〈天地皆屬你〉

在女高音及男高音獨唱演唱完後，本曲為假聲男高音及男低音獨唱之二重

唱，是兩位獨唱在全作品中第一次出現的樂曲，樂團編制為兩部小提琴（齊奏）、

原本的數字低音聲部在本曲部分樂段分開成為兩個獨立聲部，一聲部由大提琴及

低音管演奏（以下簡稱低音第一聲部），另一聲部由低音提琴及管風琴演奏（以下

簡稱低音第二聲部）。本曲長度共三十三小節，調號為 a 小調，拍號為莊嚴平穩的

四四拍，速度標示為小廣板。

一、歌詞

The heavens are thine, the earth also is thine, thou hast laid the foundation of the round world, (and all that therein is.)

詩 89. 11

70

三、調性

本曲基調為 a 小調，為前曲 e 小調的下行五度之調性，調性僅相差一個升記號，

彼此為近系調之關係。第一樂段自 a 小調主和絃起始，至第十小節第三拍落至關

係大調—C 大調之上作為結尾，為一不完全正格終止 (IAC)。第二樂段為本曲調性

變換較為豐富的段落，第一樂句 (b1) 承接著第一樂段的 C 大調，至十六小節第一

拍轉調至關係大調之屬調—G 大調上，第二樂句 (b2) 由 G 大調開始，在樂句之中

（第十八小節第三拍）回到 C 大調，並在句尾（第二十四小節第一拍）回歸本曲

基調—a 小調。

四、旋律形態

樂曲旋律部分，本曲有兩個主要的主題旋律：

1. 旋律一

旋律一由下行的分解和絃形式構成，以 a 小調及其關係大調—C 大調兩個主和

絃為一組，出現於第一樂段兩樂句之開頭，並以小提琴呼應低音第一聲部、假聲

男高音呼應男低音，象徵本曲歌詞中的“天”(Heaven)與“地”(Earth) 的形象（見

【譜例 3-23】）。除了在第一樂段出現外，更兩次出現於後方第二樂段之中（見【譜

例 3-24】），直至尾奏再現如前奏般的對應關係，此貫串全曲的手法，即使其他聲

部已發展出新的旋律，旋律一仍像是上帝的作為或話語一般，提醒世人永不可忘。

【譜例 3-23】〈天地皆屬你〉第 1-8 小節

【譜例3-24】〈天地皆屬你〉第 14-19 小節

72

2. 旋律二

相對於較短小的旋律一，旋律二顯得較為從容而綿長，出現於第二樂段由假

聲男高音開始演唱的旋律，以八分音符的四度上行跳進為旋律開頭，其後加入一

四分音符稍作鬆緩後，接著再以連續的八分音符向前進行，直至 “round” 及

“world” 兩字時，以一字多音的方式由十六音符呈現。旋律二不只出現於獨唱聲

部，更在第二十一及二十五小節處感染了小提琴，奏出此主題旋律與獨唱呼應（見

【譜例 3-25】）。值得留意之處，在於獨唱的最後一樂句 (b3) 後半段（第二十七小

節開始），此旋律是本曲尚未出現過的旋律素材，也是兩位獨唱在本曲第一次同時

進入的樂句，呼應了經文中所傳達的思想：“不論天或地，或是世間所有運行的，

皆為你所造的”，這個概念已超越了天的高、地的深，因此兩位獨唱的旋律僅以

相差三度的緊密和聲呈現，最後更一同回歸本曲主音 (a)，將歌詞意境傳達的惟妙

惟肖。

3. 低音旋律

低音旋律部分，第一樂段及尾奏兩處，低音皆分為兩部旋律進行（唯在終止

式前兩聲部才以齊奏加強和聲進行），低音第一聲部在兩處皆與小提琴以相互呼應

的形式奏出旋律一，而低音第二聲部在第二樂段時主要以長音符於下方扮演和聲

變換與支撐的角色（見【譜例 3-23】），尾奏時除前三音外，其餘皆和第一聲部相

同，預備整曲最後一次終止式。第二樂段兩低音聲部轉為齊奏，以持續低音進行，

是第二曲後再度出現持續低音的樂曲，每到樂句終止式時稍作停留，共於第二樂

段停留二次，將此段切割為三個樂句。

【譜例3-25】〈天地皆屬你〉第 17-25 小節

五、和聲使用

前述提及之旋律一以 a 小調主和絃及其關係大調—C 大調主和絃於前後對

74

應，此大和絃及小和絃的對應使用，也好比地上的憂傷、痛苦、邪惡，對比曾出

現於前幾曲用以描述上帝的慈愛、信實、威嚴等字，因著上帝的大能，罪惡終將

受到洗淨。此外，本曲較特別的和聲出現於前奏第四小節及尾奏第三十一小節，

此拿坡里六和絃 (Neapolitan sixth) 第一次出現於全作品之中。

六、速度與節奏

速度部分，本曲與前曲同標示為小廣板，前曲多附點節奏，本曲則多以穩定

進行之八分音符呈現，長音的使用也較前曲為多，速度上應較前曲緩些。

節奏部分，本曲包含兩條主要的主題旋律，此兩條旋律的起始方式在節奏上

便有很大的不同之處，旋律一為後起拍的八分音符開始，旋律二則是由正起拍開

始，前者節奏富含戲劇張力，後者則較平鋪直敘、款款而述（見【譜例 3-26】）。

七、編制和力度

力度上，同前曲之作法，純器樂部分以強力度演奏，當獨唱進入後，便以弱

力度突顯獨唱旋律。

【譜例 3-26】〈天地皆屬你〉旋律一與旋律二之節奏對比