（一）述賓式
「聞言」（第七場）
「參禮」（第二場）
「答恩」（第六場）
（二）並列式
「雙對」（牠如果能說話促咱 成雙對 第九場）
（三）偏正式
1 副詞＋形容詞→形容詞、
名詞、動詞、副詞
「不妙」（故事大綱）
「啥代」（第一場）
「多言」（第一場）
「私闖」（第四場）
「賤婢」（恨來恨去全恨你這 個老賤婢 第八場）
2 形容詞＋名詞
「珠淚」（第第二個第七場）
3 疑問副詞
「合伙」（第五場）
「有份」（違反天規難免斬 仙台有份 第三場）
「收租」（第五場）
「強要」（拜託別唸肯不 肯，聽了強要發神經
第一個第七場）
「且慢」（第十一場）
「若是」（第二個第七場）
「若是」（第七場）
三音節
複詞 或詞組
一 .複 詞
（一）偏正式
「無奈何」（第一個第七場）
（二）述補式
（三）述賓式
「病想思」（第二場）
（相）
「查某奴」（第五場）
「錢嫂子」（第五場）
「好意思」（口白 第六場）
「一世人」（第六場）
（一輩子）
「母夜叉」（第八場）
「受不了」（擋袂住）（第一 場）
「打日月」（以為要將我打 日月 第七場）
「想開了」（口白 第六場）
「吃不完」（第一個第七場）
「飼查某」（第五場）
「發神經」（第一個第七場）
「費心機」（第二個第七場）
「結良緣」（第一個第八場）
「結鴛盟」（第七場）
「奉燒冷」（第九場）
（四）疊字式
「怒沖沖」（第二場）
二.詞組
（一）偏正式
「千金女」（第一場）
「無名火」（越聽無名火越燃 第一個第七場）
「好心地」（第四場）
「堅決定」（第六場）
（二）主謂式
「事就無」（回去洞中事就無 第一場）
「罪難容」（第一場）
「枝節生」（要請地保來作 證，以後才不枝節生 第七 場）
（三）述賓式
「展笑顏」（第七場）
「死翹翹」（第一場）
「笑瞇瞇」（第九場）
「騙騙去」（第二個第八場）
「太不該」（第二場）
「福無量」（第一場）
「趁這時」（第一場）
（四）述補式
「去不得」（第三場）
「長養成」（第六場）
「保得住」（居會朝 第一個 第七場）
「結合諧」（既然天人結合 諧，應該成全到將來 第十 一場）
「擦就好」
（仙丹妙藥擦就好 第一 場）
四音節 複詞
（類似 成語）
一.複詞(多類似成語)
（ 一 ） 並 列 式
「男耕女織」（大綱、第八場）
（ 二 ） 述 賓 式
（ 三 ） 述 補 式
「揚長而去」（第一場）
「恩深義重」（故事大綱）
「長大成人」（今牛郎已經 長大成人 第五場）
「花天酒地」（第五場）
「知恩報本」（第六場）
「大德大恩」（第七場）
「胡作亂為」（第七場）
「惡妻孽子」（第八場）
「大發雷霆」（第二個第八 場）
「束手待縛」（第十一場）
（ 三 ） 主 謂 式
「沒齒難忘」（第一場）
（ 四 ） 類 疊 式
「朝朝暮暮」（第一個第七 場 ）
二 .詞 組
（一）並列式
「風刀雨劍」（第一場）
「七煞八敗」（第八場）
「一時三刻」（第十一場）
（二）述賓式
「便知分曉」（第八場）
（三） 述補式
（四）主謂式
「皂白不分」（第七場）
「怒火衝冠」（第十三場）
「一見如故」（故事大綱）
「舊情復燃」（故事大綱）
「命運注定」（第一場）
「總而言之」（第一個第七 場 ）
「負債累累」（第八場）
「不得有誤」（第一場）
「想到徹底」（第八場）
（五）類疊式 1. 詞嵌式
「越思越想」（第一場）
2.疊字式
「醺醺而睡」（第六場）
「依依而別」（ 第一場）
「有媒有證」（第七場）
從以上的歸類中可以發現，舞台上的說詞與口頭用語相互影 響，而且交叉滲透。