歐克蠻人特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則哇哈哈哇哈哈

(1)

翻譯源自翻譯源自翻譯源自

翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品© copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品。。。。

歐克蠻人歐克蠻人歐克蠻人

歐克蠻人特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則哇哈哈哇哈哈

哇哈哈哇哈哈！！！！(Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!)

每場戰鬥只能使用一次，歐克蠻人玩家可以在他的射擊階段(除了第一回合)宣告哇哈哈！，所有友軍歐克蠻人步兵部隊，在該回合適用移動迅速(不包括嘍囉)。

人多勢眾人多勢眾人多勢眾

人多勢眾(Mob Rule!) (Mob Rule!) (Mob Rule!) (Mob Rule!)

有此能力的歐克蠻人部隊永遠可以用人數的數量，取代領導能力值，進行領導能力的測試。例如，

歐克小子部隊人數有 8，則該領導能力值視為 8。若人數低於原來的領導能力值，則使用原來呃領導能力值。若該部隊人數有 11 或更多，該部隊適用無所畏懼。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒(Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge)

歐克蠻人部隊適用憤怒衝鋒的規則。

獨特裝備獨特裝備

獨特裝備獨特裝備(Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment)

有些裝備只屬於特定部隊，該裝備資料會被列在持有部隊的資料欄裡，其他的裝備會放在歐克蠻人軍械庫中。

裝飾用模型裝飾用模型裝飾用模型

裝飾用模型(Decorative models) (Decorative models) (Decorative models) (Decorative models)

有些歐克蠻人會帶著嘍囉或球菌，雖然玩家可以把這些模型在遊戲裡表現出來，但他們單純的只是一種裝飾。他們沒有角色數值，也不會佔去運兵車的空間等等。如果這些模型會引起爭論，把他們移開就是。

(2)

翻譯源自翻譯源自翻譯源自

翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品© copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品。。。。

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 2

軍械庫軍械庫

軍械庫軍械庫(WARGEAR):請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書 89 頁頁頁頁

重型砍刀重型砍刀重型砍刀

重型砍刀(Big choppa)(Big choppa)(Big choppa) (Big choppa) 雙手武器，S+2 大支

大支大支

大支衝鋒槍衝鋒槍衝鋒槍((((Big Shoota衝鋒槍Big ShootaBig Shoota)))) Big Shoota 射程

射程射程

射程：：：36 吋 S： SSS：：：：5 APAPAPAP：：：：5 類型類型類型：類型：：衝鋒 3 ：砍刀

砍刀砍刀

砍刀((((ChoppaChoppaChoppaChoppa)))) 視為近戰武器。

組合式武器組合式武器組合式武器

組合式武器(Combi(Combi(Combi(Combi----Weapon)Weapon)Weapon)Weapon)

組合式武器是把衝鋒槍跟其他武器組合再一起的武器。組合式武器整場遊戲只能使用一 次，但是不包含衝鋒槍。

特製特製特製

特製超級爆破槍超級爆破槍超級爆破槍((((Kustom Mega超級爆破槍Kustom MegaKustom Mega----blastaKustom Megablastablasta)))) blasta 射程

射程射程

射程：：：：24 吋 SSSS：：：：8 APAPAP：AP：：：2 類型類型類型類型：：：衝鋒 1，過熱 ：動力爪

動力爪動力爪

動力爪(Power klawPower klawPower klawPower klaw)

視為動力拳套。參考 40k 基本規則。

火箭發射器火箭發射器火箭發射器

火箭發射器((((Rokkit Launch)))) 射程

射程射程

射程：：：24 吋 S： SS：S：：8 AP： APAP：AP：：3 類型：類型類型類型：：：：衝鋒 1 火焰砲

火焰砲火焰砲

火焰砲((((Skorcha)))) 射程

射程射程

射程：：：火焰版 S： SSS：：：5 AP： APAP：AP：：4 類型：類型類型類型：：：衝鋒 1 ：衝鋒槍

衝鋒槍衝鋒槍

衝鋒槍(Shoota) 射程

射程射程

射程：：：18 吋 S： SS：S：：4 AP： APAP：AP：：6 類型：類型類型類型：：：：衝鋒 2 歐克手槍

歐克手槍歐克手槍

歐克手槍(Slugga)(Slugga)(Slugga) (Slugga) 射程

射程射程

射程：：：12 吋 S： SS：S：：4 AP： APAP：AP：：6 類型：類型類型類型：：：：手槍棍形棍形

棍形棍形炸彈炸彈炸彈((((Stikkbombz)))) 炸彈

視為破片彈，參考 40k 基本規則。

機械身體機械身體

機械身體機械身體((((Cybork body)))) 提供模型 5+特殊保護。

重型盔甲重型盔甲

重型盔甲重型盔甲((((‘Eavy Armour)))) 提供模型 4+盔甲保護彈藥小鬼彈藥小鬼

彈藥小鬼彈藥小鬼((((Ammo Runt))))

重擲 1 個失敗命中，只能用一次。爆破板火燄板的武器則是重擲損傷。

攻擊球菌攻擊球菌攻擊球菌

攻擊球菌((((Attack Squig)))) 持有模型+1A。

頭目旗幟頭目旗幟頭目旗幟

頭目旗幟((((Bosspole))))

擁有頭目旗幟的部隊，在士氣測試失敗之後，

可以選擇隊其中一隻模型受到一點傷害(不可

以是持有頭目旗幟的模型)，然後蟲值失敗的士氣測試。

載具裝備載具裝備載具裝備載具裝備

帳棚帳棚帳棚

帳棚((((‘‘‘Ard Case‘Ard CaseArd Case)))) Ard Case

裝備的載具不再視為開頂型。

鐵皮裝甲鐵皮裝甲鐵皮裝甲

鐵皮裝甲((((Armour PlatesArmour PlatesArmour Plates)))) Armour Plates

裝備的載具可以將震昏視為暈眩。

登車跳板登車跳板登車跳板

登車跳板((((Boarding PlankBoarding PlankBoarding Plank)))) Boarding Plank

讓車上的一個歐克蠻人對兩吋內的敵方載具發動近戰攻擊，該模型視為下車並衝鋒。如果雙方載具同時移動超過 12 吋，則不能使用。

大夾子大夾子大夾子

大夾子((((Grabbin’klaw))))

在對手的移動階段，指定一個兩吋內的敵方載具，投擲 D6，結果為 4+則該載具那回合不能移動。

小鬼駕駛小鬼駕駛小鬼駕駛

小鬼駕駛((((Grot Riggers))))

若載具失去移動力，可以在射擊階段放棄射擊並丟擲 D6，結果為 4+則恢復移動能力。

紅漆紅漆紅漆

紅漆(Red Paint job)(Red Paint job)(Red Paint job) (Red Paint job)

可以多移動一吋，但在計算各個影響時不算入；例如，移動 13 吋視為移動 12 吋。

尖刺保險桿尖刺保險桿尖刺保險桿

尖刺保險桿((((Reinforced ram))))

重擲危險地形測試，在受到死亡或榮耀攻擊時，正面裝甲+2(最多 14)。

棍形棍形棍形

棍形炸彈發射器炸彈發射器炸彈發射器((((Stikkbomb Chukka)))) 炸彈發射器

下車的部隊若在該回合衝鋒，視為持有棍形炸彈。

鐵球鐵球鐵球

鐵球((((Wreckin’ball))))

在衝鋒階段一開始，可以指定對鐵球兩吋內一個不在近戰的敵方目標，並投擲 D6，結果為 4+可以造成一下 S9 損傷，裝備的載具移動超過 12 吋不可使用

(3)

翻譯源自翻譯源自

翻譯源自翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品之系列產品。。。。

歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表司令部司令部司令部

司令部(HQ) (HQ) (HQ) (HQ)

卡茲酷卡茲酷卡茲酷

卡茲酷爾爾爾爾....斯拉卡斯拉卡斯拉卡斯拉卡(Ghazghkull Thraka)(Ghazghkull Thraka)(Ghazghkull Thraka) (Ghazghkull Thraka) 分數

分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 卡茲酷爾 225 6 2 5 5 4 4 5 9 2+

類型類型類型

類型：：：：步兵。

部隊大小部隊大小部隊大小

部隊大小：：：：1(獨特) 特殊裝備特殊裝備特殊裝備

特殊裝備：：：：機械身體、老大旗幟、超級盔甲、棍形炸彈、大支衝鋒槍(取代一般超級盔甲上的二連裝衝鋒槍)、堅硬頭顱(衝鋒時+2A，對一擊斃命免疫)。

特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則：：：：

人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾

、、、、

憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒、、、、獨立人物獨立人物獨立人物獨立人物

。。。。

最高戰爭頭目最高戰爭頭目最高戰爭頭目最高戰爭頭目：：：：讓一隊重裝老大重裝老大重裝老大重裝老大或老大部隊老大部隊老大部隊老大部隊視為主力部隊。

咆哮宣揚者咆哮宣揚者咆哮宣揚者

咆哮宣揚者：：：：每場遊戲只能使用一次。取代正常的哇哈哈！並可以在任何時候(除了第一回合) 使用。效果持續整場遊戲，卡茲酷爾的盔甲保護，視為特殊守護，所有歐克步兵單位在進行哇哈哈！移動時視為移動 6 吋，所有非逃跑中的友軍部隊適用無所畏懼。不得與歐克巫師發起的哇哈哈！併用。

額外選擇額外選擇額外選擇額外選擇：：：：可以攜帶彈藥小鬼彈藥小鬼彈藥小鬼彈藥小鬼 (+3 分分分分))))。

瘋醫屠夫瘋醫屠夫瘋醫屠夫

瘋醫屠夫....葛拉茲尼克葛拉茲尼克葛拉茲尼克葛拉茲尼克((((Mad Dok Grotsnik)))) 分數

分數分數

分數 WSWSWSWS BSBS BSBS SS SS TTTT WW WW IIII AAAA LdLdLdLd SvSvSvSv 葛拉茲尼克 160 5 2 4 5 3 3 4 9 4+

類型類型類型

部隊大小：：：：1(獨特) 特殊裝備特殊裝備特殊裝備

特殊裝備：：：：動力爪、歐克手槍、大支針筒、怪醫藥箱、機械身體。

哇哈哈哇哈哈哇哈哈！哇哈哈！！！、、、、憤怒憤怒憤怒憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、無所畏懼無所畏懼無所畏懼無所畏懼、、、、獨立人物獨立人物獨立人物獨立人物。。。。

瘋狂殺戮瘋狂殺戮瘋狂殺戮：瘋狂殺戮：：葛拉茲尼克跟他加入的部隊適用無所畏懼，且必須向最近的敵人單位移動，能衝鋒：必定衝鋒。他不能脫離他所加入的部隊，除非該部隊只剩他一人。

改造大師改造大師改造大師

改造大師：：：：若部隊內有葛拉茲尼克，該部隊的模型都可+5 分得到機械身體。

(4)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 4 撕裂者

撕裂者撕裂者

撕裂者----瓦茲達卡瓦茲達卡瓦茲達卡((((Wazdakka Cutsmek)))) 瓦茲達卡分數

分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 瓦茲達卡 180 5 2 4 5(6) 3 3 4 9 4+

類型類型類型

類型：：：：鐵騎。

部隊大小：：：：1(獨特) 裝

裝裝

裝備備備備：：：：末日鐵騎，超級破壞砲，動力爪、歐克手槍、技師工具、棍形炸彈、頭目旗幟。

人多勢眾人多勢眾人多勢眾

人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！、、、、憤怒憤怒憤怒憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、獨立人物獨立人物獨立人物獨立人物。。。。鐵騎老大鐵騎老大鐵騎老大鐵騎老大：歐克鐵騎視為主力部隊選擇。

衝鋒大砲衝鋒大砲衝鋒大砲衝鋒大砲：裝在末日鐵騎上，射程射程射程：射程：：24 吋 S：：：：8 AP：：：：：4 類型類型類型類型：：：：衝鋒 4 末日鐵騎末日鐵騎末日鐵騎末日鐵騎：如同歐克鐵騎，但渦輪加速後仍然可以射擊。

上古上古上古

上古----奏格瓦特奏格瓦特奏格瓦特((((Old Zogwor奏格瓦特

t

)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 奏格瓦特 145 4 0 3 5 3 2 2 8 6+

類型類型類型

部隊大小：：：：1(獨特) 特殊裝備

特殊裝備特殊裝備

特殊裝備：：：：腹蛇之巢。

獨立人物獨立人物獨立人物

獨立人物、、、、憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！、、、、靈能者靈能者靈能者靈能者、、、、咒術師咒術師咒術師咒術師。。。。腹蛇之巢腹蛇之巢腹蛇之巢

腹蛇之巢：：：：可以額外造成 D6 下，主動值 4 的攻擊，並且必定 2+損傷。

奏格瓦特奏格瓦特奏格瓦特

奏格瓦特的詛咒的詛咒的詛咒的詛咒：：：：取代靈能測試，選擇視線中的一個獨立人物，若該模型在 18 吋內，雙方玩家投擲 D6，若點數比對手高，則對方模型變成由對手控制的球菌，但前提是你必須提供一隻球菌的模型。變成球菌的模型，所有原本的裝備和特殊規則都不再適用，但適用獨立人物和步兵的規則。

球菌個人檔案球菌個人檔案球菌個人檔案球菌個人檔案：：：：

WSWS BSWSWS BSBS BS SS SS TTTT WWWW IIII AAAA LdLd LdLd SvSvSvSv 球菌 4 0 3 2 1 3 1 5 -

(5)

翻譯源自翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品之系列產品。。。。戰爭頭目

戰爭頭目戰爭頭目

戰爭頭目 ((((WarbossWarbossWarbossWarboss)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 戰爭頭目 60 5 2 5 5 3 4 4 9 6+

類型類型類型

部隊大小部隊大小部隊大小部隊大小：：：：1 裝

裝裝

裝備備備備：：：：歐克手槍或衝鋒槍，砍刀，棍形炸彈。

裝備選擇裝備選擇裝備選擇

裝備選擇：：：：●●●●可以把砍刀換成以下裝備；重型砍刀(+5)或者動力爪(+25)

●可以把歐克手槍換成以下一種武器：

衝鋒槍/火箭發射器(+5)，衝鋒槍/火焰槍(+5)，二連裝衝鋒槍(+5)。

●把歐克手槍跟砍刀換成超級盔甲(+40)，

●歐克鐵騎(+40)(不可以與超級盔甲並用)，彈藥小子(+3)，攻擊球菌(+15)，機械身體 (+10)，頭目旗幟(+5)，重型盔甲(+5)。

獨立人物、、、、憤怒憤怒憤怒憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！。。。。領導

領導領導

領導頭目頭目頭目頭目：：：：一個戰爭頭目允許一個超級老大部隊或老大部隊視為主力部隊。

惡霸技師惡霸技師惡霸技師

惡霸技師((((Big Mek)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 惡霸技師 35 4 2 4 4 2 3 3 8 6+

類型類型類型

裝裝

裝備備備備：：：：歐克手槍或衝鋒槍，砍刀，技師工具。

裝備選擇：：：：●●●●可以把砍刀換成以下其中一種裝備；熾焰槍(+20)或者動力爪(+25)

●●●可以把歐克手槍換成以下其中一種裝備：衝鋒槍/火箭發射器(+5)，衝鋒槍/火焰槍● (+5)，超級破壞砲(+15)。

●●●

●可以把歐克手槍換成以下其中一種裝備：超級盔甲(+40)、衝鋒波大砲(+60) 、能量護盾(+50) 、歐克鐵騎(+40)。

●加上以下裝備：

彈藥小鬼(+3) 、機械身體(+10)、頭目旗幟(+5)、攻擊球菌(+15)，可以攜帶最多三個小鬼學徒(+5/每個)。

獨立人物、、、、憤怒憤怒憤怒憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！。。。。技師

技師技師

技師長長長長：允許一台無畏機兵視為主力部隊選擇技師工具

技師工具技師工具

技師工具：在射擊回合開始時，若惡霸技師(或技師)在一台載具裡面(或與它底板相接)，則技師可以放棄射擊，而修復該載具的一個武器摧毀或失去移動力的狀態。修復時投擲 D6，4+損視為修復成功，若結果為 1，該載具視為暈眩。

特製特製

特製特製能量護盾能量護盾能量護盾：6 吋內的部隊有 5+掩蔽保護，6 吋內的載具視為模糊不清，近戰無效。能量護盾小鬼學徒

小鬼學徒小鬼學徒

小鬼學徒：可以讓技師重擲技師工具的擲骰結果，在使用後移除一個小鬼學徒。

衝鋒衝鋒衝鋒

衝鋒波大砲波大砲波大砲波大砲：射程射程射程射程：：：：60 吋 S：：：：2D6 AP：：：：2 類型類型類型類型：：：重砲 1、5 吋爆破範圍板： (在移動和衝鋒時視為重型)

在射擊的時候如同重砲武器一樣結算命中，然後投擲 2D6 決定 S，如果投擲出 2D6 有雙骰或點數合計 11，請參考以下表結算損傷。

2D6 結果結果結果結果

1,1 大爆炸，移除惡霸技師和他 D6 吋內的模型。

2,2 對手決定這發射擊的目標，可以是和惡霸技師同陣營的部隊。

3,3 這發射擊命中離原定目標最近的部隊，可以是友方或敵方。

4,4 換成使用 3 吋爆破範圍板，S 和 AP 都視為 6。

5,5 射擊無效，把技師移到與目標底板相接，視為技師主動衝鋒對方。

5,6 只有範圍版的中心下的模型被擊中，視為 S10。衝鋒波大砲下回合不能射擊。

6,6 被命中的模型直接移出遊戲，載具自動受到一個貫穿傷害。

(6)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 6 歐克巫師

歐克巫師歐克巫師

歐克巫師 ((((Weirdboy)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 歐克巫師 55 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

類型類型類型

裝裝

裝備備備備：：：：單手武器。

裝備選擇：：：：●可以升級成歐克咒術師歐克咒術師歐克咒術師 (+30 分)，歐克咒術師，，允許每回合可以重擲選用靈能力的結果。，

獨立人物、、、、憤怒憤怒憤怒憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！、、、、靈能者靈能者靈能者靈能者。。。。

歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力

每個歐克蠻人射擊階段, 歐克巫師必須擲骰決定他那回合必須使用的靈能力。

在決定靈能力之前進行靈能測試，若失敗則無須擲骰決定靈能。

(注意歐克巫師的 LD 會受到人多勢眾的影響) 使用 2 號與 3 號能力的歐克巫師視為該階段射擊過。

若歐克巫師在近戰中，擲骰結果為 1, 2, 3，原來的規則會被取代成歐克巫師在那回合視為持有動力武器。

1 視為 2 號能力，但範圍版中心蓋著歐克巫師。

2 指定一個視線內的敵方部隊，若該部隊在距離 內，自動命中，該靈能力如下：

射程射程射程

射程：：：：24 吋 S：：：6 AP：：：：：3 類型類型類型類型：：：：爆破、壓制 3 指定一個視線內的敵方部隊，若該部隊在距離 內，自動命中，該靈能力如下：

射程射程射程

射程：：：：36 吋 S：：：10 AP：：：：2 類型：類型類型類型：：：：熱熔

4 直到下個歐克蠻人回合，歐克巫師所加入的歐克 蠻人部隊 A+1。

5 歐克巫師和他的部隊立刻用深入作戰重新進 場，就算他們處於近戰中，在此情況下敵人只能待在原地。

6 發動哇哈哈！，這不會用掉歐克本來有的哇哈 哈！，且可在第一回合發動。(注意你不能發起多個哇哈哈！)

(7)

菁英部隊菁英部隊菁英部隊

菁英部隊(Elites) (Elites) (Elites) (Elites)

老大部隊老大部隊老大部隊老大部隊(Nobz)(Nobz)(Nobz)(Nobz)

分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 老大部隊 20 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

怪醫小子 +30 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

類型類型類型

部隊大小：：：：3-10 個老大。

裝裝裝

裝備備備備：：：：歐克手槍、、、、砍刀。鐵騎老大騎乘歐克鐵騎。怪醫小子會把歐克手槍跟砍刀換成大支針筒跟怪醫藥箱。

裝備選擇：：：：●部隊中的所有模型可以升級成鐵騎老大(+25/每個)

●每個模型可以攜帶棍形炸彈(+1/每個)。

●任何數量的老大可以把砍刀換成下面一種武器：

重型砍刀(+5/每個)，動力爪(+25/每個)。

●●

●●任何數量的老大可以把歐克手槍換成下面一種武器：

衝鋒槍/火箭發射器(+5/每個)，衝鋒槍/火焰槍(+5/每個)，二連裝衝鋒槍(+5/每個)。

●任何數量的老大可以加上以下裝備：

彈藥小子(+3/每個)，頭目旗幟(+5/每個)，重型盔甲(+5/每個)，哇哈哈！戰旗(+15/每個)。

哇哈哈哇哈哈哇哈哈

哇哈哈！！！！戰棋戰棋戰棋戰棋：：：：持有的部隊 WS+1。

●怪醫小子怪醫小子怪醫小子怪醫小子

一名老大可以成為怪醫小子(+30 分) 可以攜帶一個小鬼看護(+5 分)

若部隊裡有怪醫小子，該部隊裡所有的模型都可+5 分獲得機械身體。

怪醫藥箱怪醫藥箱怪醫藥箱

怪醫藥箱：：：：怪醫小子加入的部隊，適用沒有痛楚沒有痛楚沒有痛楚。沒有痛楚大支針筒大支針筒

大支針筒大支針筒：：：：視為塗毒武器，永遠 4+損傷。

小鬼看護小鬼看護小鬼看護

小鬼看護：：：：允許怪醫小子與他的部隊重擲一個沒有痛楚沒有痛楚沒有痛楚沒有痛楚擲骰，在使用後移除小鬼看護。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！。。。。運輸載具

運輸載具運輸載具

運輸載具：：：：老大部隊(未使用鐵騎的)可以搭乘戰鬥卡車，或戰鬥堡壘(不能裝滅殺大砲)。

超級老大部隊超級老大部隊超級老大部隊

超級老大部隊((((Meganobz)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 超級老大 40 4 2 4 4 2 3 3 7 2+

類型類型類型

部隊大小：：：：3-10 超級老大。

裝裝裝

裝備備備備：：：：超級盔甲，棍形炸彈。

裝備選擇：：：：任何一位超級老大可以把超級盔甲上的二連裝衝鋒槍換成下列武器：

組合衝鋒槍-火箭發射器(+5/每個)，組合衝鋒槍-火焰槍(+5/每個)。

超級盔甲超級盔甲超級盔甲

超級盔甲：2+盔甲保護，二連裝衝鋒槍，動力爪，穿戴者適用小心翼翼的規則。

運輸載具運輸載具運輸載具

運輸載具：：：超級老大可以搭乘戰鬥堡壘(不能裝破壞大砲)，若超級老大人數為 6 或更少，可以搭：乘戰鬥卡車。

特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！。。。。

火焰槍小子火焰槍小子火焰槍小子

火焰槍小子((((Burna Boyz)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 火焰槍小子 15 4 2 4 4 1 2 2 7 6+

技師 4 2 4 4 1 2 2 7 6+

(8)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 8 類型

類型類型

部隊大小部隊大小部隊大小部隊大小：：：：5-15 裝裝裝

裝備備備備：：：：熾焰槍。技師帶著技師工具和特製超級爆破槍。

熾焰槍熾焰槍熾焰槍熾焰槍：：：：射程射程射程：射程：：：火焰範圍版 SSS：S：：4 AP： APAP：AP：：5 類型：類型類型類型：：：：衝鋒 1

可以在射擊階段視為火焰槍，或是在近戰階段視為動力武器，同一回合不可同時選擇兩種兩者。

人人人

人物物物物：：：：部隊中三個模型可以免費升級成技師。

裝備選擇：：：：●有任何數量的技師可以把特製超級爆破槍換成以下裝備：

歐克手槍跟砍刀(免費)，大支衝鋒槍(免費)，火箭發射器(+5/每個)。

●●

●●任何數量的技師可以帶領小鬼學徒(+5 分/每個) 特殊規則

特殊規則特殊規則特殊規則：：：：

憤怒憤怒憤怒

(9)

翻譯源自翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品之系列產品。。。。坦

坦坦

坦克殺手部隊克殺手部隊克殺手部隊((((Tankbusta)))) 克殺手部隊分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 坦克殺手 15 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

老大 +10 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

類型類型類型

部隊大小：5-15 裝

裝裝

裝備備備：備：：火箭發射器、坦克殺手炸彈。：

坦克殺手炸彈坦克殺手炸彈坦克殺手炸彈：視為裝甲穿透為 2D6+6 的穿甲手榴彈。坦克殺手炸彈坦克殺手戰錘坦克殺手戰錘：雙手武器，在近戰階段視為 S10。坦克殺手戰錘坦克殺手戰錘人

人人

人物物物：物：：一名坦克殺手可以升級成老大(+10) ：

●老大可以把他的砍刀換成動力爪(+15)

●老大可以加上以下裝備老大旗幟(+5)，重型盔甲(+5) 裝備選擇

裝備選擇裝備選擇

裝備選擇：：：：●坦克殺手部隊可以包含最多三個炸彈球菌(+5/每個)

最多兩位坦克殺手可以把他的火箭發射器換成坦克殺手戰錘(免費) 炸彈球菌

炸彈球菌炸彈球菌

炸彈球菌：取代射擊，坦克殺手可以釋放炸彈球菌，投擲 D6，若結果為 2+，炸彈球菌會衝向 18 吋內最接近的敵方載具並引爆，該載具面向坦克殺手的裝甲會受到 S8 的命中；如果是 1，則會衝向 18 吋內最接近的友方載具。一旦釋放，移除炸彈球菌，

無論是否有目標在距離內。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！。。。。貪功

貪功貪功

貪功(Glory hogs)：坦克殺手必須射擊或衝鋒視線內的敵方載具，無論距離。若沒有可見的載 具，可如常決定目標。

強盜強盜強盜

強盜小子部隊小子部隊小子部隊小子部隊((((Loota)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 強盜小子 15 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

技師 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

類型類型類型

部隊大小：5-15 裝裝裝

裝備備備：重型機砲。技師帶著技師工具和超級破壞砲。備

重型機砲重型機砲重型機砲：重型機砲：：：射程射程射程射程：：：：48 吋 SSS：S：：7 AP： APAP：AP：：4 類型：類型類型：類型：：重型 D3 ：

為整隊強盜小子投擲 D3，以決定該回合有多少發射擊。例如該強盜小子部隊有 10 個模型，投擲結果為 6，則該部隊可以在射擊回合射擊 30 發重型機砲！

人人人

人物物物：物：：部隊中的三個模型可以免費升級成技師。：裝備選擇裝備選擇裝備選擇

裝備選擇：：：：●有任何數量的技師可以把特製超級爆破槍換成以下裝備：

歐克手槍跟砍刀(免費)，大支衝鋒槍(免費)，火箭發射器(免費)。

●●

●●任何數量的技師可以帶領小鬼學徒(+5/每個) 特殊規則

特殊規則特殊規則特殊規則：：：：

憤怒憤怒憤怒

(10)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 10 突擊

突擊突擊

突擊小子部隊小子部隊小子部隊小子部隊((((Kommandos)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 突擊小子 10 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

老大 +10 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

史尼克羅特 +85 5 2 5 4 2 3 4 8 6+

類型類型類型

部隊大小：5-15 裝

裝裝

裝備備備：歐克手槍、砍刀、棍形炸彈。備人

人人

人物物物：物：：一名突擊小子可以升級成老大(+10) ：

●老大可以加上以下裝備 老大旗幟(+5)，重型盔甲(+5)

●把一個老大換成史尼克羅特，部隊可以被史尼克羅特帶領(+85) 史尼克羅特

史尼克羅特史尼克羅特

史尼克羅特(Boss Snikrot)：：：：裝備裝備

裝備裝備

莫克的莫克的莫克的牙齒莫克的牙齒牙齒牙齒：：：：史尼克羅特衝鋒時，可以所有重擲失敗的命中。

伏擊伏擊伏擊：伏擊：：操控者可以選擇讓史尼克羅特成為援軍。當他和他所加入的部隊進場時，：他們可以選擇任一邊的桌沿進場。

殺手名氣殺手名氣殺手名氣殺手名氣：：：：當和史尼克羅特近戰戰敗的敵軍部隊，士氣測試時 Ld 必須額外-1。

裝備選擇：：：：●最多兩個突擊小子可以把歐克手槍跟砍刀換成以下裝備：

大支衝鋒槍(+5/每個)，火箭發射器(+10/每個)，熾焰槍(+15/每個)。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒、、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈哇哈哈！！！！、、、、掩蔽行動掩蔽行動掩蔽行動、掩蔽行動、、滲透、滲透滲透滲透。。。。

(11)

主力部隊主力部隊主力部隊

主力部隊(Troops) (Troops) (Troops) (Troops)

歐克蠻人小子歐克蠻人小子歐克蠻人小子

歐克蠻人小子(Ork Boyz)(Ork Boyz)(Ork Boyz)(Ork Boyz) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 歐克小子 6 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

鋼牙小子 +4 4 2 3 4 1 2 2 7 4+

老大 +10 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

鋼牙老大 +15 4 2 4 4 2 3 3 7 4+

類型類型類型

部隊大小：：：：10-30。

裝裝裝

裝備備備備：：：：歐克手槍，砍刀。鋼牙小子額外穿著重型盔甲。

人人人

人物物物物：：：：一名蠻人小子可以升級成老大(+10)

●老大可以加上以下裝備老大旗幟(+5)，重型盔甲(+5) 裝備選擇

裝備選擇裝備選擇

裝備選擇：：：：●●●●全隊可以攜帶棍形炸彈(+1/每個)。

●

●全隊可以免費把歐克手槍跟砍刀換成衝鋒槍。

●

●每有 10 個歐克小子就有一個小子可以把歐克手槍或衝鋒槍換成下列武器大支衝鋒槍(+5)，火箭發射器(+10)

●

●軍隊裡有一個歐克蠻人小子部隊可以升級成鋼牙小子(每個模型+4) 運輸載具運輸載具運輸載具

運輸載具：：：：人數在 12 人或更少的蠻人小子部隊可以搭乘戰鬥卡車。

憤怒憤怒憤怒

囉嘍囉嘍囉嘍

囉嘍((((Gretchin)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SSSS TTTT WWWW IIII AAAA LdLdLdLd SvSvSvSv

囉嘍 3 2 3 2 2 1 2 1 5 -

奴隸長 +10 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

類型類型類型

部隊大小：：：：10-30 名囉嘍和 1-3 奴隸長。

裝裝裝

裝備備備備：：：：囉嘍帶著囉嘍手槍。奴隸長帶著囉嘍牧杖、歐克手槍和球菌牧杖。

人人人

人物物物物：：：：每 10 個囉嘍就必須有一個奴隸長(+10)。奴隸長可以+5 分把他的囉嘍牧杖換成囉嘍刺針。

囉嘍牧杖囉嘍牧杖囉嘍牧杖

囉嘍牧杖：讓一個與持有者底板相接的模型失去一下攻擊(最低為 1)。

囉嘍刺針囉嘍刺針囉嘍刺針

囉嘍刺針：視為塗毒武器，永遠 4+損傷球菌牧杖

球菌牧杖球菌牧杖

球菌牧杖：當部隊進行士氣測試失敗後，可以移除 D3 個囉嘍然後重擲。

囉嘍手槍囉嘍手槍囉嘍手槍

囉嘍手槍：射程射程射程射程：：：：12 吋 S：：：3 AP：：：：：- 衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒：：：1 ：

囉嘍適用爛命一條的特殊規則。

爛命一條爛命一條爛命一條

爛命一條：：：：當部隊進入地雷區時，將地雷並犧牲 3D6 個囉嘍。

奴隸長則適用憤怒衝鋒、人多勢眾、哇哈哈！的特殊規則。

(12)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 12 戰鬥卡車

戰鬥卡車戰鬥卡車

戰鬥卡車((((Trukk)))) 分數分數分數

分數正面裝甲正面裝甲正面裝甲正面裝甲側面裝甲側面裝甲側面裝甲側面裝甲背面裝甲背面裝甲背面裝甲背面裝甲 BSBSBSBS

戰鬥卡車 35 10 10 10 2

類類類

類型型型型：：：：載具(快速型，開頂型)。部隊組成部隊組成部隊組成部隊組成：：：一輛戰鬥卡車。：裝

裝裝

裝備備備備：：：：大支衝鋒槍。

特殊規則特殊規則特殊規則

特殊規則：：：：結構鬆散。

運輸能力運輸能力運輸能力

運輸能力：：：：12 人，穿著超級盔甲的人視為兩個。

裝備選擇：：：：●把大支衝鋒槍換成火箭發射器(+5)。

●可以從下列選取裝備

紅漆(+5)；小鬼駕駛(+5)；棍形炸彈發射器(+5)；鐵皮裝甲(+10)；登車跳板(+5)；

鐵球(+10)；尖刺保險桿(+5) 結構鬆散

結構鬆散結構鬆散

結構鬆散：：：：若戰鬥卡車受到載具摧毀或載具爆炸，丟 D6 決定結果取代正常影響，若受到多個載具摧毀或載具爆炸，為每個結果都丟 D6，取最低的擲骰結果。

D6 結果結果結果結果

1-2 爆炸爆炸：爆炸爆炸：：車子爆炸，所有乘客和 D6 吋內的模型受到 S3 的命中，生還者必須做一個壓制測試。： 3-4 失控失控：失控失控：：戰鬥卡車往任意方向移動 3D6 吋(若偏誤骰擲出命中，則由歐克蠻人玩家指定方向)：

然後執行爆炸結果，如果戰鬥卡車會碰到敵方模型或地形，會停在前面一吋。

5-6 癱瘓癱瘓：癱瘓癱瘓：：乘客立刻下車，車子變成廢墟。：

(13)

機動部隊

機動部隊機動部隊

機動部隊(Fast Attack) (Fast Attack) (Fast Attack) (Fast Attack)

火箭小子部隊火箭小子部隊火箭小子部隊

火箭小子部隊((((Stormboyz)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 火箭小子 12 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

老大 +10 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

札克斯查克 +85 5 2 4 4 2 3 4 9 4+

類型類型類型

類型：：：：噴射步兵。

部隊大小：：：：5-20 個火箭小子。

裝裝裝

裝備備備備：：：：歐克手槍、砍刀、火箭背包和棍形炸彈。

人人人

人物物物物：：：：一名火箭小子可以升級成老大(+10)

●老大可以加上以下裝備 老大旗幟(+5)，重型盔甲(+5)

●把一個老大換成札克斯查克，部隊可以被札克斯查克帶領(+85) 札克斯查克

札克斯查克札克斯查克 札克斯查克 裝備裝備裝備

裝備：：：：佛肯之爪、火箭背包、棍形炸彈、機械身體、砍刀、歐克手槍。

佛肯之爪佛肯之爪佛肯之爪佛肯之爪：：：：衝鋒時視為持有動力爪，但以本身的主動值決定攻擊的先後(記得加上憤怒衝鋒的修正，所以結果一共為 4)。

特殊規特殊規特殊規特殊規則則則則：：：：

人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈！哇哈哈！！！

俯衝掠擊俯衝掠擊俯衝掠擊俯衝掠擊：：：：札克斯查克和他所加入的部隊可以進行深入作戰，但進場回合不可射擊，但可以進行衝鋒。若他們在深入作戰進場的回合衝鋒對手，則在近戰開始時移除 D3 的模型。

性情乖戾性情乖戾性情乖戾性情乖戾：：：：當札克斯查克和它所加入的部隊士氣測試失敗時，移除一個火箭小子，自動通過士氣測試。如果只是剩下札克斯查克一個人，這個規則就不會發生作用。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒、衝鋒、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾。人多勢眾。。。火箭背包火箭背包火箭背包

火箭背包：：：：視為噴射背包，但每次移動或後撤時，丟 D6，擲到 1 請將一個火箭小子移出遊戲，並把個這個結果加到移動距離上。

(14)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 14 戰鬥悍馬車

戰鬥悍馬車戰鬥悍馬車

戰鬥悍馬車((((Warbuggy)))) 分數分數分數

戰鬥和悍馬車 30 10 10 10 2

類類類

類型型型型：：：：載具(快速型，開頂型)。部隊組成部隊組成部隊組成部隊組成：：：一到三輛戰鬥悍馬車(載具中隊)。：裝裝裝

裝備備備備：：：：二連裝大支衝鋒槍。

裝備選擇：：：：●任何的戰鬥悍馬車可以把它的二連裝大支衝鋒槍換成下列武器：

二連裝火箭發射器(+5/每個)，火焰砲(+10/每個)

紅漆(+5/每個)，小鬼駕駛(+5/每個)，鐵皮裝甲(+10/每個) ●升級成戰鬥越野車 (+5/每個)。

戰鬥越野車戰鬥越野車戰鬥越野車

戰鬥越野車：升級成戰鬥越野車或裝有火焰砲的戰鬥悍馬車可以重擲危險地形測試。

火焰砲火焰砲火焰砲

火焰砲：有火焰砲的戰鬥悍馬車視為戰鬥越野車(如上)。

歐克蠻人戰鬥鐵騎歐克蠻人戰鬥鐵騎歐克蠻人戰鬥鐵騎

歐克蠻人戰鬥鐵騎((((Warbiker)))) 分數分數

分數分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 戰鬥鐵騎 25 4 2 3 4(5) 1 2 2 7 4+

老大 +10 4 2 4 4(5) 1 2 3 7 4+

類型類型類型類型：：：：鐵騎部隊大小部隊大小部隊大小

部隊大小：：：：3-12。

裝裝裝

裝備備備備：：：：砍刀、歐克鐵騎、歐克手槍、二連裝鐵騎衝鋒槍。

人人人

人物物物物：：：：一名戰鬥鐵騎可以升級成老大(+10)

●老大可以把他的砍刀換成重型砍刀(+5)或動力爪(+25)

●老大可以加上以下裝備老大旗幟(+5)。

歐克鐵騎歐克鐵騎歐克鐵騎

歐克鐵騎：騎乘歐克鐵騎會得到 T+1，4+盔甲保護，部隊類型變成鐵騎，和塵土飛揚的特殊規則，

歐克鐵騎並裝備二連裝鐵騎衝鋒槍。

鐵騎衝鋒槍鐵騎衝鋒槍鐵騎衝鋒槍

鐵騎衝鋒槍：射程射程射程射程：：：：18 吋 S：：：：5 AP：：：：5 類型類型類型類型：：：：衝鋒 3 特殊規則特殊規則特殊規則

特殊規則：：：：憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒、衝鋒、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾。人多勢眾。。。塵土飛楊

塵土飛楊塵土飛楊

塵土飛楊：：：：戰鬥鐵騎視為擁有 4+掩蔽保護。

(15)

翻譯源自翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品之系列產品。。。。歐克蠻人直昇機

歐克蠻人直昇機歐克蠻人直昇機

歐克蠻人直昇機((((Deffkopta)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領 WS每名將領 WSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LLdddd LL SvSv SvSv 歐克蠻人直昇機 35 4 2 3 4(5) 2 2 2 7 ４+

類型類型類型

類型：：：：噴射鐵騎。

部隊大小：：：：1-5。

裝裝裝

裝備備備備：：：：砍刀、二連裝大支衝鋒槍。

裝備選擇裝備選擇裝備選擇裝備選擇：：：：

●任何直昇機可以把二連裝大支衝鋒槍換成下列武器二連裝火箭發射器(+10)；超級破壞砲(+5)。

●任何直昇機可以裝備下列裝備大顆炸彈 (+15)；電擊鋸(+25) 大

大大

大顆顆顆炸彈顆炸彈炸彈炸彈：：：：每場遊戲一次，可以發動特殊攻擊。在移動階段時，可以在通過的部隊頭上，放置一 個 5 吋爆破範圍板；並且造成偏誤 D6 吋，S4，AP5。即使直昇機使用渦輪加速也可發動此攻擊。

電擊鋸電擊鋸電擊鋸

電擊鋸：：：：視為動力爪。

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒、衝鋒、、、人多勢眾人多勢眾人多勢眾、人多勢眾、、、哨兵哨兵哨兵哨兵、、、、打帶跑打帶跑打帶跑打帶跑。。。。

(16)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 16

重型支援重型支援重型支援

重型支援(Heavy Support) (Heavy Support) (Heavy Support) (Heavy Support)

戰鬥堡壘戰鬥堡壘戰鬥堡壘

戰鬥堡壘((((Battlewagon)))) 分數分數分數

戰鬥堡壘 90 14 12 10 2

類類類

類型型型型：：：：載具(坦克，開頂型)。部隊組成：一輛戰鬥堡壘。

運輸運輸運輸

運輸容量容量容量容量：：：：●20 人；穿著超級盔甲的模型視為 2 個。

●裝上滅殺大砲的戰鬥堡壘可以運輸 12 人。

裝備選擇：：：：●可以選擇以下裝備

滅殺大砲(+60)；帳棚(+15)；壓路機(+20，不可與尖刺保險桿併用)；紅漆(+5)；小鬼駕駛(+5)；棍形炸彈發射器(+5)；(+10)；鐵皮裝甲(+5)；鐵球(+10)；大夾子(+5)；尖刺保險桿(+5)

●可以裝備一挺大砲(不包括組員)。

加農砲 (+10)；迫擊砲 (+15)；吱吱電槍 (+15)

●以下裝備可以帶合計 0-4 個。

大支衝鋒槍(+5/每個)；火箭發射器(+10/每個) 槍

槍槍

槍眼眼眼眼：：：：若戰鬥堡壘有裝備帳棚，則在左右兩側各有兩個，後方有一個槍眼。

搭搭搭

搭載載載載點點點：點：：若戰鬥堡壘有裝被帳棚，它的搭載點在左右兩側和後方。：壓路機壓路機壓路機

壓路機：重擲危險地形測試，進行坦克坦克坦克突擊坦克突擊突擊突擊時造成 D6 下 S10 的命中，若對方進行死亡或榮耀死亡或榮耀死亡或榮耀死亡或榮耀，

則造成 2D6 下 S10 命中。

滅殺大砲滅殺大砲滅殺大砲

滅殺大砲：：：：射程射程射程射程：：：：24 吋 SSSS：：：：7 APAPAPAP：：：：3 類型類型類型：類型：：重砲 1、5 吋爆破範圍板：

歐克蠻人無畏機兵歐克蠻人無畏機兵歐克蠻人無畏機兵

歐克蠻人無畏機兵((((Deff Dread)))) 分數

分數分數

分數/每名機械人每名機械人每名機械人 每名機械人 WSWSWSWS BSBSBSBS SSSS 裝甲裝甲裝甲裝甲

I A 前方

前方前方

前方兩側兩側兩側兩側後方後方後方後方

無畏機兵 75 4 2 5 12 12 10 2 3 類

類類

類型型型：型：：戰鬥機器人：

。

部隊組成部隊組成部隊組成

部隊組成：：：：一台無畏機兵裝裝裝

裝備備備：備：：兩個無畏級近戰武器(每個額外的無畏機兵近戰武器都可讓無畏機兵的 A+1) ：裝備選擇裝備選擇裝備選擇

裝備選擇：：：：●無畏機兵必須從下列選擇兩樣武器

大支衝鋒槍(+5)；火箭發射器(10)；特製超級爆破槍(+15)；火焰砲(+5)；額外無畏級近戰武器(+15)。

小鬼駕駛(+5)；裝甲鐵皮(+10)。

(17)

翻譯源自翻譯源自 © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd © copyright Games Workshop Ltd 之系列產品之系列產品之系列產品之系列產品。。。。歐克蠻人鐵罐機器人

歐克蠻人鐵罐機器人歐克蠻人鐵罐機器人

歐克蠻人鐵罐機器人((((Killa Kan)))) 分數

分數分數

分數/每名機械人每名機械人每名機械人 每名機械人 WSWSWSWS BSBSBSBS SSSS 裝甲裝甲裝甲裝甲

I A 前方

前方前方

前方兩側兩側兩側兩側後方後方後方後方

鐵罐機器人 35 2 3 5 11 11 10 2 2 類

類類

類型型型：型：：戰鬥機器人：

。

部隊組成：：：：1-3 輛鐵罐機器人裝

裝裝

裝備備備：備：：無畏級近戰武器。：裝備

裝備裝備

裝備選擇選擇選擇選擇：：：：●無畏機兵必須從下列選擇一樣武器

大支衝鋒槍(+5)；火箭發射器(+15)；超級破壞砲 (+20)；火焰砲(+5)；小鬼大砲(+10)。

小鬼駕駛(+5)；裝甲鐵皮(+10)。

小鬼大砲小鬼大砲小鬼大砲

小鬼大砲：：：：射程射程射程射程：：：：18 吋 S：：：6 AP：：：：：5 類型類型類型類型：：：：重型 2、3 吋爆破範圍板

衝鋒砲小子部隊衝鋒砲小子部隊衝鋒砲小子部隊

衝鋒砲小子部隊((((Flash Gitz)))) 分數分數分數

分數////每名將領每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SS SS TTTT WW WW IIII AA AA LdLd LdLd SvSv SvSv 衝鋒砲小子 25 4 2 4 4 2 3 3 7 4+

巴薩克 +135 5 2 4 4 2 3 4 9 3+

歐克怪醫 +30 4 2 4 4 2 3 3 7 6+

類型：步兵。

部隊大小：5-10。

裝備：重盔甲、歐克衝鋒砲、探測器；歐克怪醫把所有裝備換成怪醫藥箱和大隻針筒。

升級選項：●部隊可以從下列選取任何升級更多的子彈(每個模型+5 分) 更多的火藥(每個模型+5 分) 穿甲彈(每個模型+5 分)

●部隊可以包括最多三個彈藥小鬼(每個+5 分) 特殊規則特殊規則特殊規則

特殊規則：：：：

人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒

●探測器探測器探測器探測器：在決定射擊目標前，衝鋒砲小子部隊可以在測量射程距離。

●歐克衝鋒砲歐克衝鋒砲歐克衝鋒砲歐克衝鋒砲：：：：射程射程射程射程：：：：24 吋 S：：：：5 AP：：：D6(在決定射擊目標後投擲決定) 類型：類型類型類型：：：衝鋒 1 ：

●更多子彈更多子彈更多子彈更多子彈：：：：歐克衝鋒砲變成衝鋒 2。

●更多火藥更多火藥更多火藥更多火藥：：：：歐克衝鋒砲變成 S6。

●穿甲彈穿甲彈穿甲彈穿甲彈：：：歐克衝鋒砲的 AP 是 D6-1(最小 1)，並適用過熱規則。：人物：

●巴薩克巴薩克巴薩克巴薩克(Kaptin Badrukk)

一個衝鋒砲小子部隊可以被巴薩克帶領(+135 分)

裝備：金牙裝甲、撕裂槍、三個充電小鬼、頭目旗幟、歐克手槍、砍刀、探測器、棍形炸彈。

人多勢眾人多勢眾人多勢眾人多勢眾、、、、憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒憤怒衝鋒、、、、哇哈哈哇哈哈哇哈哈！哇哈哈！！！

充電小鬼充電小鬼充電小鬼充電小鬼：：：：視為彈藥小鬼；這與部隊的彈藥小鬼分開計算。

金牙裝甲金牙裝甲金牙裝甲金牙裝甲：：：：巴薩克適用 3+盔甲保護和 5+特殊保護。

撕裂槍撕裂槍撕裂槍撕裂槍：：：：射程射程射程射程：：：：24 吋 S：：：：7 AP：：：：2 類型類型類型：類型：：：衝鋒 3，過熱

●歐克怪醫歐克怪醫歐克怪醫歐克怪醫

一個衝鋒砲小子可以升級成歐克怪醫(+30)，並可以帶領一個小鬼看護(+5)。

若部隊裡有歐克怪醫，該部隊裡所有的模型都可+5 分擁有機械身體。

(18)

本文件的所有文字和 LOGO 皆為台灣戰棋會所有，請勿非授權轉印。 18 大砲部隊

大砲部隊大砲部隊

大砲部隊((((Big Gun)

分數分數////每名將領分數分數每名將領每名將領每名將領 WSWSWSWS BSBSBSBS SSSS TTTT WWWW IIII AAAA LdLdLdLd SvSvSvSv

大砲 20 - - - -

囉嘍 - 2 3 2 2 1 2 1 5 -

奴隸長 +10 4 2 3 4 1 2 2 7 6+

類型類型類型

部隊組成：：：：1-3 門大砲(每門兩個囉嘍組員) 裝

裝裝

裝備備備備：：：：囉嘍沒有攜帶武器。奴隸長帶著囉嘍牧杖、歐克手槍和球菌牧杖。

人人人

人物物物物：：：：部隊可以包括一位奴隸長(+10)，並可以+5 分把他的囉嘍牧杖換成囉嘍刺針。

升級選項升級選項升級選項

升級選項：：：：●全隊必須裝備同一種大砲，從下選擇：

加農砲 (免費)；迫擊砲 (每門+5)；吱吱電槍 (每門+10)

●砲組可以選擇下列任何升級：

0-3個彈藥小鬼(+3/每個)；0-6 個額外嘍囉組員(+3/每個)。

●加農砲加農砲加農砲加農砲(破片破片破片)：破片：：射程：射程射程：射程：：：36 吋 S：：：：4 AP：：：5 類型：類型類型類型：：：重型 1、3 吋爆破範圍板：

●加農砲加農砲加農砲加農砲(穿甲穿甲穿甲)：穿甲：：射程：射程射程：射程：：：36 吋 S：：：：8 AP：：：3 類型：類型類型類型：：：重型 1 ：

●迫擊砲迫擊砲迫擊砲迫擊砲：：：射程：射程射程射程：：：：G48 吋 S：：：：5 AP：：：5 類型：類型類型類型：：：重型 1，、3 吋爆破範圍板：

●吱吱電槍吱吱電槍吱吱電槍吱吱電槍：：：：射程射程射程射程：：：：36 吋 S：：：：2D6 AP：：：：2 類型類型類型類型：：：重型 1 ：

若吱吱電槍 S 超過 10，則移除一名囉嘍操作員，但該發射擊人視為擊發，視為 S10。

若對載具造成傷害(擦傷或貫穿)，則在正常損傷情況外加上一個暈眩。

歐克贓車歐克贓車歐克贓車

歐克贓車((((Looted Wagon))))

分數分數分數分數正面裝甲正面裝甲正面裝甲正面裝甲側面裝甲側面裝甲側面裝甲側面裝甲背面裝甲背面裝甲背面裝甲背面裝甲 BSBSBSBS 歐克贓車 35 11 11 10 2 類類類

類型型型型：：：：載具(坦克，開頂型)。部隊組成部隊組成部隊組成：部隊組成：：：一輛歐克贓車。

升級選項升級選項升級選項

升級選項：：：：●可以從下列選取一種武器：

轟炸砲(+70 分)；火焰砲(+15 分)。

●可以從下列選取裝備：

帳棚(+15)；紅漆(+5)；小鬼駕駛(+5)；棍形炸彈發射器(+5)；(+10)；鐵皮裝甲(+5)；

登車跳板(+5)；鐵球(+10)；大夾子(+5)；尖刺保險桿(+5)。

●可以帶總共最多兩個

大支衝鋒槍(+5)；火箭發射器(+10) 運輸能力運輸能力運輸能力

運輸能力：：：：12 人。若裝上轟炸砲，歐克贓車失去運輸能力。

槍槍槍

槍眼眼眼：眼：：若歐克贓車有選擇帳棚裝備，則在左右兩側和後方各有一個槍眼。：搭搭搭

搭載載載載點點點點：：：：若歐克贓車有選擇帳棚裝備，它的搭載點在後方。

轟炸砲轟炸砲轟炸砲

轟炸砲：射程射程射程：射程：：：36 吋 S：：：：8 AP：：：3 類型：類型類型類型：：：重砲 1、5 吋範圍爆破板：特殊規則

特殊規則特殊規則特殊規則：：：：駕駛失靈駕駛失靈駕駛失靈

駕駛失靈：：：：每個歐克蠻人的移動階段丟 D6，丟 1 則立刻以目前的面向移動最大距離。這可能這成坦克衝鋒，這回合車上的人不得下車。

歐克蠻人特殊規則 特殊規則 特殊規則 特殊規則 哇哈哈 哇哈哈

歐克蠻人 歐克蠻人 歐克蠻人

歐克蠻人特殊規則 特殊規則 特殊規則 特殊規則 哇哈哈 哇哈哈

哇哈哈 哇哈哈！ ！ ！ ！(Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!)

人多勢眾 人多勢眾 人多勢眾

人多勢眾(Mob Rule!) (Mob Rule!) (Mob Rule!) (Mob Rule!)

憤怒 憤怒 憤怒

憤怒衝鋒 衝鋒 衝鋒 衝鋒(Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge)

獨特裝備 獨特裝備

獨特裝備 獨特裝備(Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment)

裝飾用模型 裝飾用模型 裝飾用模型

裝飾用模型(Decorative models) (Decorative models) (Decorative models) (Decorative models)

軍械庫 軍械庫

軍械庫 軍械庫(WARGEAR):請參考歐克蠻人軍事書 請參考歐克蠻人軍事書 請參考歐克蠻人軍事書 請參考歐克蠻人軍事書 89 頁 頁 頁 頁

載具裝備 載具裝備 載具裝備 載具裝備

歐克蠻人軍備列表 歐克蠻人軍備列表 歐克蠻人軍備列表 歐克蠻人軍備列表 司令部 司令部 司令部

司令部(HQ) (HQ) (HQ) (HQ)

、 、 、 、

。 。 。 。

t

歐克巫師靈能力 歐克巫師靈能力 歐克巫師靈能力 歐克巫師靈能力

菁英部隊 菁英部隊 菁英部隊

菁英部隊(Elites) (Elites) (Elites) (Elites)

主力部隊 主力部隊 主力部隊

主力部隊(Troops) (Troops) (Troops) (Troops)

機動部隊

機動部隊 機動部隊

機動部隊(Fast Attack) (Fast Attack) (Fast Attack) (Fast Attack)

重型支援 重型支援 重型支援

重型支援(Heavy Support) (Heavy Support) (Heavy Support) (Heavy Support)

。

。

歐克蠻人特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則哇哈哈哇哈哈

歐克蠻人歐克蠻人歐克蠻人

歐克蠻人特殊規則特殊規則特殊規則特殊規則哇哈哈哇哈哈

哇哈哈哇哈哈！！！！(Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!) (Waaagh!)

人多勢眾人多勢眾人多勢眾

憤怒憤怒憤怒

憤怒衝鋒衝鋒衝鋒衝鋒(Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge) (Furious Charge)

獨特裝備獨特裝備

獨特裝備獨特裝備(Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment) (Unique equipment)

裝飾用模型裝飾用模型裝飾用模型

軍械庫軍械庫

軍械庫軍械庫(WARGEAR):請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書請參考歐克蠻人軍事書 89 頁頁頁頁

載具裝備載具裝備載具裝備載具裝備

歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表歐克蠻人軍備列表司令部司令部司令部

、、、、

。。。。

歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力歐克巫師靈能力

菁英部隊菁英部隊菁英部隊

主力部隊主力部隊主力部隊

機動部隊機動部隊

重型支援重型支援重型支援