內容分類與面貌

廣州「通書」內容選定的關係。然而，廣州「通書」本身必須每年重新出版一次、

廣州「通書」上的廣告，以及不同書坊皆參與廣州「通書」出版，皆反映廣州民 間對作為民間日用書籍的「通書」有相當需求。至於競爭激烈的各個書坊，亦要 觀察市場動態，按民間生活需要增添或維持原有內容，務求從廣州「通書」市場 脫穎而出，增加銷量。

第三節 內容分類與面貌

作為廣州地區流通之民間日用書籍的「通書」，尚有不少符合大眾居家所用 之民間生活知識。本節期望了解廣州「通書」內容標題的概況，進而分析清末民 初廣州「通書」的民間生活知識建構，以及探討廣州民間生活情形。廣州「通書」

並非如「萬寶全書」一類附有類目劃分的民間日用類書，廣州「通書」刊載之內 容，僅會在各篇頁面旁邊註明該節標題。清末民初廣州「通書」所載內容，主要 可歸納為四大知識領域：生活作息知識、政經資訊、應世教育與社會禮儀，以及 現代交通郵傳知識；另外還有篇幅較少的娛樂休閒。表 2-2 為筆者蒐集之清末民 初廣州各版本「通書」的各節內容標題，並以四大知識領域的分類為主，將各標 題歸類：

入」；有關「趨吉避凶」之玄理術數的「行度」、「立命」、「洗頭裁衣四季皇帝詩」、

「靈應神符」、「天罡詩」、「小二十八宿」、「五行星」、「關煞」、「眼跳法」、「日腳 忌用」、「麻衣相法」；協助農業相關耕種與天文知識的「春牛圖」、「豐年歌」、「養 蠶要論」、「廣東省潮水漲退期」等；有關調理作息、衛生與保健知識的「濟世良 方」、「藥方」、「經驗良方」、「達生篇」、「雜症良方」等。

政經資訊則包括：有關國旗、疆域地圖與各地物產的認識，分別為「各國主 民兵商旗式」、「大清一統黃龍旗」、「萬國通商旗圖」、「地理全圖」、「頒定軍士服 制式」、「廣東全省疆域」、「帝王像」及「萬國物產攷」；屬於官秩法令的有「官 階品級」、「武弁官階品級」、「新訂稅則」、「廣東釐則」、「通商稅則善後章程」、「新 訂稅則」及「洋關估價抽稅新章」等。

應世教育及社交活動的規範內容包括：有關禮儀規範的「參議院議決男女服 制圖說 男女禮制」、「文明結婚禮式圖」、「中華民國新頒服式」、「坐位圖并說」； 有關蒙學與應世規矩之教授的「初出外洋五要」、「新出戒淫法」、「二十四孝」、「小 兒論」、「百家姓」；有關社交往來所需之柬帖楹聯書寫的「儀目帖式」、「各類對 聯」，「婚姻喜慶禮帖式」等。

現代交通郵傳知識內容包括：鐵路相關的「粵漢幹路里數時刻價目表、粵漢 鐵路運貨章程」、「新寧寧海鐵路來往價目里數時刻表、潮汕鐵路來往時刻價目表」、

「粵省鄉輪渡在省灣泊開行日期一覽表」、「粵漢鐵路搭客價目表」，「火車時刻表」

等；渡輪交通資訊及防颱系統知識相關的「新定風球風燈示表新增」、「新定風球 風燈示表」，以及電報及郵政資訊的「寄報章程」、「電編補遺」、「郵政章程」、「中 國郵政各項價表」。

最後尚有一類屬娛樂休閒部份，佔廣州「通書」篇幅甚少，是為「羊城八景」。 清末民初廣州各版本「通書」的內容，以生活作息知識為大宗，另外亦有現 代知識的刊載。可見市場存在對廣州「通書」固有之生活作息知識的需要以外，

還有對政經、社會應世及現代交通郵傳知識內容的需要。這種需要應與時局發展

及地域特性有密切聯繫，如粵漢鐵路資訊，以及民國建立後廣州「通書」出現禮 制儀式相關內容的刊載。從表 2-2 的分類可見，一方面廣州「通書」內容反映了 廣州的曆書淵源性質及民間社會需要，另一方面亦反映了廣州「通書」具有內容 眾多、新舊知識雜匯，以及「包羅萬有」的面貌。

第四節 小結

綜觀對清末民初廣州不同版本「通書」的比較，可進一步說明「通書」實淵 源於清代興起的民間曆書，以及廣州地區民間社會對順應四時及「趨吉避凶」的 需要。廣州「通書」的這些特質皆與民間生活百科，如「萬寶全書」一類民間日 用類書系統並不相同。同時因為市場競爭激烈，出版商為提高銷量，不斷增添廣 州「通書」的內容，形成了清末民初廣州「通書」內容眾多、新舊知識雜匯，以 及「包羅萬有」的面貌。

通過生活作息知識、政經資訊、應世教育與社交活動規範、現代交通郵傳知 識四大領域的分類，分析廣州各版本「通書」內容標題概況後，可見廣州「通書」， 仍然以生活作息知識佔內容比例最多。市場存在對廣州「通書」固有之生活作息 知識以外，政經、社會應世及現代交通郵傳知識內容的需要，應與近代廣州局勢 有關，如民國建立後出現禮制儀式相關內容。廣州「通書」的現代交通郵傳知識，

介紹了當時剛開始營運的粵漢鐵路，而這些都是廣州社會嶄新的知識內容。這種 需求實與時局發展及地域特性有密切聯繫。

至於清末民初廣州「通書」所載知識的內涵、其如何建構廣州民間生活知識，

以及其如何反映廣州民間生活內傳統與現代之間的關係，將於第三章進一步分析 廣州「通書」以作討論。