國立空中大學 107 學年度下學期期中考試題【 副參】022
科目：日文(二) 一律橫式作答 2 頁
一、請寫出下列漢字語彙之日語讀音 20%（每題 2 分）
１．彼か れ ２．新し ん聞ぶ ん ３．音お ん楽が く ４．上う わ着ぎ ５．両りょう親し ん
６．鉛え ん筆ぴ つ ７．無む 理り ８．喫き っ茶さ 店て ん ９．冷れ い蔵ぞ う庫こ １０．大だ い丈じょう夫ぶ
二、請選出適當的助詞 20%（每題 2 分）
1． お風呂に（ａ．で ｂ．を ｃ．に ｄ．が）入ってください。
2． 今度、一緒（ａ．に ｂ．を ｃ．も ｄ．で）行きましょう。
3． こんばんは一人（ａ．に ｂ．が ｃ．を ｄ．で）帰ります。
4． 会社の寮に入ろう（ａ．に ｂ．と ｃ．を ｄ．で）思います。
5． たばこを吸ったこと（ａ．で ｂ．を ｃ．が ｄ．に）あります。
6． じゃ、来週、楽しみ（ａ．を ｂ．へ ｃ．に ｄ．と）しています。
7． きょうはここ（ａ．は ｂ．が ｃ．に ｄ．で）お別れしましょう。
8． 1 日に 3 回、食後（ａ．に ｂ．は ｃ．で ｄ．を）飲んでください。
9． タクシー（ａ．を ｂ．が ｃ．で ｄ．に）乗って、会社へ行きます。
１０．いいえ、一度も会ったこと（ａ．に ｂ．を ｃ．で ｄ．は）ありません。
三、請將劃線部份的動詞改成「～てください」(請～)的形式１0% （每題 2 分）
１．休んでください。 ２．来てください ３．貸してください
２．行ってください。 ５．飲んでください 四、請將下列日文譯成中文 25%（每題 5 分）
１．まどを あけても いいですか。(答：我可以把窗戶打開嗎？)
２．おくさんも いっしょに いらっしゃいますか。(答：夫人也跟您一起去嗎？)
３．いま、へやで にほんごを べんきょうして います。(答：現在正在房間裡讀日語)
４．すみません、この はやに はいらないで ください。(答：對不起，請不要進入這個房間)
５．きのう、うちで こどもと あそんだり、テレビを みたりしました。
(答：我昨天和小孩在家一會兒玩耍，一會兒看電視) 五、請將下列中文譯成日文 25%（每題 5 分）
1．我會說日語。(答：わたしは日に 本ほ ん語ご が話は なせます)
２．我喝過日本酒。(答：日に本ほ ん酒し ゅを飲の んだことがあります)
３．請不要在這裡吸煙。(答：ここでたばこを吸す わないでください)
４．我今晚想吃生魚片。(答：今こ ん晩ば んさしみが食た べたいです) ５．田中先生一邊喝咖啡，一邊在看電視。
(答：田中た な かさんはコーヒーを飲の みながらテレビを見みています)
