學悶得到的支持感到懷疑 。而「社A與系會或院會不同，要建立社的成 員對一個同已被隨機編入的組織的歸屬感的確 不容易，造成普遍同學對自己所屬的社的認同 和支持不足。 尋根究底 ，問題源自 r 社」不是 一個同學聞發的制度，加上「 l迪機綺配」使同 學感到和社﹛的關係疏離。 宿生會？四個
4分別以四幢宿舍耐心，目的是希
望宿生和持J宿生間也能發展出居息一堂、朝夕 砌磋般的積捶交流風氣。故此到目前科大仍沒有宿生會，
︱
宿舍中的活動也是由社負責。合堂
生活可說舟賣學全i腔中非帶的體驗一，一直一群年 紀相若、教育程度接近的年青人聚集在宿舍裡 通過日常起居飲食、課內外的交流氓哦，發展 宿生間一份不能磨滅的感情和一段段難忘的友 誼。有宿生會形式的組織負責宿舍的活動無疑 可增進宿主間的了解，有助於上述 ﹔舍堂教育 」的達成。 縱然「社」也可肩負組織宿舍于動的責任 ，但是「社」同時要照顧非宿生會員，用於宿 舍的資源，不論是人力或財政上，都必會比宿 生會形式的學生組織少。其實，每幢宿舍甚至 可以有自己的迎新營，及無數宿舍際的比賽等 。宿生對自己那幢宿舍的學生組織喲認同和歸 屬感，實非現在同學和「社」的關你可比擬。 而且現階段科大的非宿生比宿生要多，「社」 的會員也以非宿生為大多數，資源投入宿舍內 的活動乃不位平的決定。不過若以仗平為前提 ，一切活動都以宿生和非宿生可同時參與為準 則，則會令本可豐盛得多的合堂生活失色不少 ，白白浪費了宿舍這個極適合辦活動的特殊環 境。可見由「社」負責宿舍內的活動，在宿生 而言並非良策。 剝奪選擇權利 若泉你有幸 $， 宿生的話，那個出隨機編配 的「社」的身份對你就顯得異常重耍了，原因 是這決定了你會入住那幢宿舍。是有於氣設備 的 Hall 3 、 Hall 4 ，還是沒有空氣調節的 Hall1
、 Hall 2呢？那就要看你隨機的運刺了。「社」 的身份三年內都保持不變，因此若示在這三年 間都是宿生的話，可轉換環境、入柱其他宿舍 的機會甚渺茫。為了維護「社」的制度，剝奪 同學選擇的權利，是否~平確屬見仁!fL 智。 檢討必要 校方強調「社」的制度仍在試驗階段，若 屬實的話，同學們必須監察此切身柄制度。必 須承認的赴國持宿生E冉9時金的哩」忠、是每個科 大同學都認同的﹔然而，在「社 J 的機制下， 能否達成這理想，則值得大家深思。其他學會及組織
會計系系會
轉瞬間，科大創校至已今三年，而會計學 會亦與科大同步共進，多年來，負責學會工作 的各成員都懷著一顆熱熾的心，懷著一個共同 目標一一將會計學會攪好，為會員提供各種島福 利。 提供多類型的活動及娛樂，加強學生與學 校及對外的聯絡。學會經常籌辦各種活動或比 賽，讓同學能有更多切種及交流的機會，我們 亦會於聖誕及新年期間，舉辦一些派對，讓同 學能於課餘時間藉以舒緩身心的疲勞，更可廣 結校內不同學系的同學！ 本學會經常聯絡香港有規模及聲譽高的會 計師樓，向他們推廣及介紹科大的會計學系， 讓會計學界的前輩對我們能有更深刻的認識及 關注。學會亦安排同學參觀香港六大會計師樓 ，讓同學能對會計行業的工作有更加深入瞭解 我們每年亦會籌辦會計週’將會計行業的 發展及運作，詳盡展示於同學眼前，讓有志從 事此行業的同學得到莫大禪益。 我們學會亦與另外五間專上院校組成協會 (ITAA），目的是讓在各院校修讀會計的同學有 更多交流及切蹉的機會，盼望我們日後踏足社 會更能發熱發光，將我們的所長貢獻給社會。 剛畢業的新一屆會計學系畢業生，都能全 部順利被取錄進入六大會計師樓工作，我們對 他們都致以衷心的祝福！ 新一屆的同學們，熱烈歡迎你們加入我們 的大家庭，參與我們的事務，成為我們的會員 。會計學會極需要你們的支持。物理系系會
工程學院學生會簡介
工程學院學生會一一簡稱（ ESU ）是一個 嶄新而叉年輕的學院級學會。本學會於 1994年 3月份成立，目的在於聯合六個工程系會力量 ，代表所有工學院學生，為各同學爭取應有的 權益，及為各會員提供完善的會員福利和服務 。目前工程學生會幹事會是由十五位來自六個 不同學系的學生組成，因此能代表工學院學生 的權益。 本學會的活動方針主要可分為對內與對外 兩種。對內的，我們已與六個系會成立協會， 共同舉辦活動。現在我們正積極籌備一個工程 節，因此希望各同學積極參與。我們將會在八 月底舉行瘋狂而叉有意義的迎新營，及在開學 初準備豐富多彩的迎新夜。同時我們也為各會 員提供廉宜的單行紙、院衫及磁碟等。 在對外方面，我們已是全港工程學生列席 聯會的一份子，更與HKIE 有密切的聯絡，不 斷把有關學術及就業的資料帶給各學生。 同一時間我們也積極與各大專籌辦聯校活 動。與浸會的英文學會聯合舉辦聖誕舞會，與 中大、港大、城市理工，在文化中心舉辦大型 的聯校籌款音樂會。概而論，我們會本著各工 學院學生的利益出發，為大家舉辨一系列豐富 多采的活動。（詳細情形請留意公佈。） 最後我在這裡謹祝各同學在新一學年度學 業進步，也歡迎各同學加入工程學院學會，成 為這個大家庭的一份子。 「物理系系會」的成立宗旨在於增進物理系同學對自己身為「物理人」的歸屬感，增進同 學們之間的感情以及作為物理系學生與物理系部門之間的構通橋樑。 「物理系系會」成立至今已有兩年多，曾舉辦過多項活動，其中比較突出的有「物理週」 。 「物理週」是一項大型的展覽活動，當中開放了多個實驗室，並邀請了多間中學的學生到來 參觀。另外亦舉辦過「學術交流團」’十多個物理系的學生在這次旅程中參觀過廣州的中山大 學和南京的南京大學，與當地的學生交流了學術與心得。「大專物理交流營」是男一項交流活， 動，由五間大專的學生聯合舉辦。男外還有我們的會刊，內容包括學術、訪問、學生自由投稿 等等。 本會在下年度亦將舉辦第二屆的「物理週」’主題為「物理的界限」，我們的會刊亦將再 次與大家見面。 我們的「物理系系會」需要各物理系學生的支持，希望大家踴躍參與各項活動。翱峰
水
上活動學會
翱峰， House II 的名字，成立於1992I
水上活動學會一一一看便知道是與水上活 年。成立的其中一個主要宗旨是鼓勵不同學系︱動有關。水上活動學會的組成其實是由一班對 的同學參與校園活動。創會初期由於所有同學︱水上活動有濃厚興趣的同學組成，他們藉著空 都有宿位，所以活動對象主要是宿生，但自從︱餘時間安排及推廣水上活動給與其他同學 。同學人數增加，社亦要發展宿舍以外的活動。︱
上年的活動可謂多姿多采，其中包括獨木
踏入94 年度，翱峰更雄心萬丈，希望能在來︱舟三星訓練班、禮帽級及水瀨級風帆訓練班、
屆中使各會員感受到「大家庭」的溫暖。
︱基本滑浪風帆訓練班等等。另外，比賽方面，
過去的半年，我社進行的活動也是全校性︱科大龍舟隊在西買大專杯中已連續三年取得冠 的。動了土際運動比賽宴，我社在分別取得排球︱軍，成績輝煌。及籃球賽的冠軍及E軍，成績令人欣喜。別外︱
在新學年中，水上活動學會將聯同科大泳
• Joint House Fun
Fair 亦得到各會社及同︱隊舉辦第二屆科大游泳比賽（將於十月八日在
學的支持，使當晚白白順利舉行，而且氣氛熱鬧︱科大游泳池舉行），屆時希望各同學踴躍參加
非常。
’
卜另外，在九月及十月份，本會將舉辦多個訓
除了聯社活動，我社亦為所有同學安排了︱練課程，其中包括滑浪風帆班、獨木舟三星及
一個「豪門夜宴」（ House
II Family Night)
I 中級班、長征海鮮團、風帆班等等。，在燭光中享用自助餐，並設卡拉O.k. 及抽
獎，得到同學的一致好評。另外，亦舉辦賣物
攤位及為將畢業的同學舉辦的
一
次自助餐
(House II Annual
Dinner ）。展望將來，翱峰社不但會辦迎新營，更舉 行聖誕舞會，及定期出版刊物等等。 最後，翱峰所有幹事誠心希望各同學能享 受這見的校園生活，並且要多謝一直支持及鼓 勵我們的同學兄長。
科
大學生基督督徒團契
我的在信個，多參
1，福（去參然你（結今
，年實個這」更去、與的）中人既在應作現
的三
們
一
。暖有起．．
5參大
。其青神意回話了
成學我每愛溫望
一
動。恥徒科求在年天美的席為
組大，在的「希，活，信持追，的今的知
一
是
師在戰神抽著更會的
2的。支的組主。祂先的不
講。挑成顯得，機契
L救）去妹小屬奉有亞帖豈
、正的完彰以禱的團週得典告姊的，侍定賽斯，
生純新去中可代奉
。在個恩禱兄同。位的
一以以份
學仰、，大中、侍體會一的用弟不）一樣，日和位
群信境守科當通身身將每贖中及開享每各園昔）的
一而環保在在交委的（迎救當長分分迎中校借我后
由派的和以們相園主會－
7歡和在成（、歡家個否遣皇
是宗新典得你互校立週斬（愛（的組求和神這能差了
契的對恩，望去惜建
bk隊大會契。小追望主了們請得
團同面的命希妹珍、契幻道的禱團）胞、盼身進我，你？
大不，神使但姊妹持團
l佈神祈、次細勵心投帶，裡知麼
科自中著的不兄姊支
L證作一激誠去們上這焉會
來活靠上，弟兄、
l見工週此們，你身在
..
機
們生要徒家有弟與
1去音每彼我與將們我尾的
的年群心基動及節此非學會週
一
成
誠今一的讓活動活。，有同晚教如與
虔於讓仰，的活復說撒所教新公有芽
群亦於信證過烤、頌彌迎主迎「正萌
一會在對見辦燒音經和歡天及的」能
由事的流作。舉的佳瑰享，「營型會才
年幹目交神落度辦報玫分行，新大學，
去屆的相精角年舉的的織舉年迎有同溉
在一立互的個上所辦月組續學、更教灌！
是第成，督一於時合母胞繼一靜，主的與
」而」起基每」節」聖細會下避院天家參
會，會一爵的會誕會月的亦及、兒「大及
學成學在並學學聖聯五期度。以營孤。的要持
同組同聚，大同、專及定年加間宿及的久須支
教學教學驗遍教會大以有下參期有院叮不乃家
主同。主同體傳主晚教路更於友假辦人
D立，大
天徒立天的活音天新主苦外動教暑舉老切成子望
「教成「教生福「迎天拜另活及於將訪前初芥希
主月主和的括「的期友」探任小，
天三天得督包和時定教會、」粒長
天主教
同
學會
天文學會
春季的獅子座主星，亦是黃道上唯一一顆的一 等星，在中國被稱為軒轅十四，外國人稱為「 Regulus 」’「 Regulus 」並不是英文，是拉了文， 意即獅子的心，有皇者之意，亦是今屆天文學會的 莊名。 今年天文學會已踏入第二屆。過去我們舉辦了 數個講座及課程，並繼Winter Session 的「銀河 傳說」觀星營，叉辦了「仲夏之夜」觀星營。而這 兩次活動都得到同學的支持及好評。 為了推廣天文學會，在來年9 月及10 月間，將 舉行大型天文活動，主題暫定為「天文和科技」’ 為期一星期，節目內容豐富，不但有資料及電腦軟 件展覽，叉邀請各界人仕前來演講，並會安排不同 的天文課程供同學參加，更會舉行參觀太空館內部 結構及兩日一夜的觀星營的奧秘。 同學們不但可以藉此機會認識天文學會，更可 以一起探索研究夜空。 最後，盼望當日能見到你，並得到你的支持， 如有任可疑問可Send Email 往天文學會，Account 為sa
astro.
學生攝影會
三年前 ，本會只是由一群對攝影有濃厚興趣的 同學組成，但發展至今，已成為擁有逾二百名會員 的一個極真規模的組織。 為了提高同學們對攝影方面的興趣和知識，本 會除了為初學者設立基礎攝影班外，更定期舉辦講 座及戶外攝影活動。男外，本會於今年七月與其他 大專院校合辦「攝影交流營」及將於明年二月舉辦 為期一星期的「攝影節」，使同學有更多切種技術 及交流心得的機會。 一直以來，本會亦致力於為會員提供各種福利 ，如多間專業沖印公司的優惠和折扣、免費贈閱精 美攝影節特刊、提供廉價學生攝影服務、廉價售賣 菲林等等。此外，本會更獲得多問攝影雜誌免費贈 閱攝影期刊，供會員借閱。 在即將來臨的學年裡，本會將舉辦迎新週及晚 會，讓新舊會員互相認識，促進彼此間的感情。而 籌備已久的黑房亦已準備就緒，估計於短期內開放 本會誠意邀請你的加入，並衷心希望各同學能 積極參與及支持本會所辦的活動。多謝！電子郵箱Ce一mail
a/c): sa
_
photo
辯論學會
辯論是深奧的？！是可遠觀而不可褻玩的？ 新鮮人也許對科大辯論學會感到陌生，但科大 的舊學生那有不知本大學辯論學會呢？ 在過往一年，科大辯論隊兩趟作東道，邀得香 港理工學院及嶺南學院的辯論隊作客，我們亦東征 西伐，遠赴中大、浸會、城理、工師等大專院校作 賽，參與九四大專辯論賽當然是不可或缺的項目， 無論作客或東道，我們均能盡心盡力為科大爭光， 三度奪魁，四次摘得最佳辯論員的美譽，各隊員愈 戰愈勇，辯技愈加成熟。來年，我們將作客澳門大 學與澳大辯論隊成員作辯藝交流。 辯論隊得以茁壯成長，辯論學會當然居功至偉 ，除了為辯論隊籌備賽事及安排各項細節外，辯論 學會還會舉辦一連串與辯才、急才和思維有關的活 動。例如，邀請名人嘉賓蒞臨科大，為同學主持講 座，讓同學得到「偷師」的機會。 有鑒於不少同學對英文辯論深感興趣，辯論學 會將成立科大英文辯論隊，與現存的科大中文辯論 隊並駕齊驅，為科大同學爭光，我們能否達到這目 標，則全賴同學們的努力參與。 以下是校內所有的學生名單（包站附屬和未附屬的）： Sludenls" UnionHKUST Sludenls' Union
Sludenl Un 他nCouncil
HKUSTSU Editorial Boa耐， Wings
Scho。IS。cleli01
Business Sludenl Union's,
HKUSTSU
Sclen個 Sluden悟， Association, HKUSγSU
Englneenng Sludenls' Union,
HKUSTSU
Departmen個IS。cleli01 Acιounling Sludenls' Society, HKUSTSU
Blochemislry Sludenls' Sociely, HKUSTSU
Biology Sludenls’Sociely,
HKUSTSU
Chemi回lEngineering Sludenls' Sociely, HKUSTSU
Chemislry Sluden悔， Sociely
The Clvil & Structural E『1glneenng
Sludenls' Sociely, HKUSTSU
c。mpulerScience Sludenls"
s。ciely,HKUSTSU
Economic Sludenls' Soαely,
HKUSTSU
Elect而cal& Electron協 E呵，neering
Sludenls' Soclely, HKUSTSU
Fin叫咱 Sludenls'Soclely, HKUSTSU
lndusllial Engineering Sludenls'
s。cie旬， HKUSTSU
lnformallon and Syslems
lndependenl Club1/S0cle1ies AIESEC, HKUSTSU Sludenl Astronomy Club, HKUSTSU
Campus Crusade for Chlisl, HKUSTSU
The Calhol他 Soclely,HKUSTSU
Chess s。ciely,HKUSTSU
Chinese Affairs Club
Sludenl Chrisllan Fellowship’
”
KUSTSUComic and Cartoon Club,
HKUSTSU
Conl個dBridge Club Sludenl's Dancing Club, HKUSTSU
Debaling S叫e旬， HKUSTSU
Sludenl Drama Club, HKUSTSU
The Duke or Edlnburl)h’S Award
User U『咐， HKUSTSU
Electronics Games s。ciely
Electronlc Media s。ciely,
HKUSTSU Fishing Club, HKUSTSU
Green Melody, HKUSTSU
Hort包ultureClub
The u呵uisllcS。ciely,HKUSTSU HKUST Malnland Sludenls'
Assoc抽訓，on 。.c.
Sludenl Music Club, HKUSTSU
Sludanls' Phol呵raph﹜c Socie旬，
HKUSTSU
Sludenl Social Se阿iceSoclely,
HKUSTSU
v~ual A『1s s。ciely.HKUSTSU
Sludenl Wi耐 Ensemble,HKUSTSU
Managemenl Sludenls' Sociely, House Student Au。clalion
HKUSTSU House I
Managemenl Sluden怡， Ass。ciallon, House il(Vertex}
HKUSTSU House lll(Germlnale}
Mart<eling Sludenls' Soαely, House IV
HKUSTSU
Malhemal阻 Sociely,HKUSTSU PG Assoicalion
Mechani個lEngineering Poslgraduale Sludenls' Union
Associallon, HKUSTSU PG Alumnl Associal胸n
Physics Sludenls' Soαely’
”
KUSTSU Alumni Assoclall。no.c.Sports S0cleli01/Cluba
S間恥的叫“81棚，
HKUSTSU Sludenl Badmlnlon Club Sludenl Basketball Club, HKUSTSU
Ma叫alArts Sociely, HKUSTSU Fencing Club, HKUSTSU
Sludanls’Football Club,
HKυSTSU
Handball Club, HKUSTSU
Ka間leClub, HKUSTSU Sludenl Rowing Club, HKUSTSU
s。ftbailClub Squash Club Table Tennis Club Taekwondo Club, HKUSTSU Sludenl Tennis Club, HKUSTSU
Track & Field C仙b,
HKUSTSU
, Volleyball Club, HKUSTSU
Sludenls' Waler Spo巾 Club’
”
KUSTSUSports team 93/94
Basketball Team （同
So也erTeam Table lennls Team
Tenn的 Team
Volleyball Team(F&m}
Badminlon{F&M)
香港科技大學
學生會會報
找你的書店
’，可：：：＞ 「、 ：、’，’，’，、J ’．﹔’，’J“λ：，＿，， ～ e’，“；，’．’，；·’、’，、’， ’,, 白. I白白 n I ’ ,’ 了‘．．． .’ ,’，＼ι，六：＂：：’，﹔’﹔1
：，
立，＇.：
~
n~.：.；：：~.·
、
~
a』干二ζ」＂＇’。、f 仁、’，’‘－ 叫“’，叫＂＇＂書店名稱
Academic &
Professiona
l
Book
Cent「e(A
&P
)
Te
l:
398
-2
191
B
loom
sbury Book Shop
Te
l:
877
-
3161
Cave Book Shop
C敦煌）Te
l:
780
-
0987
The
Commercial
P「ess （商務）Te
l
:
5651371
Hon Wing Book
Shop
C漢榮）Te
l:
391
-
0586
Hong Kong
Book Centre
Te
l
:
398
-2
191
Man Yuen
（文苑）Te
l
: 877
-
3161
Swind。 n
(
Campus
)
Sw
indon (Lock
e Road
)
Te
l:
366-8001
Times Book Centre
（時代）Tel: 721
-
7138
World
Bookshop
（世界）Te
l.
394
-
2513
註： 書籍種類1
-Arts
2
Business
3
Computing
4
Education
5
Engineering
6
Law
7
Medical
8 Pure Science
9
-
Social Science
當收到科大正式取錄通知峙，心情確實興奮無比，腦海中想著大學 生活將會是如何、如何 。當然大學生活和中學生活有著一很大的不同，除 上課、下課、課外活動、宿舍生活等等外，追求知識是大學生活重要的 一環。簡單來說，在大學內追求學識，應較為積極，才有理想的效果 。 就選取課本和參考書，中學生一般是按照書單在開學前便購買所有 課本，但在大學沒有所謂書單，每一科的老師會推薦一本值得購買的書 本作為該科主要的參考資料（課本）。 這些課本 ，我們可以從那裡購買得到呢？一般書店是沒有大專書籍 的，作為新的大學生，理應對本港的大專書店有初步的認識。本文是我 們搜集所有關各大專書店的資料，我們是從書籍種類、價格 、服務範圍 等各方面作一比較，希望各同學能夠從中取得有用資料。 資料搜集一世間書籍種類
比較價格
服務範區 評語2,3,4,5,6,7,8,9
$$
A,B,C
平均價格最平，多專業用書及大專 用書26
$$$$$
A,B
只是集中銷售 LawBook 、Business
Book ，但價格很貴2
,3,
5,8,9
$$$
B
較注重Computing書，地點偏遠， 價格時平時貴1,2,3,4,5,6,7,8,9
$$$$$
各類書種齊備，但適合一般的為 多，整體價格頗貴2358
$$$
中學書較齊，大專書則品種不多 ， 服務態度一般1,2,3,4,5,6,7,8,9
$$$$$
AB
上班一族的好去處中環區， textbook 比較少，雜書比較多2,3
,5,7,8,
$$
平民化，但品種不太齊全， 時常缺貨1,2,3,5,7,8,9,
$$$
A,B
最方便，但書量不多，價格一般1
2
3,4 5,6 7,8,9
$$$$$
AB
品種齊全，但價格比Campus貴很多 很多2,3,5,8,9,
$$$$
大專書種不多，但雜誌則較齊235789
$$$
親切，主要只是提供三數間出版社 的書籍 比較價格 服務範圍$
十分平 A一訂書服務（ SingleCopy)
$$
平 B一訂書服務（ BulkOrder
)
$$$
一般 C一送貨服務$$$$
貴$$$$$
頗貴'
知自由貴唐
圖書館
科大圖書館共有五層（面積泊， 000 m2 ），更配有迷人海景。特色之一是開 放予公泉，所以偶爾有穿著校服的中小學 生在溫書和著住拖鞋的“細路”在練跑， 大眾也不要驚奇。 作為科大學學術項目的一部分， “拉 記”成為科大研究及教學的支柱。 於 1994年9月， “拉記”將有27 萬冊 藏書， 1 萬media materials 及78 個資料 庫。更有圖書館電腦接駁系統，成為校園 電腦網絡的一部份，這樣校園每一角落都 能得到圖書館的資料。透過科大圖書館的 系統連接本地及渺牛大學的電腦網絡，你更可以自剃弟HKU或者Harvard （哈佛）、
M
I
T
（麻省理工）的“拉記”有甚麼書。 “拉記”的電腦系統內更有期刊資料 庫，提供各類的專稿，包括工商業、科學 、工程及社會科學的等等。更有CD-ROM 資料庫， full-text image 的期刊便很易得 到。 最近更增設影像百科全書，包含過去 一世紀的政治、社會、科學及科技資料。 此百科全書不像一般教科書的沉悶，它擁 有聲音和影像。 但圖書館還有更多的設施不能盡數， 讓大家自己去發掘啦。記著，圖書館管理員會很樂意為你們服務的
！
’
。每一層都設有影印機供學生使用， 但同學們需先到G/F櫃面或G/F影印機側 的自動購咕機買影印卡，首次買一張卡二 十元，五元用作買硬塑膠卡，十五元用作 影印之用，如想增加儲值，則要把卡放入 在影印機附近的「增值機」’此機只收有 「事頭婆」像的二元及五元硬幣。 。如想把資料印在透明膠片上，則要 到 LG1 的影印服務中心：每張膠片影印收 費約二元半。另亦設有普通影印及釘裝服 務。。LG1 除設有影印服務外，還設有及
電腦室。而見聽資料中心有各式各樣的錄影 帶、錯射碟借用，每人可借五張，限期三 日，並有唱機、錄影機、影碟機供現場使 用，是「吊頸喘氣」的好去處。如想一班 人一起欣賞影片，可借用視聽室。而電腦 室設有若干部PC 、 Mac 機及laserprinters ，這裡不需Boot disk 便可開機！
。如想找課堂上的筆記、助教的功課
答案及課程指定看的參考書都可到 1/F 的
Reserve
Counter先用電腦查明編號，再阿億物言吾
一一縱橫體育設備
之
間
Kitty & May
阿億個人資料
：
減肥前： 體重： 180 磅 三固數字： 4 。”， 43 ”， 4 。” 受歡迎程度：＊ 究竟阿億的男性魅力從何而來呢？相信與 其減肥行動有莫大的關係，他的減肥計劃 如下，以供參考：星期
一
：
為了去除身土肥膏，以及擴展身土肌 肉，阿億以其剛為努力目標， 一清早便到 科大設備齊全的Fitness R。。m （健身 室），舉重，踏減肥單車等等。此外，他 史使用跑步機，跑了 1000 缸里。後來， 阿億興緻勃勃，史嘗試餘下各項的健身器 材。加上那兒有輕快的流行曲伴著，阿億 頓時感到自己簡直充滿力量，身土活力的 細胞正不停地跳躍。 減肥後： 體重： 140 磅 三固數字： 38 ”， 35 ”， 36 ” 受歡迎程度： ＊＊＊＊星期
二
：
阿億除了希望肌肉史發達外，更想藉 著參加網球訓練課程，使其身手史靈活， 並曬得一身古銅的健康膚色。結果，阿億 不理教練勸告，在驕陽下不停地揮著球 拍，在科大的網球場上展現著男兒本色， 勁度十足的阿億令在場為之嘩然，驚嘆他 無窮的力量。星期三：
除了以上兩項活動外，科大更為阿億 提供良好的運動場所，這就是寬敞無比、 用途廣泛的 Multi-purp。se Sp。前SHall
！阿億看見籃球架後，立即想到「男 兒當入樽」’於是他便拾起籃球，向著籃 球架奔跑，加土 360 度轉體，以椏其美 妙的姿勢入球，有如魔術手莊遜一樣，阿 億雙眼放出耀眼的光芒，內心充滿著成功 和滿足的感覺，在場的職員亦為之驚嘆， 當中一位中年女職員史對阿億十分欣賞， 相約於下午打羽毛球，彼此在場土球來球 往，好不盡興。 結果，在這三天內，阿億已經由 180 磅減至 165 磅，他經已感到自己俊俏了 不少。星期四：
由於在三天內有如此彪炳的成績，阿 億終於有勇氣穿土其 Armani 的鮮紅泳 褲，在科大泳池中暢泳，簡直是活脫脫的 一條飛魚。於是，阿億決定買更多不同顏 色和不同花款的泳褲，以後以不同的花式 作泳術表演。星期五：
因為世界盃的熱潮，阿億又想充份利 用科大完善的設施以收減肥之效，所以他 相約了一些好友到足球場比試球技，阿億 心想：「我簡直是白必圓的化身，球球精 湛，腳腳精采，啊！」但是雙方勝負爭持 不下。於是，大夥兒到手共球室繼續比 試，結果，阿億以靈活的步法險勝。星期六：
阿億心想今天都是應量度自己減肥進 度的大日子，他內心感到非常緊張，拿起 軟凡一度， 啊現在的三園竟是38”， 35”， 36”，再踏上磅上一看，噢！體重是 140 磅，太美妙了。阿億成功地減掉 40磅， 正當阿億興高采烈地想告知好友時，忽然 他的夢中情人就在眼前出現，她說：「阿 億，怎麼你變得如此俊朗有型！不如我們 今晚吃飯好嗎？」’阿億高興得不知所 措，美滿人生從此展開... 各位科大人，如呆你想、好像阿億一樣，記 得要善用科大各項運動設施啦！'
五美i有ti色牽乏，卡 f、 J蹲旬至鬼神往秘在
~
吃 J1~
11t~
~~多扮 f好
J'
"'«.
1,
科大其中一處引以為傲的地方
，就是這裡的電腦設備以及電腦網
絡系統。
但對一些電腦文富來看，卻不
甚著意。甚至更視電腦為魔鬼，重
量避免接觸到這「魔鬼」。
但有本萬人在此，只要學會以
下幾招「電腦室求生術」，你一定
能享受到這「魔鬼」所帶給你的方
便和樂趣。
第一招： Account 初開一一這招是基
本功，學不懂的話，功力就無法提升。
想要利用 Barn 內的電腦，必須擁有一
個私人電腦戶口（Account）。每次login
,
都要輸入這戶口名及鍵入自定的密碼。有
了戶口，就等於有了一個自己的郵筒（可
收E-mail ），一張 4M 的磁碟，射印的限
額四百張。（貼示一）
第二招： Boot disk 齊飛一一如欲橫
行B訂n 林無阻，不能不曉。
CCST為了減少Virus 出現時蔓延的機
會，於是每次開機都要用 Boot
disk
oBoot
disk可在各B缸n的Laser Printer側的電腦土
按2 字，便可拷貝（Copy）到你放入的磁碟
中，但請緊記，將這 disk ”Write
Protect"
！否則 Virus 會籍機上 Boot disk 身，將
Virus 傳祟開去。
第
三
招： Save碟無限次一一此招易學
易用，一定要學識，否則，你隨時有走火
入鹿，武功盡廢的危機。
電腦雖可減少不必要的重覆工序。但
如不養成一個經常 Save碟的習慣，隨時可
能因為電腦問題（ hang機、停電等）或個
人失誤，將數小時工作的成果化整為零。
緊記，一定要隨時存檔！
第四招：神速硬碟飛一一此乃是色頂輕
功，功成能使你身輕如燕，步履如飛。
Hard disk
（即 C：磁碟機）讀寫文件的
速度比軟碟（ B ：磁碟機
）為快，所以當處
理容量大、或經常讀寫的文件，可先行
Copy 到 C：裡，讀寫都經C：，而不是跤，所
以省了不少白等的時間。但緊記，工作完
畢，將文件 Copy 回你自己的磁碟上，否
則此文件就可能給下一手用家消滅！
第五招： ENB 看盡天下一一此招能使
你感應力無限提升，能收到五千里外的風聲。
ENB (Electronic Notice
Board）是一種校內廣被利用的傳播媒介，你可從中得知
最新的消息。（從 Main Menu 中選Electronic Notice Board
， 之後按F3 就可看到 Today events 的標題，用上下箭咀選有興
趣的事件來細看，
．
然後按 F2 ，看完按ESC
離開便可。第六招：滅絕 Virus一一敵未動，我
先動，在敵人未攻擊你之前，先發制人。
Virus 的出現，會令電腦運作失常，破
壞磁碟內的記錄。為了避免祟上上手用戶
留下Virus ，用機前請自行Boot 機，或 Scan一次 Hard
disk
O (Main
Menu 中選 Others後再選 Check Virus 一欄便可。）做好預防 採施，可確保安全。
第七招： Printer 常通一一在你面臨生
死存亡之秋，學會後能助你渡過難關。
Printer 經常會出現或大或少的問題。
小問題是很容易就解洪。如果發現 Printer
無紙出，第
一
件事是按 continue ，如果都
無反應，再試下按 Reset o 都失敗的話， 可能係無紙。可以在附近找到白紙就無問題了。但若不幸沒有，可向 Barn 內的
Student
Helper 取紙，或打電話到 3586200 投訴無紙。第入招： Help desk 無敵一一此招奇
妙非常，借助周圍生物的靈氣為己用。每
每過強愈強。其實如果你對以上每
一
招都不能參透
其中玄機，就一定要學呢招一一向 1/F 及
4/F 舊 Barn 內 Help desk 的 Student
He
l
per
求救。無論大小任何問題，他都樂意為你
解疑難。如果不能在 He
l
p desk 內找到幫
忙，可用 Printer 旁的電話撥 6200 求助。貼示
一
：最初的Password會是你的
︱
身份證號碼，但必須史攻，記著不
t
要用字典內找到的字，否則會被其
︱他人查到，你就從此 lo叫，要
向CCST 求救了！︱
師
何不正常的運作，可向 help desk佈
二
：……任
告，或利用電子郵寄至 cchelp 投訴
。這好使 CCST 能盡早發現及處理 6 .（ 另可利用 cchelp 來詢問任何有關電腦的問題。）
貼示
三
：愛好電腦繪圖的同學，可
嘗試用 Mac機，內有排版、設計、
繪圖用的軟件（ PC 沒有的！
）
阿億物語
午蜜 之，vi.::51法 早E判m 對唷住 c3－＇¢＞亨J:>fc主~l,\ 食飽啦 之三古老弓~~賣 F弋 、 、J 起領啦 l, ＼茫~意去寸， 我走啦 慢慢行 l, ＼－：＞亡芒家可 l, ＼－：＞亡 S-:>L, 司~l,\《延續篇》
語言進修
阿億練得一身肌肉後，他雖然覺得自己外 表英俊不凡，但他有感於自己的內涵仍然略 有不足。因此，他希望學好多國語言，更深 入去了解世界各地的知識，阿億靈機一觸，想到科大有一個語言自學中心（Sei手access
cent陪）經life 2 上3 樓便到，在那兒有豐富的 設備可以令阿億好好裝備自己。 這個語言自學中心面積不算太大，但可以 說是麻雀雖少，卻叉五臟俱全。大致上分為 幾部份，有電腦室，個別的視聽器材，不同 的中外名片以供觀賞，還有參考資料及書籍 借閱，亦有兩個小組視聽室，方便小組的學 齊耳 自 阿億自減肥以後，自認是一個不羈的浪子Kitty & May
早晨 3至 raJ:: 弓 晚蜜 之M:l'./vla ~ ，一邊前往Self-access
Centre
，一邊憧憬自 己流浪巴黎的情景，於是便決定學好法文， 以便日後四處留惰。不到一秒﹔叉想起自己 的偶像宮澤里惠，叉想、學習日文，以便他日 進軍日本藝能界。在反覆的思量下，阿億決 定研習日文。不過，他叉不知用何方法學習 才能達到最滿意的效果。他便走到當值的工 作人員處問過究竟。那工作人員見阿億一表 人才，便詳細地解答阿億的問題：「我們這見有生動有趣的電腦教學，只要在電腦室，
選取你希望學習的語言，你便可以跟隨電腦螢幕的指示學習，還有各類的錄音帶，參考
書籍以輔助你的學習。我們亦提供
一
些中外
電影，這些都是對學習語言有著一定的幫助 歡迎 一 ～一一，曙E主閉門 I, \S-:>l,可，；t,\ ／三l!,)lv ＜ 芝志 l,\ 。」 自此以後，阿億下定了決心，專心一致， 充份地利用 Self-access Centre 的各項設備 。到目前為止，阿億己，徑練得一口流利的日語，成為俊朗與智慧並重的大學生了
。
我退嗯嗯 茫茫 l,\cl;學會
敢說。體
b部長
～－
~iψ
B
，~￥｝
三
1m 返釀啦 a1.了文。 TJ~l,\文學裡帥部門
SAO
(
Student
A仟airs Office）一一你不可能不認識的學生事務處，所有關於學生的事 情，如住宿問題 、政府資助、獎學金、飯堂
膳食
、
體育課程、運動設備、保健中心等等
/
，都可向 SAO查詢。 在這不得i提 LG3 的學生服務植檯，在這兒可借用愉「a。他室、健身室、運動場、
音響組合、手提攝影機、有無線昧、組合舞 台 、 活動燒烤爐等等的東西 6還有四官（經四號升降機上
子
的就業輔
導中心也是SAO的支部，那兒提供：業的2料，有錄影帶
、
參
三罰
。各大頌豈料
／
而
且經常有兼職資料張貼在告示板上
！
S崎設有輔導中
心（
利用呻降機
上五樓） 。當你遇到任何問題或困難，這兒 經驗豐富的輔導員都會靜心聽你細訴，為你解 開疑難。EMO
(
Estates
Management
Oftjice ）一一一物業管理處，專賣校內一切的環境 f資產管 理，包括清潔校園、保持校內安全維修校 區等。當發現某處發出過高的聲浪 打或者見 到有傷校園觀膽的東西，都是由 EMP 派人處 理。 校內所有公開的地方都由它管理，‘想擺
Counter
，掛Banner都要經它批核。ARR
(
Adm
i
ss
i
on
,
Reg
i
strat
i
on &
Records
O仟ice）一一除了處理入學註冊及登 記外，還負責編排上課時間，以及分配班房 。 成績表也是由它派發 。要Add-Drop 、 轉系 轉科都要經ARR 處理。 如果想借用演講廳 （或班房） 攪座談會 ，亦必須向ARR 約期。CCST
(
Centre
of
Co
mputing
Se「vices&
Telecommunications）
~
主力管理校內規模
龐大的電網絡系統與四閻公用電腦室的運
作。不可不知 、 校內的電話系I亦是由
CCST 管理的同
PAO
(
Pub
lic
Affairs
Office）一一大學的公關部，負責向外公佈大d的消思，為大學建
/立良好的形旱。校內舉辦大型活動時， PAO
也會派人到場拍照及錄影。訪客中心是PAO
其一向外宣傳科大的途徑。
ETC
(
Educat
i
ona
l
Techno
l
ogy
Cent「e)一一教學技術中心 ，專為提高教學水平而設 的部門，提供一切先進教學設備協助教員教 學，課室演講廳內的視聽用具，都是由它管 理。 相還設有印刷部，為方便教員印製研究
