檔 號：
保存年限：
裝
訂
線
桃園縣政府教育局 函
地址：33001桃園縣桃園市縣府路1號 承辦人：許露塔
電話：03-3322101#7574 傳真：03-3310610
受文者：桃園縣立楊明國民中學
發文日期：中華民國103年9月18日 發文字號：桃教人字第1030065949號 速別：普通件
密等及解密條件或保密期限：
附件：如說明四(0065949A00_ATTCH1.pdf)
主旨：函轉教育部宣導公私立學校校長、教師相互轉任辦理退休 時，相關退休年資併計、退休金核給規定，請 查照。
說明：
一、依據教育部103年9月16日臺教人(四)字第130112063A號函 辦理。
二、公私立學校校長、教師相互轉任辦理退休時，相關退休年 資併計、退休金核給標準之適用法令如下：
(一)學校教職員退休條例第1條規定：「學校教職員之退休
，依本條例行之。」第2條規定：「本條例所稱學校教職 員，係指各級公立學校現職專任教職員，依照規定資格 任用，經呈報主管教育行政機關有案者。」
(二)教師法第24條第3項規定：「公私立學校教師互轉時，
其退休、離職及資遣年資應合併計算。」
(三)85年10月2日修正公布之私立學校法第54條規定（86年6 月18日修正為私立學校法第57條，現為私立學校法第63 條、第66條）：「…（第2項）前項校長、教師，經主 管教育行政機關審定、登記、檢定合格或核定有案者，
7
76
裝
訂
線
於轉任公立學校核敘資格及薪給時，其服務年資得合併 採計。其於公立學校辦理退休、撫卹、資遣時，除已在 私立學校辦理退休或資遣之年資應予扣除外，其服務年 資得合併計算。前開退休、撫卹、資遣年資之併計，於 公立學校校長、教師轉任私立學校時準用之。（第3項）
依前項公私立學校校長、教師互轉時，其退休、撫卹、
資遣年資之併計，依教師法之規定辦理。…曾任公立學 校校長、教師年資應付之退休、撫卹、資遣給與，由各 級主管教育行政機關編列預算支應。（第4項）前項曾 任年資應付之退休、撫卹、資遣給與，均按儲金制建立 前之一次退休金基數計算。其於公立學校退休時，得支 領月退休金者，應符合公立學校校長、教師支領月退休 金之規定。…。」97年1月16日修正公布之私立學校法第 63條第2項規定：「…校長、教師…於公立學校辦理退 休、撫卹、資遣時，除已在私立學校辦理退休或資遣之 年資應予扣除外，其服務年資得合併計算。前開退休、
撫卹、資遣年資之併計，於公立學校校長、教師轉任私 立學校時，準用之。」第66條規定：「（第1項）依第63 條第2項規定公私立學校校長、教師互轉時，其退休、
撫卹、資遣年資之併計，依教師法之規定辦理。於依教 師法規定之儲金制建立前，曾任私立學校校長、教師年 資應付之退休、撫卹、資遣給與，由私校退撫基金支付
；曾任公立學校校長、教師年資，應付之退休、撫卹、
資遣給與，於中華民國85年1月31日退撫新制實施前，由
學校主管機關編列預算支應；於中華民國85年2月1日退
7
76
裝
訂
線
撫新制實施後已繳費，離職時未支領公、自提基金之年 資，由公務人員退休撫卹基金管理委員會支應。（第2 項）前項曾任年資應付之退休、撫卹、資遣給與，均按 儲金制建立前之一次退休金基數計算；其於公立學校退 休時，得支領月退休金者，應符合公立學校校長、教師 支領月退休金之規定。」
(四)86年2月12日訂定發布之公私立學校校長、教師相互轉 任併計年資辦理退休、撫卹、資遣作業注意事項第1點規 定：「公立學校校長、教師辦理退休、撫卹、資遣時，
除依學校教職員退休、撫卹條例及資遣規定採計年資外
，另得併計未領退休金或資遣費之私立學校編制內專任 合格有給校長、教師年資，其屬私立學校校長、教師年 資應領之給與，已參加私立學校教職員工退休撫卹基金
（以下簡稱私校退撫基金）之私立學校，由財團法人中 華民國私立學校教職員工退休撫卹基金管理委員會（現 為財團法人中華民國私立學校教職員退休撫卹離職資遣 儲金管理委員會，以下簡稱儲金管理會）支付…。」第 2點規定：「私立學校校長、教師辦理退休、撫卹、資 遣時，除依私立學校教職員工退休撫卹辦法及資遣規定 採計年資外，另得併計未領退休金或資遣費之公立學校 編制內專任合格有給校長、教師年資，並依私立學校教 職員工退撫辦法及資遣規定核計給與，其屬公立學校校 長、教師年資，由最後服務公立學校之主管教育行政機 關編列預算一次支給。」第5點規定：「退撫、資遣給與 依下列規定核計：（一）公立學校校長、教師…曾任私
7
76
裝
訂
線
立學校校長、教師年資依私立學校教職員一次退休金標 準核計，由私校退撫基金會支付…。（二）私立學校校 長、教師併計曾任公立學校校長、教師服務年資，依私 立學校教職員退休、撫卹、資遣規定核計給與後，按核 定年資比例分別由私校退撫基金支付…及主管教育行政 機關支付。」
(五)99年1月1日公布施行之學校法人及其所屬私立學校教職 員退休撫卹離職資遣條例第12條規定：「…（第4項）
本條例施行前任職年資併計標準，其退休金、撫卹金、
資遣給與基數內涵及核計最高基數，依本條例施行前原 私立學校教職員退休、撫卹、資遣規定辦理。本條例施 行前任職年資之退休、撫卹及資遣給與，由儲金管理會 以原私校退撫基金支給。（第5項）私立學校校長、教師
，曾任公立學校編制內有給合格校長、教師，未核給退 休金、離職退費或資遣給與之任職年資，經原服務學校 覈實出具證明者，得併計其任職年資，按核定年資比例
，依下列規定核計支給其退休金、撫卹金或資遣給與：
一、中華民國85年1月31日以前公立學校年資，由其最 後服務學校之主管機關支給。二、中華民國85年2月1日 以後公立學校年資，由公務人員退休撫卹基金管理委員 會支給。」
(六)100年2月1日發布施行之公立學校退休教職員一次退休 金及養老給付優惠存款辦法第2條第1項規定：「學校教 職員於中華民國101年2月1日以後退休生效者，其一次退 休金及公教人員保險（以下簡稱公保）養老給付辦理優
7
76
裝
訂
線
惠存款，應合於下列規定：一、依學校教職員退休條例 辦理退休。二、學校教職員退休撫卹新制實施前未曾領 取待遇差額、退休金差額，或未支領單一薪給、中美基 金、實施用人費率或未實施用人費率事業機構等待遇之 任職年資所核發之一次退休金及參加公務人員保險期間 所核發之一次性養老給付始得辦理優惠存款。」
三、綜上，以私立學校校長、教師身分退休時，得併計未領退 休金或資遣費之公立學校編制內專任合格有給校長、教師 年資，並按核定年資比例，分別由最後服務學校之主管機 關、公務人員退休撫卹基金管理委員會支給一次給與。以 公立學校校長、教師身分退休時，得併計未領退休金或資 遣費之私立學校編制內專任合格有給校長、教師年資，並 由儲金管理會以一次退休金標準計算支付所具私校退撫舊 制年資，及以個人退撫儲金專戶累計之本金及孳息支付所 具私校退撫新制年資。因私立學校校長、教師非屬學校教 職員退休條例之適用對象，尚無法依該條例辦理退休請領 月退休金，亦非屬上開優惠存款辦法規定之適用對象，亦 無法依該辦法辦理優惠存款。
四、檢附教育部原函影本1份供參。
正本：本縣各縣立學校〈不含秀才分校〉(桃園縣立青埔國民中學籌備處除外)、桃園縣 立原住民實驗高中籌備處
副本：桃園縣政府人事處(含附件) 2014-09-18
09:55:11
