第二章 文獻探討
第一節 小吃之定義
一、小吃的定義
「小吃」,中國古代稱為小食、點心,近代則又稱為零食、小吃(葉小 慧,2002)。 余順德(2007)則認為小吃基本上是一些製作過程較簡單,常常是 單獨販售而不與飯搭配出現小店或小販提供小菜類也被稱為小吃。『Chang(1977)
認為基本上所有介於中國食物系統兩大基本觀念-「飯」及「菜」-之間的食物 都可以被廣義地包括在小吃的項目,所以包子、餃子、麵食、羹、粥、糕點等在 今天都被稱做小吃;小吃也可說是飯與菜的結合。』(引自,施紫芳2006)如:「飯」, 小吃可以吃飽,而又如「菜」,本身具有味道,所以被稱為「主副合一」的食物。
臺灣由於兼容閩南、客家、外省及原住民等不同的族群,形成多姿多采的人文色 彩,造就出豐富多樣的飲食文化,其中又以融合中國地方菜系特色的小吃最為著 名(交通部觀光局,2006)。由於小吃是臺灣一項特殊的產物,具有明顯獨特性,
但卻沒有一個精確的定義以及範圍。一般人對主食、副食、正餐、小吃、零嘴、
點心等名詞沒有固定用法。而這些名詞隨著使用場合的轉化顯現出其不確定的面 貌,或成宮廷御膳的名點、豪華精緻的小吃精品亦可成為快速填飽肚皮的小吃速 食。而隨著時代改變,小吃具有當正餐吃之傾向(鄭佑暐,2009)有關於國內學 者對於小吃的定義如表2-1-1:
11
12
表 2-1-1 小吃的定義一覽表(續)
研究者(年代) 小吃定義內容
葉小慧(2002)
認為小吃是專指市井村野飲食味道而言,它具有一地的自然 環境、區域發展、地方資源、民族文化等因素的交互影響而 產生獨特味道,是所有生活感官經驗縱合體的最前線,也因 而最毫無掩飾的反映出在地的特質,可說是民間文化的結 晶、民俗內涵的呈現。
吳國泰(2003)
1.從時間而言,小吃為一般市井小民在正餐之間的食品。
2.從食材而言,小吃為多以使用簡單的當地食材。
3.從製作方法而言,小吃具有強大的生命力,由家庭飲食 為起點,逐漸推向社會。
施紫芳(2006)
認為「小吃」是除了以當地特有食材去烹煮而成,或憑藉的 是一般人專精的廚藝,最早研發出的該項小吃,雖然並不是 採用當地的食材,經過長時間的考驗,且受到當地居民的歡 迎,漸漸成為同業者的爭相模仿成為該地為數較多的同種食 品。漸漸的該種小吃就代表著該地。例如:新竹的米粉、彰 化的肉圓。
資料來源:本研究整理
綜合上述可知「小吃」是匯集所有飲食文化之精髓,也最能代表在地人民飲 食文化的內涵,亦是所有生活感官經驗的彙整,也因最毫無掩飾的反映出在地的 特質,可說是民間文化的結晶。
13
(1624-1661)
此階段所指的是荷蘭佔領台灣的時期,荷蘭人佔據台灣
(1661~1895)
此階段指的是明鄭時期與清朝時期。
日本飲食滲入期
(1895~1945)
在日本統治五十年下,臺灣深受影響,如:燒烤、生魚片、
昆布、天婦羅以及柴魚片的運用,都是在日治時代所遺留下 來的飲食習慣,因此日式飲食文化的發展,在臺灣具有悠久 的歷史,其影響更是深遠。
外省菜移入期
(1945~1975)
光復時期,大量的外省兵退守臺灣,外省菜可說是當時熱門
14
從小吃的特色與由來中,可以發掘主要是因為就地取、用料靈活、造價 低廉的特性,小吃才源遠流長受人喜愛,製造技術也不會太繁雜,同時也反 映出當地產業資源、時空結構及文化生態的影響,也因此使小吃具備強大的 適應力與繁衍能力。(葉小慧,2002)。
因此「小吃」也可以稱為地方特產,謝忠道(2005)認為通常地方特產的意 義,應該是指某產品在該地的整體平均水準要高於其他地方,而且很普遍的。所 以,在當地的小吃中可以發現很多同類型的產品,而且又各有風味,口味也不相 上下,如彰化的肉圓、臺南的棺材板及岡山的羊肉爐幾乎是成了一個同類型的小 吃美食區域,當地居民也認為這就是他們家鄉的特產,遊客也將如此的現象看為 該地的地方特產。諸如此類型的還有很多地區,由此可見,地方特產就是整體水 準高於其他地區,也因為有商機,才會形成一個地區的獨特性。
歸納上述所言,本研究將小吃定義為能零星食用消除空腹感,具地方特色且 簡素的食材為主。(孫妤鑫,2009)
15
16
此研究以方法目的鏈模型(means-end chain)探索三十年以上傳統小吃在遊客
17
18
表 2-1-3 小吃議題相關研究一覽表(續)
研究者(年代) 研究主題 研究內容
白誌傑(2012)
外國旅客對台灣 夜市小吃購買行 為之解析與探索 -恐新症 vs.獵奇 成癖
本研究採用心理購買型態差異(「獵奇成 癖型」與「恐新症型」)來建構台灣夜市 小吃的購買行為模式。本研究以中國、日 本與港澳等主要來台旅客市場為對象。研 究結果指出「獵奇成癖型」旅客較「恐新 症型」旅客其對台灣夜市小吃較為滿意就
「獵奇成癖」旅客其食物購買動機主要是 重視體驗學習、社交滿足與養生概念,偏 愛外觀感受的食物,重視傳統多樣、品嚐 便利的小吃特性;而「恐新症型」旅客其 食物購買動機偏重物超所值及健康訴求 的食物較為喜愛,對傳統多樣、新奇價廉 的小吃特性較為重視,。本研究結果將能 提供相關單位規劃夜市小吃行銷之創新 作法,以迎合旅客需求。
資料來源:本研究整理
綜合上述許多的國內學者之研究,發現研究大多從經營者角度去討論 小吃經營成功的原因,或是探討消費者對小吃的認知,亦或從國外人士角度 討論對臺灣小吃的感受。但是卻沒有從消費者角度去探討對小吃的吸引力、
滿意度與再購意願之相關研究主題,因此研究者決定以「臺東地方小吃 吸引力、滿意度及再購意願」為研究主題。
19