第六章 結論與建議
第二節 建議
透過本研究運用公眾協模式發展有聲書資源的歷程,研究者建議:一、執行 公眾協作須正視其所面臨的考驗,二、各專業領域值得運用公眾協作彙整知識,
三、運用公眾協作發展聲音知識庫,可匯集知識、人才與良善的力量。
一、執行公眾協作的考驗
組織理論之父馬克斯•韋伯(Max Weber, 1864-1920)把「資本主義的精神」
定義為一種擁護追求經濟利益的理想,透過層級組織,支配個人,藉由獎勵、薪 資、升遷等方式驅使人努力工作。然而近年來各領域專家學者透過數位環境啟動 公眾協作,正在驅動一個文化和社會頗具戲劇性的民主化,新穎的工作模式,確 實對層級結構、權力集中的機構形成挑戰,讓個別參與者自由展現專長特色,塑 造成活躍的生產者,把潛藏在層級組織、資本主義的部分財富、權力與權利釋放 給公眾(Kreiss, Finn &Turner, 2011)。
公眾協作讓勞動力和財富有了個新舞台,能有不同的呈現,協作者能在自律 的環境自由創作,具有獨特的魅力和凝聚力。協作平臺可從自治(autonomy)和聲 望(reputaiton)獲得養分(Kuznetsov, 2006)。但根據研究者的執行本研究實驗心得,
值得提醒對於「公眾協作」抱持樂觀看待的人,須留意這種生產模式執行時面對 的考驗:
(一) 協作者往往出於自願又追求心理的滿足,品質值得關注。
(二) 公眾協作經營者必須理解:協作者彼此之間的倫理關係。
(三) 公眾協作提供很大的工作彈性和人與人之間的平等主義。
(四) 參與協作者非常重視個人自由,完成作品時程難以預期。
125
二、運用公眾協作匯整知識
因應網路、數位科技的進步與普及,近二十年來各行各業運用公眾協作模式 從事知識生產的平臺如雨後春筍,正逐漸改變人類知識傳播行為,研究者經由本 研究接觸不同領域的專家,發現越來越多領域的專家學者正把個人的知識傳播的 動能由傳統出版品的文章發表,部分轉移到公眾協作的知識性平臺當中,由於能 快速地讓協作者感受到參與感、成就感、榮譽感、歸屬感以達到自我實現,又能 在專業領域擴展知名度、與同儕透過知識進行交流,因此能吸引協作者願意嘗試 參與甚至投入熱情。
受訪的協作群當中已顯現,在各專業領域不論國內外正積極運用公眾協作模 式發展出論壇、百科等大型知識性平臺(參見附錄三),這現象描繪著:不同領域 的協作者正讓工作、興趣與專業公眾協作平臺產生緊密連結。而這些不同專業領 域的公眾協作平臺也吸引著不同專家參與協作,將專業知識不斷地注入、更新、
匯整到平臺。儘管公眾協作的品質遭受質疑,但它的高匯聚能力以及透明度、使 用者發揮公眾監督的機制,能彌補品質的缺憾,而內容的新穎、及時、不同媒體 的超連結((Hyperlink))能力又是傳統出版品所望塵莫及,自然能吸引使用者高黏 著度(stickiness)甚至產生歸屬感。
當看到不同專業領域的專家學者正透過公眾協作平臺快速、大量匯整專業知 識的同時,回頭看看自己的專業領域是否已經擁有一個可以發表專業知識、進行 資訊分享、交流且兼具有歸屬感與吸引力的平臺?如果還沒發現屬於自己專業領 域的平臺,建議不妨捲起袖子,開始努力吧!
126
三、以公眾協作模式創作有聲書之研究貢獻
身處網路科技發達的二十一世紀,研究者期許能在臺灣藉由匯聚公眾的力量,
有機會完成公益性的大型有聲書建置計畫,研究者以研究發展法,在臺灣建置第 一個公眾協作的有聲書平臺,經由研究過程讓更多的知識愛好者體驗公眾協作、
創作分享有聲書,本研究成果對有聲書的知識環境產生如下貢獻:
(一) 提供有志建立網路協作平臺的開發者,參考本研究結果,掌握、理解 協作平臺的參與者的動機、目的與需求,以滿足各項參與協作志工內 在的需要,進而提高協作平臺的參與協作者人數、多元類別的內容創 作、擴充作品流通數量。
(二) 藉由數位有聲書協作平臺的交流,產生擴散效果,喚起更多臺灣分布 在不同中小學、公共圖書館的說故事志工,或對聲音表達有興趣的人 才能有機會讓自己說故事的成果,藉數位典藏並透過平臺分享到世界 不同的角落。
(三) 透過公眾協作、分享的體驗,激發人類良善的美德,體會創作的樂趣 和無私分享的喜悅。匯聚知識創作,以自由、免費方式分享到公眾平 臺,讓影響力隨著時間與日俱增並且無遠弗屆。
(四) 匯聚免費有聲書的數位典藏內容,讓識字能力較弱的族群、勞動無暇 閱讀的族群、視力老化的樂齡人口、隔代教養的幼兒或無法聽爸媽講 故事的孩童、撫慰、陪伴臥病在床者,能獲得更多免費方便的知識性 資源。
127
參考文獻
中央社(2015 年 7 月 30 日)。李建復攜手央廣推播臺灣好聲音。中央通訊社。檢 索自:
http://www.cna.com.tw/news/asam/201507300019-1.aspx
王立志 (2010)。注意力缺陷過動症學生的聽覺注意力問題。特殊教育季刊,114,
16-21。
內政部. 統計處(2015)。中華民國 104 年國民生活狀況意向調查報告 = Report on citizens living conditions intentions survey。臺北市:內政部。
江蓓(1993)。我看有聲書。中華民國兒童文學學會會訊,9(5),42-43。
余嘉適 (2012)。使用 Drupal 7 架站的 12 堂課。臺北市:碁峯。
吳美美、Foster, J.(2009)。探究小組協作資訊尋求的成功與困難因素。教育資料 與圖書館學,47 (2),123-146。
吳詠蘭(2006)。對話式與有聲書閱讀教學對幼兒聽覺詞彙理解能力與幼兒閱讀 行為之影響=The Effect of Dialogic Reading and Audio Book Reading on Kindergarten Children’s Listening Vocabulary and Reading Behaviors(未出版 之碩士論文)。國立新竹教育大學,新竹市。
宋曜廷、吳昭容、劉子鍵、廖遠光、洪煌堯、吳心楷、籃玉如、周倩、廖楷民、
辛靜婷、潘佩妤(2011)。數位學習研究方法。臺北市:高等教育。
林奇伯、林珮萱(2010)。閱讀救臺灣 2300 萬人的閱讀力總體檢。遠見雜誌,
292。
128
林信成、陳瑩潔、游忠諺 (2006)。Wiki 協作系統應用於數位典藏之內容加值與 知識匯集。教育資料與圖書館學,43(3),285-307。
林政源、黃柏凱、鄭志民、郭志忠(2010)。表達式語音合成之文獻回顧。電腦 與通訊,133,81-87。
施威銘研究室(2008)。新視界計算機概論。臺北市 :旗標。
張良知(2006 年 4 月 27 日)。全球首家華與數位有聲網-聲活派開站。大紀元。檢 索自:http://www.epochtimes.com/b5/6/4/27/n1300589.htm
張傑智、吳旭智(2006)。行動有聲書服務系統。電腦與通訊,116,78-85。
郭 良 文 (2002) 。 網 路 傳 播 。 資 訊 社 會 研 究 , 2 , 251-252 。 檢 索 自 : http://society.nhu.edu.tw/jccic/02/fu/2-10-6.pdf
陳如貞(2010)。臺灣有聲書市場概況與未來發展策略初探。中華印刷科技年報,
503-519。
陳宛茜等(2015 年 10 月 18 日)。聽書,大明星在你耳邊悄悄說。聯合報。檢索自:
http://a.udn.com/focus/2015/10/18/13463/index.html
陳湘庭(2012 年 9 月 12 日)。Meet 創業之星:用「聽」的知識整理工具-博客思 聽有聲書摘。數位時代。檢索自:
https://www.bnext.com.tw/article/24551/BN-ARTICLE-24551
彭杏珠、王怡棻、柯曉翔(2012)。親子閱讀-22 縣市閱讀力大調查。遠見,315 期,256-301。
黃尚煃、程小芳(2008)。英文朗讀能力探討-以國立聯合大學大一學生為例。
聯大學報,5 (1),35-48。
129
楊承芳、蕭伃伶、謝佳容、劉淑娟,(2007)。學習療法簡介-一個活化腦部的實 證療法。長期照護雜誌,11 (2),141-148。
詹定宇、陳煥昌(1999)。有聲出版品行銷通路之研究。出版界,56,38-41。
潘玲娟(2009)。Podcast(播客)的興起對傳統廣播的影響。復興崗學報,94,
105-122。
滕淑芬(2017)。兒時惡視力,成年眼睛老化愈快。遠見雜誌 2017 年 1 月 特刊。
檢索自:https://www.gvm.com.tw/Catelog_SPList_981.html
謝企榮、徐守德、楊泰和(2009)。關係支出對出版人投資大陸有聲產業最適資 產配置之影響。運籌管理評論,3(1),97-110。
鍾屏蘭 (2011) 。聽說讀寫的多元統整教學-課文深究教學策略析探。新竹教育 大學人文社會學報,4 (2),111-140。
Adams, P. (2012). Grouped: how small groups of friends are the key to influence on the social web. Berkeley, CA, New Riders.
Ajzen, I. & Fishbein, M. (1980). Understanding attitudes and predicting social behavior. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Ajzen, I. (1991). The theory of planned behavior. Organizational Behavior and Human Decision Process. 50 (2), 179-211.
Alderfer, C. P. (1969). An empirical test of a new theory of human needs.
Organizational Behaviour and Human Performance, 4 (2):142–175.
130
Anderson, P. (2017). Audio Publishers Association: third year of strong US audiobook sales growth. Retrived from:
https://publishingperspectives.com/2017/06/audiobook-sales-growth-us-2016-report/
Audio Publishers Association (2011). The Voice of the Audiobook Industry. Retrieved from:http://www.audiopub.org/resources-industry-data.asp
Audio Publishers Association. (Dec. 13, 2012). Sales grow as more consumers discover the convenience of audiobooks: estimated size of the industry climbs to
$1.2 billion. Audio Publishers Association for immediate release. Retrieved from:
http://www.audiopub.org/press/2012%20Sales%20Consumer%20data%20PR%2 0final.pdf
Benkler,Y.(2002). Freedom in the commons: towards a political economy of information. Second Annual Meredith and Kip Frey Lecture in Intellectual Property, Duke.[原講稿轉載至:Benkler,Y.(2003). Duke Law Journal, 52, 1245-1276.]
Benkler,Y., & Nissenbaum, H.(2006). Commons-based Peer Production and Virtue.
The Journal of Political Philosophy, 14 (4), 394-419.
Benkler, Y.; Shaw, A.; Hill, B. M. (2015). Peer Production: a form of collective intelligence. In T. Malone and M. Bernstein (Eds.), Handbook of collective intelligence. MIT Press, Cambridge, Massachusetts. (chapter 8) Retrieved from:
https://mako.cc/academic/benkler_shaw_hill-peer_production_ci.pdf
Benkler, Y. (2016). Peer production and cooperation. In J. M. Bauer and M. Latzer (Eds.), Handbook on the Economics of the Internet (chapter 5, pp.91-119).
131
Edward Elgar, Cheltenham, UK. Retrieved from:
http://www.benkler.org/Peer%20production%20and%20cooperation%2009.pdf
Diao, M. (2010, October). Faceted search and browsing of audio content on spoken web. In CIKM '10 Proceedings of the 19th ACM international conference on Information and knowledge management, Toronto , ON, Canada.
Ellison, R. (1995). Invisible Man (2nd ed.). Vintage.
Erard, M. (2007). The Wealth of LibriVox. Reason, 39 (1) (May 1, 2007)
Fishbein, M. & Ajzen, I. (1975). Belief, Attitude, Intention, and Behavior: an introduction to theory and research. Reading, MA: Addison-Wesley. Retrieved from: http://people.umass.edu/aizen/f&a1975.html
Franke, N. & von Hippel, E.(2003). Satisfying heterogeneous user needs via innovation toolkis: the case of Apache security software. Research Policy, 32 (7):1199-1215.
Gelernter, D. (1998)。力與美,電腦革命原動力(白方平譯)。台北市,天下遠見。
[Gelernter, D. (1998). Machine Beauty. New York: Basic Books]
Ghosh, R. A. (1998). Cooking pot markets: an economic model for the trade in free goods and services on the Internet. First Monday, 3 (3-2) Retrieved from:
http://firstmonday.org/htbin/cgiwrap/bin/ojs/index.php/fm/article/view/580/501
Guba, E. G. & Lincoln, Y. S.(1984). Naturalistic Inquiry. Newbury Park: Sage.
132
Gupta, M.(2011, March). Spoken Web: a mobile cloud based parallel web for the masses. In Proceedings of the International Cross-Disciplinary Conference on Web Accessibility, Hyderabad, Andhra Pradesh, India.
Hagel, J. III. & Armstrong, A. G. (1998)。網路商機:如何經營虛擬社群? ( 朱道凱 譯)。台北市:麥田。 [ Hagel, J. III. & Armstrong, A. G.(1997). Net gain:
expandingg markets through virtual communities.]
Harrison, K. C.(2011). Tales twice told: Sound technology and American fiction after 1940. (Doctor dissertation, Yale University ).(UMI No. 3415019)
Hendriks, P.(1999). Explaining the role of user participation in information system use.
Knowledge and Process Management, 6 (2), 91-100.
Hertel, G., Neidner, S. & Hermann, S. (2003). Motivation of software developers in the F/OSS projects: an Internet-based survey of contributors to the Linux kernel.
Research Policy, 32 (7):1159-1177.
Huttner, S. (2007). The internet economy: towards a better future. Organization for economic cooperation and development.
Kreiss, D., Finn, M., and Turner, F. (2011). The limits of peer production: Some reminders from max weber for the network society.
New Media & Society, 13(2):243–259.
Krowne, A. (2003). Building a Digital Library the Commons-based Peer Production Way. D-Lib Magazine, 9 (10).
Kuznetsov, S.(2006). Motivations of contributors to wikipedia. Source:Newsletter ACM SIGCAS Computers and Society, 36(2).
133
Lerner, J. & Tirole, J.(2002). Some simple economics of F/OSS. Journal of Industrial Economics, 50 (2):197-234.
Lessig, L.(2002)。網路自由與法律(劉靜怡譯)。臺北市:商周。[Lessig, L. (1999).
Code: and Other Laws of Cyberspace]
Lessig, L. (2008). Free culture : how big media uses technology and the law to lock down culture and control creativity. Retrieved from:
http://www.free-culture.cc/freeculture.pdf
Major, A. M. (2000). Norm origin and development in cyberspace: models of cybernorm evolution. Washington University Law Review, 78 (1),59-111.
Maslow, A. H. (1991)。動機與人格(結構群 編譯) 。臺北市:結構群。[Maslow, A.
H. (1954) . Motivation and personality]
McClelland, D. C. (1961). The achieving society. N. Y. Princeton, N.J., Van Nostrand.
Negroponte, N.(1995)。數位時代(齊若蘭譯)。臺北市 : 天下文化。[Negroponte, N.(1995). Being digital. New York : Vintage Books]
Peoples, B., & Tilley, C. (2011). Podcasts as an emerging information resource.
College & Undergraduate Libraries, 18 (1), 44-57.
Peters, T. (2007). Chapter 1, Introduction. Library Technology Reports, 43 (1), 5-14.
Piesing, M.(2016.Dec. 9). Back to The FutureBook: Audio Gets Its Own Channel at the Conference. Publishing Perspectives. Retrieved from :
https://publishingperspectives.com/2016/12/futurebook-audiobooks/
134
Prytherch, R. J. (2005). Harrod's librarians' glossary and reference book : a directory of over 10,200 terms, organizations, projects and acronyms in the areas of information management, library science, publishing and archive management.
10th ed. Aldershot, Hants, England .
Raymond, E. S. (1999). A Brief history of Hackerdom. Retrieved from :
http://www.catb.org/esr/writings/homesteading/hacker-history/ar01s02.html
Reitz, J.(2004). Dictionary for Library and Information Science. Westport, Conn.:
Libraries Unlimited.
Rigi, J.(2013). Peer production and Marxian communism:
Contours of a new emerging mode of production. Capital & Class, 37(3), 397–
416.
Shah, C. (2008, June 20). Toward collaborative information seeking (CIS). JCDL Workshop on Collaborative Information Retrieval, Pittsburgh, Pennsylvaninia, USA.
Stallman, R. (1999). The GNU operating system and the free software movement. In
Stallman, R. (1999). The GNU operating system and the free software movement. In