Who When What Why

漢林生態顧問有限公司研究員 莊伶萱 南區水資源局正工程司 王盈欽

110年4月20日

1

Why

When ^民眾 _參與

資訊

What _生態

專業

Who

▪

辨識生態議題及問題

▪

共同擬定解決方法

▪

確實落實解決方案

▪

減少民眾陳抗的可能性

集水區內持續辦理治理 工程，以減緩土砂淤積 速率並維持環境穩定。

為減輕工程對生態環境

的負面影響，以維護生

物多樣性與棲地品質。

▪

錯在何處？被監委糾正的苗栗縣石虎公園案

‒

忽視鄰近道路的石虎路殺事件，於未有生態補償措施情形下 審核通過，且檢核表記載「無關注物種」

‒

已屆工程決標期限，生態相關委員之審查徒具形式

‒

三面光溝渠反成動物陷阱

‒

獲悉爭議後未立即停工、保留綠地，並檢討相關作為

監察院新聞稿

https://reurl.cc/raVqX1

生態專業人員可以事前防範、

事後協助異常狀況處理

生態

專業 生態專業人員資格認定

▪

生態專業人員

1.

執行生態檢核工作中生態調查、生態衝擊評估、保育對策擬定之 生態專業人員

2.

會議審查與特殊議題諮詢需要，特聘之專家學者

▪

執行生態檢核工作之生態專業人員應取得水利署核可 證明，過渡時期暫時採納學、經歷作為證明

1. 系所：水土保持、生命科學、生物相關、自然資源應用、環境科學/

管理等系、組、所

2. 需修習生態學、保育生物學、生態工程或環境科學等相關課程20學 分以上

具生態相關工作經驗2年以上

▪

落實公民參與精神

▪

建立良好的協商溝通機制

▪

有效推行計畫以達保育治理目標

▪

溝通專案

‒

工程辦理原因、工作專案、生態保育策略與預期效益

參與

民眾定義

• 陳情人、工程地 點鄰近居民

• 受工程直接或間 接影響之人民

• 關心保育治理計 畫之民間團體

辦理形式

• 委辦案審查會、

公聽會

• 各階段說明會、

研討會、座談會、

討論會、工作坊

辦理方式

• 7日前公告辦理 時地或發函邀請

• 斟酌納入民眾意

見，惟不悖水土

保持及生態保育

原則

公開

公開專案

• 各階段生態 檢核表

公開方式

• 刊登于公報、公開發行之出版品、

網站

• 舉行記者會、說明會等方式

• 應人民申請提供水庫集水區工程

之生態檢核資訊

▪

適用範疇界定

‒

不須實施生態檢核：災後緊急處理、搶修、搶險、災後原地 複建、原構造物範圍內之整建或改善、已開發場所、已開發 場所且經自評確認無涉及生態環境保育議題、規劃取得綠建 築標章之建築工程及維護管理相關工程

「公共工程生態檢核注意事項」)

▪

工程生命週期：

‒

工程核定、規劃設計、施工與維護管理等四階段

▪

機關得依辦理之工程生命週期特性，配合工程生態保育

工作目標，適當修正執行時間劃分

工程

週期 工程時程階段區分及工作目標

▪

生態評估

▪

生態關注區域圖

大尺度 小尺度

辨識

議題 生態評估

▪

用途

1.

瞭解施工範圍內的陸、水域生態及生態關注區域

2.

作為工程選擇方案及辦理後續生態環境監測的依據

▪

方法：生態調查、施工前中後影響評估或在地居民訪談

(瞭解居民關注物件、具人文價值之目標物，如大石公)

地景評估

• 生態關注區域圖

✓法定保護區

✓重要生態敏感區

棲地快速評估

• 河溪棲地評估

• 坡地棲地評估

密集現地評估

• 依左側結果評估是否執行 此項

• 如保育類動物、重要棲地、

特殊生態系

專業

坡地棲地評估 河溪棲地評估

▪

評估棲地狀態，掌握施工前中後棲地變化

換位思考_你想住哪個地方？

▪

兼顧工程目標、安全與生態保育

優先性 高

策略

▪

空間上迴避

‒

避開有生態保全物件或生態敏感性的區域

▪

時間上迴避

‒

施工過程避開動物大量遷徙或繁殖的時間

迴避次生林 迴避山麻雀繁殖期 (3月到7月)

策略

▪

縮小工程量體

‒

施工期間限制施工便道、土方堆積、靜水池等臨時設施物

施工便道利用既有道路或

優先使用裸露地及草生地 土方堆置區優先利用 裸露地及草生地

柔性工法及堆石緩坡

保育

策略 減輕策略研擬

▪

減輕工程對環境的衝擊

1.

保護施工範圍內之既有植被與水域環境

2.

保留工區內粒徑大於1.5公尺岩石

3.

設置緩坡動物通道

4.

採對環境生態傷害較小的工法

集水井保留巨石

策略

▪

人工重建相似或等同之生態環境

1.

裸露地鋪排稻草蓆

2.

撒播原生種草籽或種植苗木、表土保存後回填

3.

工區內加掛巢箱或立有洞電杆以補償被移除的枯木樹洞資源

裸露地鋪排稻草席，促進植生回復 加掛巢箱 表土填入石籠

減輕工程負面衝擊、促進生態恢復

生態保育概念 納入工程考慮 實施民眾參與

資訊公開機制

生態 檢核

生態專業評析、民眾參與、資訊公開

鑲嵌式合作 互相溝通調整 取代顧問式建議

109.04.29施工前空拍 大埔湖濱公園

六角亭

水庫湖域 山麻雀覓食區

◼ 緣由

：近年曾文水庫蓄水高程提高，部分樹林枯朽影響步道安全。

◼ 目的 ：填高、還地於民、維護游憩安全。

◼ 項目

：石籠施作、填土、步道拆除重建、花卉及草本種子噴植

工程範圍

A區 B區

影片_工程遇上山麻雀

25

生態檢核

濕地保護聯盟/嘉大研究團隊 規劃

• 規劃階段由生態專業團隊協助生態評析

• 邀請生態團體與學術單位參與策略討論

設計

• 設計階段研擬多項生態保育措施

• 既有巢箱預防性摘除，避免後續施工影響

施工

• 督導廠商落實生態檢核自主檢查

• 異常狀況積極處理，生態保育措施調整

維管

• 植生養護，持續監測及依照生態建議調整

• 如外圍不除草，確保山麻雀食源

生態 關注 區域 圖 生態

措施 成效

瀕臨絕種Ⅰ級保育類山麻雀

山麻雀巢箱利用 山麻雀食源維護

12月26日辦理現勘

1月2日辦理民眾參與 預防措施

4月1日、4月29日 山麻雀巢箱預先拆除

3月18日提供定稿

4月29日職安說明會 3月23日自主檢查表製作

4月13日工程決標

5月3日開工 保育措施討論及研擬

異常狀況處理

5月21日異常狀況：整地範圍超過預期 5月27日會勘討論補償原則

7月17日水利署訪查提供山麻雀保育建議 7月31日會勘，討論可行性及綜整建議 8月3日生態保育措施專案調整

7月31日參與工程督導 納入工程相關檔

生態評估

向廠商說明生態措施

設計階段

9月29日完工

10月19日 執行評估 5月-9月廠商自主檢查

生態檢核歷程

施工階段

生態關注區域圖繪製

生態檢核最新發展與規定

簡報大綱

• 生態檢核最新發展

• 業務資訊服務

• 生態檢核資訊公開

南區水資源局正工程司 王盈欽

110年4月20日

100 110

水庫集水區工程生態 調查評估準則(草案)

確立 流程

101

水庫集水區工程生態 檢核執行手冊(草案)

擴大 辦理

正式 公告 水利署

水庫集水區工程生態 檢核執行參考手冊

105 106

工程會 公共工程生態 檢核注意事項

工程會 公共工程 生態檢核機制

108 109 修正 加強

水庫集水區生態檢核最新發展

水利署 水庫集水區執行手冊修正

水利署 工程生態檢核執行納入預算書會議 工程會 生態檢核注意事項部分修正

109年度 重要增修

工程會 工程告示牌 加強資訊公開

南水局業務資訊服務網

養護課 -課室園地 -生態檢核-

各主題頁面

➢ 生態檢核參考手冊及相關規定

➢ 水利署工程生態檢核納入預算書

➢ 南水局生態檢核納入工程文件

➢ 生態檢核關注區域圖及特殊議題

➢ 生態檢核教育訓練

內含

相關規定

執行手冊

空白表單

參考資料

生態檢核參考手冊及相關規定

公共工程生態檢核注意事項

水庫集水區生態檢核執行參考手冊 – 10904最新版 表單word檔

手冊請下載最新版本

網路上多為舊版本連結，小心誤用

水利署工程生態檢核納入預算書

水利署109年底加強規定及表單

南水局生態檢核納入工程文件

生態檢核納入

預算書、監造計畫、施工計畫

之檢核表

生態關注區域圖及特殊議題

協助判斷生態敏感區及生態議題

外來種動、植物處理建議

將於今日課程後，更換本次課程簡報

生態教育訓練資料位置

生態檢核相關規定及表單 - 外部連結位址

https://reurl.cc/KxzANg

註：單次訓練課使用，本位址無法確保長期管理及更新

內有南水局集水區工程建議流程及空白表單

南水局在建工程生態檢核資訊公開說明

生態檢核頁簽

規劃設計階段 生態檢核資料

施工階段

每月自主檢查表 在建工程

在建工程局內網生態檢核資料揭露選項

局內工程主辦人員勾選及上傳檢核資料

勾選是否顯示生態檢核頁簽

各類工程告示牌規定與舉例

QR Code 放置位置

水文課提供工程告示牌QR code下載位置

將本QR Code置於工程牌上 水文課

掃描QR code進入網頁查詢

民眾可藉由掃描工程告示牌，連結到工程基本資訊及檢核資料

完工工程生態檢核資料置於專頁

養護課管理，個案完整表單資訊公開

今日課程案例檢核表 可至此處下載參考

漢林生態顧問有限公司 宋心怡 110年4月20日

生態檢核流程操作與案例研討

1 1 0 年 度 生 態 檢 核 操 作 教 育 訓 練

（1/2）

生 態 檢 核 流 程 操 作 課 程 大 綱

核定 階段 設計 階段 施工 階段 維管

生 態 檢 核 流 程

南 區 水 資 源 局

1 0 8 年 - 1 1 0 年

各 水 庫 管 理 中 心

案 例 執 行 經 驗

重點面向 主要案例名稱

核定階段 曾文水庫集水區茶山村民眾陳情 設計施工

維管階段

109年度曾文水庫集水區主流山美段福美吊橋下游左 岸河道護岸工程

最新案例 110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期 佐證資料 108甲仙攔河堰聯外道路B線護坡工程

設計圖說

工程文件 109年阿公店水庫集水區水土保持暨邊坡治工理程 簡報呈現 高屏堰上游左岸3及4號丁壩導流工加強工程

督導準備 資訊公開

牡丹水庫小水力發電新建工程

牡丹水庫集水區汝仍溪攔木設施工程 1

主 體

2 呈 現

生 態 檢 核 操 作 流 程 案 例 研 討

核定 階段

工程緣由目的、現況描述、勘查意見、

工程概略內容、位置略圖、災害照片 附表P-01

工程需求提報

現場勘查 工程方案

審查

資訊 公開 範疇

評估

1. 災後緊急處理、搶修、搶險、災 後原地復建

2. 原構造物範圍內之整建或改善 3. 已開發場所且經自評確認無涉及

生態環境保育議題

4. 規劃取得綠建築標章之建築工程 5. 維護管理相關工程

填寫生態檢核

前置作業確認表 不實施

生態檢核

實施生態檢核

設 計 開 始 工

1. 涉及法定保護區或生態敏感區 2. 影響自然棲地之新建工程 3. 具關注物種或關注棲地

4. 工程主辦機關評估特別需要者

1

2

範疇 評估

生態

初評

範疇評估

階段

工程設計前勾選 簽請局長核章 前

置

作

業

確

認

表

曾文溪主流山美段河道護岸工程 曾文-草蘭溪上游河道疏通工程 燕巢辦公區步道改善工程

牡丹小水力發電新建工程

高屏溪第八號橡皮壩更新工程 工程屬於下列類別，需實施生態檢核

1. 新建工程

2. 其他：____________

工程屬於下列類別，不實施生態檢核 1. 災後緊急處理

2. 原構造物範圍內之整建或改善 3. 以開發場所經自評確認無涉及生

態環境保育議題

4. 規劃取得綠建築標章並納入生態

範疇評估 - 實例討論

階段

村民望保護後方農地

生態初評

階段

辦理生態現勘、民眾參與 有工程規劃或

民眾陳情現勘

聯繫生態團隊

工程基本資料

附表P-01

生態保護區 圖資套疊

位置略圖

主辦單位提供資訊 生態專業人員填寫

環境照片

生

階段

生態初評

案例 茶山村民眾陳情（暫緩取消）

階段

前期護岸

建議保護對象

支流及支流濱溪林帶

曾 文 溪 主 流 生態保育原則

1. 採用柔性或通透性的工法，減少混凝土結構。

2. 便道開設盡量迴避南側支流野溪環境。

3. 銀合歡移除及植生回復策略。

4. 如護岸長度大於200公尺，建議加設緩坡通道。

生態初評 – 瞭解生態現況及保育原則

2

案例 茶山村民眾陳情（暫緩取消）

是否涉及法定保護區：否

是否有關注物種或重要棲地：是

一、專業參與 生態背景人員參與之相關文件或紀錄。

(協助蒐集調查生態資料、評估生態衝擊、擬定生態保育原則) 二、生態資料蒐集

調查

1.蒐集調查工區是否位於□法定自然保護區或□一般區之相關文件。

(法定自然保護區包含自然保留區、野生動物保護區、野生動物重 要棲息環境、國家公園、國家自然公園、國有林自然保護區、國家 重要濕地、海岸保護區…等。)

2.蒐集調查工區是否有關注物種及位於重要棲地之相關文件。

(關注物種，如保育類動物、特稀有植物、指標物種、老樹或民俗 動植物等)

（工址或鄰近地區是否有森林、水系、埤塘、濕地及關注物種之棲 地分佈與依賴之生態系統）

三、生態保育原則 是否評估生態、環境、安全、經濟及社會等層面之影響，提出對生 態環境衝擊較小的工程計畫方案?

針對關注物種及重要生物棲地，是否採取迴避、縮小、減輕或補償 策略，減少工程影響範圍？

是否有編列生態調查、保育措施、追蹤監測所需經費?

經濟部水利署生態檢核執行情形檢核表

核 定 階 段 要 點

V

附表D-03 生態評析 附表D-02 生態現勘 設計案開始

現場勘查 邀請民眾現勘

設計初稿 附表D-01工程資料

附表D-05 策略討論 細部設計

設計 審查 民

工 生

設計定稿

資料收集、影響評估、

保育對策建議、關注 區域圖繪製

生態意見討論及回覆

編列工程預算

工程發包

生態議題及保育措施 自主檢查頻率及方式 生態關注區域圖 異常狀況處理原則 人員及圖稿提供時間 工

辦理說明會 附表D-04

民眾參與

設計 階段

自主檢查表製作

施工補充說明書納入「經濟部水利署工 程廠商施工階段生態檢核作業補充說明 」 預算編列及

發包文件準備

預算書加註生態檢核（108南水局）

資訊 公開

工

3

生態 評析

及 民眾 參與

4

策略 研擬

5

工程

文件

案例 109年度曾文水庫集水區主流山美段福美吊橋下游左岸河道護岸工程 3

生態評析及民眾參與

設計 階段

本案於設計階段開始進行生態檢核

主辦單位主動聯繫生態團隊 - 109年1月 聯繫事項

1. 工程位置：山美大橋下游左岸

2. 工程目的：防止側向沖刷，減少土砂入庫，

新設400公尺護岸及基腳保護工

3. 工程時程：目前有設計初稿（附檔案），預 計3月定稿、5、6月發包，工期約半年。

3

生態評析及民眾參與

設計 階段

附表D-01

工程團隊成員組成 工程資訊提供時間記錄

案例 109年度曾文水庫集水區主流山美段福美吊橋下游左岸河道護岸工程

生態團隊成員

生態資料收集

棲地環境現況

生態關注區域圖

影響評估及保育對策

保全對象照片

生態評析及民眾參與

階段

3

生態評析及民眾參與– 關注物種與棲地

設計 階段

案例 109年度曾文水庫集水區主流山美段福美吊橋下游左岸河道護岸工程

保育類麝香貓

水域環境良好

山美護魚行動為社區特色

關注物種

重要棲地

設計

階段

生態團體 – 台南社大

3

生態評析及民眾參與

村辦公室、鄉民代表、地主

現勘或說明會，7日前發文邀請。

討論居民權益、工程影響、生態策略…

附表D-02 附表D-04

設計

階段

生態評析及民眾參與 – 意見回覆

現場勘查意見

（生態團隊）

處理情形回覆

（主辦人員）

現勘參與人員與時間

意見回覆與說明

策略研擬 – 生態意見納入設計

設計 階段

4

附表D-05

階段

策略可行性討論記錄

確認保育措施項目

研擬施工階段監測方式

階段

圖面呈現便於溝通說明 工程影響範圍

關注物種及重要棲地

生態保育措施項目

階段

「經濟部水利署工程廠商施工階段生態檢核 作業補充說明」納入施工補充說明書

（水利署109年底加強規定）

補充說明書版次加 註生態檢核

（南水局108年）

說明 單位 數量

動物圍籬 M

臨時動物通道(廊道) 式

植樹 棵

植草 M

稀有植物或老樹保全措施 式

鋼筋混凝土涵管 M

環境保護及生態保育教育訓練 場 聘請專家學者或生態背景人員參與生

態檢核事項

次 確認規劃設計階段之生態關注物種平

面分布圖

式

水利署環境保育措施費編列參考表

生 態 保 育 設 施

生 態 保 育 措

階段

設計

階段

工程文件 - 自主檢查表準備

後續納入施工計畫書 填表須知

執行方式與頻率

自主檢查表 生態保育措施項目

附表C05

異常狀況處理表

階段

生態保育措施抽查紀錄表 (參考)

納入監造計畫書

生態措施：施工前準備、施工中落實、施工後養護

一、專業參與 生態背景及工程專業之跨領域工作團隊參與相關文件或紀錄。

二、生態環境 資料蒐集調查

1.調查掌握自然及生態環境資料。

2.確認工程範圍及週邊環境之生態議題與生態保全對象。

三、生態保育 對策

根據生態調查評析結果，研擬符合迴避、縮小、減輕及補償 策略之生態保育對策，提出合宜之工程配置方案。

四、民眾參與 邀集生態背景人員、相關單位、在地民眾及關心相關議題之 民間團體辦理規劃說明會相關文件或紀錄。

五、資訊公開 將規劃內容資訊公開。

一、專業參與 生態背景及工程專業之跨領域工作團隊參與相關文件或紀錄。

二、設計成果 1.提出生態保育措施。

2.工程方案：透過生態及工程人員之意見往復確認可行性後，

完成細部設計。

三、資訊公開 將生態保育措施、工程內容等設計成果之資訊公開。

經濟部水利署生態檢核執行情形檢核表

規 劃 設 計 階 段 要 點

V

階段

附表C-03 生態人員現勘

納入「生態保育措施抽查記錄表」

附表C-01 環境保護計畫 施工計畫書製作

監造計畫書製作

自主檢查表填寫、查驗 開工現勘/宣導

資料 審查 現場開工 保育措施落實 民眾參與

附表C-02 民眾參與

營 工 生

附表C-05 附表C-04 生態監測記錄

納入自主檢查表（含須知）

附表C-05 異常狀況處理表 工程契約簽訂

工程決標 納入「經濟部水利署工程廠商施 工階段生態檢核作業補充說明 」

民 工

6

開工 說明

7

自主 檢查

9

資訊

8

監測

評估

施工

階段

開工說明 - 向廠商說明生態檢核

案例 山美護岸生態措施說明 案例 樂野疏通保護範圍溝通

與廠商討論

✓ 確認保護對象、範圍

✓ 措施可行性討論

✓ 生態關注物種及棲地

✓ 生態保育措施項目

✓ 自主檢查表填寫

✓ 異常狀況處理程序

主辦聯繫安排工區現勘或說明會，加強生態檢核宣導與落實。

營 工 生

工作團隊組成

生態人員協助

階段 正式發文或直接約現勘皆可 記錄於C-03或說明會記錄

案例 湖域工程職安說明會 案例 湖域工程保護對象確認

施工

階段

自主檢查 -廠商按月填寫，監造查驗

案例 109年度曾文水庫集水區主流山美段福美吊橋下游左岸河道護岸工程

廠商填寫監造查驗 基本資訊

措施項目

執行情形

施工前

照片比對 執行情形

當月照片

監造填抽查表：施工階段廠商應達成的生態宣導、落實、養護

施工

階段

自主檢查 – 監造抽查項目

水 利 署 加 強 規 定

階段

棲地環境監測及執行評估

工程督導

階段 ^{評估措施執行狀況}

施工階段

「在建工程」網頁 工程主辦單位管理 工程牌上有QR code 1. 核定設計階段檢核表 2. 每月自主檢查表

完工後

生態檢核資訊公開專頁 養護課管理

個案完整檢核表上傳

施工

階段

資訊公開

階段

各階段成果及對應附表

一、專業參與 生態背景及工程背景之跨領域工作團隊參與相關文件或紀錄。

二、生態保育 措施

1. 廠商是否辦理施工人員及生態背景人員現場勘查。(確認 施工廠商清楚瞭解生態保全對象位置。)

2. 廠商是否辦理環境保護及生態保育教育訓練，並將生態 保育措施納入宣導。

3. 廠商是否將生態保育措施納入施工計畫。(說明施工擾動 範圍，並以圖面呈現與生態保全對象之相對應位置。) 4. 廠商是否將生態保育措施自主檢查表納入施工計畫。

5. 廠商是否擬定工地環境生態異常情況處理作為或計畫。

6. 廠商施工是否依核定之生態保育措施執行。

7. 機關是否將廠商執行生態保育措施狀況納入局工程督導。

三、民眾參與 邀集生態背景人員、相關單位、在地民眾及關心相關議題之 民間團體辦理施工說明會相關文件或紀錄。

四、資訊公開 將施工相關計畫內容資訊適時公開。

經濟部水利署生態檢核執行情形檢核表

施 工 階 段 要 點

V

坡地棲地評估 穿山甲 河溪棲地評估

保育對象現況 生態友善措施功能

環境地景變化

保護對象：大葉捕魚木 動物通道

紅外線相機監測

生長狀況複查

維管

階段 成效追蹤

完工後得於每3-5年，主辦單位可邀請生態人員執行成效追蹤 瞭解生態趨勢變化及工程延伸之生態議題及建議

美寮聯絡道護岸102年施工前

崩塌地及河道環境 109年複查環境回復狀況

案例

週期階段 生態團隊進行事項 工程主辦

進行事項 案例執行細節

後 頁 簡 報 格 式 說 明

核定階段 3月22日

聯繫 生態團隊

提供 基本資訊

考量 生態意見

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期 最新

案例

瞭解工程位置、工程目的 生態影響評估、生態原則建議

保育類山麻雀 潛在覓食區 六角亭及茄苳腳之間

為擴大清淤土方堆置區 地方期待做為遊憩場域

1. 蓄水範圍中有大面積 草生地形成，評估對 山麻雀並無重大影響 2. 建議妥善規劃植生策

略，如使用原生草籽。

3. 建議盡量保留邊緣存 活樹木，提供遮蔭、

水源涵養等生態功能 4. 山麻雀受生態團體關

注

核定階段

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期 案例

附表P01填寫

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期

設計階段

附表D-02 附表D-04

設計說明

生態評估

生態勘查記錄表 民眾參與記錄表

最新 案例

4月1日 提供 細部設計

辦理 民眾參與

回覆 現勘意見

生態評析 意見彙整

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期

設計階段 4月9日 策略討論

納入 設計圖說

提供 設計定稿 索取自主

檢查表

最新 案例

保育措施討論確認 繪製生態關注區域圖 製作自主檢查表

自主檢查表

記錄於附表D-05

連連看 各項生態檢核相關文件對應書件

「經濟部水利署工程廠商施工階段 生態檢核作業補充說明」

「水利署環境保育措施費編列參考表」

「生態檢核自主檢查表」

「生態保育措施抽查紀錄表」

⚫ 發包文件施工補充說明書 及契約書

⚫ 預算編列

⚫ 施工計畫書

⚫ 監造計畫書

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期

設計階段

最新 案例

發包文件準備

監造窗口人員確認 提醒生態檢核資料交接

小提示：

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期

施工階段

辦理現勘或說明會

-廠商將自主檢查表納入施工計畫書（含須知、圖面及異常狀況處理）

-廠商辦理生態宣導、執行自主檢查、標示保護對象或措施位置

最新 案例

填表須知 執行方式與頻率

自主檢查表 生態保育措施項目

附表C05

異常狀況處理表

施工階段

110年度曾文水庫湖域保護帶治理工程第一期

1. 廠商是否辦理施工人員及生態背景人員現場勘查。(確認施 工廠商清楚瞭解生態保全對象位置。)

2. 廠商是否辦理環境保護及生態保育教育訓練，並將生態保 育措施納入宣導。

3. 廠商是否將生態保育措施納入施工計畫。(說明施工擾動範 圍，並以圖面呈現與生態保全對象之相對應位置。)

4. 廠商是否將生態保育措施自主檢查表納入施工計畫。

5. 廠商是否擬定工地環境生態異常情況處理作為或計畫。

6. 廠商施工是否依核定之生態保育措施執行。

7. 機關是否將廠商執行生態保育措施狀況納入局工程督導。

經濟部水利署生態檢核執行情形檢核表

V

案例

5月21日異常狀況：整地範圍超過預期 5月27日會勘討論補償原則

7月17日水利署訪查提供山麻雀保育建議 7月31日會勘，討論可行性及綜整建議

處理

施工階段

狀況說明及解決對策

為工程加分

在地生態與人文價值維護 公眾受益

資訊來源：山美國小陳香孜老師

山美國小學生利用護岸緩坡親近水域

生態措施納入參賽影片素材

大埔國中小師生騎自行車

生 態 檢 核 效 益

漢林生態顧問有限公司 宋心怡

生態檢核流程操作與案例研討

（2/2）

1 1 0 年 度 生 態 檢 核 操 作 教 育 訓 練

工程督導委員現勘及文件檢查

經濟部水利署執行情形檢查表填寫

附佐證資料

佐證資料 - 水庫集水區治理工程生態檢核主表、附表

生態團隊、民眾參與、生態評析

水庫集水區治理工程生態檢核主表 – 執行細節

保護區套疊

掌握關注棲地及物種

生態保育策略研擬過程

生態關注區域圖

自主檢查表 生態監測：施工中生態監測及完工後執行評估

經濟部水利署執行情形檢查表填寫

附佐證資料

將生態保育措施納入設計圖說及工程文件，具體化加強落實

1 2

4

5

3

6

重要棲地：淺山森林

常見策略：動物通道、植生補償

食蟹獴 白鼻心

工程目的：維持既有設施周邊環境穩定與安全，辦理

排水改善、邊坡治理與道路維護改善工程等6處工區

新尖大橋北岸工區（施工前）

石籠護岸約150m

生態人員現勘意見

1. 尖山大橋工區兩側有約30公尺的濱溪 林帶與灌叢，生長原生種植物如血桐、

多花油柑等，除可供鳥類棲息，也可 提供原生種源，加速生態恢復，因此 建議如非石籠設置必要位置，盡量保 留大橋下方的濱溪林帶的植株。

2. 尖山大橋工區，濱溪環境自然度佳，

無入侵性強的外來種植物（如銀合歡、

美洲含羞草等），本案設計中以表土 保存回填及草蓆鋪設的方式為植生回 復策略，為可行的生態保育措施，緩 波也有減低動物通行的阻礙的效果。

生態保育措施納入設計圖、自主檢查表

新尖大橋北岸工區（施工中）

濱溪林帶確實保留

拍攝到淺山鳥類及動物活動

越獄排洪道出口右側工區（施工前）

混凝土坡面及沉砂池

生態人員現勘意見

因周邊為竹闊混合林且鄰近牛稠埔溪河道，

可能有淺山動物活動，沈砂池設置深度初 稿為0.8m，為垂直結構。建議設置45度以 下的緩坡結構，或疊塊石，如動物意外掉 落時，可順利逃脫。設計形式可參考附件。

沉砂池設置動物逃生坡道

越獄排洪道出口右側工區（施工中）

大壩下方K4工區（施工前）

土包袋40m

現場研判無明顯生態議題，

且已採取較生態的工法。

大壩下方K4工區（完工後）

生態保護對象：西印度櫻桃樹 旺萊溪閘閥室放流口下游工區（施工前）

原規劃20m石籠護岸

生態人員現勘意見

1. 旺萊溪放流口下游河道工區，有一株西 印度櫻桃大樹，枝葉茂密，能提供下方 溪溝水域的遮蔽環境，並能誘鳥促進種 子傳播的功能。建議在可達成工程目的 的前提下，盡量保留植株。

縮小護岸長度、大樹保留納入設計文字說明

旺萊溪閘閥室放流口下游工區（完工後）

生態保護對象：西印度櫻桃樹

同時維護水域環境、氣候調節、水源涵養

「經濟部水利署工程廠商施 工階段生態檢核作業補充說

明」納入施工補充說明書

（水利署109年底加強規定）

補充說明書版次加 註生態檢核

（南水局108年）

自主檢查表納入施工計畫書（含須知、圖面及異常狀況處理程序）

附表C05

異常狀況處理表

廠商辦理生態宣導、執行自主檢查、標示保護對象或措施位置

水利署督導前：生態檢核執行情形檢查表、生態檢核附表佐證資料

以110年2月2日局督為案例，說明生態檢核資料呈現要點

主辦單位簡報（局督）110.02.02

清楚呈現

• 生態關注物種及棲地

• 生態關注區域圖

• 生態策略及保育措施

缺乏呈現

• 生態檢核階段歷程

• 生態檢核民眾參與

109.08 生態現勘及民眾參與

關注棲地 高灘草地

規劃

• 規劃階段由生態專業團隊協助現勘及評析

• 辦理民眾參與，共同研討生態策略

設計

• 設計階段與生態團隊研擬生態保育措施

• 措施項目：高灘草地保護及減少干擾

施工

• 於施工前中後，督導廠商落實生態檢核

• 已制定自主檢查表及異常狀況處理程序

生態 生 關

態

主辦單位簡報建議格式

• 有掌握到呈現要點

• 建議未來工程

1. 職安衛訓練也標示生態宣導 2. 抽查表納入生態項目

監造單位簡報（局督）110.02.02

• 每月自主檢查表確實執行

• 建議未來進行勞安衛

教育訓練時增加生態宣導

110年2月局督

110年3月署督 - 有生態委員

工程有競賽規劃

樹木部分保留

108.09 生態現勘及民眾參與

108.10 施工前既有黑板樹

規劃

• 規劃階段由生態專業團隊協助現勘及評析

• 同時邀集在地居民辦理民眾參與

設計

• 設計階段與生態團隊研擬生態保育措施

• 項目：黑板樹規劃移除及原生苗木補植

施工

• 於施工階段督導廠商落實生態檢核

• 保留部分黑板樹，補植14株台灣欒樹

• （＋與在地合作，補植原生野牡丹）

生態 生 關

態

生態檢核歷程

工程督導準備要點：

• 主辦單位生態檢核資料準備

• 告示牌生態檢核資訊公開，連結無誤

• 現場保育措施標示及位置資訊是否清楚

• 監造及廠商自主檢查及抽查表單資料

監造：

✓ 每月查驗廠商自主檢查表

✓ 定期抽查苗木撫育情形

廠商：

✓ 內部生態宣導

✓ 保育措施標示及執行

✓ 每月自主檢查表

苗木標示不清

生態檢核執行情形檢查表

委員意見：生態檢核資料應補充詳細、擷取要點。

建議補充詳細說明：

如附件「水庫集水區保育治理工 程生態檢核表」附表Ｄ03，保護 對象為保育類紅尾伯勞及烏頭翁。

原有說明：如附件「水庫集水區

保育治理工程生態檢核表」

為工程加分 維護生態及人文價值功能 公眾受益

生 態 檢 核 效 益