後共產主義時代匈牙利的政治發展

全文

(1)

(2) ffiI "!f. if! ~ If ~ Iff !M~~·ifW ~Ytm¥~ if._~w. lilj"~4i! ~. V :tt. @l _. *~~it¥. ,. 'iilf. lW. . ~. Y?!. fuf. ~. ~. 1111$ = !tL Ij ~ ~~~VZ. ~. li ffil " Ij r* ±f~WP¥'ii' !!l!1j¥+fIi} ti:!EfIi}=1:fl '+I:fl~'. 'D}T_+~.. 1W~ffil:!E~ .Oif3t~ °m¥'1?t,~ ~~¥'~~EilI. ~jl-~!It]J ~,.w!!l!tn.. 1.,. Jt. ::F i!.l. 'If! ,. ~'iilf ~?if. fufm .ij:i... ~. fJ!: :tt • [fIl ¥ rl§:. at)l ,. i. Elf. "':W w. ~~lIo.~ i/.~ f#!:k/!lfSi.if:~~ ~~o¥"oW*i!.l ~ ~ ~ ~. •. ~. iF i!. ~if::F-,~-~~ti ljl ::F i!.l Jt ~ ~ ~ ~r .i!.l~~ffiltr~~iff ]J:ftJt::F'~Y?!.* .Wf.wi!.lif'~::F~. '. ,3t~'-;±:.,~Y. ~. 1fs If ~. ljl Y. Ii' ~. m , 111. ~. -¥-~,. -:r:,'\ ~)q. l!. Wili""'-"mf #~~r¥t~* i f ' - IIY?! ~::F~±r~~ ~i!.l,-,iftf_. ~_~if!:~.fi. rl$ $ Z ' ¥?if ~~-,~fIi}, ¥' ~ II ffil W [fa ffil -, ~ tr !It {f ¥' ~ ¥ ~ ;±: lilt. - .. r* m ' rut.. ~_ii'~rIiI~. g - fIi} :!E It ffJk ~,-'-I:flrtf¥l o j~_~W~" ¥ ¥ IW ±r ~ II. }1Jf. iI"I:fl~'llf~. ~It(j)~~Zo ~ID! 0 ?Ji,j.~i!.l±r. If :rt W !J1! IS.} Y if m~~'i'f*if. 00} dfl :='. ~. -,. ~r if 1I~~if!. p~~.~" , ~ .rw. lml( ¥ ~ ~ ~ wt~Y?!i!.l.@ffil. fu~~rYft!"tr. *, . 1iI ~. Y Si . ~r . IF. ~. ~ , #i . '& . :fr . ¥ fIi} I:fl. f$f. ,. •. t{ . . ,. l.{. ffil . 1{ . \. 1{ ::} ~. ,. v. II iI3. ~. *. ". •. •. -. f. ~~~r.ij:fMf+' WJif 3t:rJ~~' =¥tC{.i:~ ~!iI ~ = ~ , ii' ¥ ' :m: 00 ~ ¥t fIi}~:rtwEtl[ff4~~ .iittrlil~.. -'/!lfrt~.Yl¥m~~i!.l. 1I* • .ij:~ ¥. ~Y?!~¥Y 1ii. ~n$!. ~. E. i f - Ef . ~ 'If ~ :4f ~ +. fuf. ±r. , ::r ft :fi! • 4i! r* w :4z:ti-~~::F~oii' ::F i!.l :!E ng fIi} 'If~. w: -zk +. ,~.=it:IlItI:flZ*. fJJJ.' ,~o$el¥. m fttJ ~3tgll~ID!~iff1MlF 8 *_ W::FttW?f, IF :::ij; ¥~rIiI]Jm.fi::F~.ij: ~~ .. ~ j! II 4i! ±r .ij: -!l ~ £8 .ij:1l.~ffilPJ~3t" If' 13 ~n~Ir~"lf~* II lsi • ~ ~ rl$ M ~ Y?! r* ~ :!fi(f¥l~~~$t*f'M iI¥ll.iJ~ ii' ~ I1l ~, fIi} --, ii :4>; -!l ~r .ij: Z ! , -,.00 .rw. ~ :fr ± ~I:f .. )$: r* _ ftlt ~ ffil*~1f:f7r---~~~ !& 8 ::r.wU{f}'II:4z:ii'4 r;fy ~ ~+, • • 3t,/!lfn W~ ::r.~~rOO},,~ ~ ~ W.ooY?!U.-ffil_~ C1i-=~lt~fu::W~' M ¥ ;:: ~r~ 11l}: 'iF+S _ ~ if ~I:fli!' tr.~ ££ ~*:!E~o~if fMf ~~ )S'2 ~wZiPi"=:='-~ ~ ::F-:M~!iI¥~w¥ X =t= .:fi!{flll1~W Ij M L ::F rl$ - 4i! fI$ S£ .. :ft ~ i!1 fJ1 'l£ ~J}~r' V:i;:f;4i!:4J Ii L i! ~ ~ ¥t M rl$ ~ fa ~t13t.Z1!!tIljlll " H 1P. ¥~:fi!:-¥~, • il! iil Y ~.f Si {f - lJ! • f!!( B Il00}EtlI:fl1!if'.ij::4z: [rJ ¥¥ifs£fillf~*~3t n ~ r* Ifl ¥t J} , lJ! ' , i. , r* ' rl$ 'ii',-,If-=F = '':I w rl$. -. ~. + ~ . ,. !I!J . w w ¥i . 1$. ,. ~. •. II . Z. ~. It. Si II it. :rt, ~. 4lr f'UI. I¥l}. m -"",. ,. Jil. rl$. •. Si ~ !tI ft(1. tt. W , . Si fil. $. ~ f!: . Jil. fg. ~. *: Y?! tl ~j. ~f. , 11. -. '. ~liU. ¥~. :K . O:Y!i. 11' . ~. ¥,&f;. fit. -tJ. /!1J. -, iii . °cW. ITI. •• . ~. 'iilf~. $l!I. ~1#. if~ .ij:, ~!iI. m~li. *~.

(3)

(4) r. • ~ ~. ~a. \.?} 1 Z =: :+ L~ L1:, ~. =:. J. :~. ~1:.. '=J!t ~125f. t~ ~1¥-. ;~ -125f. ;-w.. .:It :if .~. ~:ij}j. ®~. @&5. fil'l fil'l Ill] fil'l. i?. ~~~~; ". 0. ". 0. ~. ;;,... ...'". ~. [. ;3. .,'" 3'". .... ~ ~ ... I'l :3. ::0;. ~. "'.1 ~.. ::r (1). .... >-3. ,.,I'l tI>. d;'. ::r (1). i!i. cr. ~. ag. 1&. ~ ;. :JM. it ,w ~ ~. ~. :;f. r. :3. ,.,. ~. ::r. < (1). ::L. I'l <I<l. ...... ~. ~. ~. ...... CJ>. t..o. .....\. CJ>. po. ~~~~~~~ i~ • • ~-. :JMIf9JL. 1f9~'.0. a' • • ,. • ••. •• A. ~~~'~jJd;'~~~jt~~J!tz~~,w#JL lf9'jtB~~~~~~~m~a.~~~£~ .~~~-~alll~m'.~'~:fl' ~. •• ••. ~.,-lIl~?}~'~~'jJ. ~.~m~~~. '.~JL·~z.~$~~*~~*a ~m ~ • • JL!:fl-ag~~:fl~Ba~:fl~*o~~ ~.~o~~~+-~~~~~.JL~~.~.~. ~h~~~~li~~~~$~ • • ~~~.~ .1±~1f91'31l~; § ~:ij}j1iX:~~.,tIt, ~~ ~ -* a ~ ~ • ;, ,tit • f~ jtl - flJ ~ lIP ~. 33. ,*. rc:l. -*~~?}RP. JL'*~~~a~lIl*n~ • • ~.mz'm,JL~~*If9~*-~ • • • ~. ~.l! -E! • - ~. * lIP ~ ~ ~ •. •. a '. 0. tf '. m"!: $. ~. ~~*+~~re~-~,,~~*~~~jtli:ij}jM. m~·'~ft_.JLm~~~~m~~~~~.. .+'~!~+~JL!±:fl~.~~~~*~~ :I:1j~£-.w.o::::-E!. 19l!.~~$~JL~~.zll. :;f'mJL·t.lIl~~.MlIl:ij}j • • lIl.hft~. Jmjt1iJL%~~rPJ.~fJL~a.a~jJ ~~~=~m~~~~H • • m~~-·. '': * it ~ fJ. ~ ~ ?JH ~ •. ~. ~~~~~~~.1Il~~ ~1f9J!t~.~:fl.~~M. _m±~~~~If9:flm~ -h fpJ • a ~A 'l7C 0 - ~ 1lfl,. J~,~?}~lf9oo~~~-. JLO:;ff-tZfl.±:;f o;:i!JL m~li:flI25f.~-~JL 5 nM+~' 'WiIJL.O JL:t£~~~n~~JL~~ -m~1:~:t£-~= JL. 0. z 1'¥ ~ 7t: ~.'-~. $' 8 :ij}j$~ • d;' ~B. jJo~.m. .~. ,. ~~~;~. :fl. ®. flJ •. ~. ~:fljJ.'. ~~*. • . . .,. 0. 119.. ~. T. ~.. ~~0~$. fitJh ?:fl ~m *1l 1:$ ':ij}j m. ~ ~ alf9. JL~~~. ~. tiE jllj, M~~'~. fR tt ~~. a±jJm*'JL~m.....,~ ?}.~jt'.JLJL~~' Z.~ffi~If9~+~~jt -fJL~fJ:fl~~li.~~ + • • o~~1:I19~~&. ,.~~~ ~~a~. jJ~,~~ ~~~~. ~~~~.. ~M~'~~§~~OR ~~lf9mll~.~.JL0 ~. rJg. ~~ ~. ti.t. 1'3. ~. re 1i. -Mi. rJg~~,~~*~:JM~.....,. 1:.~~$o.~*.~~ J!to.:ij}j~.~a,w~~. .l25fo • • •. • ~ EI3 ~.' r'~B. '?}~R.. Z 1Il X J!.. ~. ~~~~~~-+~lli.. -~.®~~~jJ~~z ,~~. I,.. .00. 1:. ti ~J ~~$. 5~~~;~-. ~~.~-1Il'. ~~~:flJL.~. 1:.. $J JL. ~....., J!t9~~=1f9. Sl:l. '. W~~h~. "1f9$J' ~ i7t:ru.....,~. ~~~tilf9 ~m:fl • • ~~~.~ :fl" 1*;l! on~~:ij}j ®~a~. m~,~~. ~.~*~. ~o*~~. ~. ~. ~,. ,jt :fl. ~~. ~~ ~jJ 1l~. '.. :t£A.z.~. ~.~~~ W"!:WWM jj ~ • fl' ~~~EI3~. ~m. ~:ij}j ~ ~~ 1Il~.

(5) ~. li.~lJ/li:$%. 9(.$% 1I~1:~.Ui~fI£ft$% ;~fl. ( fl~}I; ). 1990. 1991. 1992. 1993. 28.9. 35.0. 23.0. 22.5. 5.2. 7.5. 12.3. 11.8. -7.3. -10.2. 4.5. -1.0. 217. 227. 214. 246. '1UHlil.lI : EIU Country Report, 3rd quarter 1993 and 2nd quarter 1994, pp. 29-34..

(6) V !E. , y. ±. v. Yi.

(7)

(8) o. ¥. If ilf 7k I! ,*.i. 0. ~. ~. li. &I;l . ~. :U. t:l ~,. :w tij;. ¥l. -,. lfil:. -m MJ. fJI 7fl &I;l ~ ~, 'f+t {ff lfil: ~ !!l -m, ilH1 '&I;l ~ if ~ :ifi 1i i! if Wlf 52 iF w. ril !. J;t.. ~. &I;l. ~. 7fl J;t. ~. g. fl:{. hi. !lJ!{. MJ. il§t. -i: &I;l. ril !. IT 1?1. •. ::rv ~v. y. li1. 7\. .•. 0. t:l. v. ft. ~. :j. m. 0. ~ ~ ~ ~ ~ ~. If!. ~. ::r. II}. w . II. , li1. &I;l ~. H~. ~. ~J:. y if uq: ~. • v. v. V. I. till. ~. ~. ~ 1{. ~. II. ~J:. Y uq:. ~ ~ ~. 1?1. •::r •• It. ~. i !f if &I;l § W 7\. i,. !=iI . ~. ,. W. WJ. l§~. ~~. ~. .¥:. ¥+ fi~. ti '(.1. ~ tij;. :@' ~ 3):. J;t. V. 0. J;t.. fu uij: :$: s£ 7fl ~. it, ~ WJ JI;! ~ ~ 1M ~ II: ~ YIi &I;l WJ 41 ¥I .¥: &I;l ~ ~ iii YIi ~ 41 &I;l 11 iii ::r ~. .. .. ::rY 0'. • • ::rm. It y ~ Uf{ If! W i€ t , )I; .i. , ~ ~. II &I;l r~ *I '1!f} it , . ::r. fi~. 7J. fJI. •- 7J.. ~ ~. lit. '1!f}. ¥. ~. W. ~. IW. em fJI ¥ ,. J;t. ~ Ii}. *. 411. ril Ml. ~. Ii. .u~. :. ilij-. 'f+t WJ fu &I;l. iii. ~ Wlf if 52 iF iI lit JI;! : tt. ••• m 7fl. ~. 0. ~. If! 1?1 !=iI. :§i 52 :!J!( *l &I;l 0' W J;t. ~I$ ::r iii ± ::rY. g. ~'. .. 411 ¥ i# If, II ! , ~~ 411 'lff- (!}; 1i~ Iii , &I;l Ml ~ , &I;l """ ~. m ~. ~ ~. J;t.. !M i€ t. ilij-. g. V. :w. ¥!. !3. iii. "!:E. ~. V V. E1. V. 1{. ::rV. -;}. :t. •. \I. -r. §. ~. ~. :. g N ,. ili. tij;. 0. 0. I. bt. &I;l. -;}. •itJfJ! • • *. • +:t fI~ ~ :. r~. -it' (!};. Q. ~. !# !=iI. &I;l ~ ~. :'It. i€ t. )I;. 411 , ~ r~. &I;l. II ft. Y W It. ~ *I '1!f} ~ !M m ~ ¥I~ w ¥J, :ifi rm ~ 41 &I;l , Ml iii ¥I ~ g ~. •. .{f Ml i ~ 41 ¥l' m $ 52 !l=. ~. ~. riJ t:l1. ...,~. JfJ!. •. llW iYi ~. II. ~. *m, .uJ In ,. v. m [fg. !# :@' :§i. :m. :!J!( "' - B, t:l v If iYi 'lff~f . 1?1 if,l. 7J. If. i€ t iil II. •. ril !. E(. 8. ~. «. f8. II ~. flit 8. ~ ~. ff. ~. 1f; ~. m w fFJ. ~. X. 1{. E(. --. ::r. •. ~. "' :n. If! !=iI . :} E(. +. i. ::r. E1. W. •.

(9)

(10) B. :mI ~~. B if. ilN. ~. ?f,. ~. If[. "Ira. :mI. :mI. II. ~ ~. II. !it if. H~. Y tlfi. 0. ~ ~ t:1. v-. f!lW. ft$. l&. !. !~.fi. ~%W ~!lJt ~:t!t~. II II B. 'rW ~ 1# :)t4:-tIi ~~y. !itflil~. !ID' li$l. f,.Q:. It. ~~. ~3I1f!. I,Ii · f. M"'~ If[:)fml. IIZ~ :mIW~. i3I~ tj'. m-. m:. ,. ~%. ~. 11}. ~ :)f. -T. ~. III .... ¥ 'f?I. ~ ~. ~ ~~. ?:1. , >,if. "Ira $ 41. ~. !. '* 0. ~ ~. ,. It ~. fu. ~. I?i'f If[. Y ~~ 1Y. ~. ~. if. • : I. a ~. 0. ~,. ~. ilN0' ~ ~ ~. ... 0. :rt. rlt. *. -1. >,if. i\l. Jtir if~lIif'f?l~ ~*! °W~ilif4:-,*Y ~'f?I~ilN~:f1j \l \l \l Jt::F \l. ~. It 1f ::r 11 ft$. tIi. ~ ~ \. ~ i~. Jt: 37: ~ ~. .... ~. 0'. 0. ~. if. ~. ~ ~. ?:1. 'f?I. ,. ~. Ji#. )tl! ~. >,if *f. •'* rlt ~. ~. if. 41 if ~. ~ ~. W ~. ~I:f ~ ~. ••. ii'~. .a. Ii ~. ~. ,. 0. ~. 5:2 a-~ ~ 1M ~ tf ::r 1M Ii ~. ~.. 1f!. itj tt Jif If , II Ii [rJ 1,f tt ~ ~ %t Ii ~ ?:1 W 'f?I 3lt! >,if !M 13 .fi 41. ilN I. ~. ~. ,. [tJ} ~}. jJ:( !Ji}. )tl!. m. II fu iIif ;y,. t:1 Etr II "Ira iii If[ ilN v ~ II ¥ '1Y ~ ~ )$: ir ifilf It , H~ , U'Ii tIi ~ ~ ~ , ~ f1!t ~ ~ 37: Y ifilf 1l¥ ifilf ~ tlfi It Ofl mJ 1,f ~ 37: , .¥, ~' It I it , ¥ if !ID' W ~ ::F "Ira !i :)t :)t rlt ~ -!If{ 'J{: If[ ?:1 B Z , 'f?I, ~ 'f?I I If[. -1. v. \l. Y. •. 1f;f. y. M. •• '-/. ~. ~ $. ,. tlfi-~$:fifilfl} :)f?i'f3I~~:a:. [tJ} iii ~~ ~Ii. ~*. f{37:~::rt¥J~ rl$. lil:. I. -. Y fir. ~. fliI 'f?I. m!'. ~ ~. ~. ?:1. ji. $ N \lff J!~~. il , ~ ~. !It 1Y ~. trf. ~ ti~. rl$. •. >,if. 41. 1:1'. 1J':)f:. It. x. Ji# )tl!. i~}. ~. .~. ~7r. !tfi. • U'Ii. ~. It il. .•'*. • ~. ~. y tlfi \l. ., *. "Ira II. • ~. iIif 1fi Y C{. ilN if ~ ~ \l. .it. !. ;if. ~. El. V v +. 1t. 1t Ef 1t. ~•. It 1M. Jt. "Ira. II.

(11)

(12) it ~ , , II. It. [iijlli]. ~ fjf ~ ~. :£ ~. ~5. !f. ftJ. 19. !1'{. ~. f. ~,. tt. !1'{ ~. a. o. i. --. 7..1<. z.. ~~~'.~~-~~J&'~i!~~~±ffl+~~ {if:' , /I:~Jlz.mfT~~.~;fLIt'- ~~f* . .... • •. llll~jtlfl!!l }]I" [25]~,~~.a~itl$:~1L· ~~fTrrm • • ~.~.*-!1tit*~.'A1L'. tI9. ~.~.~~~.~~'l1:~ ~Jt~= ~~~~1t~~~~~£oxfTi!i!C~'~='~~ .~1t~~~~1fl~±* m,~.~U'A~~. II ft. * V .II. ~m~I~'~~'~~. .~'fT~ • • ~a~. •• ~m~~~. ~.~oo~,±~z~. ~o~~~~~~lIit~ ~.,~. M ~ '31 ~ i5t. ~ ~ ~ ~ ~ jlJ oll • • ~~1t' ••• @ ~ I ' , , ~x ; ~ ~. ~~~M-.~**. !It ~ ~ , iti W. ~ ~. ~. ~A~.~; • • lfl. •.. .~ftwc.~i!i!C'. , -. A~.'.~.'. ~.::. fIG. fX. JJO. l±1t.MSzP. 5t. )]O£,*,. • •. ~Jt'-'. ~~~~~Jt~,~ ~1!&~.~~11~~. ttl !if~J II"~i.taJlij;:. ~ .. *fr!i~1tffl;'fX. $l!~,mffl;'fX!tt~. ( 1994 ). ~fr!i~lrffl;'fX. ( 1990 ). 209. +176. 33. § fI:I ~'±'±.~JI~SzDSz. 70. -22. 92. ~'±"jfMDF. 37. -128. 165. .JL/NIUIl~~.FKgP. 26. -17. 43. ~~.KDMP. 22. +1. 21. W¥~'±'±.~JI~FIDESz. 20. 1. 21. 2. -9. 11. itf1!! :!Illll.ttl 1II'Ii*4 !1l !'Ei. 8. *'=. m~.£*.fT~Jt~: ~.~~*~flfT-~Jt. ±~~~~,~.~~~ ~',*.~.1f'±.±. 'Ii*HI~ lJjJi. ,. =. ~.it.~~it~+ ~I Jl ~ ~j /I: .~.~mjtg~~ ,-,~~ttfT~li. ,. oJ. t. ~ ~ ~. '31 .$ , f-4 '. *- • m ~~.o**&Jt* •• it~~,~~*.~*~. ffl ~ W. • II * Jt ~ 1fl ~ ~ l'jJ ! )]0 1* fI tJOC ~ ~ 33. 13 I. t t. ~. it. *. it. ::t. [. ~. z~~~~~~o~~.~.t.~~a~~ait~. (=). t. It. it. m#~~ffi~~~'~*~~~~~~~'·~~~ *4 ~ ~~ ~ 1t JE i!i!C ± *± i!i!C !If ~ " fDi ~ ~ iiJf. ~ ~. t. ;flI! ~ •. ~~'$l~'~~~i!i!C'~~~i!i!C~~~ms~*!. tf tij ,. ~. ± 0. *r-t 1iiii'I ~. it ~. A ~ '31 ~ $l ~ ~ ~ fJ ' ?OC tt U 1§f 11 .$ f ~~~~*m.~~a~~fJl~~~·'~~' J&II.$~' ; tii*iJ~i!i!C~~j3~m:1f.~.-& '~fJJ~JtJt '~~M~~ ~ttl' ~t!~1Lffij ~m~±Jt~#.i!i!C'OOi!i!C'-~~~~~~1L~~. Z. -'. /\. 1m.

(13)

(14) :. -. ... ttl 1fi • 1fi ~. *. fi!!J. ,. JL;' ~. ~. 1J(1t~. fl~~ tf& ,1M. ;f. tJJ:If , .. - ,. tltiftJ}}!i!'. =. ~;fjJ ~frt±,.tm,. .lL.'Ii"~.j/;1t* ~j13jl-';fJik$.{j(. Ia ±. ~. :g; ;fjJ .:t fttl NT Ia. - * 1f' 7 X /F fF1. ®~. Rtt±~~. ~1tF"lMi ~.Ii!l. J!*tf!~. °miE~. {f£JJi{E~. ii 11 Ifif fr tJJ . § JIj. fI f-t }j '-. i& 1ffftllX1fi fI~. ~. 'If I. 1fI m 5t'. J:t. ~~'Ii ' If'~tl. ift~.. r,. 0. ;fjJ. Iaj , iftlfif~. .'/F t± fI ~1t~. *. ~.:t*. fk:.~. )Em. 'lf~. ~~1j[. mtillm *I!1IMifJt ¥A.~, ,~~~ iftfmWt ~ 1ft i& t±\ ~tf!t± ;flilli1t 1ftJR1t ;fjJ I .:t fmz.:t of,lj. t±1l.Q~. 1tiF'lI ~1Vl~ .':jl .~~~ Wt'II1l ~/F® m:m{f£i!J {E:jlo ~Jik(Z;J 1t1lll~~ :jl1f.~ lat±l'i ~i&;f!Ii& ?E1t1lt 0. *. JikJt.. . ' ~f iftl¥jJE i&$lafr Y€f _ fiiJ 1fi~~~ tJJ ~~ 'Ii ff * ' -, llltMf. ;fjJ. m;fjJ ... rm. -,:JJlW]. mr. :§!;f~. lIfiftil: fErY€f.:t flit. /Ffllfif. 0. :Ii. ~ ~. $~1:. 1lE1t:ffi. 0. ~]liftmla/F1tB~ Aj{ta1lll~PJ.~!I!!t fB*-o$'~~tr~ o if-J&l*it~f S , 1L1ijO~*-~JVt 1tAJliF"o Mf~~ 1t1L~f-t ,*-t± }jiF~~ JJA1t. *. 0. i& 1fi. 1.2);. m1t J!! M- .. ~ ~ *t1ltf1lll.~~jJ! ~J 1ft:JJl z . ' ~ :t.m IJ\ , , t¥j rn .:t 4'- ~ t$] t± ' ~. }j]l~~fJik$. ;fjJ. 'JI-. fli! mit m11 ~ m~ - it. m-'~. jJ ~~ ~. ,. ~5t. ~ '-. 1i.. ". ~*. '''~t2. ~ 33 ~. -tt. ~ 8. ,. *~ti. JJi'~ i!Jt~ . .Mft J}}!A~. ~ft;f. rJJ. 1l Ii fl M o ~. Wl ~. II. 83. ~. 8. JJ. ' :JJl ;fjJ. JJo~. Jikrnift J!i)Lltit .~~ :Ii.~ ~ tJJ '. 1Ili1ffl1E PJ~*. l!!! jU 1:. ~$PJ. ~,. ~. mtJJ. ~J ~~r. o .:t,u. -,~. NlJ!!~ m~i*. *' 3jl- ~u ,~Gp. *,~. )f;§ifto. ~.. iftift JMta #fB J!8. ~:. 1:; tIlfrtf. -' /"\ -'/\.

(15)