臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽實施計畫 一、

臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽實施計畫

一、 目的：

（一） 帶領學生進入傳統藝術之殿堂，涵養傳統藝術技能，讓傳統技藝得以承續。

（二） 藉由傳統藝陣展演觀摩，獲致楷模學習之效，提升本市傳統藝術教育內涵。

（三） 提供多元的展演舞臺，呈現傳統藝術深奧之美，涵育學生愛鄉愛土的情懷。

二、 主辦單位：臺南市政府教育局

三、 承辦單位：東山國民小學、吉貝耍國民小學、白河國民小學、玉豐國民小學、

後壁國民小學、新嘉國民小學、新東國民小學、新泰國民小學、

崇和國民小學。

四、 比賽日期：107年

11

3

(

)

五、 比賽地點：臺南市新營體育場（臺南市新營區長榮路二段 78 號）。 六、 比賽類別及項目：

（一） 鼓 術 類：大鼓、太鼓、震鼓、十鼓、戰鼓、創鼓、平鼓、盤鼓、鼓術、

擊鼓、和太鼓等。

（二） 舞龍舞獅類：舞龍、臺灣獅、廣東獅。

（三） 雜 技 類：武術、獨輪車、宋江陣(含金獅陣)、牛犁陣、竹馬陣、十二婆 姐陣、懸絲偶金猴陣、白鶴陣、八卦陣、獅鼓陣、跳鼓陣等。

（四） 創意藝陣類：發揮創意將電音及環保等元素融入傳統藝陣演出，其曲目、舞 步形式、造型皆不拘，如融入臺客舞、保庇舞等現代舞蹈讓三 太子、八仙、十二生肖、十二婆姐…等傳統藝陣呈現嶄新風貌。

本項比賽若非結合傳統藝陣呈現者，不予計分。

七、 比賽組別：

（一） 國小組：本市各公私立各國民小學

（二） 國中組：本市各公私立各國民中學與高級中學附設國中部

八、 報名日期：107年

9

17

(

)

8

9

21

(

)

5

九、 報名方式：

（一） 一律由學校統一報名，不接受個別報名。

（二） 類別不同性質之項目每校限一隊報名，分校分別計算。

（三） 採線上報名，參賽學校請至臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽網站(由 新東國小 http://www.sdes.tn.edu.tw/首頁左方進入)或

(google

https://goo.gl/forms/GQogSm8DboxYQ9R72

)完成報名，並列印報名表（完

及版權聲明書（附件 2）一併核蓋職章及學校關防後，郵寄至後壁區新東國

小教導處收(731 臺南市後壁區仕安里 10 鄰 81 號)，信封外請註明傳藝比賽 報名表，以最後報名日郵戳為止。若有系統填報問題，請洽新東國小林正龍 主任(聯絡電話：6320902#12)。

（四） 線上報名時僅需填報參賽學生人數，但應於比賽當日報到時提交「參賽者名 冊」2 份（附件 3）。未提交者，至遲應於演出前補交，否則視為未完成報 到手續，取消比賽資格。參賽者名冊內容需補正者，應於比賽當日成績公布 前完成補正（為顧及時效，可以傳真代替原件），未能補正者，一律不再受 理，並取消其參賽及得獎資格。提送參賽者名冊時不得增加人數。

十、 比賽演出時間：

（一）

比賽類別 演出時間基準

鼓術類、舞龍舞獅類、雜技類 5~6 分鐘 雜技類之宋江陣（含金獅陣） 15~20 分鐘

創意藝陣類 4~5 分鐘

（二） 不足或超過時間者(含 5 秒內不扣分)，每半分鐘扣總平均 1 分，不足半分鐘 以半分鐘計，最多扣總分 3 分。

十一、 評分項目：

（一） 鼓術類、舞龍舞獅類、雜技類：整體表現佔 40%、動作表現佔 40%、團體 精神表現佔 20%。

（二） 創意藝陣類：整體表現佔 40%、動作表現佔 30%、團體精神表現佔 20%、

服裝造型 10%。

十二、 成績評列：

（一） 成績以等第評列，依錄取等第給予獎勵：

分數 85（含）分以上 80 分（含）以上 未達 85 分

未達 80 分

等第 優等(30%為限) 甲等(40%為限) 不錄取

（二）團體項目成績以等第評列，依錄取等第予以獎勵。

十三、 獎勵辦法：

（一） 依據「臺南市立高級中等以下學校教職員獎懲案件作業規定」辦理。

獲優等學校：頒發獎狀 1 禎，指導嘉獎 2 次、管理嘉獎 1 次、領隊不予敘獎，

列入年終成績考核參據。若該組(級)未達八區域或十二隊以上，

則頒發獎狀 1 禎，指導嘉獎 1 次、管理不予敘獎、領隊不予敘獎。

獲甲等學校：頒發獎狀 1 禎，指導嘉獎 1 次、管理嘉獎 1 次、領隊不予敘獎，

列入年終成績考核參據。若該組(級)未達八區域或十二隊以上，

則不予敘獎。

（二） 參加該項比賽正式上場人員 9 人以下限列指導人員 1 人；10 至 15 人得列指 導人員 2 人，16 人以上得列指導人員 3 人，管理及領隊人員各以 1 人為限

（多列由大會依名單順序由主辦單位自行刪除）。

（三） 參賽隊數依比賽類別分為鼓術類、舞龍舞獅類、雜技類、創意藝陣類；比賽 項目分為國中組、國小組。

（四） 教職人員敘獎以秩序冊為依據。

（五） 學生獎狀以競賽當日報到檢錄「參賽者名冊」為依據。

（六） 指導及管理人員之獎勵以最高一項為限。

（七） 學生獎勵：為鼓勵學生參與，表演及未獲獎之正式上場參賽學生亦頒發參加 獎獎狀 1 禎。

十四、 承辦學校獎勵：依「臺南市立高級中等以下學校教職員獎懲案件作業規定」

辦理敘獎。

十五、 領隊會議及各比賽類組抽出場序時間及地點：待確定後將另行通知。

十六、 領隊會議請指派編制內教師參加，會中抽出各藝團出場序，如需調整出場序 請於會中自行協調他校互換，並告知工作人員及當場確認，會後不再受理調 整。

十七、 車資補助：

（一） 每一參賽藝團可擇遊覽車或貨車其一車種申請補助，如一校有兩個參賽藝 團，則可申請兩台車（如兩台遊覽車或一台遊覽車一台貨車），以此類推。

（二） 車資補助上限：新營區、後壁區、白河區、東山區、柳營區、鹽水區、下營 區等 7 個區域內學校，每一參賽藝團每台車最高補助 3,000 元(核實列支)，

其餘區域學校每一參賽藝團每台車最高補助 4,000 元(核實列支)。

（三）申請遊覽車者，20 人以下補助中型巴士；20 人以上補助大型巴士。乘車人 員為 20 人以下者，若為人員及器材同車者，可改租用大型巴士。

十八、 申訴：

(一) 應服從本會之評判，如對本比賽有申訴事項，須填具申訴書(附件 4)，並於該 項比賽成績公布後 1 小時內向申訴小組提出，逾時不予受理。

(二) 申訴人資格：學校編制內領隊、管理或指導教師。

(三) 申訴事項以違反比賽規則、秩序及參賽人員資格為限（如對參賽人員資格提 出申訴，應於該參賽隊伍離開比賽舞臺前為之），逾時不予受理。對本計畫、

評審委員所為之評分、比賽場地、賽程安排及其他如技術性、藝術性及學術 性者不得提出申訴。

十九、 附則：

（一） 本會成立競賽審議小組，處理評分、等第、申訴及相關比賽問題。

（二） 比賽項目得視實際報名隊數，作彈性調整。

（三） 宋江陣(含金獅陣)、牛犁陣、竹馬陣、十二婆姐陣、懸絲偶金猴陣、白鶴陣、

八卦陣、獅鼓陣等民俗藝陣統歸傳統藝陣。

（四） 主辦單位於創意藝陣、獨輪車、武術及傳統藝陣等四比賽項目場地，提供播 音設備一套供參賽者運用，播放內容由參賽學校自備(請準備只有參賽音樂 一首之隨身碟及備份，亦請派員至音控處協助音樂播放事宜。)。其餘比賽 項目不提供播音設備，各道具均由參賽者自行操作，以原音呈現。各比賽項 目均不可再自行攜帶擴音設備。

（五） 參賽隊伍請依賽程表依序出場，若經唱名

3

（六） 各參賽隊伍應於

30

（七） 凡報名參賽之學校，請填寫版權聲明書（附件 2），予以同意授權本局拍製本 比賽之光碟、影帶及圖書等相關教材及宣傳品，分送學校及相關單位，以發 揮傳統藝術之推廣教育功能。未郵寄者，則視同同意上開聲明書所載之內 容，不得有異議。

請蓋關防 附件 1 (線上報名表列印範例)

臺南市 107 年度中小學傳統藝術比賽報名表:

時間戳記: 8/31/2018 14:39:59 電子郵件地址:0000

序號: 3

學校全銜中文名稱: 0000 學校全銜英文名稱: 0000

組別: 00 組 --- (學校關防) --- 參賽類別: 00 類

參賽項目: 00 領隊-學校職稱: 00 領隊-姓名: 00

領隊-手機號碼: 0123-456789 領隊-校內編制: 編制內 管理-學校職稱: 00 管理-姓名: 00

管理-手機號碼: 0123-456789 管理-校內編制: 編制內 教師 1-學校職稱: 00 教師 1-姓名: 00

教師 1-校內編制: 編制內 教師 2-學校職稱: 00 教師 2-姓名: 00

教師 2-校內編制: 編制內 教師 3-學校職稱: 00 教師 3-姓名: 00

教師 3-校內編制: 非編制內 工作人員人數: 0

參賽學生人數: 00

承辦人核章： (蓋學校承辦人章，而不是教練的章)

校長核章：

*列印報名結果，連同版權聲明書，一併核蓋職章及學校關防，郵寄至後壁區新東國小教導處收，才算完成報名。

請蓋關防 附件 2

臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽 版權聲明書

本校同意將所展演之

授權臺南市政府拍製本校參賽之展演內容，分送學校及相關單位，供所屬 公、私立各級學校教師及學生基於教學與研究之目的無償使用，以發揮傳 統藝術教育之功能。本人並保證所提供之展演內容絕無抄襲或侵犯他人著 作權之情事，如有涉及違反著作權等情事，概由本人自負刑責。

特立此書為憑

此致

臺南市政府

立 書 人： （簽名）

身分證字號：

地 址：

中 華 民 國 107 年 月 日

請蓋關防

附件 3

臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽參賽者名冊

學校全銜

參賽類別 □鼓術類 □舞龍舞獅類

□雜技類 □創意藝陣類 參賽項目

參賽組別 □國中組 □國小組 出場序

競賽場地 第一場地（噴水池前廣場） 第二場地（國父雕像前草地南側）

第三場地（國父雕像前草地北側） 第四場地（游泳池前廣場）

出場人數 共 位同學

校長核章

參賽學生在學證明

茲證明本校參加「臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽」

冊列參賽同學（如后所列）皆為本校在學學生。

特此證明

中 華 民 國 107 年 月 日

第 1 頁共 頁 (續頁請蓋騎縫章)

臺南市 107 年度國民中小學傳統藝術比賽參賽者名冊

1

姓 名

照 片 2

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

3

姓 名

照 片 4

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

5

姓 名

照 片 6

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

7

姓 名

照 片 8

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

9

姓 名

照 片 10

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

11

姓 名

照 片 12

姓 名

照 片

年 級 年 級

學 號 學 號

備 註 備 註

＊備註：本頁若不符使用，請自行續頁。(一式 2 份)

第 2 頁 共 頁 (續頁請蓋騎縫章)

附件 4

臺南市107年度國民中小學傳統藝術比賽申訴表

申訴學校 參賽項目

申訴領隊、教師簽名

申訴主由

申訴事實

大會(裁判)意見

議決結果

大會(裁判)簽名

中 華 民 國 1 0 7 年 1 1 月 3 日

附件 5

臺南市107年度國民中小學傳統藝術比賽 出場序調整確認表

項目：

原出場序 新出場序 學校 確認簽名 手機

1.請於領隊會議時自行協調學校互換，勿影響第三校。

2.請於領隊會議時完成互調，會後不再受理。