第二章 文獻探討
第四節 國外中學校史檔案網頁分析
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
43
第四節 國外中學校史檔案網頁分析
資訊科技的發達，尤其是網際網路的無遠弗屆，讓學校校史檔案得以各種格 式化而加掛於學校網頁上供人線上瀏覽，國內外的學校都是如此，本節將蒐尋國 外知名中學之校史檔案網頁內容進行分析比較，以了解國外中學對校史檔案的利 用，進而提供我國國民中學未來在校史檔案網頁建構及檔案管理的參考依據。
一、 澳洲雪梨男子中學Sydney Boys High School (一) 澳洲雪梨男子中學學校簡史
澳洲雪梨男子中學位於新南威爾斯州雪梨市中心，雪梨男子高中是新南威爾 士州政府於 1883 年設立的第一個高級中學，在澳大利亞教育的歷史上扮演一個 重要部分，雪梨男子中學為社區培育出許多的優秀學生，分別在法律、科學、，
藝術、商業、金融、公共服務、生產事業、政治、其他專業領域、宗教及運動等 方面。在學校裡學生充分參與學校活動，並在學術、體育、領導能力、公民意識 和課外活動不斷追求卓越。
(二) 澳洲雪梨中學學校檔案內容
圖 2-8 澳洲雪梨中學
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
44
雪梨男子中學的檔案在網頁上有專列檔案一項，檔案於網頁開啟時與家(Home)、
關於(About)、課程(Curriculum)、捐款(Donations)、註冊(Enrolment)、出版品 (Publications)、獎學金(Scholarships)、運動(Sport)、場地租借(Venue Hire)、福利(Welfare)等項目，檔案(Archives)之下有媒體收藏(Collection Media)及高成就者(High Achievers)。整理如下：
雪梨男子中學學校校史檔案廣泛收集文件檔案和實物檔案。學校校史檔案一 直持續在做編目和上架的工作，學生和老師們都會輪流在每週中的一天，去當檔 案管理員的行政助理。有關學校校史檔案研究人員接受隱私保護，檢查及研究學 校的檔案收藏。學校校史檔案也為市民提供相關服務，其中包括有關運動隊伍的 照片和其他學生活動照片，學校校史檔案現正在逐步數位化並可於網上下載。對 於需要參考雪梨男子中學其他的學校校史檔案，就要經過學校校史檔案的管理人 員審核申請才可以調閱。
(三) 澳洲雪梨男子中學校史檔案的數位典藏
雪梨男子中學校史檔案部分已經數位化，而這些數位典藏分為照片檔案和人 物檔案(高成就者檔案)
照片檔案：其中以體育方面較多包括有，田徑運動、籃球、板球、越野、擊 劍、足球（足球）、步槍射擊、划船、英式橄欖球、游泳、網球、排球、水球等，
網頁上呈現的大部分都是黑白的老照片，這些照片都是有得到榮譽的。另外，還 有其他的學生生活照片包括有，軍校學生、辯論、校長、教育單位、員工、活動 現場照片等。
人物檔案(高成就者檔案)：列出在畢業以後取得了突出表現的的校友，包括 有教授、法官、國會議員、澳大利亞體育代表、澳大利亞各界表現優秀人員的生 平事蹟。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
45
(四) 澳洲雪梨中學檔案中的高成就檔案
起源於 20 世紀 90 年代初的校友建議為表現優異的校友成立高成就人物事蹟 檔案，後來就稱為『高成就的名人牆 High Achievers Wall of Fame』。這是學校 畢業後有成就的校友專屬的，如：教授，法官，國際體育代表，以及世界各地的 各國議會的成員作一系列的學校校史人物檔案。這些列表於『高成就的名人牆』
將被放入學校校長的辦學卓越基礎。當然，這份名單將在未來幾年內繼續增加，
將作為學校發展產生莫大的鼓舞，目前，以及未來，雪梨男子中學的學生，在追 求社會各行各業中最高卓越成就，都會以此為榜樣。
這所學校校史檔案的用意很有正面鼓勵的作用，國人一直以為謙卑是美德，
所以，國內許多的學校總是在特定的時刻中，才會偶而提到曾經是校友的名人，
結果比較無法彰顯教育的意義。
圖 2-9 澳洲雪梨中學
資料來源：http://www.sydneyboyshigh.com/(2012/12/15)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
46
二 蘇格蘭學院(Scotch College)
(一) 蘇格蘭學院簡史
蘇格蘭學院(Scotch College)成立於 1897 年，座落在伯斯美麗的沿海郊區 Swanbourne，是澳大利亞先進的學校之一。自成立以來，在澳洲蘇格蘭學院是教 育界的先進學校。在過去學校校史中，總是堅持追求卓越的傳統，這些都反映在 學校發展的課程中。
(二) 蘇格蘭學院檔案
蘇格蘭學院校史檔案收集從 1897 年到 2013 年，所有的學校相關校史 檔案，蘇格蘭學院校史檔案置於網頁關於 SCOTCH 之下，歡迎(Welcome)、使命 與價值觀(Mission And Values)、校董會(College Council)、行政(Executive)、
遺產(Heritage)、檔案(Archives)、學校統計(School Statistics)、策略計畫 (Strategic Plan)、位置(Location)、社區(Community)等項目一起。其中蘇格 蘭校史檔案館是專門收集和保存蘇格蘭學院於伯斯的歷史有關的項目。
包括有：
伯斯地區與學校校史檔案相關的所有記者和學校社區家族出版刊物。
蘇格蘭學院校友的軍事歷史書籍與相關資料。
蘇格蘭學院有關西澳大利亞州和當地的歷史書。
蘇格蘭學院各項實物檔案和文件檔案。
蘇格蘭學院相關歷史文物，如：帽子、學生制服、教師教學工具。
照片檔案。
口述歷史。
(三) 蘇格蘭學院檔案運用原則
蘇格蘭學院的校史檔案接受個人研究預約，研究者可以使用一定的學校校史 檔案。檔案室負責人表示對於學校校史檔案的使用，包括手稿、紙記錄、地圖、
照片、素描、繪畫、電影、口述歷史錄音檔、制服等。有時可能會要求使用者特 別小心，為了不因人為因素損壞校史檔案，所以在使用校史檔案時要求穿棉質或
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
47
戴外科手術手套。蘇格蘭學院部分學校校史檔案可以從學校購買，價格是澳洲幣 75 元。蘇格蘭學院校史檔案在網頁上有檔案館開放時間：週三和週四的上午 9 時至下午 4 點，及檔案管理人員「馬達萊娜檔案保管員」的連絡電話，主要就是 希望要使用檔案的人員能隨時得到應有的服務。
圖 2-10 澳洲蘇格蘭學院
資料來源：http://www.scotch.wa.edu.au/(2012/12/15)
三、英國伊頓公學（Eton College）
(一) 英國伊頓公學（Eton College）簡史
英國伊頓公學（Eton College）為英格蘭最大的公學，位於柏克夏郡的伊頓 聲望極高，建於西元 1440 年間，由英王亨利六是為 70 國王的學者所設立，劍橋 大學同時也設立國王學院，供英國伊頓公學公費生就讀，眾所皆知，英國伊頓公 學依直以來學生皆是家是顯赫，多為皇室或貴族子弟，其在英國教育史有一定的 地位。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
48
(二) 英國伊頓公學檔案工作 1、該校收藏
英國伊頓公學（Eton College）檔案與學院收藏(College Collections)、
學校圖書館(College Library)、學校檔案(College Archives)、油畫、版畫及 圖畫(Painings,Prints & Drawings)、伊頓公學生活館(Museum of Eton Life)、
自 然 史 博 物 館 (Natural History Mmseum) 、 古 物 (Antiquities) 、 照 片 檔 案 (Photographic Archive)等子目錄都在同一選項。該系列已建立了許多年，學院 是一個獨特的資產。用於教學和研究的文物、文件、書籍、繪畫和照片。
2、學校檔案(College Archives)：學院於 1440 年成立以來，從學校創始以 來，許多學校檔案都被保存在學院的校史檔案中。在檔案中，最早的項目可追朔 到 1091 年威廉二世出讓薩福克郡的土地給學院。直到十八世紀後期的檔案幾乎 都與教務長和資深會員相關，直到 1791 年都沒有一個完整的學校校史檔案記 錄。在 19 世紀 60 年代以前的學生或他們的家屬，對學生和學校生活常規詳細資 料給予了官方記錄的信件和日記來補充。
學 校 圖 書 館 的 檔 案 都 保 存 良 好 。 他 們 可 以 預 約 諮 詢 檔 案 保 管 員 。 (http://www.etoncollege.com/CollegeArchives.aspx)。雖然很簡單的說明英 國伊頓公學的檔案，可以清楚的知道英國伊頓公學的檔案自 1440 年開始，還有 專任負責人，能夠隨時預約，值得學習。
3、照片檔案(Photographic Archive)說明為：照片檔案館成立於 1985 年，
在伊頓公學中主要收集了大量的歷史照片。這些照片可以追溯到 1850 年，使用 這些相片檔案需付費，照片才會被釋出，而收費得多寡取決於所需的照片的性 質，以及要使用的確切數目，使用者付費是要保護這些照片，以及維護相片檔案 館的永續運作。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
49
圖 2-11 英國伊頓公學 http://www.etoncollege.com/CollegeArchives.aspx
本研究依蒐尋國外知名中學之校史檔案網頁內容進行分析比較，以了解國外 中學對校史檔案的利用，現在就以國外澳洲雪梨男子高中、澳洲蘇格蘭學院及英 國伊頓公學校史檔案網頁建構及檔案管理的做一比較，國外中學校史檔案網頁分 析詳見表 2-9。
表 2-9 國外中學校史檔案網頁分析
檔案館比較項目 澳洲雪梨男子高中 澳洲蘇格蘭學院 英國伊頓公學
設立檔案館 是 是 是
專人管理 是 是 是
檔案存放處 網路 檔案館(需預約) 圖書館(需預約) 檔案館開放時間 無限制 週三和週四上午 9
時 00 分至 16 時 00 分
預約週一至週五 上午 9:30 至下午 1 時和下午 2-5 時
檔案館進入 無障礙 需註冊 會員制
資料庫 有 有 有
檢索功能 有 有 有
資料來源：自行整理自國外中學校史檔案網站網頁
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
50