2007 - 2031 PROJECÇÕES DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU

(1)

PROJECÇÕES DA POPULAÇÃO RESIDENTE DE MACAU

2007 - 2031

(2)

1. Introdução

As “Projecções da população residente de Macau 2007–2031” são um relatório especial em que se apresentam as projecções sobre a evolução da população residente de Macau por grupos etários e sexo para os próximos vinte e cinco anos, com base nos dados demográficos actualizados obtidos através dos Intercensos 2006.

Estas projecções demográficas de Macau, servirão como referência: para o governo, definir políticas de desenvolvimento e para as entidades comerciais, industriais e académicas, bem como, para as associações, tomarem decisões sobre investimento e realizarem as suas pesquisas.

Para efectuar as projecções da população residente, foi necessário ter em consideração todos os factores que influenciam o seu número. A fim de preparar várias hipóteses relativas à evolução do crescimento natural da população (natalidade e mortalidade) e à tendência da migração dos próximos vinte e cinco anos em Macau, observou-se atentamente a evolução demográfica precedente de Macau, em conjugação com o movimento actual e também se consultaram as tendências demográficas de outros países/regiões. Posteriormente, formularam-se as hipóteses da projecções de população utilizando o método dos componentes correspondente. Os resultados demográficos assim obtidos são número da população residente projectada em Macau por sexo e grupo etário.

População residente projectada no final do período de referência

＝ População residente projectada no início do período de referência

＋ O número de nascimentos projectado no período de referência

－ O número de óbitos projectado no período de referência

＋ Saldo migratório projectado no período de referência

(3)

Com relação à evolução demográfica, em geral, deduziram-se três hipóteses para população residente projectada: a alta; a média e a baixa. Seguidamente apresentam-se os resultados da projecção principal que tem por base a segunda hipótese. Porém, os resultados das outras duas hipóteses, a alta e a baixa, foram incluídos no anexo deste relatório.

－ Aumento constante do número populacional

y A população residente de Macau irá aumentar de 513 milhares de pessoas no final de 2006 para 829 milhares no final de 2031, equivalendo a uma taxa de crescimento média anual da ordem dos 1,9%.

y Prevê-se um ritmo de crescimento populacional superior para os próximos cinco anos, concretamente de 2007 a 2011, a uma taxa de crescimento média anual de 4,6%, que desacelerará posteriormente.

－ Maioria da população pertence ao sexo feminino

y Em Macau, na vertente da população migratória, o sexo feminino é maioritariamente representado, exceptuando os trabalhadores não residentes. Prevê-se que futuramente a população do sexo feminino se mantenha mais elevada.

y No final de 2006, o sexo feminino representava 51% da população total. Estima-se que o peso do sexo feminino continuará a subir atingindo 52% no final de 2031.

População residente, 2006-2031

513 000

644 000

705 000 752 000 794 000 829 000

300 000 500 000 700 000 900 000 1 100 000

2006 2011 2016 2021 2026 2031

(4)

aumentando o peso da população idosa (65 e mais anos) de 7% no final de 2006 para 19%

no final de 2031.

y Estima-se que o peso da população jovem (0-14 anos) apresentará tendência para diminuir, devido ao nível baixo da taxa de natalidade, que passará de 15% no final de 2006 para 12% no final de 2031.

y Em 2023 prevê-se que a população idosa ultrapasse pela primeira vez a população jovem em 5%, contudo, esta situação agravar-se-á em 2031, sendo a população idosa 56%

superior à população jovem.

y O índice de envelhecimento (número dos idosos por cada 100 jovens) irá subir de 48 idosos no final de 2006 para 156 idosos no final de 2031.

y A idade mediana da população residente irá crescer de 35 anos no final de 2006 para 39 anos no final de 2031.

15

7

11 7

12 9

13 12 13

16

12 19

0 5 10 15 20 25

%

2006 2011 2016 2021 2026 2031

Distribuição da população jovem e idosa, 2006-2031

População jovem População idosa

(5)

Movimento demográfico entre 2006 e 2031

31 de Dezembro

Características demográficas

2006

(Ano base)

2011 2016 2021 2026 2031

População residente 513 000 644 000 705 000 752 000 794 000 829 000 Taxa de crescimento média anual - 4.6% 1.8% 1.3% 1.1% 0.9%

Distribuição por sexo feminino 51% 50% 51% 51% 52% 52%

Distribuição da população idosa (

≧

65 anos)

7% 7% 9% 12% 16% 19%

Índice de envelhecimento 48 62 76 94 124 156

Idade mediana 35 34 34 36 37 39

35 34 34

36

37

39

48

62

76

94

124

156

33 35 37 39 41 43 45

2006 2011 2016 2021 2026 2031

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

%

Idade mediana Índice de envelhecimento

(6)

表 1：2006 至 2031 年主要的人口特徵

Quadro 1. Principais características da população (2006-2031) Table 1. Significant characteristics of the population (2006-2031)

十二月三十一日 em 31 de Dezembro 1/2 as at 31^st December

人口特徵 Características

Characteristics

2006

（基準年）

(Ano de base)

(base year)

2011 2016 2021 2026 2031 居住人口數目 (人)

População residente (N

^o

)

Resident population (No.)

513 400 644 000 705 300 752 100 794 000 829 300 年增長率

Taxa de crescimento anual

Annual growth rate - 4.6% 1.8% 1.3% 1.1% 0.9%

性別分佈

Repartição por sexo

Gender distribution

男 M

49% 50% 49% 49% 48% 48%

女 F

51% 50% 51% 51% 52% 52%

性別比 (人)

Taxa de masculinidade (Nº)

Gender ratio (No.)

97 99 97 96 94 92

年齡結構 Estrutura etária

Age structure

少年兒童人口(0-14 歲) Jovens (0-14 anos)

Youth (aged 0-14) 15% 11% 12% 13% 13% 12%

成年人口(15-64 歲) Adultos (15-64 anos)

Adult (aged 15-64) 78% 82% 79% 74% 71% 69%

老年人口(≧65 歲) Idosos (≧65 anos)

Elderly (aged 65 and over)

7% 7% 9% 12% 16% 19%

（續）(Cont.)

(7)

表 1：2006 至 2031 年主要的人口特徵

Quadro 1. Principais características da população (2006-2031) Table 1. Significant characteristics of the population (2006-2031)

2/2

人口特徵

Características

Characteristics

2006

（基準年）

(Ano de base)

(base year)

2011 2016 2021 2026 2031 老化指數

Índice de envelhecimento

Aging ratio

48 62 76 94 124 156

依賴指數

Índice de dependência

Dependency ratio

少年兒童人口依賴指數

Índice de dependência dos jovens

Youth dependency ratio

19 14 15 18 18 18

老年人口依賴指數

Índice de dependência dos idosos

Elderly dependency ratio

9 9 11 17 23 28

整體依賴指數

Índice de dependência global

Overall dependency ratio

28 23 26 34 41 45

年齡中位數

Mediana da idade Median age

35 34 34 36 37 39

出生與死亡 Nascimentos e óbitos

Births and Mortality

2007-2011 2012-2016 2017-2021 2022-2026 2027-2031 年平均出生人數

Nascimentos médios anuais (N

^o

)

Average annual births (No.)

4 500 5 500 5 900 5 600 5 000 年平均死亡人數

Óbitos médios anuais (N

^o

)

Average annual mortality (No.)

2 100 2 500 2 900 3 400 4 300 年平均自然增長率

Taxa de crescimento natural média anual

Average annual rate of natural increase

0.4% 0.4% 0.4% 0.3% 0.1%

(8)

表 2：2006 年底按歲組及性別統計之居住人口（基準年）

Quadro 2. População residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim do ano 2006 (Ano de base)

Table 2. Resident population by gender and age group at end-2006 (base year)

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 513 400 100.0 252 500 100.0 261 000 100.0

0-4 16 800 3.3 8 800 3.5 8 000 3.1

5-9 23 100 4.5 12 000 4.8 11 100 4.2

10-14 35 400 6.9 18 100 7.2 17 300 6.6

15-19 47 300 9.2 23 900 9.5 23 400 9.0

20-24 47 200 9.2 22 700 9.0 24 500 9.4

25-29 37 300 7.3 18 100 7.2 19 200 7.4

30-34 41 300 8.0 19 500 7.7 21 800 8.3

35-39 44 200 8.6 19 900 7.9 24 300 9.3

40-44 50 300 9.8 23 300 9.2 27 000 10.3

45-49 51 100 10.0 26 100 10.3 25 000 9.6

50-54 41 000 8.0 22 000 8.7 19 000 7.3

55-59 26 900 5.2 14 400 5.7 12 500 4.8

60-64 15 400 3.0 8 000 3.2 7 400 2.8

65-69 9 700 1.9 5 100 2.0 4 600 1.8

70-74 9 200 1.8 4 000 1.6 5 200 2.0

75-79 8 100 1.6 3 500 1.4 4 600 1.8

≧ 80 9 000 1.8 3 100 1.2 6 000 2.3

(9)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2007* 1/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 538 100 100.0 265 700 100.0 272 400 100.0

0-4 18 100 3.4 9 500 3.6 8 600 3.2

5-9 21 000 3.9 10 800 4.1 10 100 3.7

10-14 33 500 6.2 17 300 6.5 16 200 5.9

15-19 44 900 8.3 22 900 8.6 22 000 8.1

20-24 52 400 9.7 25 200 9.5 27 300 10.0

25-29 41 900 7.8 20 200 7.6 21 700 8.0

30-34 43 600 8.1 21 000 7.9 22 600 8.3

35-39 48 200 8.9 22 100 8.3 26 100 9.6

40-44 49 900 9.3 23 100 8.7 26 800 9.8

45-49 53 600 10.0 27 100 10.2 26 400 9.7

50-54 45 700 8.5 24 700 9.3 21 000 7.7

55-59 29 500 5.5 15 600 5.9 13 900 5.1

60-64 17 800 3.3 9 600 3.6 8 300 3.0

65-69 10 200 1.9 5 300 2.0 4 800 1.8

70-74 9 300 1.7 4 200 1.6 5 100 1.9

75-79 8 400 1.6 3 600 1.4 4 800 1.8

≧ 80 10 100 1.9 3 500 1.3 6 500 2.4

* 12 月 31 日居住人口估計

População residente estimada em 31 de Dezembro Estimate of resident population as at 31 December

（續）(Cont.)

(10)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2011 2/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 644 000 100.0 319 800 100.0 324 200 100.0

0-4 27 000 4.2 13 800 4.3 13 100 4.1

5-9 19 900 3.1 10 300 3.2 9 600 3.0

10-14 26 200 4.1 13 600 4.2 12 700 3.9

15-19 43 000 6.7 21 100 6.6 22 000 6.8

20-24 82 400 12.8 39 700 12.4 42 700 13.2

25-29 76 300 11.8 40 600 12.7 35 600 11.0

30-34 57 500 8.9 29 800 9.3 27 700 8.5

35-39 51 400 8.0 25 600 8.0 25 800 8.0

40-44 47 800 7.4 22 200 7.0 25 600 7.9

45-49 49 700 7.7 22 500 7.0 27 300 8.4

50-54 50 300 7.8 24 700 7.7 25 600 7.9

55-59 40 500 6.3 21 100 6.6 19 400 6.0

60-64 26 800 4.2 14 100 4.4 12 700 3.9

65-69 15 200 2.4 7 800 2.4 7 400 2.3

70-74 9 300 1.4 4 800 1.5 4 600 1.4

75-79 8 200 1.3 3 500 1.1 4 700 1.5

≧ 80 12 400 1.9 4 700 1.5 7 700 2.4

（續）(Cont.)

(11)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2016 3/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 705 300 100.0 347 900 100.0 357 400 100.0

0-4 31 300 4.4 16 100 4.6 15 200 4.3

5-9 29 900 4.2 15 200 4.4 14 700 4.1

10-14 22 800 3.2 11 700 3.4 11 100 3.1

15-19 33 900 4.8 16 500 4.7 17 400 4.9

20-24 77 900 11.0 37 200 10.7 40 700 11.4

25-29 89 600 12.7 47 900 13.8 41 600 11.7

30-34 72 800 10.3 38 100 10.9 34 700 9.7

35-39 54 000 7.7 26 700 7.7 27 300 7.6

40-44 47 600 6.8 22 900 6.6 24 700 6.9

45-49 43 500 6.2 19 000 5.5 24 500 6.9

50-54 48 400 6.9 21 000 6.1 27 400 7.7

55-59 49 700 7.0 24 100 6.9 25 600 7.2

60-64 40 200 5.7 20 700 6.0 19 500 5.5

65-69 26 100 3.7 13 500 3.9 12 600 3.5

70-74 14 500 2.1 7 300 2.1 7 200 2.0

75-79 8 300 1.2 4 100 1.2 4 200 1.2

≧ 80 14 800 2.1 5 800 1.7 9 000 2.5

（續）(Cont.)

(12)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2021 4/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 752 100 100.0 367 700 100.0 384 400 100.0

0-4 33 200 4.4 17 100 4.6 16 100 4.2

5-9 33 900 4.5 17 400 4.7 16 600 4.3

10-14 32 500 4.3 16 500 4.5 16 000 4.2

15-19 30 200 4.0 14 500 3.9 15 700 4.1

20-24 67 800 9.0 32 300 8.8 35 500 9.2

25-29 81 700 10.9 43 900 11.9 37 800 9.8

30-34 82 200 10.9 43 200 11.7 39 100 10.2

35-39 66 900 8.9 33 400 9.1 33 500 8.7

40-44 48 900 6.5 23 100 6.3 25 800 6.7

45-49 42 500 5.7 19 100 5.2 23 400 6.1

50-54 42 000 5.6 17 500 4.8 24 500 6.4

55-59 47 800 6.4 20 500 5.6 27 300 7.1

60-64 49 200 6.5 23 600 6.4 25 600 6.7

65-69 39 100 5.2 19 900 5.4 19 200 5.0

70-74 24 700 3.3 12 500 3.4 12 200 3.2

75-79 12 900 1.7 6 300 1.7 6 600 1.7

≧ 80 16 600 2.2 7 000 1.9 9 600 2.5

（續）(Cont.)

(13)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2026 5/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 794 000 100.0 384 700 100.0 409 400 100.0

0-4 31 400 4.0 16 200 4.2 15 200 3.7

5-9 35 800 4.5 18 300 4.8 17 400 4.3

10-14 36 600 4.6 18 600 4.8 17 900 4.4

15-19 39 800 5.0 19 200 5.0 20 500 5.0

20-24 63 700 8.0 30 100 7.8 33 600 8.2

25-29 71 600 9.0 38 900 10.1 32 700 8.0

30-34 74 200 9.3 39 100 10.2 35 100 8.6

35-39 76 400 9.6 38 500 10.0 38 000 9.3

40-44 61 900 7.8 29 800 7.7 32 200 7.9

45-49 43 900 5.5 19 300 5.0 24 600 6.0

50-54 41 100 5.2 17 700 4.6 23 400 5.7

55-59 41 600 5.2 17 100 4.4 24 500 6.0

60-64 47 500 6.0 20 200 5.3 27 300 6.7

65-69 48 000 6.0 22 800 5.9 25 200 6.2

70-74 36 900 4.6 18 300 4.8 18 500 4.5

75-79 22 100 2.8 10 800 2.8 11 300 2.8

≧ 80 21 600 2.7 9 600 2.5 12 000 2.9

（續）(Cont.)

(14)

表 3：按歲組及性別之年底居住人口預測（2007-2031）

Quadro 3. Projecção da população residente, segundo o sexo, por grupo etário no fim dos anos 2007，2011, 2016, 2021, 2026 e 2031

Table 3. Year-end resident population projections by gender and age group (2007-2031)

2031 6/6

男女 MF 男 M 女 F

歲組 Grupo etário

Age group

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

%

人數 Nº No.

結構

% 總數 Total 829 300 100.0 398 100 100.0 431 300 100.0

0-4 28 700 3.5 14 800 3.7 13 900 3.2

5-9 34 000 4.1 17 400 4.4 16 600 3.8

10-14 38 400 4.6 19 600 4.9 18 800 4.4

15-19 43 700 5.3 21 300 5.4 22 400 5.2

20-24 73 000 8.8 34 800 8.7 38 200 8.9

25-29 67 500 8.1 36 700 9.2 30 800 7.1

30-34 64 000 7.7 34 100 8.6 29 900 6.9

35-39 68 600 8.3 34 500 8.7 34 100 7.9

40-44 71 800 8.7 34 900 8.8 36 800 8.5

45-49 57 100 6.9 26 100 6.6 31 000 7.2

50-54 42 700 5.1 18 100 4.5 24 600 5.7

55-59 40 800 4.9 17 400 4.4 23 400 5.4

60-64 41 500 5.0 17 000 4.3 24 600 5.7

65-69 46 500 5.6 19 600 4.9 27 000 6.3

70-74 45 500 5.5 21 000 5.3 24 400 5.7

75-79 33 200 4.0 15 900 4.0 17 300 4.0

≧ 80 32 500 3.9 14 800 3.7 17 600 4.1

(15)

附表 Anexo Appendix

附表 1：2007-2031 年高程度假設之居住人口預測

Anexo 1: Hipótese alta relativa à projecção da população residente (2007-2031) Appendix 1: Resident population projections in high variant (2007-2031)

1/2 人口特徵

Características Characteristics

2011 2016 2021 2026 2031 按歲組之年底居住人口預測（人）

Projecção da população residente no fim do ano segundo o grupo etário (N^o) Year-end resident population projections by age group (No.)

總數 Total 661 900 733 900 791 100 843 600 889 600

0-4 28 400 33 200 36 900 35 500 33 100

5-9 20 600 32 000 36 500 40 100 38 700

10-14 27 000 24 200 35 300 39 700 43 400

15-19 44 100 35 700 32 600 43 500 47 900

20-24 85 300 81 900 72 400 68 900 79 400

25-29 79 300 93 400 86 100 76 600 73 100

30-34 60 000 75 800 85 600 78 200 68 600

35-39 53 200 56 900 70 100 80 000 72 800

40-44 49 100 50 000 52 100 65 500 75 700

45-49 50 400 45 000 45 000 47 200 60 700

50-54 50 700 49 500 43 800 43 900 46 300

55-59 41 000 50 600 49 200 43 800 44 000

60-64 27 100 40 900 50 400 49 200 43 900

65-69 15 400 26 600 39 900 49 200 48 200

70-74 9 500 14 800 25 200 37 800 46 700

75-79 8 300 8 500 13 200 22 600 34 000

≧ 80 12 500 14 900 16 700 22 000 33 100

年增長率

Taxa de crescimento anual

Annual growth rate 5.2% 2.1% 1.5% 1.3% 1.1%

性別分佈

Repartição por sexo Gender distribution

男 M 50% 49% 49% 48% 48%

女 F 50% 51% 51% 52% 52%

性別比 (人)

Taxa de masculinidade (Nº) Gender ratio (No.)

99 97 95 93 92

（續）(Cont.)

(16)

附表 1：2007-2031 年高程度假設之居住人口預測

Anexo 1: Hipótese alta relativa à projecção da população residente (2007-2031) Appendix 1: Resident population projections in high variant (2007-2031)

2/2 人口特徵

2011 2016 2021 2026 2031 年齡結構

Estrutura etária Age structure

少年兒童人口（0-14 歲）

Jovens (0-14 anos)

Youth (aged 0-14) 11% 12% 14% 14% 13%

成年人口（15-64 歲）

Adultos (15-64 anos)

Adult (aged 15-64) 82% 79% 74% 71% 69%

老年人口（≧65 歲）

Idosos ( 65 anos)

Elderly (aged 65 and over) 7% 9% 12% 16% 18%

老化指數

Índice de envelhecimento

Aging ratio 60 72 87 114 141

依賴指數

Índice de dependência Dependency ratio

少年兒童人口依賴指數 Índice de dependência dos jovens

Youth dependency ratio 14 15 19 19 19

老年人口依賴指數

Índice de dependência dos idosos

Elderly dependency ratio 8 11 16 22 26

整體依賴指數

Índice de dependência global

Overall dependency ratio 23 27 35 41 45

年齡中位數 Mediana da idade Median age

33 34 35 37 39

出生與死亡 Nascimentos e óbitos

Births and Mortality

2007-2011 2012-2016 2017-2021 2022-2026 2027-2031 年平均出生人數

Nascimentos médios anuais (No)

Average annual births (No.) 4 600 5 700 6 500 6 200 5 700 年平均死亡人數

Óbitos médios anuais (No)

Average annual mortality (No.) 2 200 2 500 2 900 3 500 4 400

(17)

附表 2：2007-2031 年低程度假設之居住人口預測

Anexo 2: Hipótese baixa relativa à projecção da população residente (2007-2031) Appendix 2: Resident population projections in low variant (2007-2031)

1/2 人口特徵

2011 2016 2021 2026 2031 按歲組之年底居住人口預測（人）

Projecção da população residente no fim do ano segundo o grupo etário (N^o) Year-end resident population projections by age group (No.)

總數 Total 626 200 674 900 709 600 739 600 763 000

0-4 25 500 27 500 27 800 25 900 23 000

5-9 19 200 27 700 29 500 29 800 27 900

10-14 25 500 21 400 29 800 31 500 31 800

15-19 41 900 32 100 27 800 36 000 37 700

20-24 79 400 73 900 63 200 58 600 66 500

25-29 73 200 85 800 77 200 66 500 61 900

30-34 55 100 69 700 78 800 70 100 59 400

35-39 49 500 51 100 63 600 72 900 64 400

40-44 46 500 45 200 45 700 58 400 67 800

45-49 49 100 42 000 40 000 40 600 53 400

50-54 49 800 47 400 40 200 38 300 39 000

55-59 40 100 48 800 46 400 39 400 37 700

60-64 26 500 39 500 48 100 45 900 39 100

65-69 15 000 25 700 38 300 46 800 44 800

70-74 9 200 14 200 24 100 36 100 44 200

75-79 8 200 8 200 12 700 21 600 32 400

≧ 80 12 400 14 700 16 400 21 300 31 800

年增長率

Taxa de crescimento anual

Annual growth rate 4.0% 1.5% 1.0% 0.8% 0.6%

性別分佈

Repartição por sexo Gender distribution

男 M 50% 49% 49% 49% 48%

女 F 50% 51% 51% 51% 52%

性別比 (人)

Taxa de masculinidade (Nº) Gender ratio (No.)

99 98 96 95 93

（續）(Cont.)

(18)

附表 2：2007-2031 年低程度假設之居住人口預測

Anexo 2: Hipótese baixa relativa à projecção da população residente (2007-2031) Appendix 2: Resident population projections in low variant (2007-2031)

2/2 人口特徵

2011 2016 2021 2026 2031 年齡結構

Estrutura etária Age structure

少年兒童人口（0-14 歲）

Jovens (0-14 anos)

Youth (aged 0-14) 11% 11% 12% 12% 11%

成年人口（15-64 歲）

Adultos (15-64 anos)

Adult (aged 15-64) 82% 79% 75% 71% 69%

老年人口（≧65 歲）

Idosos ( 65 anos)

Elderly (aged 65 and over) 7% 9% 13% 17% 20%

老化指數

Índice de envelhecimento

Aging ratio 64 82 105 144 185

依賴指數

Índice de dependência Dependency ratio

少年兒童人口依賴指數 Índice de dependência dos jovens

Youth dependency ratio 14 14 16 17 16

老年人口依賴指數

Índice de dependência dos idosos

Elderly dependency ratio 9 12 17 24 29

整體依賴指數

Índice de dependência global

Overall dependency ratio 23 26 34 40 45

年齡中位數 Mediana da idade Median age

34 34 36 38 40

出生與死亡 Nascimentos e óbitos

Births and Mortality

2007-2011 2012-2016 2017-2021 2022-2026 2027-2031 年平均出生人數

Nascimentos médios anuais (No)

Average annual births (No.) 4 500 4 900 5 000 4 600 4 100 年平均死亡人數

Óbitos médios anuais (No)

Average annual mortality (No.) 2 100 2 400 2 800 3 400 4 200

(19)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2011

男性 M x q(x,n) l(x) d(x,n) L(x,n) T(x) e(x)

0 0.002706 100000 271 99770 7983663 79.8

1-4 0.000523 99729 52 398813 7883893 79.1

5-9 0.000220 99677 22 498331 7485080 75.1

10-14 0.000224 99655 22 498221 6986748 70.1

15-19 0.000590 99633 59 498018 6488528 65.1

20-24 0.002124 99574 211 497342 5990510 60.2

25-29 0.003944 99363 392 495834 5493167 55.3

30-34 0.004544 98971 450 493730 4997334 50.5

35-39 0.006699 98521 660 490955 4503604 45.7

40-44 0.008635 97861 845 487193 4012649 41.0

45-49 0.013513 97016 1311 481803 3525456 36.3

50-54 0.016463 95705 1576 474587 3043652 31.8

55-59 0.021640 94130 2037 465555 2569066 27.3

60-64 0.045552 92093 4195 449976 2103510 22.8

65-69 0.076401 87898 6715 422700 1653535 18.8

70-74 0.151850 81182 12327 375092 1230835 15.2

75-79 0.195728 68855 13477 310581 855743 12.4

≧80 0.405042 55378 22430 545162 545162 9.8

註： Notas: Notes:

x －年齡 x － Idade x － Age

n －歲組間距 n － Intervalo de idades n － Interval of age q(x,n) －死亡概率 q(x,n) － Probabilidade de morte q(x,n) － Probability of death l(x) －尚存人數 l(x) － Número de sobreviventes l(x) － Number of survivors d(x,n) －死亡人數 d(x,n) － Número de óbitos d(x,n) － Number of deaths L(x,n) －生存人年 L(x,n) － Número de pessoas-anos L(x,n) － Number of person-years T(x) －生存總人年 T(x) － Número total de pessoas-anos T(x) － Total person-years e(x) －平均預期壽命 e(x) － Esperança de vida e(x) － Life expectancy

(20)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2011

_{女性 F}

x q(x,n) l(x) d(x,n) L(x,n) T(x) e(x)

0 0.001817 100000 182 99846 8410446 84.1

1-4 0.000570 99818 57 399159 8310600 83.3

5-9 0.000291 99761 29 498735 7911441 79.3

10-14 0.000251 99732 25 498599 7412706 74.3

15-19 0.000670 99707 67 498370 6914107 69.3

20-24 0.001078 99641 107 497934 6415737 64.4

25-29 0.001682 99533 167 497247 5917802 59.5

30-34 0.001733 99366 172 496398 5420555 54.6

35-39 0.002660 99194 264 495308 4924157 49.6

40-44 0.004616 98930 457 493507 4428849 44.8

45-49 0.007423 98473 731 490538 3935342 40.0

50-54 0.010730 97742 1049 486088 3444804 35.2

55-59 0.014801 96693 1431 479889 2958716 30.6

60-64 0.020058 95262 1911 471534 2478827 26.0

65-69 0.048057 93351 4486 455541 2007294 21.5

70-74 0.078529 88865 6978 426880 1551752 17.5

75-79 0.157805 81887 12922 377128 1124872 13.7

≧80 0.374744 68965 25844 747744 747744 10.8

n －歲組間距 n － Intervalo de idades n － Interval of age q(x,n) －死亡概率 q(x,n) － Probabilidade de morte q(x,n) － Probability of death l(x) －尚存人數 l(x) － Número de sobreviventes l(x) － Number of survivors d(x,n) －死亡人數 d(x,n) － Número de óbitos d(x,n) － Number of deaths L(x,n) －生存人年 L(x,n) － Número de pessoas-anos L(x,n) － Number of person-years

－生存總人年－ Número total de pessoas-anos －

(21)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2016

_{男性 M}

0 0.002262 100000 226 99808 8062360 80.6

1-4 0.000415 99774 41 399012 7962553 79.8

5-9 0.000160 99732 16 498622 7563540 75.8

10-14 0.000156 99717 16 498544 7064918 70.9

15-19 0.000408 99701 41 498403 6566374 65.9

20-24 0.001701 99660 170 497878 6067971 60.9

25-29 0.003614 99491 360 496555 5570093 56.0

30-34 0.004254 99131 422 494602 5073539 51.2

35-39 0.006768 98709 668 491877 4578937 46.4

40-44 0.008337 98041 817 488164 4087060 41.7

45-49 0.012926 97224 1257 482979 3598896 37.0

50-54 0.014461 95967 1388 476368 3115917 32.5

55-59 0.017399 94580 1646 468784 2639549 27.9

60-64 0.040247 92934 3740 455319 2170765 23.4

65-69 0.067678 89194 6036 430877 1715446 19.2

70-74 0.147210 83157 12242 385182 1284568 15.5

75-79 0.182753 70916 12960 322178 899386 12.7

≧80 0.401301 57956 23258 577208 577208 10.0

(22)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2016

_{女性 F}

0 0.001326 100000 133 99887 8502801 85.0

1-4 0.000463 99867 46 399377 8402914 84.1

5-9 0.000251 99821 25 499043 8003537 80.2

10-14 0.000180 99796 18 498936 7504493 75.2

15-19 0.000528 99778 53 498759 7005558 70.2

20-24 0.000718 99725 72 498448 6506799 65.3

25-29 0.001450 99654 144 497908 6008350 60.3

30-34 0.001434 99509 143 497190 5510442 55.4

35-39 0.002358 99367 234 496248 5013252 50.5

40-44 0.004269 99132 423 494604 4517004 45.6

45-49 0.006643 98709 656 491907 4022400 40.8

50-54 0.010529 98053 1032 487687 3530493 36.0

55-59 0.012589 97021 1221 482052 3042806 31.4

60-64 0.015582 95800 1493 475267 2560754 26.7

65-69 0.043677 94307 4119 461237 2085487 22.1

70-74 0.068508 90188 6179 435493 1624250 18.0

75-79 0.146740 84009 12328 389228 1188757 14.2

≧80 0.366197 71682 26250 799529 799529 11.2

(23)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2021

_{男性 M}

0 0.001902 100000 190 99838 8127033 81.3

1-4 0.000337 99810 34 399172 8027195 80.4

5-9 0.000120 99776 12 498851 7628023 76.5

10-14 0.000113 99764 11 498792 7129172 71.5

15-19 0.000293 99753 29 498691 6630380 66.5

20-24 0.001397 99724 139 498269 6131689 61.5

25-29 0.003344 99584 333 497088 5633419 56.6

30-34 0.004013 99251 398 495260 5136331 51.8

35-39 0.006829 98853 675 492577 4641071 47.0

40-44 0.008081 98178 793 488906 4148494 42.3

45-49 0.012426 97384 1210 483897 3659588 37.6

50-54 0.012888 96174 1240 477773 3175691 33.0

55-59 0.014333 94935 1361 471273 2697918 28.4

60-64 0.036051 93574 3373 459437 2226645 23.8

65-69 0.060750 90201 5480 437304 1767208 19.6

70-74 0.143203 84721 12132 393274 1329904 15.7

75-79 0.171895 72589 12478 331750 936629 12.9

≧80 0.398004 60111 23924 604880 604880 10.1

(24)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2021

_{女性 F}

0 0.000929 100000 93 99921 8588846 85.9

1-4 0.000376 99907 38 399553 8488925 85.0

5-9 0.000216 99870 22 499294 8089372 81.0

10-14 0.000129 99848 13 499208 7590078 76.0

15-19 0.000417 99835 42 499071 7090871 71.0

20-24 0.000478 99793 48 498848 6591799 66.1

25-29 0.001250 99746 125 498417 6092951 61.1

30-34 0.001186 99621 118 497810 5594534 56.2

35-39 0.002090 99503 208 496995 5096724 51.2

40-44 0.003949 99295 392 495495 4599729 46.3

45-49 0.005944 98903 588 493045 4104234 41.5

50-54 0.010331 98315 1016 489036 3611190 36.7

55-59 0.010706 97299 1042 483892 3122154 32.1

60-64 0.012099 96258 1165 478377 2638261 27.4

65-69 0.039688 95093 3774 466030 2159885 22.7

70-74 0.059727 91319 5454 442959 1693855 18.6

75-79 0.136394 85865 11711 400045 1250895 14.6

≧80 0.357802 74153 26532 850850 850850 11.5

(25)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2026

_{男性 M}

0 0.001600 100000 160 99864 8179790 81.8

1-4 0.000282 99840 28 399304 8079926 80.9

5-9 0.000094 99812 9 499036 7680622 77.0

10-14 0.000086 99802 9 498991 7181587 72.0

15-19 0.000221 99794 22 498914 6682596 67.0

20-24 0.001178 99772 118 498566 6183681 62.0

25-29 0.003126 99654 312 497493 5685116 57.1

30-34 0.003814 99343 379 495767 5187622 52.2

35-39 0.006883 98964 681 493117 4691856 47.4

40-44 0.007866 98283 773 489481 4198739 42.7

45-49 0.012007 97510 1171 484621 3709258 38.0

50-54 0.011661 96339 1123 478886 3224636 33.5

55-59 0.012109 95215 1153 473195 2745750 28.8

60-64 0.032758 94062 3081 462609 2272556 24.2

65-69 0.055295 90981 5031 442329 1809946 19.9

70-74 0.139805 85950 12016 399711 1367617 15.9

75-79 0.162943 73934 12047 339553 967906 13.1

≧80 0.395157 61887 24455 628353 628353 10.2

(26)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2026

_{女性 F}

0 0.000595 100000 60 99949 8669764 86.7

1-4 0.000306 99941 31 399701 8569815 85.8

5-9 0.000186 99910 19 499503 8170114 81.8

10-14 0.000093 99891 9 499434 7670611 76.8

15-19 0.000329 99882 33 499328 7171177 71.8

20-24 0.000318 99849 32 499167 6671848 66.8

25-29 0.001077 99817 108 498819 6172682 61.8

30-34 0.000980 99710 98 498306 5673863 56.9

35-39 0.001853 99612 185 497600 5175557 52.0

40-44 0.003653 99428 363 496230 4677958 47.1

45-49 0.005319 99064 527 494005 4181727 42.2

50-54 0.010137 98538 999 490191 3687722 37.4

55-59 0.009103 97539 888 485474 3197531 32.8

60-64 0.009391 96651 908 480985 2712057 28.1

65-69 0.036057 95743 3452 470085 2231072 23.3

70-74 0.052041 92291 4803 449448 1760987 19.1

75-79 0.126727 87488 11087 409723 1311539 15.0

≧80 0.349559 76401 26707 901817 901817 11.8

(27)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2031

_{男性 M}

0 0.001339 100000 134 99886 8222441 82.2

1-4 0.000242 99866 24 399416 8122555 81.3

5-9 0.000076 99842 8 499190 7723139 77.4

10-14 0.000068 99834 7 499155 7223948 72.4

15-19 0.000173 99828 17 499094 6724794 67.4

20-24 0.001019 99810 102 498797 6225699 62.4

25-29 0.002952 99709 294 497807 5726902 57.4

30-34 0.003653 99414 363 496163 5229095 52.6

35-39 0.006929 99051 686 493539 4732932 47.8

40-44 0.007687 98365 756 489933 4239392 43.1

45-49 0.011662 97609 1138 485197 3749459 38.4

50-54 0.010710 96470 1033 479768 3264262 33.8

55-59 0.010492 95437 1001 474682 2784494 29.2

60-64 0.030194 94436 2851 465050 2309813 24.5

65-69 0.051037 91584 4674 446236 1844763 20.1

70-74 0.136977 86910 11905 404789 1398527 16.1

75-79 0.155674 75005 11676 345836 993738 13.3

≧80 0.392750 63329 24872 647902 647902 10.2

(28)

附表 3：預測年人口生命表（2011-2031）

Anexo 3: Tábuas de mortalidade nos anos da projecção (2011-2031) Appendix 3: Projected life tables (2011-2031)

2031

_{女性 F}

0 0.000307 100000 31 99974 8746469 87.5

1-4 0.000248 99969 25 399828 8646495 86.5

5-9 0.000160 99944 16 499682 8246667 82.5

10-14 0.000067 99928 7 499626 7746985 77.5

15-19 0.000259 99922 26 499544 7247359 72.5

20-24 0.000212 99896 21 499427 6747815 67.6

25-29 0.000928 99875 93 499142 6248388 62.6

30-34 0.000811 99782 81 498708 5749246 57.6

35-39 0.001642 99701 164 498096 5250539 52.7

40-44 0.003378 99537 336 496846 4752442 47.8

45-49 0.004759 99201 472 494825 4255596 42.9

50-54 0.009946 98729 982 491190 3760771 38.1

55-59 0.007739 97747 757 486844 3269581 33.5

60-64 0.007287 96990 707 483186 2782738 28.7

65-69 0.032752 96284 3154 473535 2299552 23.9

70-74 0.045321 93130 4221 455099 1826017 19.6

75-79 0.117702 88909 10465 418385 1370918 15.4

≧80 0.341466 78445 26786 952533 952533 12.1