敬懷三哥程威廉

(1)

.;:-a

_{他對自己克勤克餘，對我們關心「愛」護和幫助。對他的朋友們，他總是} 司正

8支

't表

-‘'‘

-

哥

成

原

以「愛」相待，熱心幫忙，從國內來的朋友，他一定要件陪若遊覽名勝，

程

開

泰

1 選擇介紹價廉物美的店舖。有些在國外的朋友們一時失去了工作，也是他

一九七八年七月十四日凌晨，在睡夢中為電話的鈴聲驚醒，三艘婉貞

從紐約長島告知親愛的威廉哥已在清早五時與世長辭。晴天霹靂做的噩耗

使我哀痛欲絕。雖然三個月以來一直不能相信威廉哥就這樣和政們永別

了，可是畢竟罔天乏術'無法不面對事宜，痛定思痛，謹以萬分悲傷的心

情，略記他生平的斤控以誌我的東思。 ;恥

先文程振鉤先生一生致力國家建設，辛勤為公，在民國廿一年八月患

腦沖血突然地離開我們，那時他只有四十四歲。此後先母戴競英女士獨負

女母雙責護育設們兄弟七人，說戰時期更為了說們的教育，不辭辛勞率領

全家大小先後去湖南、廣西，輾轉到昆明，終於在她五卡一歲生日的那一

夫息，心臘擴大症去世，不幸我親愛的三哥也因辛勤過度，文由於心聽擴大

而早逝。

威廉哥生於-九一八年舊曆十月，一九三八年在交大畢業的時餒，還

浪者真正滿二十歲，他去世於一九七八年七月，還不到六十歲，他去得太

早了，為什麼不是在一九八八年，或是一九九八年呢?...

記得威廉哥在一九三六年，被選代表上海交通大學參加華東各大學在

南京舉行的演講比賽會，他的講題就是一個「愛」字，那時說年幼無知，問

他怎麼大談起愛情了呢!他雖然沒有把演講詞全部對說解釋，可是簡要的

告訴說:說們一生應當以「愛」為中心，在家庭中敬愛父母和兄弟姐妹，

在社會上愛朋友、愛國家、以至愛全人類，現在想來他的一主是真正實行

了他的中心思想。在說們家中，他是丈母最喜愛的見子，盞是由於他一斤

真誠的孝「愛」。他是我們兄弟姐妹中，一致共認的最好的兄弟。是由於

-

10 一最為憂心，趕緊到處代找機會，對於自己的得失反而處之泰然。交大同學中有許多同學在他的一生中，給他很大的幫助，使他一生生活得更有意義。他常提到葉佩蘭大姐，一九三七年，在八一三上海戰爭閱始前，裁家己自杭州避難到安徽雲源家鄉，當時毫無上海交大的泊\息，幸而葉大姐熱心來信告訴威廉哥上海交大已在湖南淵潭復技，使他能立刻去報到，不致於就誤學業，因而威廉哥先離家鄉趕到學役，為了這件事，他是一直感激葉大姐。在華府的同學中，同班的有胡旭光和張蒙德學長，裴秦華同學雖是學校中的小妹妹，可是自她第一天凍華前往 ~P~ ft£的好朋去，在張、裴的婚禮時威廉哥擔任男價相，他們之間的友情也不在兄弟姐妹感情之下。在紐約他得到包新第學長在揉購圍同事甘餘年的指教。趙聖符同學是他在航運事業上的伴侶，更是他京獻上最好的琴師。施龍學長夫婦，也是他研究京獻上的好友。唐江清學長夫婦是他的近鄰，平時也給他許多鼓勵和幫助。世交趙曾E老伯更是不時給他教誨。還有居住倫敦的棄本鑑夫婦是他聽十年的好友。威廉哥一生「愛」交大，還有不勝數的交大前後同學給他的支情，他是一直感激的。一九四五年政府要訓臨大批建設國家的人才，他是根攘中美租借法案被派來美國實習的，他在受訓的一年中，曾在美國灰狗汽車公司賞習，又在美國政府專門管理發展公路運輸的部門學習研究。一九四六年他準備同園，已經把行李全部運上輪船，次日即將啟陡返國，忽然接到華府交通部代表處的通知，請他留下，因為周賢言先生故派為交通部駐加拿大的代表要他幫忙，周先生是他在交大的學長，又是三哥在臘戌工作時的西南運轍 r

...

鹿的處長，他和周先生為了搶運國家物資，是最後撤退的生死之交，所以

一 11 一

(2)

3 定威廉哥做他的助理。此後威廉哥在加拿大首都涯太華居留一年，為交 E部辦理睬購事宜，夜間更進修於涯太華大學獲得碩士學位，後周先生極正為駐美代表，他也隨來美國助理。一九五二年他應當時招商局駐美代表 _~: 旦可永先生之詰，做去紐約，與周賢言先主同服請於招商局駐美代表處，且是主辦招商局在美國的業務，對於業務發展，為國家爭取外摳，不遺餘

'J

'一九七三年他在擔任招商周駐美副代表數年後，退休自營以他兒子為

名的威爾遜航運公司 (Wilson

Maritime

,

Inc.) 繼績為航運界服務。

.‘I " I· \ 威廉哥自從一九四五年出園，一直克勤克蝕，節省儲蓄以備我們來美盟的費用，有時朋友們笑他的{舍省，他可從不以為意，因為他有他的目白，他會犧牲自己的享受，為了「愛」護他的妹妹，弟弟，讓我們有機會駐美國學習。記得一九四八年三月六日的早晨，他在華府的火車站來接我，教們倆人相抱高興得都哭了起來，現在想來事隔三十年，那一幕情景又如在眼前。自從來美後他對我「愛」龍到無徵不至，他各方設法為我找適當的工作，並督促我夜間進修於華府美利堅大學，選學會計二年，他時時勸導我應當努力學習，自強不息，在異邦才有立足的機會，他又是最主張人生應 _x_~ 當結蟬，有了家庭，才是幸福安定生活的源泉，他一直等到哉結了婚他才注意到自己的婚姻，現在我有美滿的家庭和固定的工作都是他肝賜予的。在他只有八、九歲的時展，那時我們住在北平，父母很喜歡看京戲，每次去若梅蘭芳等名角的戲總是帶若他去，從此培養了他對京戲的愛好，尤其在上海交大的一段時期，他在票房有名師的指導，有名角表演從不錯過→次，他的記憶力特別好，很多戲他不但會唱，而戲中各角色的一舉一動又都能記得，他演唱俱佳，做得維妙維宵，又能指點朋友們演唱，他對 # 租約的京戲票房「雅集」是盡了他的主力，自從創辦以來，每次演出他不守但要登臺表演，並擔任票務及種種標事，任勞任怨總要促厲演出，其中有 ,

-

12 一議次是為交大募捐的演出。每年美國都有好說個大學中國同學會邀請「雅集」去表演，為了宣揚中圓文化以及為在異邦的中國人增甜娛樂，他和雅靠的朋友們很少拒絕，總是接受邀請而唱潰，就在他去世的兩個月前，還應了底特律大學之詰上演三晚，那次威廉哥演出特別賣力，演完後在後畫累得揮身大汗，半句話都講不出來，你:息了很久才對朋友們表示當天演出成績太好了，唱做得非常得意，而畫下觀眾的反麗又極其熱烈，具有雖死無憾的感覺，那時他的心臘已經衰弱，自己還沒有知道，不幸言中，而為藝術犧牲了。

威廉哥離開我們了，留下了他廿四年的伴侶一一章婉貞女士，她是在:

抗戰時即來美入大學，畢業後更進修營養學，是美國營養學會的會員，現

在紐約州那珊縣衛生處工作，他的女見程曉菊去年大學畢業，現在紐約市

國際保股協會擔任編輯。兒子程長洛在紐約州薩列克思大學攻讀，還有半年即可畢業，他的一家人，和他在美國的弟妹，及在國內的兄弟姐姐都為他的去世悲痛萬分，現在我們都再沒有機會來報答他對我們的恩惠。現愛的威廉哥，您先我們去了，我知道我們一定會再像以往歡樂的團聚，在我們一息尚存時，您的偉大精神和慈祥的笑容總是存在我們心目中，您的「愛」的光芒永遠照耀和領導我們的餘血。 -、~評吶....曙---咽--可暉，可向許唔--唔，吶..-吶戶-、《許唱~由..-吶h‘ ~ 、