台北市行政區

(一)台北市的由來

台北起源於光緒元年，由沈襟禎奏請朝延批准設立的，主要是強化台灣北部 海防，當時命名為台北府，是因其地理位置處台灣北部，故稱之，管轄範圍 包括宜蘭、淡水、新竹三個區域。成立之後，官民合作築起五大城門，並陸 續完成護城牆和護城河之工程，於清光緒十年(1884 年)大抵完工。

第一任台灣巡撫劉銘傳，原本規劃將台灣府設置在台中，他認為台灣府在台 中，往南到台南、往北到台北，皆十分方便。但第三任巡撫邵友凍認為台灣 府(台中)尚未建設完成，且中部大溪較多，又欠缺橋梁建設，故奏請朝延將台 灣府遷至台北，自此，台灣首府便設立於台北。

台灣於清光緒二十一年(1895 年)因甲午戰爭戰敗，台灣被割讓予日本，日本政 府擇在台北設立台灣總督府，作為治理台灣的行政中心。民國三十四年(1945 年)日本在二次世界大戰戰敗，同年歸還台灣予國民政府。

民國三十八年(1949 年)國民政府撤退至台灣，原在大陸的中央機構陸續遷入台 灣的台北市，當時設立於台北市的台灣省政府辦公廳，也陸續轉給中央政府 單位使用。而台灣省政府則在民國四十六年(1957 年)正式遷入南投中新興村。

台北市，因國民政府撤退移入大量人口，造成人口數激增至一百二十四萬九 干餘人，合乎「直轄市組織法」第三條規定的三要件：「一、首都、二、人口 百萬以上。三、政治、經濟、文化有特殊情形者。」(洪英聖，1999)，於民國 五十六年(1967 年)七月一日改制為「直轄市」。

同時，台北市合併北投、士林、內湖、南港、景美、木柵等鄉鎮區，將行政 區擴增至 16 個市轄區。台北市升格直轄市之後，擴大面積為 272.14 平分公里；

人口則由一百二十四萬九千一百四十五人，變成一百五十六萬零八十八人(洪 英聖，1999)。

民國七十九(1990 年)又重新劃分市轄區，整併為現行 12 行政區，首先以中山、

大同為中區；往西則有中正、萬華兩區；走到南區包括了大安、松山、信義、

文山；南港、內湖為東區；士林、北投是北區。截至民國一零四年(2015 年) 十一月，市民人口是己達二百七拾萬八百零九人。台北市政府民政局也設立

網站，提供相關市民所需之資訊；各行政區亦建立網站，介紹行政區內之歷

區」，寓世界大同。民國 79 年(1990 年)行政區重劃，合併建成區、延平區、

大同區，又於區內有孔廟及大同路(現大同街)，紀念「孔子天下大同之精神」

及「國父世界大同之理念」，故留名為「大同」。 3.大安

大安是由「大安庄」易名而來；而「大安庄」則是源於乾隆年間的「大灣 庄」，但此名的由來卻有兩種說法，一是庄內有半月彎形狀的水埤；另一說 法是水圳經過一個大轉彎，該處稱為大灣庄，無論哪一種說法，都與水相 關。

本區未開發之前，平埔族稱本區 Tagalan，其音為「大佳臘」或「大加帆」，

代表「沼澤區」的意思。

從沼澤區變為黃金田，必須歸功開墾祖先郭錫瑠的堅持，他歷經二十年完 成大型水利設備「青潭大圳」灌溉土地發展農業，雖然在乾隆三十年(1765 年)毀於山洪，不到五年的使用期，造成郭錫瑠仰鬱而終。其子郭元芬越挫 越勇，研究失敗之處並修正，於乾隆三十四年(1769 年)重新通水灌溉'造就 昔日榮景。

至於，「大灣庄」改為「大安庄」，則是在說此區為泉州府安溪移民之緊落，

故取意為「偉大的安溪」；另一說法是，道光年間，因閩南漳州板橋林本興 一族所興建大安圳，而改名為大安庄。

4.松山

松山區附近有四獸山、拇指山、筆架山等綿亙橫，並有基隆河流過，是平 埔族打獵捕魚及居住的區域，因此平埔族稱松山為 Malysykaw」社，代表「河 流彎曲之處」。

泉州人沈用到此地定居開墾和建立庄落，便以閩南語發音稱之「貓里錫口 社」清嘉慶 20 年(1815 年)地方仕紳認為有動物名不雅，故刪去貓里，改稱 錫口。日據時代，日本人卻認為錫口發音不雅，決定更名為松山，因為該 區景色有與日本四國的松山(Matsuyama)相似。

5.信義

民國 79 年(1990 年)，在松山、大安兩區割地促成下，誕生了信義區，雖是 台北市資歷最淺區域，卻是目前台北重要金融區域。當初建區即以發展金 融業為目標，該計畫在信義路兩邊發展，建設為金融、政治、商業中心，

稱之「信義計畫」，最後該區也就以此計劃為區名。

6.文山

木柵、景美，原屬台北縣深坑鄉，後拆開為木柵鄉、景美鎮兩區，現在則 將木柵、景美劃入台北市，並更名為「文山區」。

「文山」經過四次名字變動，最初稱「拳頭母山」，因該區與新北市深坑區 間有座山，山頭幾個緩丘凹凸排列像握拳形狀，依照閩南語方言說：握拳 形狀如「母」字形(Kun-Tau-Bo-Swang)，故稱之；乾隆年間簡稱「拳頭山」；

道光年間更簡化，稱「拳山」定名為拳山堡。

現在的「文山」則有兩個說法，一是日據時期，日本人認為拳山堡不文雅，

改稱為文山堡是源自於「文山秀氣」之意；但有另一說法是取「母山」發 音(Bo-Swang)相近的文山(Bum-Sun)。

7.南港

漢人進人本區之前，先在錫口發展，後來進入本區，建立起「南港仔庄」。

為什麼稱本區為南港，與基隆河的地裡位置息息相關，音日新北市汐止區 因位於基隆河北邊，稱之北港；於西南方的區域就稱為南港。

8.內湖

內湖東、西、北三面環山又南臨基隆河，形成小盆地地形，昔日漳州人閩 南語稱盆地為「湖」，因此把該區稱之為內湖，意指在盆地內部。清乾隆 13 年(1748 年)在古契文「立給佃批」中提及「內湖庄」，是最早的區名資料。

9.中正

城中區為原意為台北府之中；古亭則有兩種說法，一是鼓亭，防禦原住民 用打鼓的亭子；另一說法是有很多鼓倉。中正區就是合併原來城中區與古 亭區，再以知名景點中正紀念堂為區名。

10.萬華

萬華有個響亮的舊地名「艋舺」，早期平埔凱達格蘭族以獨木舟載運貨品，成 群停靠在碼頭邊，形成區域特色，故以平埔語獨木舟的艋舺為地名。

日據時代，因「艋舺」(Bang-Kah)與佛典中「萬華」(BanKa)的日語發音相近，

故易名為萬華。

11.士林

「八芝蘭」是平埔族的語言，意指會冒煙的泉水(今溫泉)，同時也稱「八芝蘭 林」來表是本區森林茂盛，後簡化稱「八芝林」。清代的行政區名稱「芝蘭堡」，

普設私塾、社學、義塾，文風鼎盛，有謂「三步一秀，五步一舉」之稱，便 以「士子如林」改稱「士林」。

談到「士林」，必須提及施廷章(河南光州人)堂號稱「臨濮」，自清同治年間，

其子孫常登科考金榜，是謂書香世家，來台後，生了四個兒子，因輩份為「謙」

字，四大房設立公字號叫「施謙記」，積極投入當地教育，鼓勵區民學習，因 此談到「士林」地名由來，心須提及施廷章的貢獻。

12.北投

北投區是台北市最北的行政區，本區名字源於巴賽語的 PATAW(巴島)，因為，

巴賽族認為地熱谷會冒煙，是因為女巫師法造成的，所以用 PATAW(巴賽語：

女巫)來命名，此發音與台語的北投極相似，遂採用「北投」為區名。

(三)中山區之古今

中山區，位處台北市中心偏西北，毗鄰六個行政區，東與松山、內湖兩區為 鄰、西為大同區、南接大安區和中正區、北為士林區，涵蓋範圍包括：復興 北路以西；捷運淡水線台北車站到圓山站間的東側；市民大道以北；圓山飯 店後山以南。構成區界形狀如圖 2-13 所示，與老鷹頭極為相似(中山區公 所,2016)。

成立於民國三十五年二月八日，成立初期有 32 個里，由台北市政府資料顯示，

截至 2016 年 3 月底止，中山區面積 13.6821 km²，居民 231,197 人，人口密度 16,898 人/ km²，區設有 42 個里、870 鄰，並且 93 年 5 月經區民票選出區樹-楓香、區花-蝴蝶蘭、吉祥物-蝴蝶及區徽等。

圖 2-13：中山區域圖 資料來源：台北市中山區所

以下探討乃根據「中山區區誌」、「台北文獻期刊」、「中山文化風采錄」、「大 中山旅人手帖」、「續修台北市誌」、「台北老街」、「永遠北淡線」等相關文獻 資料。

中山區歷經清朝、日據、民國政府三個時期治理，加上民國政府時期的美軍 駐紮，造就中山區土洋共存的背景，日據時代與美軍駐紮時期，都在中山區 留下當時的風華，影響至今。因此，本研究針對三個時期的開墾進行探討。

1. 清代

清待庄名地圖 http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.html#

日據時代地名 http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx 本研究整理

14陳賴章墾號：「墾號」，以土地開墾為主的合股團體，此墾號於康熙 48 年 (1709 年)，由中國泉州人 陳天章、陳逢春、賴永和、陳憲伯、戴天樞等人組合而成。

15「町」是集合四至十三個里的面積。

在大正町區域內，曾設有一至九條通，仿京都棋盤式街道，如表 2-10 所示

韓戰時期(1950~1953 年)，美軍來台協防，美援物資不斷湧入，就是以中山 足球場作為物資集散地及辦公廳，後來中美斷交之後，中山足球場恢復原

風情，也讓中山北路營造出別於其他街道的異國風情。因應美軍民生需求，

清待庄名地圖 http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.html#

日據時代地名 http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx

民國政府 http://zshr.gov.taipei/ct.asp?xItem=25413407&CtNode=52848&mp=102121

中山區經過三個時期的統治與建設，融合各時期的風格美學，創造屬於自己

後來該區域就稱為「三板橋庄」。日據時代，將其歸劃在大正町、三橋町、御

由於地形又「大」又「直」，是基隆河中最筆直的流路，故稱為「大直」，原

文化協會」經營「光點台北」，內有光點電影院，主要放映藝術電影，及誠 品書店、沙龍等。

3. 市定古蹟 (1) 中山女高

原為台北第三高女，其校舍建於 30 年代，當時是現代設計運動興起，採鋼 筋混凝土，門窗簡潔、外觀兼具垂直與水平線條組合。

(2) 臨濟護國禪寺

1912 年落成是台灣總督兒玉源太郎，在台灣日治時期初期設置。當時，兒 玉源太郎邀請僧人梅山玄秀來台弘法和建設禪寺。禪寺之山門屬於江戶時 期風格，大雄寶殿模仿六朝式木造宮殿，屋頂鋪日式黑瓦，屋脊裝有鬼瓦。

1912 年落成是台灣總督兒玉源太郎，在台灣日治時期初期設置。當時，兒 玉源太郎邀請僧人梅山玄秀來台弘法和建設禪寺。禪寺之山門屬於江戶時 期風格，大雄寶殿模仿六朝式木造宮殿，屋頂鋪日式黑瓦，屋脊裝有鬼瓦。