Ḵˣ⚃┬㟡䘬⽵ỵ

㚱悐䘬ᾖ埴忻婾䓙≈埴忻ˣ夳忻ˣᾖ忻ˣ䃉⬠忻㇨㥳ㆸ炻⛐忁䔞ᷕ炻↉⣓天 ㆸ䁢俾侭㚨慵天䘬昶㭝㗗夳忻炻侴ˬ枮㰢㑯↮˭炷⚃┬㟡炸㗗忚ℍ夳忻ᷳ⇵䘬慵 天䘬≈埴ỵˤ²⁰³˪⣏㮀⧮㱁婾˫ᷕ婒炻忁⚃䧖㱽㗗ẍ奨⚃媎⋩ℕ埴䚠䁢⮵尉炻᷎

ᶼ䁢Ḯ㯪⎹俾忻ˣ⍣昌䨊ら侴ᾖ㱣幓⽫炻ẍ⍲ἄ䁢俾忻㴭㥫㚨⇅䘬⬱嵛ᷳ嗽ˤ²⁰⁴ ᶨ凔侴妨炻ᾖ⬠ἃ㱽䘬ᷣ天䈡岒炻ᶼ䁢㚨䨞䪇䘬炻卓忶㗗㘢ㄏḮˤ䴻䓙倆ˣ⿅ˣ ᾖㄏ䘬忶䦳炻㚱℞⽭䃞䘬㫉䫔炻侴㬌䃾ˣ枪ˣ⽵ˣᶾ䫔ᶨ㱽炻⇯Ⱄ㕤⛐ˬᾖ㇨ㆸ ㄏ˭ᶲ䘬≈埴忻ˤ²⁰⁵

201ġ ˪暄旧⏓ɀ351 䴻˫⌟ 14烉ˬ㚱䔘ᾉ炻ᷫ军䔘⽵炻⼿冒奢䞍夳䓇炻㇨媪㚱㹭⇯⭪㹭ˣ㴭㥫侭炻 㰅Ṳὧ㗗㺷䚉旧伭㻊俞烎ɃɃ⮲侭㬲⊅婆⮲侭恋伭妨烉Ṳ䔞婒嬔炻⣓㘢侭ẍ嬔⼿妋炻⤪㚈慶 嶗怲㚱ḽ炻䃉丑䃉仸炻⼿⍾℞㯜ˤ㗪炻㚱埴Ṣ炻䅙㷜㇨忤炻丆ḽ㯪夻炻䃉丑䃉仸炻媎奨ḽ㯜炻

⤪⮎䞍夳炻侴ᶵ妠幓ˤ⤪㗗炻ㆹ婒㚱㹭⇯⭪㹭ˣ㴭㥫炻侴冒ᶵ⼿㺷䚉旧伭㻊ˤ˭ĩT02, p. 98c20-p99, a2Īġ

202ġ ⍫夳⌘枮㱽ⷓ炻˪䨢ᷳ㍊䨞˫炻枩151-153ˤ⌘枮㱽ⷓ㊯↢忁㗗⇅㛇⣏Ḁ炻奨ᶨ↯㱽䨢侴ᶵ嫱⮎

晃䘬厑啑㧉㧋ˤ

203 ␐㝼⏓炻˪婔ᶨ↯㚱悐̯≈埴忻婾ˬ枮㰢㉆↮˭̯䞼䨞˫炻㜙Ṕ烉Ⱉ╄㇧ἃ㚠㜿炻2009 ⸜炻枩 33, 38-39ˤ

204 ˪⣏㮀⧮㱁婾˫⌟ 6烉ˬ㬌⚃㚨⊅炻㗗㓭⎵䁢枮㰢㑯↮ˤ⌛㬌⚃䧖炻Ṏ⎵埴媎炻Ṏ⎵ᾖ㱣炻Ṏ

⎵┬㟡ˤ埴媎侭炻媪ẍ䃉ⷠ䫱⋩ℕ埴䚠炻忲㬟⚃媎㓭烊ᾖ㱣侭炻媪䁢㯪俾忻炻ᾖ㱣幓☐炻昌

⍣䨊ら炻⺽崟俾忻㓭ˤ䋞⤪彚⣓䁢㯪⫸⮎炻ᾖ㱣䓘⛘炻昌⍣䨊勱炻㬌Ṏ⤪㗗烊┬㟡侭炻媪俾 忻㴭㥫炻㗗䛇⮎┬炻㬌⚃冯⼤䁢⇅➢㛔炻䁢⬱嵛嗽炻㓭⎵䁢㟡ˤ˭( T27, p. 29c26-p. 30a4)

205 ˪⣏㮀⧮㱁婾˫⌟ 1烉ˬ䃞旧㮀忼䢐⊅佑冒⿏ⓗ䃉㺷ㄏ㟡炻⌛䓙㬌㓭䘤崟ᶾ攻ᾖ㇨ㆸㄏ炻媪䃾ˣ

䃞侴炻䴻⬠侭䘬侫㒂炻᷎朆⍇㛔⌛℟嵛忁⚃䧖㱽炻⤪ὅ⌘枮㱽ⷓ婒烉ˬẍˮ⽵˯

䁢ᾖ埴䘬ỵ㫉炻㗗⣹䴻㇨㰺㚱㖶婒䘬ˤḳ⮎ᶲ炻˪䘤㘢婾˫ᷣḇỮ婒ᶱ㱽炷ᶾ䫔 ᶨ㱽ˣ枪ˣ䃾炸炻᷎㰺㚱≈ẍ䵄⎰䘬㡅䎮ˤ㘾ˣ枪ˣ⽵ˣᶾ䫔ᶨ㱽䘬䳬ㆸ⚃≈埴炻 㗗䴻㔯㇨㰺㚱炻㗗婾ⷓ㇨䳬ㆸ䘬ˤ˭²⁰⁶⚈㬌⎗䞍炻⚃≈埴㗗⼴Ἦ䘬婾ⷓᾹ㇨䳬ㆸ 䘬炻⛐悐㳦ᷕ炻⎗ẍ䚳⇘⮵㬌⚃枭ℏ⭡冯㫉䫔᷎ᶵ䴙ᶨ炻⤪ᶲ⹏㇨䩳䘬ᶾ㘢ˣ⽵ˣ ᶾ䫔ᶨ㱽炷㬋⿏㰢⭂炸炻冯婒ᶨ↯㚱悐ˣ䉊⫸悐䘬⚃≈埴ỵ炻悥ᶵ⎴ˤ²⁰⁷ġ

ġ

ᶵ忶炻⎗ẍ夳⇘⛐˪䘤㘢婾˫ᷕ㇨婒䘬⽵ᷣ天䧙䁢ˬ媎枮⽵˭炻⤪婾ᷕ婒烉ˬӵ Ԗ΋ᜪǴᒃ߈๓γǴ᠋ᆪ҅ݤǴӵ౛բཀǶҗԜӢጔǴளᒅ໩הǶ˭²⁰⁸侴忁墉㇨

婒䘬ˬ媎枮⽵˭㗗Ⱄ㕤ˬᶲ⽵˭炻⤪⛐˪旧㮀忼䢐ᾙ况婾˫²⁰⁹ᷕ婒㖶⽵㱽㚱ᶲˣ

ᷕˣᶳ炻侴ᶳˣᷕḴ⑩冯枪㱽⎴㧋㗗奨⚃媎⠫炻ẍ⍲ᾖ⋩ℕ埴䚠炻Ữᶲ⑩㚱䔘烉 ˬԖ๓ਥғӜࣁהݤǴܭѤᒅ౛ૈהёύԜനയࡺǶǾǾவԜՏค໔ଆയ๓ਥǴ

΋Չ΋߸ٗӜ΢ࠔהǴԜ๓ਥଆό࣬ុࡺǴ΢ࠔהค໔ғШಃ΋ݤǶ˭²¹⁰ᶲ⑩⽵

㗗䓙奨⚃媎䎮ᷕ㚨⊅侭炻ᶼᶾ䫔ᶨ㱽晐ᷳ侴䓇ˤ忁㧋䘬⽵㱽䧙䁢ˬ媎枮⽵˭ㆾˬ枮 媎⽵˭炻⛐˪旧㮀忼䢐枮㬋䎮婾˫ᷕṎ㚱䚠斄䘬妋慳烉ġ

ܭѤᒅ౛ૈהёύԜനയࡺǴΞԜՏהคଏቝࡺӜࣁהݤǶШಃ΋ݤᗨܭ ဃᒅǴҭૈהёค໔ѸૈΕـၰࡺǴѸคଏቝԶόڀᢀѤဃᒅ౛ǶԜڀᢀ

ࡺୃளהӜǴࡺୃᇥԜӜ໩ᒅהǶ²¹¹ġ

⼿㬌⊅┬㟡炻⇯⽭䃉徨⡖ˤ忁墉ᷣ天婒㖶㬌⽵晐枮ˬ⚃俾媎˭ᷳ䎮炻昌㬌ᷳ⢾炻 劍ᾖ埴⽵炻⎗ὅ⚃枸㳩㓗䘬⮎嶸㱽侴⼿炻⤪˪旧㮀㙯㮀⧮㱁婾˫⌟23 婒烉

ซӵԖ΋ᒃ߈๓ޕ᛽Ǵ๓ޕ᛽ޣǴᒏՕՕ׌ηࢂΨவځᆪݤǶᆪݤޣǴᆪ ᒿ໩੓ᄷБߡݤǶϣ҅ࡘோǴ҅ࡘோޣǴᒏԾঅ҅ՉǹൺԖᇥޣǴ҅ࡘோ

ޣǴᢀғԝࢂၸ஻Ǵᢀрाࢂ๓ճǶӵݤঅՉǴӵݤঅՉޣǴᒏԛಃՉݤ

枪ˣ⽵ˣᶾ䫔ᶨ㱽炻ẍ傥⇍奨⚃俾媎㓭ˤ˭(T27, p. 3b5-7)ˤ

206 㒂⌘枮㱽ⷓ䘬㍐㕟炻㚨⇅⮯⽵┬㟡≈ℍ侴䳬ㆸ⚃┬㟡侭䁢㚱悐婾ⷓ⥁枛ˤ——˪婒ᶨ↯㚱悐 䁢ᷣ䘬婾㚠冯婾ⷓᷳ䞼䨞˫炻枩227, 243, 286ˤ

207 ⌘枮㱽ⷓ炻˪婒ᶨ↯㚱悐䁢ᷣ䘬婾㚠冯婾ⷓᷳ䞼䨞˫炻枩 569ˤ

208 ˪䘤㘢婾˫⌟ 2炻T26, p. 927c23-24ˤ

209 ẍᶳ䯉䧙˪ᾙ况婾˫ˤ

210 ˪ᾙ况婾˫⌟ 23炻T29, p. 119b29-c13ˤ

211 ˪旧㮀忼䢐枮㬋䎮婾˫⌟ 61炻T29, no. 1562, p. 678c5-9ˤ

ளܭ໩הǴ໩הޣᒏ໩ᒅהΨǶ٩ԜѤ໪ߒࢸ݄ࡺǴܭधԖהǵԖటǵԖ ᇥǴ٩ӵࢂ฻ݤǴيЈዎ੻ǶаࢂהΚǴзፏՉ૰༾ᛩӍǴܭᒅᙯܴǶ²¹²

ˬ奒役┬⢓炻倥倆㬋㱽炻⤪䎮⿅ょ炻㱽晐㱽埴ˤ˭⽆倆ˣ⿅炻侴忼ᾖ嫱䘬㫉䫔忶 䦳烊⮵㱽䘬シ㦪╄倆炻倆㱽⼴傥所姀㕤⽫炻┬≈⿅ょ炻冯⊌㯪┬㱽᷎Ẍ℞ᶵ徨⣙炻

⌛傥ㆸ⯙枮⽵ˤ䓙㬌⎗夳炻⎗ẍ婒ᾖ佺⚃枸㳩㓗⮵ㆸ⯙⽵┬㟡ḇ㚱≑ㆸᷳ䓐ˤġ

⛐⚃┬㟡ᷕ炻䃾ˣ枪㱽Ⱄ㕤≽┬㟡烊⽵ˣᶾ䫔ᶨ㱽⇯䁢ᶵ≽┬㟡ˤ䓙⇅⥳䘬 䃾㱽㗗⮵㬋㱽冯⼳䘬⮹姙ᾉッ炻²¹³忚侴⇘枪㱽⇯⮵ἃˣ㱽ˣ₏ᶱ⮞䓊䓇⮷慷䘬ᾉ炻

214㬌㗪䘬⽫悥怬㚱徨⡖䘬⎗傥⿏ˤ䔞⇘忼⽵㗪炻⇯┬㟡ᶵ徨炻᷎ᶼᶵ⡖ら嵋ᷕˤ

⛐˪ᾙ况婾˫ᷕ炻⮵㬌⚃┬㟡⎬⇍䘬≇⽟炻婒㖶⤪ᶳ烉

ྫྷѸԿ੓ᄷǴഗಖόᘐ๓Ǵהόቝൾ፪Ǵಃ΋ΕᚆғǶ

ፕГǺѤ๓ਥύऩளྫྷݤǴᗨԖଏǵᘐ๓ਥǴ೷ค໔཰Ǵቝൾ፪฻ǴԶค ΦࢬᙯѸԿ੓ᄷࡺǶǾǾऩளഗݤǴᗨԖଏ฻ǴԶቚ౥ഖόᘐ๓ਥǶऩள הਔǴᗨڮಖ௭Ր౦ғՏǴԶቚคଏǵό೷ค໔Ǵόቝൾ፪ǶǾǾԜՏό ቝፏൾ፪ޣǴςᇻ፪۶཰ྠඊࡺǶऩԿהՏǴܭϿ፪ғǵೀǵيǵԖǵൽ ύளόғݤࡺǶǾǾൽᒏـ܌ᘐൽǴԜܭΠ΢Տᒿ܌ᔈԶளǴᒏܭΠהள ൾ፪όғǴ܌ᎩόғԿ΢הБளǶளШಃ΋ݤǴᗨՐ౦ғՏǴԶૈ፪Ε҅

܄ᚆғǶ²¹⁵

⼿⽵㗪炻ᶵ徨┬㟡ˣᶵ忈䃉攻㤕炻ẍ⍲䓙㕤㤕䄑゙⶚㕟㓭ᶵ⡖㕤ら嵋ˤ⽆ᶾ䫔ᶨ

┬㟡炻㕤䫱䃉攻炻䶋㫚䓴劎媎炻侴䓇崟䃉㺷炻㓅㱽㘢⽵炻㬌⽵䧙䁢ˬ劎㱽㘢⽵˭炻 䓙㬌侴䓇㱽㘢ˤ⚈㬌⽆⚃┬㟡忁ᶨ傰䴉ᷕ炻傥㶭㤂䚳夳埴侭㕤ᾖ忻嶗ᶲ䘬䓙敯㻠 㫉廱㖶ˤ⤪⌘枮㱽ⷓ婒㖶烉ˬ⽆䃾ỵẍἮ炻奨⚃媎⋩ℕ埴䚠烉廱忚廱⊅炻㻠㷃㻠 䔍炻⇘ᶾ䫔ᶨ㱽炻Ữ䶋㫚䓴劎媎炻ᾖᶨ埴䚠炻ⓗᶨ⇶恋炻䓙㬌⽭⭂⺽䓇俾忻ˤ俾 忻ℙ⋩ℕ⽫炻ℓ⽵炻ℓ㘢炻䎦奨⚃媎ˤ⛐⋩Ḽ⽫ᷕ炻⎵䁢夳忻炻㗗枸㳩⇅㝄⎹ˤ

⋩ℕ⽫ʇʇ忻栆㘢炻⯙㗗嫱㝄ˤ˭²¹⁶㬌ᷕ䘬ℓ⽵ˣℓ㘢㗗攻暄侴崟ˤ晾䃞⽵傥㕟 べ炻㰺㚱昼䣁炻⎵䁢䃉攻忻炻䃞侴怬ᶵ傥䧙䁢妋僓炻⤪婾ᷕ婒烉ˬΖהߚඵ܄Ǵ

212 ˪旧㮀㙯㮀⧮㱁婾˫⌟ 23˨⿅⑩˩炻T28, no. 1546, p. 172a5-12ˤ

213 ˪䘤㘢婾˫⌟ 1炷T26, p. 919a5-8炸烊˪⣏㮀⧮㱁婾˫⌟ 6炷T27, p. 28b6-10炸ˤ

214 ˪䘤㘢婾˫⌟ 1炷T26, p. 918c20-24炸烊˪⣏㮀⧮㱁婾˫⌟ 6炷T27, p. 26b9-12炸ˤ

215 ˪ᾙ况婾˫⌟ 23炻T29, p. 120b23-c11ˤ

216 ⌘枮㱽ⷓ炻˪婒ᶨ↯㚱悐䁢ᷣ䘬婾㚠冯婾ⷓᷳ䞼䨞˫炻枩 683ˤ

Ծ܌ᘐᅪ҂ᘐࡺǴёـ܄ឪǴ௢ࡋ܄ࡺǶ˭²¹⁷⃰㚱⽵䘬㭼慷㘢炻ㇵ傥㚱妋僓㘢䘬 䓊䓇ˤ㬌㗪䘬⼿⽵ᶵ⡖ら嵋炻⯂Ⱄ㕤↉⣓ỵ炻Ữ䓙ᶲ㔯㇨徘䘬ℏ⭡Ἦ䚳炻⎗䞍ˬ⽵

┬㟡˭㕤ᾖ忻婾ᷕ㗗Ⱄ㤝慵天䘬⚈ỵ炻㬌㗗斄Ὢ⇘ḴḀ㗗⏎傥ℍἃỵ䘬斄挝溆炻 㕤˪ᾙ况婾˫ᷕ婒烉

ᖂᆪᅿ܄ྫྷǵഗςғǴ৒ёᙯԋค΢҅᝺Ƕ۶ऩளהǴคԋՕ౛Ǵᒏܭൾ

፪ςຬຫࡺǶ๦ගᙓ∛ճނࣁᚶǴࣁϯԖ௃ǴѸ۳ൾ፪Ƕ۶הᅿ܄Ǵόё

଑ᙯǴࢂࡺۓคளԋՕကǶ²¹⁸ġ

䓙㔯ᷕ炻⎗ẍ䚳↢ᶨᾳ䔹溆炻ᶱḀ埴侭⎴ℍ⽵ỵ炻侴厑啑⚈ず栀⽫↯炻⽭⼨ら嵋炻

⊾⹎㚱ね炻⎴嫱厑㍸烊倚倆埴侭劍⼿⽵炻⇯䃉䶋ㆸἃ忻ˤ䃞侴炻㗗⏎ḴḀ埴侭㚱

⎗傥徜廱嵋⎹ἃḀ烎斄㕤忁ᶨ溆炻⛐˪⣏㘢⹎婾˫ᷕ㚱ᶨ㭝嬔╣烉ˬߞՉ฻Γค εൿǵ௭౲ғࡺόӵǹคБߡΚǴόૈܭ੓ᄷԾϸǶ᝽ӵ౲Н཮㚌ݞॿΕεੇǴ టΕੇਔН༈෣࡚Ǵ౲ғӧύคૈԾϸǴோԖεΚޣΏૈԾрǶ˭²¹⁹䓙㕤倚倆埴 侭仢⮹ᶵ㌐䛦䓇䘬ず⽫冯┬ⶏ㕡ὧ䘬㘢ㄏ炻侴晐叿ᶨ⽫⿍嵐㴭㥫忻䘬⊊≃炻冒⶙

⌛䃉傥≃ℵ徜廱ˤ䃞侴炻⛐˪凔劍䴻˫ᷕ婒烉ˬ΢Γᔈ؃΢ݤ˭烊²²⁰⛐㬌晾婒倚倆 俾侭ᶵ⎗傥䘤⽫炻Ữ⍰溻⊝ṾᾹ䘤⽫ᾖ厑啑忻炻忁㗗ᶵ⏎⭂悐㳦ἃ㔁䘬㔁佑炻侴 㘿䣢Ḯ倚倆俾侭徜⽫䘬⎗傥ˤ²²¹⚈㬌⎗ẍ夳↢炻厑啑埴侭⮵倚倆䘬⮲慵冯溻⊝䘬 ン⹎ˤ

⛐˪⣏㘢⹎婾˫⌟ 86 ᷕ炻ἃ⮵枰厑㍸婒烉ˬΒ४ΓܭፏՕ๦ᙓඵችளϿ਻ϩǴ

ࢂࡺΖΓऩඵǵऩᘐǴΏԿၬЍՕऩඵǵऩᘐǴࣣࢂ๦ᙓคғݤהǶ˭²²²晾䃞⛐

傥㕟ᷳ㘢冯㇨㕟ᷳべᶲ炻ᶱ᷿㗗ℙ⎴䘬炻䃞侴炻℞⇑憵㘢ㄏ㚱䔘炻ẍ⍲䃉慷≇⽟

冯⣏ず⽫䘬⬰嬟ᷳ㓭炻²²³厑啑㇨⼿ᷳ䃉䓇㱽⽵䘬㘢ㄏ㗗⏓⭡Ḵ᷿䘬崭崲ˤ䓙㕤ℑ

217 ˪ᾙ况婾˫⌟ ij6˨↮⇍㘢⑩˩炻T29, p. 134b24-27ˤ

218 ˪ᾙ况婾˫⌟ 23˨↮⇍岊俾⑩˩炻T29, p. 120c20-24ˤ

219 ˪⣏㘢⹎婾˫⌟ 71˨⣏ḳ崟⑩˩炻T25, p. 555a11-15ˤ

220 ˪⮷⑩凔劍䴻˫⌟ 1˨慳㍸㟻⚈⑩˩烉ˬ劍媠⣑⫸㛒䘤旧俐⣂伭ᶱ啸ᶱ厑㍸⽫侭炻Ṳㅱ䔞䘤ˤ 劍Ṣ⶚ℍ㬋ỵ炻⇯ᶵ⟒ả䘤旧俐⣂伭ᶱ啸ᶱ厑㍸⽫ˤỽẍ㓭烎⶚㕤䓇㬣ἄ晄昼㓭ˤ㗗Ṣ劍䘤 旧俐⣂伭ᶱ啸ᶱ厑㍸⽫炻ㆹṎ晐╄炻䳪ᶵ㕟℞≇⽟ˤ㇨ẍ侭ỽ烎ᶲṢㅱ㯪ᶲ㱽ˤ˭(T8, p.

540a16-21)

221 ⌘枮㱽ⷓ炻˪⇅㛇⣏Ḁἃ㔁ᷳ崟㸸冯攳⯽˫炻枩 651ˤ

222 ˪⣏㘢⹎婾˫⌟ 86˨念⬠⑩˩炻T25, p. 662b16-19ˤ

223 ˪⣏㘢⹎婾˫⌟ 71˨⣏ḳ崟⑩˩烉ˬ倚倆ˣ彇㓗ἃ㱽㗗⮷Ḁ炻厑啑㗗⣏Ḁ炻ḹỽ妨烉ḴḀ㘢㕟

⌛㗗厑啑䃉䓇⽵烎䫼㚘烉㇨䶋⎴烊⤪ˣ㱽⿏ˣ⮎晃Ṏ⎴ˤ⇑憵㘢ㄏ䁢䔘烊⍰㚱䃉慷≇⽟⍲⣏

侭ᷳᾖ埴⍾⎹㚱㇨ⶖ䔘侴栗䣢℞㝄ᶵ⎴炻劍ẍ⽵䘬⮵尉Ἦ婒炻旧㮀忼䢐ᷳ⽵㗗⻟

婧㕤㱽䘬䓇㹭䘬⽵⎗炻䚠⮵⛘炻⇅㛇⣏Ḁᷳ⽵⇯叿慵㕤㱽䘬ᶵ䓇ᶵ㹭䘬⽵⎗ˤ⎗

ẍ䚳↢炻䃉䓇㱽⽵ᷳ⽵䚠庫㕤倚倆埴侭ᷳ⽵炻℞⛐ᾖ嫱冯⿅゛Ⰼ朊ᶲ㗗㚜㶙㚜⺋

Ḯˤ忁⎗䓙㍍ᶳἮ天妶婾䘬ˬ䃉䓇㱽⽵˭厑啑䘬䱦䤆ᷕ䩢夳ᶨ凔ˤ

ಃΒ࿯Ƞεඵࡋፕȡޑคғݤהġ

ẍ凔劍ㄏ橼ぇ㱽⿏ᷳˬ䃉䓇㱽⽵˭㗗䁢䎮妋⣏Ḁἃ㔁ᶵ⎗㫈仢䘬㡅ẞ炻侴ỽ 媪䃉䓇㱽⽵␊烎⛐˪⣏㘢⹎婾˫ᷕ㚨⇅㍸⇘䘬⽵㚱烉䓇⽵冯㱽⽵ℑ䧖ˤ²²⁴䓇⽵㗗

⮵ᶨ↯䛦䓇䘤ヰず⽫炻傥䧵普䃉慷䤷⽟烊㱽⽵炻㗗Ḯ䞍媠埴䨢⭪ˣ嘃⸣ᶵ⮎炻侴 䟜昌䃉㖶炻⼿䃉慷㘢ㄏˤẍ㬌䤷ˣ㘢Ḵ屯䲏ᷳᾖ佺炻廱㶙ˣ廱㶭㶐炻ὧ傥⚻㺧䃉 䚠⬱⽵㲊伭囄炻䓙㬌侴⼿䃉䓇㱽⽵ˤ²²⁵⚈㬌炻傥ㆸ⯙㬌䃉䓇㱽⽵䘬厑啑㗗嗽㕤䚠 䔞檀䘬昶㭝Ḯˤ䃞侴炻˪⣏㘢⹎婾˫ᷕ䘬ˬ䃉䓇㱽⽵˭㚱叿Ṩ湤㧋䘬佑㵝␊烎ẍ

⍲斄㕤ˬ䃉䓇㱽⽵˭ỵ㫉䘬⓷柴炻Ṏ㚱⸦䧖䘬婒㱽ˤ㚱⬠侭㊯↢炻ˬ䃉䓇㱽⽵˭

ỵᶨ凔䧙ᷳ䁢ˬᶫ⛘㰱䨢ᷳ暋˭炻²²⁶˪⣏㘢⹎婾˫ᷕ婾⍲䘤⽫军ᶫ⛘㗗凔劍忻炻

⚈㶙忼䨢⿏炻㫚ℍ㴭㥫炻侴䴻䓙媠ἃ⊠婉炻ㇵ⃵僓㬌暋ˤ⎗夳㬌昶ỵ䋞⤪⋯㰱䘬 㧆䲸炻℞慵天⿏⎗夳ᶨ㔹ˤ⛐⣏Ḁ䴻婾ᷕṎ㚱媠⣂⽵䚠䘬㍷徘炻²²⁷忁䧖䧖婒㖶Ḯ 埴㊩厑啑忻䘬则懭ˣ⚘暋⿏炻侴劍傥⇘忼䃉䓇㱽⽵ỵ炻⇯⤪⎴ἃ䘬㌰姀ᶨ凔炻⌛

傥⼨ἃ忻侴䡢⭂䃉䔹Ḯˤ

ず⽫⬰嬟㓭⊅ˤ˭(T25, p. 555a21-24)

224 ˪⣏㘢⹎婾˫⌟ 14烉ˬ⽵彙㚱Ḵ䧖烉䓇⽵炻㱽⽵ˤ厑啑埴䓇⽵炻⼿䃉慷䤷⽟烊埴㱽⽵炻⼿䃉 慷㘢ㄏˤ䤷⽟ˣ㘢ㄏḴḳ℟嵛㓭炻⼿⤪㇨栀烊嬔⤪Ṣ㚱䚖ˣ㚱嵛炻晐シ傥⇘ˤ˭(T25, p. 164b2-5)

⎎⢾炻⌟ 29烉ˬ厑啑㯪ἃ忻㓭炻天埴Ḵ⽵烉䓇⽵炻㱽⽵ˤ埴䓇⽵㓭炻ᶨ↯䛦䓇ᷕ䘤ヰず⽫炻 㹭䃉慷≓伒炻⼿䃉慷䤷⽟烊埴㱽⽵㓭炻䟜媠㱽䃉㖶炻⼿䃉慷㘢ㄏˤḴ埴␴⎰㓭炻ỽ栀ᶵ⼿炰˭

(T25, p. 276a7-11)

225 ˪⣏凔劍㲊伭囄⣂䴻˫⌟ 529˨⥁䚠⑩˩烉ˬỽ䫱䁢Ḵ烎ᶨˣ⬱⍿⽵ˤḴˣ奨⮇⽵ˤɃɃ㗗厑 啑㐑姞啑ᾖ⬠⤪㗗Ḵ䧖⽵㓭炻ὧ傥⚻㺧䃉䚠⬱⽵㲊伭囄⣂炻䓙㬌ὧ⼿䃉䓇㱽⽵ˤ˭(T7, p.

717c25-p. 718a17)

226 㬎䓘㴑⬠炻˪⣏㘢⹎婾ߩ䞼䨞˫炻枩 37ˤ

227 ˪⣏㕡⺋ἃ厗♜䴻˫⌟ 44炻㍸⇘㚱ˬ⋩⽵˭炷T10, p. 232b6-234c16炸烊˪ṩ䌳凔劍㲊伭囄䴻˫⌟

ᶲ炻㍸⇘ˬḼ⽵˭㗗厑啑㱽ˤ炷T8, p. 826b23炸