喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
化平凡為神奇 紙板藝術家
化平凡為神奇 紙板藝術家
2014-11-28 記者吳建勳報導 推開狹小的宿舍房門，撲鼻而來的是陣陣濃烈的膠水和紙箱味，隨後映入眼簾的是滿坑滿谷的模 型玩具，還有各式栩栩如生的紙板藝術品，簡單的工作桌上放著剩餘的紙板、快乾膠以及美工刀 ，很難想像這是一位大學生的宿舍房間。 而這些玩具軍團的主人，正是以紙板創作聞名的藝術家──
鍾凱翔，近年來以一比一比例做成的紙 板鋼鐵人在網路上走紅，作品細緻度令國內外網友們嘖嘖稱奇，被媒體譽為台灣的「東尼．史塔 克」。 模型玩具和紙板作品佈滿鍾凱翔的宿舍房間。（照片來源／吳建勳攝）玩蟲歲月 創作萌芽
玩蟲歲月 創作萌芽
從國小開始，鍾凱翔就迷上飼養甲蟲，並且結識一位在士林開甲蟲店的店長。由於他的父母工作 繁忙，只要一放學他就會跑到甲蟲店，成為下課後的秘密基地。之後鍾凱翔更是每天都到甲蟲店 報到，甚至為了更接近店裡，選讀高中時還特意選擇鄰近甲蟲店的高中就讀。 高二時，某天他在店裡看到了剩下的紙箱，心想好像可以拿來創作，於是拿起剪刀跟膠水開始製 作，不一會兒就變出一隻紙板螳螂，讓店長和客人們相當吃驚。「當時也沒有想太多，只是突然 看到紙箱就想做，沒想到效果出乎意料的好，我才發覺紙板很適合用來創作。」鍾凱翔回憶當時 第一次利用廢紙箱製作作品。 之後，鍾凱翔開始鑽研紙板藝術製作，幾乎每天都到店裡練習，當店長和蟲友們發現他驚人的創 造力後，甚至開始出題目測試他的極限。「我到店裡都會接受蟲友們的挑戰，因為他們想看我能 變出什麼把戲，到高中畢業前，店長才開口出最後一道終極題目給我，也就是做一條龍。」鍾凱 翔一邊說著，一邊指向房間掛著的紙板龍。推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
高中畢業前，甲蟲店店長給鍾凱翔的終極題目。 （照片來源／鍾凱翔提供）
平凡紙板
平凡紙板
無窮魅力
無窮魅力
由於在甲蟲店練習的時光，讓鍾凱翔累積不少紙板實作經驗，也讓他發現紙板不同的魅力。鍾凱 翔說：「我很喜歡做立體的東西，而紙板的優點是夠厚、有支撐性，因此非常適合用來做立體作 品。除此之外，紙箱容易取得，成本很低，蟲友們很常送我廢紙箱讓我創作。」 在他人看來平凡無奇的紙板，對鍾凱翔而言卻是價值非凡的寶物，因為紙板是他用過所有材料中 最愛的一種。「我很喜歡天然的東西，像紙板的顏色我就很喜歡，因此我的作品都是不上色，保 持紙板原有的風貌。」鍾凱翔說很多人都以為紙板都是一樣的，但其實紙板還是有顏色之分，有 的偏黃色，也有的偏紅色，每張紙板的紋理也都不同。藉由一次次的創作，鍾凱翔越來越了解紙 板的特性，便一股腦地栽進紙板的世界中，甚至將規模越做越大。拓展視野
拓展視野
大膽創作
大膽創作
升大學時，鍾凱翔依照自己的興趣，選擇就讀東海大學美術系。對他來說，上了大學才是真正的 創意大解放，少了課業的壓力，可以毫無拘束地投入自己想做的事情，讓他在大學期間累積前所 未有的經驗和成就。 上大學前，鍾凱翔的作品都是比較小的規格，大一時他參加系上每年舉辦的美術競賽，特別嘗試 製作放大版的紙板螞蟻，長度大概有半米長，原本認為應該夠大，沒想到其他參賽者都是做一米 五以上的大型作品。雖然作品體積比其他人小，但憑著紙板的特色和精細的手工，還是讓他得到 了最佳新人獎。那時他發現要把作品體積做大才有氣勢，便開始擴大他的製作規模。 栩栩如生的大型紙板暴龍，大到房門都難以打開。（照片來源／吳建勳攝） 之後，鍾凱翔著手製作大型暴龍頭骨、異龍骨格以及等身比例鋼鐵人。每天都窩在宿舍裡日以繼 夜地趕工，完成他的計畫。「當時我還跟其他三個室友住的時候，宿舍就放了這三隻大型作品， 讓寢室變得很擠，不過感覺很熱鬧，常常有其他寢室的同學進來參觀。」鍾凱翔開心地回憶以前 在宿舍創作的時光。揚名國際
揚名國際 夢想成真
夢想成真
鍾凱翔的創作靈感，除了來自喜歡的動物，電影角色也是其中之一。只要發現喜歡的電影角色， 他就會拿手邊的素材開始製作。有一次他用吸管做成一隻異形，並拍照上傳到美國電影特效道具 公司的網頁Stan W inston School
上面，被該公司的創辦人發現並分享到網站上。能夠被該公 司轉貼分享，是世界上所有角色模型創作者的至高榮譽。之後鍾凱翔又陸續上傳更多作品照片， 也都被分享、獲得肯定，尤其他的等身鋼鐵人作品，更是吸引不少國外網友們的誇讚和討論。吸管製成的異形，讓鍾凱翔開始得到Sta n W inston School的關注。 （照片來源／鍾凱翔提供）
二○一四年二月，某天凌晨四點，鍾凱翔從工作室忙完回家休息時，
Stan W inston School
的 創辦人寄了一封簡訊，希望鍾凱翔現在可以跟他們視訊。眼見難得機會即使再累也要答應，鍾凱 翔迅速清理房間、整理儀容後，便連線與他們視訊。「一連上線看到他們就在我面前跟我聊天， 到現在還是很不真實。」鍾凱翔對當時視訊的情形，至今仍舊興奮且難以置信。 鍾凱翔的視訊影片被公布後，立刻吸引媒體報導。（影片來源／Youtube） 在視訊過程中，鍾凱翔全程用英文一一介紹他的作品，而作品的精細度也讓視訊裡的國外專業人 士嘖嘖稱奇。「他們覺得我會選擇用紙板做作品很神奇，因為紙板幾乎是零成本的東西，跟好萊 塢的昂貴材料道具比起來非常特別。」最後他們想為鍾凱翔特別創立一個專屬他的作品網站，而 鍾凱翔則毫不猶豫地答應了。沒過多久，Stan W inston School
在網站上公布他們與鍾凱翔的 視訊畫面，立刻引來臺灣和各國媒體爭相報導，鍾凱翔的創作因此讓更多人看到，成為臺灣之光 。勇敢夢 勇敢做
勇敢夢 勇敢做
一夕之間的成名，是不少年輕人所渴望的，但鍾凱翔並未被名氣沖昏頭，反而以更高的標準檢視 自己的作品，並保持對創作原有的熱情和精神。鍾凱翔說：「我陸續接過不少廠商的案子，但如 果他們與我的創作理念不同，我就會委婉拒絕，因為我想要的是創作，而不只是幫忙做工。」 為了讓自己的作品更上一層樓，鍾凱翔自己學習新的知識和手法，創造出不同樣貌的作品。「我 最近迷上肌肉節理類型的作品，都是自己查資料看解剖學，沒有特別找老師教。」鍾凱翔喜歡自 己學習和嘗試從未接觸過的領域，並且不怕挫折或失敗。他認為透過自己的摸索，可以吸收到更 多的知識，是課本上無法得到的寶藏。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
變化自如 幕後的聲音演員 變化自如 幕後的聲音演員 資深配音員蔣篤慧，娓娓道來身為臺灣配音員 的酸甜苦辣。 追本溯源 探究大地之聲 追本溯源 探究大地之聲 大地音樂製作人吳金黛，藉著音樂的力量，使 聽者重新審視自我與土地之間的連結，並以尊 重的態度看待生命。 鍾凱翔自發學習新知識，讓作品有更多的變化。圖為肌肉系列紙板哥吉拉。 （照片來源／鍾凱翔提供） 反觀臺灣現今教育仍是以讀書升學為主流，多數父母仍不希望孩子花太多時間在其他興趣上。鍾 凱翔認為這樣的教育環境下，扼殺了不少學生的創造力。他希望學生可以有更多想法，讀書不一 定是唯一的路，最重要的是能從自己的興趣中得到快樂，有夢想就勇敢地去做，努力早晚會被看 見。 ▲TOP
