貨品號列 貨 名
原 列 輸入規定
改 列 輸入規定
原 列 輸出規定
改 列 輸出規定
8424.10.00.11-7 航空器（含地面用飛行訓練器）用途之滅火器，含
有三氟一溴甲烷（海龍１３０１）、二氟一氯一溴 甲烷（海龍１２１１）或四氟二溴乙烷（海龍２４ ０２）藥劑者
Fire-extinguishers for aircraft (included ground flying trainers), containing bromotrifluoromethane (halon- 1301), bromochlorodifluoromethane (halon-1211) or dibromotetrafluoroethane (halon-2402)
612
號列項數: 1 輸出入規定代號說明
612 進口航空器（含地面用飛行訓練器）用途之滅火器
（含有三氟一溴甲烷（海龍１３０１）、二氟一氯 一溴甲烷（海龍１２１１）或四氟二溴乙烷（海龍 ２４０２）藥劑）者，應依附表經審核主管機關函 轉交通部民用航空局核發同意文件。（附表內容：
（一）軍用國家航空器所需海龍滅火器者，審核主 管機關為國防部。（二）軍用以外國家航空器（緝 私、偵察、空照、測量、海防、消防及警察勤務 等）所需海龍滅火器者，審核主管機關為各目的事 業主管機關。（三）民用航空器所需海龍滅火器者
，審核主管機關為交通部民用航空局。）
經濟部國際貿易局 貨品輸出入規定變更明細表
1
For importing halon fire-extinguishers for aircraft (included ground flying trainers), containing bromotrifluoromethane (halon- 1301),
bromochlorodifluoromethane (halon-1211) or
dibromotetrafluoroethane (halon-2402), the applicant is first submitted to the authority-in-charge as listed below for approval and referring to the Civil Aeronautics Administration, Ministry of Transportation and
Communication (MOTC). (List: 1. Importing halon fire- extinguishers for military use, the authority-in-charge is the Ministry of National Defense. 2. Importing halon fire- extinguishers for national aircrafts other than use for military (e.g. customs, aerial surveillance, aerial photography, aerial survey, coast guard, fire fighting, police services, etc.), the authority-in-charge is the central government agency higher than (including) the second level under ministries or committees. 3. Importing halon fire-extinguishers for civil aircraft use, the authority-in- charge is the Civil Aeronautics Administration, Ministry of Transportation and Communication.)
2
