[PDF] Top 20 以語料庫為依據之學術英文字彙之研究

... 研發或是既有的自然語言分析工具量化分析語料庫中期刊論文的字彙。我們利用 高頻字彙表分析語料庫裡一般英文字彙(GSL)、學術英文字彙(AWL)以及科技領域 字彙(Technical ... See full document

... generality)則介於摘要和結果之間。 語言使用的分析結果包括高頻率動詞，助動詞，字詞組成(lexical bundles)和 語態。高頻率的動詞顯示 use、show、和 find 三個動詞在期刊論文這三個章節都 很常使用。其他高頻率動詞與結果之摘要相關，如 present；資料指稱的 see；和 加以解釋用的 ... See full document

... Keywords: Definition relation, Multi-Level Semantic Relation, Dictionary, Corpus, Mandarin radical mu4 (目) 1. 前言 「辭典」乃依據詞彙體系及一定的編輯體例蒐集詞、詞組、短語等資料，加以解釋以備 ... See full document

... 本文研究結果顯示，台灣學習者對在學術英文搭配詞中，錯誤動詞的頻率最 高，表示台灣學習者在搭配詞中，動詞選擇最為困難，尤其是針對同義詞的選擇， 對學生來說更加容易造成混淆。另外，根據錯誤成因研究結果顯示，母語負面影 ... See full document

... 料庫檢索查詢間達顯著水準（P 值為 0.043，小於所設定的 0.05） 。這樣的檢定結 果顯示使用語料庫可以有效地幫助學習者在語詞搭配錯誤上進行自我訂正。上述 結果支持相關研究成果：使用語料庫檢索查詢的學習方法具有正面意義與價值。 ... See full document

... 在參加完八週的語料觀察學習法後，為了瞭解大家的學習態度以及對語料觀察學習整 體教學的看法，請大家根據自己的學習活動經驗填寫這份問卷，問卷內容包含了對語料觀 ... See full document

... NCCU 之 Excel 檔中 各五百筆，每筆完成時間不限。如下圖所示，於此二 Excel 檔中，您僅需完成灰 底之部分，請您根據檔案中 Figure（F）和 Ground (G)欄位中之名詞（如下表中 Figure 欄位之 harassment，Ground 欄位之 ... See full document

... 型、測查方式和辨析要領等進行探究，既深化了原有的研究，又拓寬了原有的 研究領域，不僅可以幫助教師選擇教學內容、安排教學的次序、找出教學重點， 還可以幫助教師避免選擇過時的表達法，幫助學生構建詞語的搭配模式，減低 ... See full document

... 的動詞形式是陳述式，而虛擬式則只佔了 8.45%。由上述討論，我們可以得到以下結論： 虛擬式動詞在所有附屬動詞中所佔的出現頻率是相當低的，如果不區分主要與附屬的差 異，而以所有子句做為母群體，虛擬式動詞的出現頻率則就更低了。 根據 Lu(2003)所提出的虛擬式學習難易階層排序中，書寫表達能力所反應出的學習結 ... See full document

... 圖 4-6：合成語句摩擦類子音能量過大範例圖 4. 資料庫涵蓋涵蓋範圍的影響： 我們可以知道，在本研究使用挑選合成單元的公式中，較重要的依據為詞長 及韻律參數，由實驗結果發現，當可以找到詞當作合成單元時，大部分所合 出的語音是如預期所推論會較為自然流暢的；不過，仍然可以發現，有一些 ... See full document

... 還要感謝我所有的老朋友、新朋友、語言所認識的大家、以前大學的好朋友們。 因為太多人，怕有遺漏就不一一列舉，感謝你們在我茫然、焦慮、苦惱、厭煩時， 願意聽我碎碎念，願意跟我一起吐槽，願意給我一些建議。有時候或許只是一句 話，但是每一句話累積起來的能量，支持著我一路完成這篇論文。甚至要感謝我 的新室友林妹妹和她的貓，因為有個相當新鮮的新鮮人讓我意識到至少要完成一 ... See full document

... 語料庫英語教學之研究：以“see, watch, look at”為例 “See”, “Watch” and “Look at” : Teaching Taiwanese EFL Students on a Corpora-Based Approach... “See”, “Watch” and “Look at” : Teaching Taiwanese EFL St[r] ... See full document

... Wordnet 之間 的詞彙語意關係，中文知網(Hownet)，訊息結構，與中研院詞庫小組的中文語法 資料庫確定詞組內詞彙之間的關係究竟是下列哪一種關係， （一）謂語與論元關 係（二）主語與謂語關係（三）上下位關係（四）部件與整體關係（五）同義關 ... See full document

... 計畫主持人 高照明 共同計畫主持人：政大資訊科學系劉昭麟 參與助理：江佳恩 黃子桓 林語君 吳昊極 戴士強 劉彥廷 張席維 余世傑 本計畫為三年計畫的第一年，主要目標是整合利用現有的中英文詞彙語意的資源 為後兩年的研究奠定基礎並建立相關的資料庫､函式庫､工具程式。我們花了相 ... See full document

... A Master Thesis Presented to Institute of TESOL, National Chiao Tung University. For the Degree of Master of Arts[r] ... See full document

... 研究生：游雅嵐 論文提要內容： 在英語學習環境中，近義詞的誤用為常見之語言現象之一。學習者通常倚賴 字典提供的語意，而忽略了其語言使用環境的不同。然而，近義詞之間的差異是 ... See full document

... retention)，其相關研究仍顯不足。因此，本研究採用量化研究方法，以探究「網 絡圖暨傳統單字教法」與「純傳統單字教法」對高中生英文字彙習得與記憶保留 的影響。 研究對象為台灣北部一所公立高中一年級兩個班的六十九位學生，具有相同 ... See full document

... 言知識從中英平行語料庫自動擷取雙 語詞彙知識。我們以 Fung 與 Church (1994)所提出 K-vec 演算法結合互見 訊 息 (mutual information) 與 t 值 (t-score)來計算出現次數大於 3 次且 頻率接近的中文詞與英文詞在文件內 部區段的共現關聯性。我們使用中研 ... See full document

... 二、與會心得 能有這次參加國際學術研討會議的寶貴機會，主要感謝國科會的經費補助。個人 除了在專業方面能向許多國際知名的學者專家執經請益以外，還可以有機會從高 水準的演講中學習。對於主辦單位主要承辦者熱切服務，感到由衷的敬佩。 筆 者的論文〝Corpus-based and word-focused tasks for vocabulary and formulaic ... See full document

... 中文摘要 在第二語言學習者的搭配詞研究中，動詞與名詞的搭配是最常見且重要的層 面。然而，在近數十年的發現及研究方法上，較具效率且系統化的語料庫資料提 取及分析技術尚未被充分討論及實行。本研究利用 The Sketch Engine (SKE)此一 ... See full document