第一章 緒論
第一節 研究動機與背景
在就讀研究所之前,曾經當過三歲幼兒的家庭教師長達一年。一 開始是研究者與幼兒一同玩遊戲,但是到了後期,隨著角色扮演遊戲 的增加,幼兒的妹妹也想參與我們的活動,以致於後來遊戲變成三人 的參與。在這個過程中,哥哥和妹妹兩人之間常常為了爭奪玩具而吵 架,起先由於家中的玩具大多買給哥哥,而妹妹年紀又小,且未加入 遊戲,所以爭奪玩具的情形少見。之後妹妹加入,兩者之間的衝突似 乎變成了遊戲之中無法避免的事情。但是令研究者感到好奇的是,一 開始哥哥會直接使用肢體的攻擊,像是咬妹妹的手指頭的方式來強迫 她就範。但是漸漸地,肢體上的行為慢慢被口語的方式所取代。例如:
哥哥有時候會以自己的玩具利誘妹妹,或是有時用說服的方式來達到 他的目的。這中間的轉變過程一方面可能是由於家長或成人在家庭教 育中的影響,也有可能是因為個體本身成熟的關係,而影響其策略的 改變,但是實際上的狀況卻不得而知。不論是怎麼樣的因素,這樣的 改變,激起了我一探究竟的想法。
恰好就讀一年級的時候,修習了有關幼兒語言發展的課程,並接 觸到 CHILDES 這一套語料分析的系統。當時我便想利用這一套系統 來探討這個問題。在經由蒐集上述個案一星期的衝突因應策略的語 料,並進行初步的結果整理與分析後,發現幼兒(哥哥)在每次衝突 事件中平均使用的策略達七種之多,而且其策略的運用呈現出交替使 用的情形。此外,報告結果顯示出雖然幼兒有時候會尋求成人(母親)
的協助,但是衝突的結果大多為哥哥與妹妹兩人協商、交涉之後獲得
解決。由此可見,即使是三、四歲的幼兒,也是有能力可以運用多種
策略來因應所遇到的衝突,並不需要家長或是教師等成人介入或輔導
就可以解決與處理。
其實幼兒衝突行為非但不可避免,而且有其必要性,例如:皮亞 傑(Piaget)就曾指出,幼兒的衝突行為對於削弱其自我中心觀,有 極大的影響作用。幼兒在與他人互動過程中所產生的衝突行為,會促 使幼兒明白他人可以有與自己不同的觀點,逐漸學習以他人的立場來 思考事物。在衝突過程中,幼兒也可以學習溝通協調的技巧,對幼兒 的社會性發展,有相當大的助益(陳淑琴,1999)。從過去的一些研 究,我們可以發現幼兒衝突方面的研究已經逐漸受到關注。早在民國 78 年,章淑婷即已探討過幼兒解決人際問題的策略。她發現到幼兒 在面臨不同的人際問題時,會隨著困擾的情況、或欲達成目標的性質 而反應不同的解決策略。國外眾多研究也已證實幼兒不但可以自行解 決大多數的衝突(Shantz, 1987) ,而且也可以使用多種不同的策略來 解決衝突(Eisenberg & Garvey, 1981) 。簡而言之,幼兒在衝突中不僅 僅解決社會問題的能力增進了,也逐漸獲得更有效的語言技巧,可見 衝突已被視為一個具有正向結果的建構性過程。
根據上述的結論,社會衝突能幫助幼兒增進語言溝通與協調的能 力。但是令研究者感到好奇的是,語言在同儕衝突之中,究竟扮演著 何種角色和地位?葉蜚聲和徐通鏘(2001)指出,語言是社會的每個 成員無時無刻不斷在使用的交際工具,它存在於群眾之中,存在於不 間斷的使用之中,人們需要語言就像空氣和水一樣不可或缺。維高斯 基(Vygotsky)也指出「語言」是介於社會文化世界與個人心智功能 之間的重要橋樑。其社會文化理論提到,在社會化形成心智思考的過 程中,語言扮演著非常重要的角色,因為那是我們最原始的溝通及與 別人心智互動的過程。藉著語言,我們可以心理化地呈現社會經驗,
並表達我們的思考(谷瑞勉譯,2004)。
目前國內有些研究已經發現語言能力與同儕衝突的發生有關。李
英瑄(2003)以參與觀察方式,研究一個中班幼兒的衝突,其研究結 果發現,破壞遊戲規則類的衝突發生次數最頻繁。在學習區時間多以 語言表達方式詢問同伴可否加入,當幼兒以直接陳述或是指導的方式 打斷原本遊戲時,則最容易發生衝突。因此幼兒在語言能力方面以及 禮貌上的表現,與同儕間是否發生衝突有關。此外,謝惠君(2004)
探討幼兒衝突情境中協商行為(即本研究中的衝突因應策略)的表 現,發現四、五歲的幼兒在接受心智理論測驗時,會以自己心中狀態,
表達出行動者的行為,並不是以行動者的行動狀態來表達。例如小女 孩回答小女生不喜歡…等。這顯示出小女孩的語言能力還未能區別自 己與他人心智的不同,因此謝惠君認為幼兒的語言能力影響著其心智 的表現。而其研究結果中幼兒(個體)心智能力、語言及協商行為之 關係如圖 1-1 所示。
個體(幼兒)
圖1-1 幼兒心智能力、語言能力與協商行為(衝突因應策略)關係圖
此外,也有研究開始探討在遊戲中,幼兒的同儕互動策略或語言 溝通行為,他們均提到在遊戲當中,若無適當的語言溝通能力,例如 協商的技巧或策略,很容易對其同儕關係造成影響(方金鳳,2004;
林妙徽,2000;廖雅蘭,2005)。這似乎表示,幼兒不同的語言能力 會影響他們在面對同儕衝突時所使用的因應策略。惟目前國內沒有其 他學者針對不同語言能力之幼兒,研究其同儕衝突因應策略之使用,
故本研究嘗試針對此部分加以探討。
另一方面,研究者過去在擔任實習教師的期間,最苦惱的經驗,
心智能力 語言能力
協商行為