[PDF] Top 20 商务英语翻译教程（口译）（第二版） - 万水书苑-出版资源网

... ㄀ 1 ऩܗ ⼐Ҿ㟈䕲 ĞƌĞŵŽŶŝĂů^ƉĞĞĐŚĞƐ Pre-reading ˖ dLJƉĞƐŽĨĞƌĞŵŽŶŝĂů^ƉĞĞĐŚĞƐ DĂŶLJ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂů ƐƉĞĞĐŚĞƐ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ĚŝĨĨĞƌĞŶƚ ŽĐĐĂƐŝŽŶƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ǁĞĚĚŝŶŐƐ͕ [r] ... See full document

... 3) By 1995, the rapid growth of the Internet and the Web had combined with the proliferation of personal computers in homes and businesses to create a new communications network that could support business transactions ... See full document

... Hackers can also be defeated by the sophistication of encryption, or scrambling the information, which Internet service providers give those who give computer users access to the Intern[r] ... See full document

... The telephone communication is a form of instant communication. In every organization, the person on the telephone represents the organization. That person gives the impressi[r] ... See full document

... 52,850 万吨，创历史最高水平。 ——改革开放深入推进。财税、金融、价格、行政管理等重点领域和关键环节的改革取 得新突破。进出口贸易总额 2.56 万亿美元，增长 ...1,113 万人；城镇居民人均 可支配收入 15,781 元，农村居民人均纯收入 4,761 元，实际增长 ... See full document

... He says record companies should give albums away for free (as a kind of advertisement for a band) and then make money off tours and merchandising. And that’s not such a ridiculous idea.[r] ... See full document

... A corporation is set under the laws of the state in which it incorporates. The persons who create the corporation are known as incorporators. Each state sets forth a spec[r] ... See full document

... True, not everyone comes just for bargains. There remains an undeniable fascination in the rest of the world with all things American, nourished by Hollywood films a[r] ... See full document

... 3．中国电子商务的发展趋势 我国的电子商务已经有了一个很好的开端。但是，与美国等先进国家相比，我国的电子商 务才刚刚起步，在很多方面还不尽如人意。这主要表现在，我国各行各业信息化程度还不够高， 信息基础设施建设还比较薄弱，信息的流动不通畅；信用卡的认证、发行和流通不规范，使电 子支付和电子转账业务存在困难；我国物流快递业务在国内的发展不普及，给网上购物带来许 ... See full document

... 55 补偿算法用来决定发生碰撞后工作站应当在何时重新发送数据帧。 2．令牌环网 令牌环网是由 IBM 公司在 70 年代初开发的一种网络技术，它是除 Ethernet/IEEE 802.3 之外最为 流行的局域网组网技术。令牌环网和 IEEE 802.5 是两种最主要的基于令牌传递机制的网络技术（其他 还包括 FDDI ... See full document

... 二、认识网站的首页 网站的首页也称为主页，主页的文件名一般为 index，至于扩展名可以根据开发的工具来 确定，因为本课程使用的是 ASP 来开发的，所以我们的首页文件全名为 index.asp。 首页是网站中第一个被访问也是被访问次数最多的页面，可见首页对于一个网站来说起 着至关重要的作用，人们通过访问首页对你的网站有一个整体的认识和了解。好的开始是成 功的一半，所以对于“网站的门面”——首页的设计与制作是绝对要重视的。所以我们不能 ... See full document

... 多编辑器配置可以为不同类型的内容选择不同的编辑器。例如，如果有许多 GIF 式文件， 其中一些文件是照片，一些是图表，用户可以在 Adobe Photoshop 中编辑照片，在 Microsoft Office Visio 2003 中处理图表。 3）脚本和编码工具。 行为是脚本选项，可用来向网页中的文本或其他元素快速添加交互性或增强功能。例如， 可以向图像添加行为，这[r] ... See full document

... man-carrying aircraft 载人飞船 earth-moving machine 推土机 time-consuming operation 耗时操作 ocean-going freighter 远洋货舱 然而，必须注意，复合词并非可以随意构造，否则会形成一种非正常的英语句子结构。虽 然上述例子给出了多个连接单词组成的复合词，但不提倡这种冗长的复合方式。对于多个单词 ... See full document

... Exercise 7 假想你和研发部的同事王新在派对上遇见一个商务伙伴 Mr. King。你需要向商务伙伴 介绍王新。在这种场景下你应该怎么说？ A: Wang Xin, Mr. King, head of the England delegation, have you? ... See full document

... Web 技术的广泛应用，不仅使它具有通信和交换信息的功能，还开辟了一种新的商业交 易方式，即在互联网上进行商业交易，实现电子交易处理。 互联网潮流所带来的优势和商机，彻底改变了全球商业的经营模式，许多非信息产业也 投入其中，在互联网上可以看到各式各样的商业站点林立。如今，电子商务几乎涉及到人类生 活的各个层面和领域。电子商务正在迅速发展，它推动了商业、贸易、营销、金融、广告、运 ... See full document

... 如果答案是 0，就说明计算机没问题。如果得出其他结果，就表示计算机使用的是带有浮 点除法软件缺陷的老式英特尔奔腾处理器——这个软件缺陷被烧录在一个计算机芯片中， 并在 制作过程中反复生产。 1994 年 10 月 30 日， 弗吉利亚州 Lynchburg 学院的 Thomas R .Nicely 博士在他的一个实验 中，用奔腾 PC 机解决一个除法问题时，记录了一个想不到的结果，得出了错误的结论。他把 ... See full document

... 综合应用与习题四 质检子系统（参见第 3 章）是给 HSS 公司开发的 ERP（企业资源计划）系统的一部分， 在该 ERP 系统中还存在物料基本信息表（含物料的价格）、产品结构表、工艺路线表、加工工 序表（含工时定额）、加工设备表、操作工岗位工资表（工资定额）、供应商等，这些表分属不 同的子系统。其中物料基本信息表属于基础数据管理子系统，工资定额表属于成本子系统，供 ... See full document

... 2007、2003 版都没有计算型字段，所以 11 小题不能在 Access 2007、 2003 版中完成。对于这样的任务，Access 2007、2003 版可以将补助总计字段设置为货币型或 者数字型的单精度型，再用下一章要学习的更新查询计算出补助总计字段的值。 12．现有教师信息如表 2-11 所示，请设计教师信息表的结构，并建立输入教师信息表的 ... See full document

... 文本、图片等从教师端传递到远程的学生端，使身在不同地域的学生都能享受到同等的教育。 除去实时教学以外，使用流媒体中的 VOD（视频点播）技术辅助教学，达到因材施教、交互 式的教学目的，给传统的教学模式带来了很大的冲击；在广电行业中，流媒体直播技术使实时 广播电视节目网络化得以实现。 随着宽带网的不断普及和流媒体技术的不断改进， 互联网直播 各种体育赛事、重大事件、电视节目等已毫无压力。在航空探测中，从数据的及时反馈、图像 ... See full document

... The primary drivers of supply chain operations are strategic objectives derived from marketing Logistics requirements Manufacturing requirements Procurement requirements Capacity [r] ... See full document