兒童在學習過程中,偏愛重複動作與事物。例如,兒童對於重複看錄影帶與 錄音帶百看不厭,放了又放。這主要是因為十分熟悉的影片與歌曲中,動作、對 白與歌詞完全與自己的預期的一模一樣,可以產生滿足感、成就感。兒童對於文 字表達的故事中反覆出現的行動與言語亦是如此。23。所以童話故事有三段式的 情節。從《格林童話》的主角來看,在塑造主角特質,使主角有別於一般的角色,
就有了三個王子、三兄弟、三姊姊、三個磨坊工等故事。這些「三結構」的故事 型態,也是在法國童話、俄國童話這些西方童話中常出現的。所以,綜合《格林 童話》故事的主角類型和對象類型來看,可以得到以下的結果。
一、主角特質
(一)以女性主角來看
故事中的女性主角不分富貴貧賤,只要是在故事中,主角是唯一的。如唯一 的公主、唯一的女兒(獨生女)、繼女(鰥夫唯一的女兒)、磨坊女兒等,都是善 良、美麗、勤勞的。女性主角較少三姊妹的故事型態,只有〈又唱又跳的小雲雀〉、
〈三隻小鳥〉、〈一隻眼兩隻眼三隻眼〉三篇。〈又唱又跳的小雲雀〉的主角是小 女兒,而小女兒美麗善良。但是〈三隻小鳥〉、〈一隻眼兩隻眼三隻眼〉兩篇故事 卻是分別以大姊、二姊是善良美麗,遭受其他姊妹的排擠。
(二)以男性主角來看
男性主角是以「三」為模式的較多。如三個王子、三個兒子、三個獵人、三 個裁縫師、三個磨坊工。張子樟〈西洋童話中老三角色的研究〉也討論了〈金鵝〉、
〈三羽毛〉、〈生命之水〉、〈水晶球〉這幾篇故事中老三的特質,故事中的主角都 是第三個兒子,但第三個兒都是父親、哥哥眼中的傻瓜。但是小兒子的傻,並不 是真正的傻,只不過是為人忠厚老實。所以其他獵人、磨坊工、裁縫師也都安排 了老三是善良、老實的傻瓜。除了三兄弟故事之外,男性主角也有獨生子為主角
23 張子樟,〈西洋童話老三角色研究〉,《幼兒教育學報》第一期,頁 112
的故事,而獨生子也都具有老三的特質。
二、主角類型及對象類型之間的關係
(一)等待解除魔法的公主與王子
主角是王子和公主都會被施魔法,主角被施魔法成為動物或植物時,都必須 等待幫助的人出現才能解除魔法。從被施魔法的主角來看,大部份是王子會被施 魔法成為動物。公主比較少成為動物,公主大都被困在某個地方或沉睡,而等待 救援。中了魔法的女性在等代拯救時,只要是男性看到了,都會想辦法為她解除 魔法。主角看到能為他解除魔法的人出現時,都會說「你(妳)是我的救星,只 有你(妳)能為我解除魔法,恢復人形」,這中間已含有「愛」能感化一切,唯 有「愛」能消除心中的恨與惡。所以王子與公主,追求的「對象」除了解除魔法,
有時最後的結局會是以結婚收場。
(二)追求物質討生活的平民百姓
平民百姓是以物質的追求為目的,由於《格林童話》來自民間口傳故事,所 以故事也反映出當時的社會狀況,和當時生活環境有關。王宮貴族生活優渥、無 憂無慮,所以他們所追求的並不是最基本的需求,填飽肚子、擁有財富讓自己生 活過得好一點。所以平民百姓追求的,都是較現實的生活需求。對於一般家庭則 強調窮困,如窮裁縫、窮人、窮樵夫、獨生子家很窮、退役士兵生活困苦。所以 這些窮困人家要追求的「對象」,是改善經濟狀況,所以都會離家找工作。但是,
這些平凡人會因為自身的忠厚、善良、機智的特質,除得到財富,最後也都和公 主王子一樣,有美好的婚姻。而這些平凡的善良百姓結婚的對象都是公主。
(三)必須完成任務的女孩
故事中的繼女受盡委曲,因為繼母的嫉妒,不想讓繼女過好生活,想盡辦法 要折磨她,繼母每天給她做不完的家事及任務,而自己的女兒也和母親一樣欺侮 繼女。不管是在冰天雪地裡採草莓、剝羽絨,或是在河邊洗紡紗筒,繼女都必須
努力去完成它。
(四)為生死出走的動物
以擬人動物為主角的故事,主角也是常出現在其他童話中的雞、貓、狗、驢、
狐狸、野狼。這些擬人動物,具有傳統的典型形象。雞、狗、驢的忠心,狐狸、
野狼的心地狡滑。大部份的擬人動物所追求,也和人類最基本的需求一樣,填飽 肚子。而忠心的為主人工作的動物,最後因為年老,也都面臨被主人宰殺的命運,
而這些動物也和人一樣,必須避免惡運而逃離主人。
第四節 小結
童話塑造人物形象,雖然不像小說人物面面具到,但是豐富的人物形象是必 要的。所以不管是常人形象、擬人形象或是超人形象,只要人物的性格突出,具 有各角色自己的特色,才能讓讀者留下深刻的印象,達到陶冶的目的。
研究者以格雷瑪斯的角色模式,從《格林童話》中分析出的主角類型,大都 是常人形象。所以主角的特質,也都和現實生活中所看到的類似。對於公主和王 子的描述都是著重外表,英俊美麗,強調美醜。從這裡區分出貴族與一般百姓的 不同。而對於一般百姓的兒女,所描述的重點幾乎是放在個性方面,強調善良與 否。而身為國家的士兵,則是強調他們的忠心為國的態度。
童話故事最吸引人的地方,莫過於故事中的王子與公主從此以後過著幸福快 樂的日子。公主的夢幻形象,美麗善良的個性,牽動著小讀者的心。所以在《格 林童話》故事中的主角,大部分也具備了這樣的優美特質,也是因為這樣的故事 特點,使得《格林童話》故事歷久彌新。在本章的分析中,我們可以看到,雖然 主角身份不同,有王宮貴族,有平民百,但是不管是哪一個層面的主角,我們都 可以發現人性的善與惡的特質,這和周遭的環境,接觸的人有著很大的關係。身 處困苦環境的人不見得都不長進,而生長在王室家庭也不見得都是驕縱無理。我 想在《格林童話》故事中,我們可以看到許多良好典範,優良的氣質如何吸引人,
如何獲得幫助。
故事的發展和主角有著很大的關係,情節隨著主角的遭遇起起落落,故事的 主角也不一定是人所扮演,其中還包括了動物和植物,甚至於日月星河。不管是 人類或是動物,對物質都是有慾望的。人的慾望較動物多一些,且追求的目標也 比較多樣化。人類為滿足自己的慾望,追求多樣化需求如填飽肚子、結婚、物質 擁有(財富、地位)。而動物單純的只是填飽肚子或避免淪為被宰殺命運。所以 在《格林童話》裡,我們也可以看出故事對於主角追求的對象,作符合現實生活 的狀況的安排。
「主角」想要得到或達到「對象」,是引發故事中行動的功能。不過有行動 不一定會成功,但是在《格林童話》故事裡,大部份的結局都是美好的,也就是
「對象」都得到或達到「對象」,因為在兒童的世界中,我們應該要給予希望,
就算遇到任何困難,都有可能解決的。而在現實生活中,我們也是不斷的為自己 設定一個目標,不斷的朝著目標,前進,以求達到最終的目標也就是獲得「對象」。
第肆章 支使者與承受者
一個人有所行動,決定要作什麼,一定有一個引發他行動的點。不管是自己 的意念,或是是來自家人、朋友的鼓勵,這些能讓人一觸即發的引爆點是很重要 的。故事的發展就是主角在這個支使的力量下不斷的追求目標,主角能不能獲得 對象達到目標,決定者在於主角與支使者。