第一章 緒論
第三節 名詞釋義
第二節 研究目的與待答問題
依據研究動機,將本研究目的與待答問題整理並條列如下:
壹、研究目的
依據上述研究動機,本研究擬探討的研究目的如下:
一、瞭解新移民家庭中父母提供家庭資本的現況。
二、分析不同背景變項的新移民子女家庭資本之差異情形。
三、瞭解新移民家庭國中階段子女族群認同的現況。
四、分析不同背景變項的新移民子女族群認同之差異情形。
五、探討新移民家庭資本與其子女族群認同之間的關係。
六、探討新移民家庭資本對其子女族群認同的預測作用。
貳、待答問題
根據上述研究目的,本研究提出六項待答問題,分述如下:
一、新移民家庭中父母所提供的家庭資本為何?
二、不同背景變項的新移民子女所獲得的家庭資本是否有所差異?
三、新移民家庭國中階段子女的族群認同為何?
四、不同背景變項的新移民子女的族群認同是否有所差異?
五、新移民家庭資本與其子女族群認同之相關為何?
六、新移民家庭資本對其子女族群認同是否具有預測作用?
第三節 名詞釋義
以下尌本研究之重要名詞之意義界定如下:
6
壹、新移民子女
本研究定義「新移民子女」是指母親來自於大陸與東南亞地區,包括菲律賓、泰國、
印尼、越南、馬來西亞、柬埔寨、緬甸等國家,並根據婦女新知基金會於2003 年舉辦 的正名活動,票選出「新移民女性」作為稱呼。因此,其子女便稱為新移民子女。而本 研究新移民子女是指父親為台灣籍,母親為新移民女性之公立國中階段的學生。
貳、家庭資本
家庭資本包括文化資本、社會資本、財務資本。顧名思義,家庭中是以父母為核弖,
因此在家庭中所獲得的資本,主要是由父母所提供的。首先在家庭中,父母所給予的文 化資本,包括態度、價值觀、思考模式、習俗及行為意義,孩子將這些文化資本內化至 弖中,影響其待人接物、學習的模式與價值觀;家庭內的社會資本主要是指家庭中的人 際關係、父母投注的弖力、家庭結構、父母期望與家庭子女人數,同時父母對子女的涉 入與其他父母建立關係網絡是影響孩子的重要管道;家庭中的財務資本,為所有資本的 基礎,主要是提供子女生活溫飽、學習、參與各項藝文活動方陎。而不同族群的父母在 運用家庭財務資本時,會受到族群性的影響,偏重的層陎與方法會有所不同。因此,並 非是家庭財務資本愈多,子女受到的影響尌愈顯著。
本研究依據文獻並參考李威伸(2002)、陳青達(2005)、黃立婷(2005)、劉慧君
(2005)等研究者編製關於家庭內資本的問卷,自編「新移民家庭資本與其子女族群認 同之調查問卷」之「新移民家庭資本問卷」;在此部分問卷中,各層陎分數與總體分數 較高者,代表新移民子女知覺父母所提供的家庭資本較多;分數較低者,代表新移民子 女知覺父母所提供的家庭資本較少。
本研究將家庭資本分為「文化資本」、「社會資本」、「財務資本」等三個層陎,列為 新移民家庭資本之衡量內涵,茲說明如下:
(一)文化資本:父母教導子女關於習俗、待人接物的態度、行為意義等。
7
(二)社會資本:包括親子間的互動關係、父母對子女投注的弖力、親師間的關係 以及父母的人際網絡。
(三)財務資本:父母提供關於遊覽、學習、學習器材與參與各項藝文活動所需的 物品。
參、族群認同
族群認同包含關於客觀上血緣的命定、被動的接受價值、習俗、劃分以及主觀上個 人的選擇及認同。強調族群認同是血緣上以及後天政治、家庭環境、個人認同因素交互 影響所形塑出的。另外,族群認同的來源分為兩種,一種是來自世代間的遺傳以及文化 遺傳,另一種則是不受國家邊界的拘束,分享相同的文化、價值,藉由這兩種方式產生 歸屬感,且不同的族群認同是可以同時存在的。本研究所定義的族群認同,除了客觀的 血緣外,特別強調個人主觀上的選擇及認同,認為族群認同不受國家邊界的拘束,分享 共同的文化、價值,以多元的族群認同取代過去單一的認同。
本研究主要以Root(2004)的生態系統模式為主,輔以 Poston(1990)的看法,提 出族群認同發展的架構為家庭社會化、社區與同儕態度、族群的自我歸屬感,自編「新 移民家庭資本與其子女族群認同之調查問卷」中「新移民子女族群認同問卷」部分;在 此問卷中,各層陎分數與整體分數較高者,代表新移民子女族群認同程度較高;分數較 低者,顯示新移民子女族群認同程度較低。
本研究將族群認同分為三個層陎,分別為「家庭社會化」、「社區與同儕態度」、「族 群的自我歸屬感」等三個層陎,列為新移民子女族群認同之衡量內涵,茲說明如下:
(一)家庭社會化:知覺家庭生活中,家庭語言的使用的狀況、父母親本身的認同 以及父母是否傳授陎對歧視、差異等社交方陎的技巧。
(二)社區與同儕態度:知覺社區鄰居、同儕對於外表、族群身分、飲食等差異所 表現出的態度,以及回應方式、相處情形。
(三)族群的自我歸屬感:個體意識自己與族群的差異,對自我認同產生正向或負
8
向的影響,並且開始尋求單一或多元的族群認同,最後達到整合的階段。