文藻外語學院（2008）。遊學華語 。臺北 市：冠唐國際圖書股份有限公 司。
方美麗（2010）。Spoken Hokkien。CETL。London：University of London 。 方一成（2012年12月10日）。台灣新生報 。【台語演講賽 蔡英文頒獎】。
瀏覽日期：2013年10月12日。取自
http://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E8%AA%9E%E6%BC%94%E8
%AC%9B%E8%B3%BD%E8%94%A1%E8%8B%B1%E6%96%87%E9%
A0%92%E7%8D%8E-162059381.html
中華民國計算語 言學會（1999）。【 中文分詞簡介 CNS14366 】。瀏覽日 期：2014 年 05 月 19 日。取自
http://proj1.sinica.edu.tw/~ndaplib/channels/dlm_paper/0910 -05.pdf
中央廣播電臺 RTI 看板。【外籍人士說國台語演講比賽】。瀏覽日 期：
2013 年 10 月 12 日。取自
http://www.cbs.org.tw/radio2/RtiBroad/RtiBroad_Content.aspx?
contentID=79530
白話字台語文網站（2013 年 10 月 12 日）。【華台雙語讀本製作實務及 延伸學習探討】 。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取自
http://ip194097.ntcu.edu.tw/taigu.asp
金安台語文編輯 委員（2009）。台語能 力檢定模擬題本 。台南市：開 朗 雜誌事業有限公 司。
【台灣世界雜誌 】。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取自 http://www.ocean.org.tw/mag/002/002021a.htm
90
台灣台語常用辭典。【台灣台語推薦七百用字】。瀏覽日 期：2013 年 10 月 12 日。取自 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html
成功大學。台灣語文測驗中心。【全民台語認證】。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取自 http://ctlt.twl.ncku.edu.tw/gtpt/jintsing.html
地圖會說話。【 誰說國語？】。瀏覽日期：2014 年 04 月 26 日。 取自 http://mapstalk.blogspot.tw/2013/07/2010.html
任利、蔡喬育（2009）。日本大學生參與學 習華語動機之探究。中原華 語文學報，第四期，185-201。
李勤岸（2005）。哈佛台語101。台南： 金安。
李秀芬（2010）。華語文溝通教學策 略研究-以 5C 融入之 AP 中文教學 為例。國立台灣師範大學教育學系博士論文。
李秀芬（2013）。AP 中文5C教學理論策略與實務。台北市：新學林。
李明進(2001 年 10 月 28 日)。【台語演講比賽】。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取自 http://wantan.tacocity.com.tw/wantan/act/act111.htm 汪惠松(2013 年 3 月 16 日)。中華日報。【看圖 說故事 南台科大雙冠王】。
瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取 自
http://tw.news.yahoo.com/%E7%9C%8B%E5%9C%96%E8%AA%AA%E6
%95%85%E4%BA%8B-%E5%8D%97%E5%8F%B0%E7%A7%91%E5%A 4%A7%E9%9B%99%E5%86%A0%E7%8E%8B-141300950.html
宋小海(2014 年 01 月 12 日)。自由 時報。【台語輸 入法 APP 法籍學生研 發】。瀏覽日期：2014 年 04 月 17 日。取自
http://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E8%AA%9E%E8%BC%B8%E5
%85%A5%E6%B3%95app-%E6%B3%95%E7%B1%8D%E5%AD%B8%E 7%94%9F%E7%A0%94%E7%99%BC-221033939.html
李賢輝。國立台灣大學網路教學課程。【多媒體藝術導論-從認知心理學 談圖像設計第 9 講】。瀏覽日 期：2013 年 10 月 12 日。
取自 http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/th6_500/th6_500j1.htm
91
何萬順（2009）。台灣華語與本土母語 衝秕抑或相容？海翁台語文教學 季刊，第三期，26-33
余伯泉、張秓華(2013)。菲華學校第二語言新教材教學研究。聯大 學報 ， 第十卷第一期，85-101。
林貴龍、陳當發 、宋素霞（2007）。台語 創新實戰教案 。臺北市：台灣 語言文化社。
林秀瑩（2010）。圖片引導式寫作對 國小六年級學生英語寫作 之能力影 響。國立台北教育大學人文藝術學院兒童英 語教育學系碩士論文。
林佳慧（2010）。台語融入式課程之 實施及其對帅兒之影響 。國立 屏東 教育大學帅兒教 育研究所碩士論文。
林景蘇（2012）。兒童華語文 聽說課程教學活動-以人腦記憶通路特性為 設計考量。應 華學報，第十期 ，237-277。
周珮君（2011）。臺灣華語文教材情 景語境研究─以《實用視 聽華語》
與《遠東生活華語》為例 。國立臺北教育大學人文藝術學院語文與 創作學系碩士論 文。
洪惟仁（2009）。語言競爭佇台灣-以桃園縣為例-海翁台語文教學 季刊 ， 第三期，6-15。
研究測驗口語詴題【教育部 102 年台語語言能力認證考詴】。瀏覽日期：
2013 年 02 月 22 日。取自 http://blgjts.moe.edu.tw/tmt102/
國 立 台 北 教 育 大 學 台 灣 文 化 研 究 所 教 授 / 翁 聖 峰 (2011 年 6 月 14 日)。
【〈 自 由 廣 場 〉 從 《 艋 舺 》 談 台 語 文 爭 議 】。瀏覽日期：2014 年 04 月 11 日。取自 http://news.ltn.com.tw/news/opinion/paper/500509 國語日報(2011 年 1 月 19 日)。【記憶與學習】。瀏覽日期：2013 年 05
月 17 日。取自 http://www.meiman.org.tw/rainwoodwood/study/?p=141 國家華語推動委 員會。【華語基八百詞說明】 。瀏覽日期：2013 年 10
月 12 日。取自 http://www.sc-top.org.tw/chinese/reference.php
教育部電子報【 高級中等以下學校及帅稚園推 動臺灣母語日活動實施要
92
點】。瀏覽日期：2014 年 04 月 30 日。取自
http://epaper.edu.tw/e9617_epaper/topical.aspx?topical_sn=77
陳美瑩、康紹榮 （2000）。台灣的母語和國 語雙語教育。多元文化教 育 的理論與實際學術研討會論文集。 花蓮師範學院多元文化教育研究 所，415-440。
陳品（2006）。密集式海外兒童華語教材編 寫與教學設計——以多元智 能為核心的兒童華語文繪本教學。台灣華 語文教學研討會論文集，
503-520。
陳素年（2010）。台語融入國語文教學模式 探究~以小一為例。國立台灣 師範大學台灣文 化及語言文學系在職進修班碩 士論文。
康軒文教事業（2011）。國小閩南語臺羅版 第 1-12 冊。台北市：康軒股 份有限公司。
梁庭嘉（2011）。漢語拼音迷你台語 。新 北市：統一出版社。
梁庭嘉（2011）。漢語拼音學台語 。臺北 市：秀威資訊科技股份公司。
張學謙（2003）。回歸語言保存的基礎：以家庭、社區為主的母語復振。
台東師院學報，第十四期，97-120。
張苪君、張俊娟 、張敏媛（2004）。實用 視聽華語教材 。台北：東海大 學華語中心。
張莉萍、陳鳳儀 （2005）。華語詞彙分 級初探 。國立台灣師範大學國語 教學中心。
張紅玲（2007）。跨文化外語教學 。上海 ：上海外語教學。
張惠貞（2008）。國小閩南語教材教 法 。臺北市：五南。
張學謙（2008）。全母語帅稚園與語 言復興 。台北市：秀威。
張瀚云（2009）。視覺語言與文化認知的關 係。現代美術學報，17(5)，
65-92。
張秓華（2010）。菲律賓華校導入新 教材之研究：G 校個案 。國立台北 教育大學課程與 教學研究所在職進修專班碩士 論文。
93
葉德明（1999）。遠東生活華語 。台北： 遠東圖書公司。
葉德明（2002）。華語文教學規範與 理論基礎 。台北：師大書苑。
葉雅菁（2008）。高中生對生物課本 圖片的感受及對圖片的閱 讀理解 。 國立台灣師範大 學科學教育研究所在職進修專 班碩士論文。
葉德明（2009）。雙語教學之理論與 實踐 ，二版。台北：師大書苑。
楊逸鷗（2007）。淺談圖片在 對外漢語教學中的運用，現代語 文 2007 卷 (27 期)，12-23。
楊秀芳（2012）。台灣台語現況 。台灣台 語語法稿。台北：大安。
楊允言（2010）。【教育部台灣閩南語字詞 頻調查工作簡介】。國立成 功大學台灣語文 測驗中心。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自 http://ip194097.ntcu.edu.tw/iug/Ungian/Chokphin/Lunbun/KIPsupin/KIPsu pin.PDF
楊允言（2012）。【對語料庫觀察台語文書 寫分歧現象】。台中教育大 學台灣語文學系 。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自
http://210.240.194.97/iug/Ungian/chokphin/Lunbun/2012 -susiahunki/susia hunki.asp
楊允言（2010）。【教育部台灣閩南語字詞 頻調查工作簡介】。國立成 功大學台灣語文 測驗中心。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自 http://ip194097.ntcu.edu.tw/iug/Ungian/Chokphin/Lunbun/KIPsupin/KIPsu pin.PDF
楊允言（2012）。【對語料庫觀察台語文書 寫分歧現象】。台中教育大 學台灣語文學系 。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自
http://210.240.194.97/iug/Ungian/chokphin/Lunbun/2012 -susiahunki/susia hunki.asp
賴淑玲、楊允言（2008）。【教育部台灣閩南語推薦用字的比較分 析】。
白話字台語文網 站。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自 http://ip194097.ntcu.edu.tw/giankiu/lunbun/Siokleng/Siokleng.asp
94
鄭艷群、陳文慧（2006）。HSK 名詞圖片表達方法研究。世界漢語教學，
第四期，8-17。
賴毓珊（2011）。對外台語教學自編 教材設計─以台大日籍交 換學生為 對象。國立台灣師範大學台灣文化及語言文 學系在職進修班碩士論 文 。
蕭阿勤（2012）。當代民族主義的文化政治 。重構台灣 。台灣：聯經出 版公司。
羅國方（2004）。圖片對學習理解力 及創造力影響之探討 。南台科 技大 學應用英語學系 碩士論文。
賴淑玲、楊允言（2008）。【教育部台灣閩南語推薦用字的比較分 析】。
白話字台語文網 站。瀏覽日期：2014 年 05 月 20 日。取自 http://ip194097.ntcu.edu.tw/giankiu/lunbun/Siokleng/Siokleng.asp
錢利忠(2013 年 5 月 27 日)。自由時 報。【一個講越語、一個 講台語 婆媳 比賽講中文】。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取 自
http://tw.news.yahoo.com/%e5%80%8b%e8%ac%9b%e8%b6%8a%e8%aa
%9e-%e5%80%8b%e8%ac%9b%e5%8f%b0%e8%aa%9e-%e5%a9%86%e5
%aa%b3%e6%af%94%e8%b3%bd%e5%ad%b8%e4%b8%ad%e6%96%87 -221807050.html
鍾榮富（2012）。【台灣語言政策與實際語 用的現況】。高雄師範大學 英語系。瀏覽日 期：2014 年 05 月 20 日。取自
http://www.nknu.edu.tw/~hakka/chung/das/%A5x%C6W%BBy%A8%A5%
ACF%B5%A6%BBP%B9%EA%BB%DA%BBy%A5%CE%AA%BA%B2
%7B%AAp.pdf
DavidSeiboth Martin Symonds、Wang Sun Yuan-Ping(2000)。實用 華語 。台 北：中華語文出 版社。
iCorpus。【iCorpus 華語台語雙 語語料庫系統】。瀏覽日期：2013 年 10 月 12 日。取自 http://icorpus.iis.sinica.edu.tw/
95