第四章 創作內容
第六節 完整劇本 (Script)
國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
133. 外景 橡膠林 林地 日
人：王英、方建明
王英跟著方建明一同尋得小平子墓碑，祭奠，卻始終沒能在散落的知青野墓間 找到楊慧珍。
134. 外景 橡膠 林地 日
人：王英、容芽、遲一、容傑、容傑妻子、方建明
天空逐漸放晴，淺月初露，一行人準備離開，卻看到堆成小山一樣高的廢棄橡 膠樹。方建明坦言自己虧欠的太多，虧欠王英，而王英卻已釋然，沒有誰虧欠誰，
覺得一切就如眼前的橡膠樹一般，不過是落地生根罷了。
淡出
全劇終
第六節 完整劇本 (Script)
時有終始
第四稿 2019／07/21
1. 外景 學校附近的街道 日 人：紅衛兵、環境人物 淡入
字幕：1966年 ，北京
△ 夏日清晨的北京蟬鳴不停，輕風混著些許沙土刮動著街邊大門上黏貼的各類
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
文革告示，旁邊的空牆上被黑色的墨筆密密麻麻的寫滿了「頭可斷，血可流，
毛澤東思想不能丟」、「造反有理，革命無罪」、「打倒一切走資派、保皇 派」的標語。
△ 帶著紅袖標的學生站在卡車上，一手拿著毛主席語錄放在胸前，一手高舉著 喇叭。
紅衛兵：我們要緊跟偉大領袖毛主席的步伐！建立新思想、新文化、新風俗、新習 慣！要打倒一切牛鬼蛇神！打倒一切走資派！
△ 卡車下的人們跟著口號高呼著。
2. 外景 學校附近的街道 日
人：王英、二姐、方建明、紅小兵、環境人物
△ 王英被二姐一路拖拽著擠過卡車前的人群，一個接著一個的鑽過人們手裡揮 動的橫幅，好不容易才到達一片空地。
△ 二姐整理著被擠歪的衣服，隨後又活動著自己的手腕。
二姐：這不怪人家工廠一個個的都看不上你，你這身子骨能使上一點兒勁兒嗎？拽 的我手腕子都要折了。
△ 二姐拽了拽斜背著的挎包，繼續往前走。
△ 王英追著剛要張口解釋，幾個紅小兵突然站到她面前，伸手攔住。
紅小兵A：站住！同志，偉大領袖毛主席萬歲，請背誦毛主席語錄！
△ 王英站在那一時不知所措，二姐連忙返回，伸手進她包裡拿出兩個紅袖章，
給王英和自己套在右手臂，義正言辭地拽著王英往前走。
△ 紅小兵邊被她們衝撞的往後退，邊伸著手擋在她們前面堅持不肯退讓。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
紅小兵A：哎哎！同志，你們不許走！哎！
△ 二姐拉著王英突然站住，嚴肅地瞪著兩個紅小兵。
二姐：我說兩位小同志，你們看看我們身上的袖章！反革命敵人現在就在前方等待 接受我們革命人的審判呢，毛主席的語錄是要用革命行動來實踐的，誤了一 分一毫都是對敵人的寬容，是對人民群眾的迫害，你們負得了責任嗎？
△ 二姐說罷看向王英，王英連忙拽過袖章，昂首挺胸，猶猶豫豫地點了下頭。
△ 兩個紅小兵有些鬆懈了雙臂，將信將疑地看看彼此，又看看姐妹兩人。
△ 二姐見勢有緩，眼神示意王英，兩人大步流星地沖開兩個紅小兵。
△ 另一名剛剛沒說話的紅小兵撓了撓臉上的汗珠。
紅小兵B:怪了，沒聽說今天要鬥哪所學校啊。
△ 紅小兵A墊著腳盯著姊妹二人的袖章。
△ 姐妹二人嬉笑地往前走。
△ 方建明從後面的人群裡鑽出來，看了看兩個紅小兵的神情，馬上轉向姊妹二 人的方向邊走邊喊。
方建明:站住！
△ 姊妹倆聞聲迅速緊張了起來，只好轉身。
△ 王英下意識伸手進包里拿出毛主席語錄，舉起手準備放在胸前。
△ 方建明站在剛好擋住兩個紅小兵的位置。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
方建明:你們兩個怎麼這麼晚，革命的工作已經開展了，還不趕快去就位，誰再耽 誤一時片刻，就拎她去廣場和反革命握手！
△ 方建明邊說邊手指自己袖章的位置，並示意她們趕緊離開。
△ 姊妹兩人連忙拆下自己的袖章，換至左側，轉身便跑開了。
△ 王英邊跑邊回頭望了下方建明。
△ 方建明得意地沖著她笑。
3. 外景 學校 大門 日
人：王英、二姐、紅衛兵、環境人物
△ 校門前寫著「北平第一女子中學」的木製招牌正在被拆下，靠牆邊的位置立 著一張「一六一中學」牌匾。
△ 紅衛兵揮手示意同學快速通過。
紅衛兵：同志們留神了啊，快速通過，可別被封建社會的木板砸到偉大人民群眾的 脊梁骨啊！
△ 姐妹二人和旁邊的同學一樣，偷偷笑著。
4. 外景 學校 操場上 日
人：王英、二姐、學生代表（紅衛兵）、環境人物
△ 學校操場的木製板凳上坐滿了人，聲似鼎沸。
△ 主席台的正中央上面懸掛著「熱烈慶祝1966級學生光榮畢業，即將步入革命 社會第一步」的紅色條幅，講台上靠立著一張巨大的毛主席畫像，兩個女學 生在一旁調試話筒。
△ 姐妹二人慌慌張張趕到，環顧了一下四周擁擠的場面，無奈坐在前排曝曬 的 空位置上。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
二姐：你瞅瞅剛才你緊張那樣，你就說你這個性，這身板，以後該怎麼好。
王英：我扯不出你那麼多慌，再說我怎麼了？哪天高考一恢復，妳就該看著我好 了！
二姐：還高考呢，你就軸吧你…
△ 二姐氣得白了個眼，還沒來的及繼續張口便被刺耳的話筒聲打斷。
△ 姊妹倆和周圍的學生一樣，下意識捂起了耳朵，操場上也逐漸安靜了下來。
學生代表：同學們注意啦，下面畢業典禮正式開始！
△ 台下的同學們報以熱烈掌聲。
△ 兩名紅衛兵把披頭散髮的女校長拽到了主席台上，讓她跪下，還扶正了她胸 前掛著的「反革命修正主義份子＊＊＊」牌子。
△ 台下同學的掌聲稀稀拉拉地停了下來。
△ 學生代表滿意地看了看女校長，隨即又看向台下安靜的同學。
學生代表：同學們，我們將離開校園，在這裡我們度過了無數的青春，卻也遭受到 了不應有的迫害！今天，我希望代表廣大受苦受難的革命群眾們，給這 假借著學術權威，宣揚資本主義不正之風的走資派好好的上上一課，大 家同不同意啊！
△ 學生代表示意後面的紅衛兵將女校長的頭髮拽起來，露出她被打傷的臉。
△ 台下的學生從最初的寂靜逐漸開始有了回應，一兩聲微弱的聲音喊著「打倒」， 卻也無人向前。
△ 學生代表見無人行動，便放下話筒，自己走過去，下手把女校長扭成了「噴 氣機式」的樣子，喊了起來。
學生代表：打倒反革命走資派!打倒牛鬼蛇神!
△ 校長的眼鏡因此被甩出了老遠，剛好落在前排王英的腳邊。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
△ 王英下意識想要撿起，一把被二姐拽住，王英一個踉蹌期間便把眼鏡踩在了 腳下，鏡片踩地粉碎。
△ 學生代表見此情形，示意與她同行的幾個紅衛兵一起，拼命的壓低女校長的 頭，順勢高呼。
學生代表：好！就要像這位紅衛兵同志一樣，粉碎敵人的一切！打倒反革命！打倒 走資派！打倒反革命！打倒走資派！
△ 後排的同學們見勢突然跟著一邊高呼起來，一邊不顧一切地衝向主席臺。
△ 有人撕扯著校長的頭髮，還有人隔著數米向她飛去「唾沫」。
△ 王英卻站在原地，拼命想要解下胳膊上的紅袖章，卻因為周圍人的衝撞始終 夠不到袖章上的別針。
5. 外景 王英父母家 院門口胡同 日 人：環境人物
△ 不算寬敞的胡同裡，人們來來往往，小心翼翼地端著碩大的火盆和旁邊的人 錯身而過。
△ 幾名學生拿著紅、白色的油漆刷，在胡同的院牆上粉刷「偉大領袖毛主席」
的字樣。
△ 一名看似像是領導的學生站在後面，滿意的審視著靠著王英家一側，牆上已 經完成的字樣。突然覺得哪裡不對勁，抱起了紅色的油漆將王英家貼近字樣 的那半暗紅色的門框重新粉刷，隨後才滿意離開。
6. 內景 王英父母家 客廳 日
人：王英、二姐、大姐、王英父親（王父）、王英母親（王母）
△ 大姐將玻璃上殘餘的窗花碎片撕下來扔進火盆里。
△ 王母摘除自己繡著鴛鴦的針線荷包，拿出放在抽屜裡的字帖。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
△ 王父將家人搜出的大件東西擺在準備好的火盆旁。
王父：去看看你哥怎麼還不回來，這革委會又沒有多遠。
△ 王英捏著手里已經摘下的紅袖章發呆。
△ 大姐從裏屋房間裡拿出了一串彩紙風車，揮了一下，順勢又放到了火盆旁邊。
△ 王英被風車的響動吸引，連忙蹲下想要撿起。
王英：你拿它幹什麼，這跟「四舊」又不沾邊兒。
△ 父親一把將它按下，又拿了回去。
王父：你懂什麼，萬一街坊四鄰誰想起來咱們做過這個小買賣，說咱是資本家，
一家子都得跟著受牽連。
△ 王英不撒手，和父親僵在那裡。
王英：那都多少年前的事兒了，再說就留下我這一個，不拿出去誰能看的見？
王母：她爹，確實也是，這按老話講是吉祥輪，燒了怕是不安生……
△ 王父瞪了她一眼。
△ 王母沒再堅持，過來拍拍王英的手，示意她鬆開。
△ 父親使勁拽過來風車，扔在了火盆旁邊。
△ 王英被拽了一個跟頭，坐在了地上。
王父：不想著好好找份正經差事，一天到晚就會添亂。
△ 二姐偷偷衝王英擺手，示意她閉嘴。
△ 王英從地上站起來，拍了拍屁股，站到了一邊。
7. 內景 王英父母家 客廳 日
人：王父、王母、街道革委會主任（方建明姑姑）、王英大哥
△ 遠處院子裡的火盆滾著黑煙，王英和方建明蹲在一旁，大哥忙進忙出地搬著
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
東西。
△ 王父望了望火盆，又意著主任喝茶。
王父：您這一天挨家挨戶的跑下來，實在是辛苦。
△ 主任喝了一口茶。
王父：…怕是燒了不少東西吧。
△ 主任停頓了下，放下茶杯。
主任：英子爸，這妳就說的不對了，這封建、迂腐的東西燒掉多少都是不怕的。
王父：是是，我的意思是燒了好，燒了好…
△ 王母從王父身邊走過來，端起茶壺給主任續水。
王母：就是的，主任這是心疼咱們，都是街里街坊的，英子她們跟明子都是光著屁 股長大的，這才給咱們自己燒，不然等革命同志來了，哪兒還容你動手。
△ 王英的大哥邊擦汗邊走進來，抬頭看見了主任。
王英大哥：嬸子，差不多了，您去看看嗎？
王英大哥：嬸子，差不多了，您去看看嗎？