第二章 黃俊郎及其創作理念
第二節 創作態度
俗話說得好:「態度決定一切」,又說:「態度能決定高度」,而一位創作者的 創作態度,必然影響其作品的品質與方向。本節研究者試從經爬梳眾多資料後,
分析得出黃俊郎兩種截然不同的創作態度,分別進行論述與探討。
一、隨意任性的作詞
在本章第一節生平時提到,黃俊郎從大學起就立志以他的插畫書賺錢謀生,
所以一直拒絕去找一份真正的工作。在偶然的機會,他遇到了方文山,又認識了 周杰倫,經過他們兩位大名氣製作人的賞識與引薦,開始了他這輩子第一份的穩 定工作:寫歌詞。寫歌詞成就了他的名氣,周杰倫更拉黃俊郎在他執導的電影《不 能說的秘密》、《天台》中插一腳,也間接讓眾人開始注意到他的插畫書。
但是,與一般人被提攜後的小心翼翼不同,黃俊郎卻常常公開說,他不喜歡 作詞,作詞對他來說只是一項工作而已。「我的大部分東西都是別人硬塞給我的。
我知道他們都是為我好,但這真的要人命。」83又說:「說真的,寫詞不讓我快樂,
演電影也不讓我快樂,只有在拿起筆,寫書畫畫的時候,我確定這是我人生最想 做的事情。」84對黃俊郎來說,寫歌只是他的一份工作,他真正熱愛的,是繪畫 和寫書,就像呼吸一樣自然的事。
以一般人的想法,「成名」是大家求之不得的事情,成名之後,名跟利都會 跟著接踵而來,是很多人夢寐以求的目標與夢想。但黃俊郎卻覺得:「即使到現 在,我還是覺得,人過於有名,不見得是好事……我覺得,有名不有名,不重要,
重要的是,作品的力道和深度。如果一個人過得太好,太舒適、太安逸、太有名
83 萬蕊:〈黃俊郎:如果一直不找工作〉,頁 49。
84 蘇子茵:〈別鬧了!夢想遇到就是賺到!這輩子我只做黃俊郎(2014.8.6)〉,《女人迷》,網址:
〈http://womany.net/read/article/5207〉,檢索日期:2015 年 3 月 2 日。
58
聲,多少會影響到作品。不可能沒有影響。」85歷史上許多優秀的文學或藝術作 品大多創作於創作者成名前,在生活最困頓與不得志的環境下,能激盪出最傑出 的靈魂與節操,例如音樂家舒伯特、畫家梵谷等。
但是,後來經過記者的追問,黃俊郎又說他對寫歌詞並不是完全沒有感覺:
「不是沒有感覺,只是跟我寫書的過程比較起來有差別,因為我寫書、畫畫的感 覺太強烈,其他的自動感覺會弱一些。但不代表我對寫歌沒有感覺,寫歌其實也 是一件快樂的事情,很有成就感。」86他又用了一個比喻來說明:
寫詞就像穿衣著裝,而畫畫是洗澡。穿衣著裝是為了穿給別人看。別人通 過服裝判斷你很帥、有氣質、有涵養,穿衣著裝是為了讓自己得到某些快 樂和虛榮;而畫畫是洗澡,洗得很乾淨、很舒服,沒人看得到,也沒人來 打擾你。寫詞和畫畫的快樂程度是不同的。87
黃俊郎分別用「穿衣」跟「洗澡」來比喻寫詞和畫畫給他的感受,原來,對他來 說,寫詞並不是全然沒有快樂,也並非完全沒有成就感,只是被他繪畫創作的強 烈動機與熱情給比下去罷了!
黃俊郎提及他創作開山之作〈以父之名〉時的想法:
我當然是喜歡它的,因為有它的意義在,但問我這個當事人,我當然覺得 裡面有些結構、文字沒有比某些歌來得好,但它仍然是一首不錯的歌。可 是我們這樣討論又很怪,因為它是歌詞、是拿來唱的,用單一篇文章角度 去看它,抱著這種心態是寫不出好歌詞的,最重要是讓別人覺得它不無
85 劉莉芳:〈周杰倫好友黃俊郎:說周杰倫是文盲的人(2009.3.23)〉,《外灘畫報》,網址:
〈http://cul.sohu.com/20090323/n262959136.shtml〉,檢索日期:2015 年 6 月 10 日。
86 鄭偉柏、林怡妘:〈黃俊郎:超盼周董幸福 望創作情懷不要丟(2015.1.11)〉,《新浪娛樂》,
網址:〈http://ent.sina.com.cn/y/2015-01-11/22244271474.shtml〉,檢索日期:2015 年 6 月 10 日。
87 劉莉芳:〈周杰倫好友黃俊郎:說周杰倫是文盲的人(2009.3.23)〉,《外灘畫報》,網址:
〈http://cul.sohu.com/20090323/n262959136.shtml〉,檢索日期:2015 年 6 月 10 日。
59
聊、有趣、特別的,重點又要是簡單的、或歌詞好記憶的,這就有點難。
88
一首〈以父之名〉的成功,讓「黃俊郎」這個名字在短時間內眾人皆知,樂壇、
媒體相繼冠以「新銳歌詞創作鬼才」、稱呼其「老師」,是 2000 年繼方文山之後,
周杰倫帶出的第二位填詞大將。這首歌詞對黃俊郎的意義,自然不在話下,他也 不諱言說這首歌是周杰倫的點子,他只是幫忙潤飾;又說這首曲的結構與文字不 是最好,更探討到真正的歌詞,應該是要拿來搭配音樂,是要拿來唱的,作詞者 切勿以單篇文章或新詩的角度去衡量它,因為如此的話只會投鼠忌器、綁手綁腳,
是寫不出好的歌詞作品的;而更重要的,也要是聽眾能普遍接受的,否則只是曲 高和寡而已。
例如 2003 年由黃俊郎作詞、周杰倫演唱的〈以父之名〉歌詞如下:
微涼的晨露 沾濕黑禮服 石板路有霧 父在低訴 無奈的覺悟 只能更殘酷 一切都為了 通往聖堂的路 吹不散的霧 隱沒了意圖 誰輕柔踱步 停住
還來不及哭 穿過的子彈 就帶走 溫度
我們每個人都有罪 犯著不同的罪 我能決定誰對 誰又該要沈睡 爭論不能解決 在永無止境的夜 關掉你的嘴 唯一的恩惠
擋在前面的人都有罪 後悔也無路可退 以父之名判決 那感覺沒有適合字彙 就像邊笑邊掉淚 凝視著完全的黑 阻擋悲劇蔓延的悲劇會讓我沈醉
88 鄭偉柏、林怡妘:〈黃俊郎:超盼周董幸福 望創作情懷不要丟(2015.1.11)〉,《新浪娛樂》,
網址:〈http://ent.sina.com.cn/y/2015-01-11/22244271474.shtml〉,檢索日期:2015 年 6 月 10 日。
60
低頭親吻我的左手 換取被寬恕的承諾 老舊管風琴在角落 一直一直一直伴奏
黑色簾幕被風吹動陽光無言的穿透 灑向那群被我馴服後的獸 沈默的喊叫 沈默的喊叫 孤單開始發酵 不停對著我嘲笑 回憶逐漸延燒 曾經純真的畫面 殘忍的溫柔出現
脆弱時間到 我們一起來禱告
仁慈的父我已墜入 看不見罪的國度 請原諒我的自負 沒人能說沒人可說 好難承受 榮耀的背後刻著一道孤獨 閉上雙眼 我又看見 當年那夢的畫面 天空是濛濛的霧 父親牽著 我的雙手 輕輕走過 清晨那安安靜靜的石板路89
黃俊郎提到〈以父之名〉的創作:「我寫的就是一個黑道教父,講他對天父,和 對自己父親的感覺。」90而歌名中的「父」,就是「天父、教父、父親」三種角色,
說明了「天父的無私」、「教父的無奈」、「父親的仁慈」等三種不同的敘事主線,
說明一個人為了要到達上位者,就必須放棄一些該有的自由與觀念,但往往在榮 耀的背後得到的只有孤獨的陪伴,過去純真的日子已不復存在,也無法重來。音 樂以女高音唱起歌劇,融合復古與現代的巧妙結合,搭配濃厚義大利文祈禱詞91, 立刻把聽者拉到歐洲的場景;接著以緩拍的藍調節奏沉浸於一種救贖的氛圍,間
89 作詞:黃俊郎;作曲:周杰倫;演唱:周杰倫;2003 年《葉惠美》專輯。
90 南音:〈周杰倫的情歌和他背後的男人(2015.1.8)〉,《北京新浪網》,網址:
〈http://dailynews.sina.com/bg/ent/music/sinacn/20150108/04396369915.html〉,檢索日 期:2015 年 6 月 15 日。
91 “Ave Maria grazia ricevuta per la mia famiglia. 感謝聖母瑪利亞,因為我所得到的,我的家人 Con risentito con un'amorevole divino a men. 與我所遭受的,還有神聖的愛,阿門。
Grazie chiedo a te o signore divino in questo giorno di grazia prego 我祈求上帝,您的恩典,在這 一天寬恕我
per te Ave Maria piena di grazia il signore e con te .sia fatta la tua 願聖母瑪利亞,和神聖的主,
volonta così in cielo e così in terra neil nome 所言及所行,在地上如同在天上 del padre del figliolo e dello spirito santo a men. 以父之名,聖子,聖靈,阿門。
61
奏在鋼琴聲中,響起教堂聖詩班的祝禱;音樂錄影帶上演如同黑幫電影《教父》
92的劇情,創造出時下流行音樂所沒有的新元素,在在挑戰閱聽大眾的聽覺與視 覺感官。如同王祖壽所言:「從這樣一首歌裡,我們可以感受到先有畫面的意象,
周杰倫的畫面,如同來自《教父》、《非法正義》這些描述黑幫家族的電影,歌詞 就像這些電影的情節。」93
從研究者的角度看來,黃俊郎這位作詞人的生涯實在是一種「矛盾」的存在:
當初黃俊郎想用他的書聞名天下,但後來卻是成名後才讓人注意到他的書;寫詞 不令他那麼快樂,但他說寫完後又很有成就感;從一個一無所有的貧窮藝術家,
到現在可以買好幾棟房子,卻仍不想買車不想買房;自己不想當紅人,但卻被身 旁的名人逼著出名。面對這些種種的「矛盾」,黃俊郎努力維持著平衡,例如他 說:
我很不愛自己很有名,或者被別人認出來,或者像個藝人,或是向個當紅 名人,其實一點都不喜歡。……在這些不喜歡的事情裡面,你還是有你的 收穫,你不能夠因此去磨滅它。譬如說,今天有一個我的新聞,我爸爸看 到它可能會很開心,那我當然也會希望我爸爸很開心,我會覺得我這樣做 好像也沒有錯。94
兒子在娛樂圈闖出一番名堂,最開心的莫過於在高雄林園老家的父母了。雖然之 前那個不工作賺錢的兒子很讓他們擔心跟難過,但一切總算是事過境遷,兒子受 到名人的提攜,在樂壇也算是打出一片天,更找到自己未來的方向,他當初數年 的堅持總算有了收穫與回報了。
92 《教父》:是 1972 年的一部美國電影,根據馬里奧·普佐(Mario Puzo)的同名暢銷小說改編。
掀起黑幫電影新潮流,榮獲第 45 屆奧斯卡最佳電影、最佳男主角及最佳改編劇本三大獎項,
被視為是經典電影之一。
93 王祖壽:《歌不斷:華人流行樂壇 30 年,最有力的一支筆!直探未曾公開的星事,重溫熟悉 的樂音》,頁 426。
94 范翔宇:〈是怪才,不是鬼才,阿郎!〉,《鳳凰網‧非常道》,網址:
〈http://www.zhihu.com/question/21970780〉,檢索日期:2015 年 6 月 12 日。
62
黃俊郎說他和方文山的立場常常不同:「他(指方文山)經常說,你要更有名,
黃俊郎說他和方文山的立場常常不同:「他(指方文山)經常說,你要更有名,