第三章 「二拍」中「發跡變泰」人物重寫的形象分析
第二節 故事配角形象
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
「夢境」的轉變畫出今昔之別:昔日身為牧童,日裡為生活苦惱,夜間則夢 裡快活;今日成為養子,日裡享受富貴,夜裡則受恐怖。關鍵原因何在?雙ㄚ髻 道人的再次出現,為此解惑:「吾乃南華老仙漆園中高足弟子。老仙道汝有道骨,
特遣我來度汝的。汝既見了境頭,宜早早回首」62,於是故事結局就以莫繼亦將 頭髮挽做兩ㄚ髻,跟著道人雲遊去了。是故,「夢境」在小說中,可以用來交代 前因後果,或推動故事情節發展,為敘述者大開方便之門,凡是涉及生死、因果 等奧妙難言的情節,透過夢境表現,便能合理呈現並解釋人物的內在意識及性格 轉變。
「人物隱蔽的願望,愧於表白的內心,或愧於自我承認的東西,或甚至可能 是人物自己沒有意識到的東西,作者常常以心理描寫、夢境等手法揭示,這屬於 人物的無聲語言。」63因此小說敘述者常通過角色的內心刻劃來突顯性格,不論 是如周國能與妙觀般自我內心獨白的陳述,還是如寄兒透過無聲的夢境、夢境與 現實的強烈對比來反映心中想望,都成功將人物們自己也無法明說的複雜多變心 理,清楚傳達至讀者眼前,吸引了注目眼光,同時也對人物心境與個性有更深入 的了解。64
第二節 故事配角形象
整體來看十一篇發跡變泰故事出現的人物有:主角、配角及背景人物,本節 將針對各故事中的「配角」作介紹。雖然配角所佔比例沒有主角重,但紅花還需 綠葉的襯托,這群配角也肩負烘雲托月的功能與責任,是推進情節不可或缺的一 環。然而,小說中所描寫的配角有三點應予以注意:一是配角的條件不能優於主 角,否則模糊焦點,有喧賓奪主之嫌;二是用在配角的筆墨不可太多,筆墨應集 中於主角,主從才能分別清楚;三是配角需始終圍繞主角,不可另闢蹊徑、另立 門戶,否則作者便抓不住結構,也抓不住主題。65
配角與主角在小說中的對話只是一般生活用語,但某些作者意見與社會價 值便從對話中顯現出來。每個角色都在與其他角色的對話中,不斷塑造自 己與對方形象。不同角色不僅形象不同,連說話態度與話語的粗糙精煉都 各有區分。……敘述者安排他們在情節發展中說著與主角不同的話語,以 此鋪排情節事件的阻礙與發展;有的配角或許語帶調侃、行為輕佻,或許
62 〈田舍翁時時經理‧牧童兒夜夜尊榮〉《二刻拍案驚奇‧卷十九》,頁 304。
63 吳藍鈴:《小說語言美學》(北京:警官教育出版社,1996 年),頁 79。
64 參見卓珮瑜:〈「三言」改寫《六十家小說》研究〉,國立臺灣師範大學學系教學碩士論文,
2013 年,頁 102。
65 羅盤:《小說創作論》(臺北:東大出版社,1980 年),頁 81。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
態度嚴肅、思想陳腐,不過這些配角故意或無意挑起事端的一個言語或行 動,都不只是作者企圖設下讓主角的人生橫生波折的陷阱,它們也是讓讀 者從不同立場重新思考的關鍵。66
因此在小說中,透過每個人物的言語動作,藉由人物間的對話,特別是主角和配 角的對談,能彰顯性格之不同,也能表現出面對人生的想法、選擇、掙扎和矛盾。
經過整理,配角大致可以分為兩類:一類是幫助主角,替主角解圍,亦即此配角 扮演作為敘事動力的推進角色;一類是阻礙主角,讓主角有不同境遇,即此配角 扮演作為敘事延宕的轉折角色。
一、作為敘事動力的推進角色
在凌氏自行創作的〈烏將軍一飯必酬‧陳大郎三人重會〉的頭回故事裡,嬸 母楊氏便是最典型給予主角王生協助的配角,敘述者不斷藉由對話呈現楊氏的性 格和思想。首先,幼年即父母雙亡的王生,在嬸母楊氏視如己出的照顧下,日漸 長成,當他十八歲成人後,楊氏立刻鼓勵他經商行賈:
你如今年紀長大,豈可坐吃箱空?我身邊有的家資,並你父親剩下的,盡 夠營運。待我湊成千來兩,你到江湖上做些買賣,也是正經。67
明代受到經濟繁盛的影響,商業觀念漸趨濃厚,再加上王生父親本身就是以商賈 營生,楊氏也期盼王生能克紹箕裘,因此拿出自己積存的家私,大方供給王生到 江湖做買賣,展現出不同於安守閨閣之傳統女性的獨特樣貌。
然而王生第一次的經商卻不甚順利,行經黃天蕩,卻遭盜賊擄走船上所有金 銀財寶,嚇得魂飛魄散的一行人,行李、盤纏俱失,只能驚懼、憂愁的各自返家,
楊氏了解事情始末後,冷靜的安慰道:
兒囉,這也是你的命。又不是你不老成花費了,何須如此煩惱?且安心在 家兩日,再湊些本錢出去,務要趁出前番的來便是。68
聰慧理性的楊氏,恰好與感嘆己身命薄的王生形成截然不同的對比,楊氏雖然也 以「命」來解釋遭遇,卻認為只要肯付諸努力和行動,自不必煩憂,從而展現對 商業的了解,既然從商,必有風險,得與失乃經商之常理,只要願意重新來過,
66 廖珮芸:《邊緣人物的功能與意義──馮夢龍「三言」中的配角研究》,東海大學中國文學 系碩士論文,2003 年,頁 2-3。
67 〈烏將軍一飯必酬‧陳大郎三人重會〉《初刻拍案驚奇‧卷八》,頁 100。
68 〈烏將軍一飯必酬‧陳大郎三人重會〉《初刻拍案驚奇‧卷八》,頁 101。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
一定能把前次的損失討回來,因此鼓勵王生湊足本錢後再出發。
當王生心情沮喪,只想在近處做買賣,不願承擔風險到遠方去時,楊氏則予 以斥責,認為男子漢大丈夫,應當要有到千里經商的勇敢與膽識,怎能說出這樣 喪氣話語?此段責備之句,也反映出:昔日,只有讀書人會被予以男子漢大丈夫 的稱號;而今,經商者亦可成為有擔當的男子漢,可見明代在士農工商的階級觀 念上,已有顯著改變。楊氏又湊了幾百兩銀子給王生經營布疋買賣,卻不想行船 途中,再次遭遇同一班盜賊劫船,淚眼汪汪返家後,楊氏雖一陣心驚,但隨即轉 而展現智慧與賢能,認為王生必有發跡之日,於是再次湊起銀子援助與鼓勵:
兩番遇盜,多是命裡所招。命該失財,便是坐在家裡,也有上門打劫的。
不可因此兩番堕了家傳行業!……大膽天下去得,小心寸步難行。69 楊氏再度以「命」來解釋遭遇的發生,並認為既然命定如此,則不論身在何處,
盜賊依舊會出現,自己依舊會失財,最重要的是不要因此而放棄家業,把握「膽 大心細」的原則即可,充滿智慧與開明的觀念,於此展露無遺。得到楊氏全力支 援與信任,王生再度整裝出發,竟在夜間睡去時,又遭遇盜賊搶擄,第三次經歷 且是同一班賊,此時王生不再只是嚇得嚎啕大哭,反而能夠勇敢面對,硬著膽說 著自己的訴求,竟感動了這班只掠奪卻誓不傷人性命的義賊,於是帶著一船「有 人心」之義賊所給予的苧麻返家,卻不想每捆苧麻裡皆包裹著銀子,共五千餘兩,
平白得此橫財,令王生與楊氏喜不自勝,並以此為營運本錢,幾年過後遂成大富 之家。
綜觀這則頭回故事,倘若沒有楊氏的慧眼與遠見,又怎能協助王生在屢遭經 商挫敗後,不斷東山再起,最終憑著機遇與勇氣致富?因此,楊氏不僅是養育王 生長大的恩人,更是在商業場上的貴人。再看本卷的正話故事,則是描寫因主人 翁陳大郎的一飯之恩,而意外獲得配角烏將軍的回報。雖然凌氏對於人物的肖像 刻劃,較少細緻描寫,然而,在這裡,敘述者卻詳細描繪烏將軍的外形:
身上緊穿著一領青服,腰間暗懸著一把鋼刀。形狀帶些威雄,面孔 更無細肉。兩頰無非「不亦悦」,遍身都是「德輶如」。
那個人生得身長七尺,膀闊三停。大大一個面龐,大半被長鬚遮了。可煞 作怪,沒有鬚的所在,又多有毛長寸許,剩卻眼睛外,把一個嘴臉遮得縫 地也無了。70
透過文字敘述,滿臉髭鬚的烏將軍,只剩炯炯有神的眼睛是清楚可見的,但這般
69 〈烏將軍一飯必酬‧陳大郎三人重會〉《初刻拍案驚奇‧卷八》,頁 102。
70 〈烏將軍一飯必酬‧陳大郎三人重會〉《初刻拍案驚奇‧卷八》,頁 104。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
樣貌,卻仍掩蓋不住其威武的氣勢,再加上青服裝扮與鋼刀繫腰,煞是有趣與罕 見,無怪乎引起了陳大郎的關注與好奇。兩人在酒樓飲酒交談的模樣,更是突顯 了烏將軍的性格:
(烏將軍)接了酒盞,放在桌上,向衣袖取出一對小小的銀札鈎來,掛在兩 耳,將鬚毛分開紮起,拔刀切肉,恣其飲啖。又嫌杯小,問酒保討個大碗,
連吃了幾壺,然後討飯。飯到,又吃了十來碗。71
熟練的以銀鈎來收束滿面鬚毛,接著便大口吃喝,展現其豪邁性格。酒足飯飽後,
不忘詢問陳大郎的姓名籍貫,對於自己雖介紹不多,卻認真、謹慎的向陳大郎表 示:「他日兄長有事到敝省(浙江),或者可以相會。承兄盛德,必當奉報,不敢 有忘」72,臨別前,這句看似客套、偶然的話語,不僅為兩人第一次見面畫下句 點,也為後文埋下伏筆。
兩人的第二次見面,則是在陳大郎前往浙江普陀寺祈求意外失蹤的妻、舅能 平安歸來後的返家途中。突如其來的一陣颶風,將整船人吹得天昏地暗,船主為 求平安,只好任船隨風飄去,因此來到一個島邊,早已在島上等待的小嘍囉們立 刻一哄而上,盡數搜出銀兩、行李,見財物不多,便出言威嚇要取人性命。情急 下,陳大郎趕忙出聲討饒,獨特的鄉音引起注意,於是小嘍囉們將全船的人綁至 大王面前發落,抱著必死無疑之念的大郎,驚訝的發現大王正是兩年前遇著多鬚 多毛、酒樓一同吃飯的人。這次,改由大王擺酒與陳大郎壓驚,飲了數杯後,大
兩人的第二次見面,則是在陳大郎前往浙江普陀寺祈求意外失蹤的妻、舅能 平安歸來後的返家途中。突如其來的一陣颶風,將整船人吹得天昏地暗,船主為 求平安,只好任船隨風飄去,因此來到一個島邊,早已在島上等待的小嘍囉們立 刻一哄而上,盡數搜出銀兩、行李,見財物不多,便出言威嚇要取人性命。情急 下,陳大郎趕忙出聲討饒,獨特的鄉音引起注意,於是小嘍囉們將全船的人綁至 大王面前發落,抱著必死無疑之念的大郎,驚訝的發現大王正是兩年前遇著多鬚 多毛、酒樓一同吃飯的人。這次,改由大王擺酒與陳大郎壓驚,飲了數杯後,大