• 沒有找到結果。

第五章 結論與建議

第二節 建議

本節主要根據本研究實驗結果,以及教學過程所整理出來一些針對口語表達 教學、解說訓練、以及未來研究方向三方面的建議,以供參考。

一、口語表達教學之建議

從本研究中發現,為接受課程訓練的解說員在口語表達上大致有以下幾三點 不足:「發音不標準」包含一些注音、音調的誤讀。「副語言的不足」解說就像是 演說,可以視為說話表達的藝術,因此包含說話的輕重音、抑揚頓挫以及說話的 速度和音量都是解說員應該注意的細節。「體態語的不足」由於國小解說員為真 人解說模式,使的肢體表達佔有相當的重要性,並非每位學生天生具有表達天 分,不足之處可以透過教學指導來補強。「說話內容的不足」解說活動除了講究 言之有物之外,還得言之有「理」,研究者將之解釋為「條理」,內容必須具有邏 輯條理,結構必須完整而有順序,並且運用適當的語言修飾來增添趣味。當然有 些學校的訓練方式,可能由老師撰擬解說稿,或是依照解說物而變換解說方式,

如此一來,說話內容的訓練也就為選擇性了;反觀本研究實驗對象的解說稿並非 由老師擬定,而是讓學生自由發揮,因此將說話的訓練內容安排在教學課程裡,

旨在讓學生的解說內容更加豐富完整。

根據以上四點,研究者提出兩點建議:

(一)循環式教學

可以依照研究的需要,設計出相關的課程與時間分配,舉例來說,發音為較

耗時的教學項目,無法藉由一兩堂課程見到具體的效果,因此可以運用其它的課 程,導入正音指導,藉著循環式的教學,讓學生更加熟悉正確發音。

(二)給予學生充分練習機會

在教學的過程中,盡量讓學生有足夠的練習機會,以培養學生對發音、語感

的熟悉度,老師在學生練習的時候,隨時給予指導,導正學生的偏誤。

二、對國小生態解說訓練之建議

將環境教育列為重大議題,融入九年一貫教育,除了增加相關課程,在實際 面上也能透過各種方式體現環境教育,設立生態解說社團即是一例。無論由國小 本身經辦,或是經由社區舉辦,甚至擴大範圍,由城鄉作為主辦單位,放大環境 的定義,小小解說員訓練可以有更多元的主題性。

無論解說的主題為何,小小解說員的本質對於專業度並不同於成人,但是孩 子擔任解說員時,仍應體認解說員在某種程度上是一種表演,一種說話的表演,

像是國小國語文競賽中的朗讀、演說等項目。所以,解說員應該對口語表達的藝 術有進一步的了解。

由於本研究對象是生態解說員,他們必須具備其他相關的學科知識,如鄉 土教育、自然生態等,也就是九年一貫講求的融合教學,或是整合教學。

本研究對象生態解說員必須具有兩項任務能力,一為解說的能力,二是了解 生態的知識,是故,研究者提出以下兩點建議:

(一)將解說分作專業知識與口語表達兩個部分進行訓練

一為知識性的學科教學,二為語文訓練,兩者相互輔助,幫助這群生態解說

員們的專業能力更加成長。有鑒於前測發現學生在口語表達上的不足,研究者建 議相關單位在主要的學科課程之外加入語文訓練課程。

(二)口語表達訓練應包含正音、副語言、體態語以及說話內容

解說是一種口語表達行為,除非以背稿演出,若是讓學生自由發揮解說內

容,通常需要牽涉的語言表現包含正音、副語言、體態語以及說話內容,因此建 議從這四個面向進行訓練。以發音來說,可以運用繞口令、短篇小文等語料來加

親和力,以達到解說員大方、親切、熱心等特質,使解說效果更佳;說話內容訓 練幫助孩子資訊整合與輸出的能力,因為,一場具有層次與美感的解說,需要更 高的功力與修飾。

總而言之,具備語文訓練的解說員,不僅獲得解說主題的相關知識,還能在 表達方面盡善盡美,更希望藉由語文訓練開啟孩子對國語文的敏銳度,進而提升 國語文能力。

三、對未來研究的建議

本研究在尋找合適研究對象的過程中,遭遇不少挫折:第一,相對於其他地 區,中部在國小解說員訓練這一塊,數量較少。第二,國小生態解說員為社團性 質,人數不多。第三,國小解說員訓練通常注重與解說內容相關的學科,像是自 然或是社會等,加上訓練社團多少有些娛樂性質,以至於老師不想費時費力加強 學生的語文能力。

針對以上問題,研究者在此提出以下兩點建議:

(一)在研究方法上的建議

由於研究者本身並非從事教職工作,也非該研究對象的種子老師,牽涉到

教學,在研究方法上沒有太多選擇。關於國小解說員語文能力的相關議題,研究 者建議研究者的身分為該社團中的一員,以行動研究執行為最理想的方式。若研 究者非成員之一,則必須選擇合適的研究對象,可喜的是,國小解說員培訓單位 日漸增加,內容更多元化,建議若是以實驗研究執行,人數至少達到能夠分成實 驗與對照的數量,以求更為精確的實驗成效。

(二)在語文教學上的建議

研究者在構想論文主題時,曾有在語文教育領域中找不到題目的恐慌感,加 上自己才疏學淺,已被開拓的議題,加以延伸並非一件容易的事,因此只好另闢

蹊徑,加寬語文教育的局面,結合正在發展茁壯的環境教育,它的重要性,從近 年來我國小學陸續推出生態解說員活動可見一斑。

解說是一種口語表達的行為,為求完美,必須透過相關的說話技巧教學加強 輔助,研究者在本研究中嘗試四種語文訓練,包含發音、副語言、體態語以及說 話內容;然而依照其解說目的、解說物、解說媒體等,有不同的培訓課程和方式,

可以依循設計出更多樣的語文課程,像是寫作教學即是一例,藉由訓練學生的寫 作能力,提高解說內容的品質;或是可以探討解說者與聆聽者之間的互動模式,

涉入聽與說兩者之間的語文活動等等。總之,語文教學的範疇可大可小,端看研 究者的視野,期待看到語文教育與環境教育之間能夠擦出更多不一樣的火花!

參考文獻

一、中文部份

(一) 專書

王珩等(2008)。載於國語文教學理論與應用。臺北市:紅葉文化。

吳忠宏(2000)譯。Larry Beck and Ted Cable 原著。21 世紀的解說趨勢。臺北市:品 度。

吳忠宏(2004)。解說的藝術。臺東︰國立臺灣史前文化博物館。

高義展編著(2004)教育研究法。臺北縣:群英。

耿志堅(2011)演說的技巧與指導。台北市:新學林。

耿志堅(2012)演說的口語訓練,華語正音教學。台北市:五南 陳正治(2008)。國語文教材教法。臺北市:五南。

許世璋、高思明(2007)譯。Freeman Tilden 原著。解說我們的襲產。臺北市:

五南。

張明洵、林玥秀(2002)解說概論。臺北市:楊智文化。

楊明賢(2008)。解說教育(2 版)臺北︰揚智文化【一版為 2005】

楊淑華(2008)。說話教學。國語文教學理論與應用。臺北市:紅葉文化。

劉 瑩 (2011)。華語教師之口語表達藝術。載於《第十屆世界華語文教學研討會 論文集》。臺北市:世界華語文教育學會。

(二)期刊論文

頁 13-16。

王維梅 (1992)。為「全國性解說人員訓練中心」催生。博物館學季刊,6 卷 4 期,

頁 47-50。

王玫珍 (1997)。大學「口語表達訓練」通識課程之教學探究--以演說、朗讀之表 達技巧為例。嘉義大學通識學報,5 期,頁 213-241。

何莉玉 (1998)。「看圖說話」教學探索。國教新知,55 卷 1 期,頁 54-57。

林 菁(2007)。資訊素養融入國小四年級社會學習領域教學:小小古蹟解說員 的培訓研究。教育資料與圖書館學,44:3,357–378。

吳忠宏 (1999) 。解說專業之建立。臺灣林業,25(6),41-47。

吳忠宏(2001)。解說在自然保育上的應用。自然保育季刊,36,16-31。

吳忠宏 (2001) 。 解說員證照之研議。臺灣林業,27(5) ,52-60。

吳忠宏、張瑾瓊、謝旻熹、邱廷亮、葉素蘭、李永信(2001)。 解說員認證制度可 行性之初探。中華民國九十年度環境教育國際研討會論文集,頁 364-374。

吳忠宏(2002)。台灣解說研究之回顧與展望。2002 中美澳三國環境解說與生態 旅遊國際學術研討 會論文集,吳忠宏主編,國立台中師範學院。122-163 周曉君整理(2008)。讓孩子來說家鄉的事吧!--府城小小解說員。王城氣度,24

期,頁 12-19。

徐榮崇 (1993) 。國小戶外環境解說教學的理論、方法與步驟。國教月刊,40 卷 3/4,頁 52-60。

勒知勤 (1996)。博物館解說在大眾科學校育中的角色與功能–科學解說人員的觀 點。科學教育月刊,4(1),197-220。

陳皓雯(2000)。小小解說員發現自然樂趣—臺北市銘傳國小的鄉土教育。綠生 活雜誌,133,68–74。

陳光憲 (1998) 。說話的藝術。國教新知,55 卷 1 期,頁 35-45。

陳鳳珠(2006)。傾聽美好的聲音—淺談小小解說員。南縣國教,21,29。

傅素君 (2001)。從國語文學習領域談改進說話教學。翰林文教雜誌,19 期,頁 10-14。

黃翠芬 (2000)。「辭不可不修,說不可不善」--談「中國經籍與說話藝術」課程。

止善,8 期,頁 31-46。

楊國屏 (1996)。輔助溝通系統。科學月刊,27 卷 11 期,總號 323,頁 925-935。

鄧美君 (1994)。培養說話高手--說話教學策略之探討。師友月刊,446 期,頁 68-70。

劉炯錫(1997)。臺東師院環境教育中心辦理解說員培訓計畫的過程與意義。環 境科學技術教育專刊,12,82–90。

盧方蕙(2008)。播下在地實踐的種子--論小小解說員的培訓。王城氣度,24,

20-22。

(三)學位論文

朱美如(2003)。國小一年級看圖說話提升口語表達能力之實踐。國立新竹師範 學院臺灣語言與語文教育研究所碩士論文。未出版,新竹市。

江華章(2009)生態解說教育對環境責任行為之關係-以杉林溪森林遊樂區為例。

未出版碩士國立雲林科技大學休閒運動研究所碩士論文。未出版,雲林縣。

李秀美(2003)。概念構圖對提升國小學童說話能力成效之研究。臺中師範學院 語文教育學系碩士班碩士論文。未出版,台中市

李碧玲(2003)。研發教材與解說之行動研究──以台北植物園為例。臺北市立 師範學院科學教育研究所碩士論文。未出版,台北市。

李如珍(2004)。高雄都會公園解說志工解說能力養成因素及解說現況之研究。

國立高雄師範大學環境教育研究所碩士論文。未出版,,高雄市

李嘉佩(2007)。國小一年級學童說話能力探究—以彰化縣某國小為例。國立臺 中教育大學語文教育學系碩士論文。未出版,台中市。

李思蓉(2009)。一年級看圖說話到看圖寫話教學歷程研究。國立花蓮教育大學 中國語文學系碩士論文。未出版,花蓮縣。

李思蓉(2009)。一年級看圖說話到看圖寫話教學歷程研究。國立花蓮教育大學 中國語文學系碩士論文。未出版,花蓮縣。