國科會補助出席國際會議報告
99 年 09 月 22 日 報 告 人 姓 名 孫宏羽 服務機關名稱及
職稱
國立成功大學基礎醫學 研究所 博士班研究生 會議期間及地點
自民國 99 年 09 月 10 日起至民國 99 年 09 月 14 日 日本橫濱
會議名稱 （ 中文 ）第17屆C型肝炎及相關病毒國際研討會
（ 英文 ）17th International Meeting on Hepatitis C Virus and Related Viruses Organizing Committee
發表論文題目 (中文) C型肝炎病毒-脂質顆粒藉由脂肪而非蛋白質成分保 護病毒RNA
(英文) The lipids but not protein components of lipo-viro particles protect HCV RNA
報告內容：
一、參加會議經過 2
二、與會心得 3
三、建議 4
四、攜回資料名稱及內容 4
五、與會相片 5
2
一、 參加會議經過
本次會議為 17th International Meeting on Hepatitis C Virus and Related Viruses Organizing Committee，於 9 月 10 日至 9 月 14 日在日本橫濱國際平和會議場舉 行。此系列會議每年舉辦一次，是 C 型肝炎病毒相關研究中最為重要的國際會 議之一。由於是筆者第一次到日本橫濱，為了提早熟析與會地點相關地理位置及 盡早安排好住宿地點，因此特地提前一天(9/9)抵達日本，並在當天順利確定開會 地點及附近交通資訊。
會議開始第一天 (9/10)，筆者提前進入會場，並將海報貼於預定欄位後，前往 註冊；註冊時間至當天中午的 12 點半，註冊完畢後，參與大會舉辦的歡迎午餐 會。議程於午餐會結束後，隨即開始，第一天的會議主要討論 C 型肝炎病毒進 入宿主細胞的機制。第一天會議結束後，參與主辦單位所舉辦的晚宴。
會議的第二天(9/11))主要的議程為討論 C 型肝炎病毒製造病毒蛋白與病毒 RNA 複製，C 型肝炎病毒組裝及釋出，及參與 C 型肝炎病毒生活史的宿主蛋白 等三大項議題，而於當天中午，大會有排出海報討論時間，本日主要是討論單數 編號的海報。
會議第三天(9/12)主要議程為 C 型肝炎病毒感染宿主後宿主的急性免疫反應，
C 型肝炎病毒的治療，及 C 型肝炎病毒的致病機轉等三大議題。
會議第四天(9/13)議程為抗 C 型肝炎病毒藥物的發展，宿主感染 C 型肝炎病 毒後天免疫反應，及 C 型肝炎病毒疫苗發展等三大議題。而於當天中午，大會 所排的海報討論時間是討論雙數編號的海報，而筆者也在本日於海報前，與與會 人士分享實驗結果及討論後續可能的實驗發展。
會議第五天(9/14)議程只有半天，主要是針對比較多人進行研究的方向，如 C 型肝炎病毒製造病毒蛋白與病毒 RNA 複製，及參與 C 型肝炎病毒生活史的宿主 蛋白等兩大議題，進行補充討論。會議結束時間為下午一點半左右，筆者於會議 結束後，回至住宿的飯店，拿回寄放行李後，隨即前往日本成田國際機場，並於 當日晚間九點半左右回到台灣。
二、 與會心得
首先，感謝國科會補助出國參加國際研討會，使申請人能有機會參與這次的 C 型肝炎病毒國際會議。本次會議中，創下 C 型肝炎及相關病毒國際研討會歷年 來參與最多人數的紀錄，全球超過七百位致力於 C 型肝炎病毒相關研究的學者 參與本次的會議，筆者在本次會議中實在獲益良多。
本次會議在每場的 keynote lecture 後，安排了數十場的論文發表，包括了經常 在著名期刊中出現的知名學者以及正要嶄露頭角的新進研究人員，每場論文發表 後，接下後續的五分鐘開放討論時間，往往不敷使用，連中場 Coffee Break 的 時間，也看到多位學者不斷熱烈討論，討論之熱烈，可想而知。在會議上，可看 到許多學者所提出的實驗結果，及在 C 型肝炎病毒各個不同領域上的應用，讓眼 界放寬。對於尋求開闢新研究領域，增進國際學術研究的互動關係，均有助益，
並避免在國內閉門造車
筆者在九十分鐘海報討論時間中，也與許多不同地區的學者進行了熱烈的討 論，包括日本，美國，英國及中國大陸，在這段短短的時間中，筆者認為所獲得 的知識及所拓展的國際觀，遠遠超過在課堂上所學到的。此外，筆者也體認到，
在會議中來自不同國家的學者，皆使用共通的語言(英語)來溝通，因此對於英語 的掌握，對一個博士班學生而言是需要及早面對的，以期在國際會議中，可以與 他國學者好好討論，增進自己的國際觀及跟上時代潮流。
4
三、 建議
本次研討會讓筆者了解到學術交流與國際視野開拓的重要性。國際間，針對各 種專業領域不乏會有知名學者。在交流的過程中，可從問答應對之間，感受高手 過招之樂；亦可在私下討論時，了解每位學者間所關注的焦點，能使我們對整體 研究趨勢有些了解，有助我們掌握新的研究方向。感謝國科會有補助國內國內年 輕學者或博士生早日參與國際學術會議，可以協助開拓其國際視野並邁向國際，
然而由於補助經費有限，因此依照會議舉辦地點補助有所差異，如亞洲地區補助 上限為三萬五千元，美洲地區為上限為五萬五千元。由於本次會議舉辦地點為日 本，筆者可獲得機票及註冊費全額補助，然而明年第十八屆 C 型肝炎及相關病 毒國際研討會的地點已經確定在美國西雅圖，國科會所核可的洲地區為上限為五 萬五千元，可能不敷明年的機票及註冊費補助，學生勢必要自行補貼。而博士班 學生所獲得的獎助學金實在有限，除了日常生活開之外，還有每學期的學雜費，
要另行補貼不足額的經費及出國的住宿費，實有困難。希望教育部或國科會可以 有更周全的辦法鼓勵學生出國參與國際會議，增加與國外學者進行交流與見習的 機會。
參與國際會議實為開拓學生國際視野並邁向國際的最實際的方法之一，而舉 辦國際會議亦是提升台灣能見度及知名度的好方法，希望教育部或國科會能多多 補助支持國內大專院校，承辦一些大型國際會議，不但能使無法獲得出國補助的 學生及國內年輕老師能有參與國際會議的經驗，也可提升台灣的能見度。
四、 攜回資料名稱及內容
攜回的主要資料，為會議的詳細議程以及一本大會論文
五、 與會相片
筆者與所做海報合照 筆者與日本年輕學者討論海報內容
6
筆者與美國年輕學者討論海報內容
筆者與大陸學者討論海報內容
筆者與中研院陳士隆老師討論海報內容
筆者與中研院陳士隆老師與海報前合照
