• 沒有找到結果。

主辦單位:洪建全教育文化基金會

屆 別:第九屆(1982 年)

文 類:童 話(中篇)

獎 別:佳 作

一、內容簡介

〈小魔鼓〉是一篇童話,字數約三萬字。雖然得獎了,卻沒有出版,主 辦單位頒獎之後就將原稿寄回,我也珍惜的保存著,因為每一個字都是心 血結晶;而且,要寫一個三萬字的童話故事,在我認為是相當辛苦的一件 事。不過,說一句實在的話,如果現在重寫一遍,恐怕原來的字詞用語和 故事結構都會改變許多。

〈小魔鼓〉沒有正式出版,看過故事內容的人沒有幾個,茲將其大意敘 述如下:

這是寫一個小孩子在睡夢中回到古時候去的奇異經歷,等到夢醒之後又 回到現實世界來的童話故事。

主角小龍,是一個有偏食習慣、身材瘦弱的十二歲國小男孩。

有一天,小龍和爸爸到喜愛古董的舅舅家去,兩個大人整個下午專心討論一 件陶瓷古董。小龍悶得發慌之餘,無意間在古董陳列架上發現一個樣式很舊很舊 的小鼓;舅舅把小鼓送給小龍,跟他說這一面小鼓是以前叫賣東西用的--貨郎 鼓。小龍回家後馬上將這一面貨郎鼓好好整修一番,正當他把貨郎鼓弄得叮叮鼕 鼕作響的時候,忽然從鼓中蹦出一個好小好小的人兒來,這個小人兒是具有法術

的,小龍幫這一個可愛的小人兒取了名字,叫做「小魔鼓」。小魔鼓出現的情節 有點兒類似《天方夜譚》中的〈神燈〉,不同的是住在神燈裡面那一個燈奴的出 現,不是聽聲音,而是經過摩擦後才會現身施魔法。

小龍得到小魔鼓魔法的幫助,無意中回到古代去了,因而展開一段奇異驚險 的冒險之旅。最讓媽媽不解的是,小龍只不過出去玩了一天,回家後竟然把不吃 青菜的偏食習慣改掉了。

二、創作背景

在寫作〈小魔鼓〉的時候,我是一個小學級任導師,每天面對四十多個小朋 友。之前在第二章提到我喜歡聽人家說故事,也喜歡講故事給別人聽;可是,不 見得每一個人都喜歡聽人說故事,而且還得静静的坐下來聽;如果說故事竟沒有 聽眾,那無論如何是說不下去的;幸好,小學的班級編制正是訓練說故事最好的 地方。以前課外讀物出版品還不是很多,「繪本」,這個名稱也還沒出現。尤其 鄉下偏遠地區,小朋友接觸課外讀物出版品的機會少得可憐,要想知道童話故事 最好的來源就是小學老師。所以,老師講故事,小朋友都很捧場,會讓說故事的 人很有成就感。

通常,我會認真編排故事情節,然後說給班上小朋友聽;每天只說一小段,

到情節的重要關頭就打住,然後跟小朋友約定,只要班上的規矩好,我就會繼續 把故事說下去。其實,我是偷偷注意他們聽後的反應,一邊修正故事內容。因此,

〈小魔鼓〉的創作是在邊說邊寫邊修正的情形下完成的。

作品裡面有提到「電子槍」「魔術蛇」「魔術方塊」,這些東西是當時很流 行的玩具,「魔術蛇」和「魔術方塊」更是連大人都喜歡的益智玩具;「七巧版」,

是在數學上課時會教到的內容;民國七十年左右,政府很重視童軍活動,而「智、

仁、勇」正是童子軍活動訓練最高指導原則,所以,在作品裡面就安排要闖過這 三關的考驗才能成功。

在當時,鄉下物質生活不算很好,小孩子有偏食的情形;所以在故事的結尾 把主角小龍的偏食習慣改過來,也是帶有少許「勸勉教訓」的意味在內。

三、作品分析

(一)現代童話

童話是兒童文學中的一種文體,也許有人會籠統的認為:凡是講給兒童聽的 故事或是專為兒童寫作的故事,就叫做童話。林守為在《兒童文學》一書中,說:

「童話是依據兒童的生活和心理,憑藉作者的想像和技巧,通過多變的情節、美 麗的描寫以及奇妙的造境來寫的富有興味和意義的遊戲故事。」16

張清榮在兒童文學作品的分類上,給「童話」下了一個比較清晰的定義:

「童話」是「將動、植、礦物及大自然現象,賦予人類的特性,具有 語 言、表情、動作、思考的能力(擬人化),在安排其遭遇,使之扮演人世 間的各種事實,並在情節進行中寓含教人向上向善的道德意旨,使兒童讀 後能潛移默化、陶鎔品德修養。」的文學體裁。17

〈小魔鼓〉作品中,有人,有擬人化的小人兒,有會變化的七巧老人,有可 以和小人兒溝通的宛如花生米大的小小白文鳥,有用模型遙控飛機變成的大蜻 蜓;主人翁穿過時光隧道回到古代去,和古代的人物遭遇一些事情等等,這些內 容都已經符合林守為和張清榮對童話作品的要件了。

另外,林守為也在〈童話的涵義及其分類〉中,將童話分成三類:「古典童 話(即口述童話)、現代童話(即藝術童話)、科學童話」。18

邱阿塗更將童話分類的依據,加以說明:

(一)傳承童話(古典童話):傳承童話以天方夜譚和格林童話為代表,

大部分敘述國王、王子和公主的故事,或是一些傻小子(通常是年紀較 小的老三),或因為機運,在加上信心、勇氣和一而再、再而三的努力,

終於打敗惡魔救回公主,或贏得公主的芳心,和公主結婚,最後變成國 王;或是公主、少女經過試煉,終於嫁給國王或王子。(二)現代童話

(藝術童話):現代童話通常以安徒生童話、王爾德童話和卡洛爾童話

16 林守為,《兒童文學》(台南市:台南師專,1974 年 3 月),頁 29。

17 張清榮,〈童話的形式〉,《認識童話》(臺北市:中華民國兒童文學學會,1992 年 11 月),

頁42。

18 林守為,《童話研究》(台南市:台南書局,1970 年 11 月),頁 19。

為代表。他們的童話中雖然也有國王、王子和公主等的角色,卻大都不 是主要角色,而是以主題和情節需要安排角色,因此,他們的童話被視 為藝術童話。(三)今日童話:今日童話的情節更奇特更有趣,角色選 擇更為廣泛。19

本篇作品雖然有現代人乘坐竹蜻蜓回到古代去,人物包括國王、宰相、攔路 打劫的笨強盜,這些角色誠如邱阿塗所說:有些童話中雖然也有國王、王子和公 主等的角色,卻大都不是主要角色,而是以主題和情節需要安排角色而已。〈小 魔鼓〉的主要角色是小龍和小小人兒,國王、宰相、攔路打劫的笨強盜,這些角 色是因應主題和情節需要安排的,所以我認為〈小魔鼓〉應該是屬於現代童話。

林文寶對現代童話的界定是:

所謂現代童話,個人認為:「用現代的觀點來說,即是指專為兒童設計 的一種超越時空的想像性的故事。這種想像性的故事,它的藝術特點在 於『異常性』,它是以想像誇張擬人假設為表現的特徵。它的想像來源 是生活,而又超越生活,還能遙望未來。」20

本故事是由現代回到古代去,當然是屬於超越時空的想像性的故事;平常人 又可以和具有魔法的小小人兒對話,小小人兒也可以和小文鳥溝通,這也符合現 代童話「異常性」的特點。

(二)角色塑造

角色的塑造是作品的靈魂,每篇作品都有主題,作者無法跳進故事中直接說 出來,它要由故事情節來表達,而故事情節就是藉由各個不同的「角色」或稱「人 物」演出的。因為小說敘述的是真實世界的事情,會講話、有思想的是「人」,

我們把角色稱作「人物」;童話,是虛構的幻想故事,萬事萬物皆可成為人物,

皆可具有思想,也可以相互對話溝通,所以說童話故事中的人物、情節可以有無

19 邱阿塗,〈讓童話角色更多元化和性格化-童話的角色研究〉,《認識童話》(臺北市:中 華民國兒童文學學會,1992 年 11 月),頁 49~54。

20 林文寶,《試論我國近代童話觀念的演變-兼論豐子愷的童話》(台北市:萬卷樓,2000 年 10 月),頁 25。

限的自由想像。邱阿塗在〈讓童話角色更多元化和性格化-童話的角色研究〉一 文中說:

童話是一種虛構的幻想故事,在這故事中充滿了驚奇有趣的幻想與魔 術。就因為它是幻想的,所以,不僅鳥獸都能言,連無生命的木、石、

玩偶、器具,甚至風、雲、雷、電……太陽、月亮、星星……等任何東 西都被賦於生命,被人格化而成為童話的角色,而且變化無窮,沒有任 何困難存在。

童話的角色及一如人類或其他角色(如:靈犬萊西)在小說中的地位一 般,是構成童話的靈魂,沒有了這些童話角色,整個故事就會黯然無光,

毫無情趣可言。

由於時代的進步,人類生活型態的改變,童話的角色也不斷在演變;從 古代的神仙、巨人、小矮人、怪物,到中古世紀的國王、王子、公主、

巫婆,在到現代的以動物、植物、器物、自然現象為主的角色塑造,變 遷頗大。因此,對於童話角色的塑造,頗有加以分析研究的必要。21

童話世界不是真實的世界,童話人物不是真實的人物,它是虛幻的、憑空想 像的;但在兒童幼小的心靈中,分不清何者為真,何者為虛幻,在兒童看來,一 切都有可能,萬物皆可溝通。所以童話故事中的角色隨著時代的演變,變得千奇 百怪,無所不包而不覺得訝異;一個小女孩可以對著洋娃娃說上半天話,一個小 男孩可以和一棵大樹捉迷藏,因為,小孩子認為它們跟他一樣,都是可以行動、

可以說話的「人」。

本篇作品中的「小小人兒」不是真正的「人」,但是他會思考、會說話、會 行動,跟平常人沒兩樣的:

(一)小龍--故事的主人翁,他是一個真實生活中的人物,在小學校園裡 面隨處可見。故事一開頭就介紹主角出場:小龍,十二歲。頭腦靈活富同情心,

身體看起來瘦瘦的;大概因為瘦的關係,眼睛就好像特別大。會以這樣的造型和 年紀,主要是想取得同年齡層閱讀的認同。

(二)小魔鼓(小小人兒)--個兒雖然很小,卻具有不錯的法術,但就是

(二)小魔鼓(小小人兒)--個兒雖然很小,卻具有不錯的法術,但就是