第二章 文獻探討
第一節 教育政策擴散的意義與機制
本章將先說明政策擴散的定義與相關概念,並對類似的術語進行釐清,進而說 明政策擴散的機制動力,最後針對研究解釋上經常使用的新制度論與政策擴散,
進行討論。
壹、政策擴散的定義與相關概念 一、擴散的意義
擴散從字根上來看,dif-代表分散(apart),fusion 有倒出(pour)之意,diffusion 本身從英文字源來看,即有某項事物具有四處的意象。對於擴散的意義,參考學 者看法,可以分為以下數點分析。
(一)擴散是一項事物逐漸影響整體的現象
擴散(diffusion)的定義依照韋氏大字典(Merriam Webster Collegiate Dictionary)
的定義,指一項事物,在廣泛空間中散播,或不集中於某地區1的現象。Eseonu 與 Wyrick(2014)認為擴散可以採用熱力學上溫度擴散的原理說明,是對於其他國 家、競爭者、地區成功方案的仿效的一種社會現象。
在社會學的應用上,陳宗文(2012,頁 174)引用塔德的主張說明社會中擴散 的現象,其指出「社會即模仿」,模仿是行動者可以採取的一種行動選項,也由於 這種行動的持續發生,社會現象得以出現。換言之,社會的整體發展源於個人模 仿的過程,逐漸累積成為社會結構的改變。因此擴散研究中,社會制度或結構的 改變不是個體行為的原因,而是結果。
1 原文為 spread out over a large space : not concentrated in one area.
逐漸影響鄰近多數群體的觀念,被應用至政策方案以及產品上,Shipan 與 Volden
(2010)指出擴散的重要特徵,是空間上的集中性,或稱為地理上的群聚(clustering)
效應。事實上這也是最常被研究者做為政策擴散觀察變項的特性。透過空間分析 以及空間落遲(Spatial lag)模型2的分析,可以發現地理特徵相近的地區常面臨共 同的驅力,而質性研究透過歷程追蹤(process tracing)的探討,也可以發現鄰近 地區創新擴散的現象(Starke, 2013; Gilardi, 2012)。Doyle(2006, p.264)指出擴 散被認為是一種影響鄰州的政策現象。Bass (1969)探討新產品的成長模式時,
將擴散認為是創新者(innovators)與模仿者(imitators)之間的數量隨時間變化,
最後多數人採用的現象。李仲彬(2010,頁 41)認為擴散「指的是一個概念、政 策、或方案在潛在的使用者之間的採用、散佈與發展」。李銘尉、蔡錦裕(2007)
也認為擴散模型可說是對產品成長狀況的一種描述。
(二)擴散是一項創新傳播的過程
另外一種觀點,則從事物本質的創新來看擴散現象。Gray(1973, p.1175)認為 一項創新傳播的過程即為擴散。Rogers(2003, p.5)在《創新的擴散》(the diffusion of innovation)」一書中指出擴散是「一項創新透過某種特定溝通管道,歷經一段時 間,在特定社會領域成員間傳遞的過程」。其中可更加仔細地探討「創新」、「溝通 管道」、「時間」以及「社會領域成員」等不同概念。其過程中,採用者的變化呈 現一個 S 型的曲線,擴散之初多數人觀望,少數創新者(innovator)先行採用,約 佔 2.5%。而後早期採用者(early adopters)受到網絡、外在環境等各種因素的影 響,而投入相關政策中,約佔 13.5%。接著早期大眾(early majority)因為同儕而
2空間落遲模型(Spatial Lag Model, SLM)指一種統計模型,在固定效果模型中,多加一個被解釋 變數乘於空間加權矩陣作為解釋變數,以檢驗被解釋變數的空間落遲係數(ρ)是否顯著異於零。
與傳統 OLS 迴歸的差別是增加解釋變數 WY,代表鄰近地區的影響(劉君雅、鄧志松、唐代彪,
2009;陳菁瑤、劉筠蓁,2011)。
陸續加入,約佔 34%,進而晚期大眾(later majority)也加入,亦佔 34%。最後僅 剩少數保守者保持抗拒的態度。
國內學者從溝通觀點,定義擴散中的趨同現象,實際上是透過管道溝通的過程。
如王美雅、吳思華(2011,頁 83)認為擴散本質上是一個溝通過程。彭俊亨、吳 政峰、王俊元(2010,頁 107)認為擴散是一種「趨同」(convergence)的過程。
綜上所述,擴散可以被定義為一項創新的傳播,進而逐漸影響整體的現象以及 過程,其方式可能不限於地理鄰近,而只要透過溝通,即可達成影響多數群體的 目的。
二、政策擴散的意義
綜合學者對於政策擴散的定義(Weyland, 2007;翁興利,2005;Eseonu, 2014;
Simmons, Dobbin & Garrett, 2008),可以分述為「創新擴散的過程」、「決策者的模 仿行為」以及「整體交互的影響」來說明政策擴散的定義。
(一)政策擴散即政策創新傳播的過程
政策擴散被認為是政策上的創新方案、理念、作法等,不斷向外傳播的過程。
Mintrom 與 Vergari(1998)認為政策擴散即是政策創新傳播的過程。翁興利(2005,
頁 161)引述 Rogers 的看法,認為政策資訊擴散之要素包含 5 個要素,創新事務、
溝通管道、時間、社會系統、與採用。創新擴散的原理原則也可以應用在政策擴 散的分析之中。Koski(2010, p.95)認為在政策擴散中,理念以公共政策的形式轉 譯進政治現實,在基礎層次上,政策擴散研究為理念擴散研究的一種形態。
Karakhanyana、van Veenc 與 Bergend(2011, p.24)認為政策移植或政策擴散,可 以被理解為從其他國家移轉而來的改革。因此 Walker(1969, p.881)認為政策擴散 研究的目標是探究新服務或方案擴散的過程。
在教育方案上的定義相當類似,Weyland(2007)指出,政策擴散指相近似政 策在許多特徵差異甚大的國家或組織中出現的現象,其方案具有某種程度的共同 性(commonality)。例如智利的退休金保險制度改革,在高工業發展的德國以及農 業小國烏拉圭,都在相近的時間被採用研究上則透過往往透過政策個案的內容分 析,得出相類似的政策在不同組織間的事實。然而,必須要注意的是,教育政策 的擴散,往往伴隨著各國文化的內容調適。例如幼稚園的擴散,雖然都有重視活 動的特徵,但從德國注重思考的培育,到以色列猶太復國主義的加入、日本培養 愛國精神等,都呈現出各國獨特的教育文化調適現象(Rogers, 2003),這是在教育 政策研究時需要特別注意的。
(二)政策擴散為決策者的模仿行為
從組織內的決策角度來看,政策擴散是決策者向外尋求政策解答的現象,因 此造成政策產出的相似。Sugiyama(2007, p.2)政策擴散即在地者仿效原本為其他 城市設計的方案。因此政策擴散和其他地方既有的創新有密切的相關。Eseonu 與 Wyrick(2014, p.39)認為政策擴散是政策制定者的仿效行為,常用在政策制定的 過程中被視為主要的來源,因此政策擴散可以被視為一種促進決策的方式。Eseonu
(2014, p.40)定義政策擴散為決策者認為當一項政策不再有效時,透過媒介與其 他管轄範圍內的決策者互動,尋求政策解答的行動。這個定義也出現在 1940 年 McVoy 針對各州創新實驗政策的擴散研究中(Gilardi, 2012)。
(三)政策擴散是系統整體交互影響的現象
在晚近的研究中,愈來愈多學者從系統觀點看擴散現象,認為多向度的影響 可能在政策擴散中,成為交互影響的效果(Weyland, 2007;Simmons、Dobbin &
Garret, 2008;Horowitz, 2010)。Weyland(2007)認為擴散發生指「單位(A)合 理的自發性決定採用一項制度性或政策創新的可能性,顯著地增加。其來自外部
產生的影響,特別是(B)單位所採用的決策影響,亦即該項促動者角色的影響可 歸因於(B)的決策,或是最初創造並實行該創新的單位(C)的勸誘3」(Weyland, 2007, p.17)。
在國際上,Simmons、Dobbin 以及 Garrett(2008, p.7)將國際政策擴散被定義為「國 際政策擴散發生在,當特定國家的政府政策決定,系統性地被先前其他國家的政 策決定所制約時(有時受到國際組織或私部門及組織的調節)」。Karakhanyan、van Veen 與 Bergen (2011, p.57)將政策擴散定義為一國的政策選擇受到其他國的選 擇影響的過程。因此政策擴散中,國家或地方間的影響,對政策決定相當重要。
從全球競爭的角度,Horowitz(2010, p.36)指出在經濟政策擴散中,當一地政 府觀察到或透過管到獲得相關地方成功政策的訊息時,會採用相關政策,以在全 球市場上能夠與其他採用者競爭。因此,McLendon、Cohen-Vogel 與 Wachen(2014, p.99)定義創新擴散是一個政策或方案,在社會系統(social system)成員間散播
(spreads)的過程,不僅常被美國學者用以解釋本土 50 州之間的現象,也被用在 較小的系統或更大的全球範圍內。
綜上所述,政策擴散定義應包含(1)創新傳播的過程、(2)決策者的模仿行 為、(3)整體交互影響的現象,亦即決策者透過模仿行為,達成創新傳播,並彼 此交互影響的過程。
三、政策擴散的相關概念
政策擴散與許多相似的概念常有涵蓋與混淆的現象。Jakobi 在 2012 年以政策借
3 該段原文為:takes place if the likelihood that a reasonably autonomous decision-making unit (A)
will adopt an institutional or policy innovation is significantly increased by influences that emanate from outside this decision-making unit, especially by the adoption decision of another such unit (B); the influence of a promoting actor that contributed to B’s adoption decision; or the proselytizing efforts of the unit (C) that first created and enacted the innovation
用為主題的比較教育年鑑中,特別加以區別,如表 2-1-1。「觀察」(observation)
指實際上可發現的國際或地區性現象,或是具體的政策立法。關係(relation)指 不同行動者或代理部門(agent)之間構成的相互影響模式。「觀點」(perspective)
指該領域的研究者所關注的焦點為何,亦即大部分的探討論文著重在該現象的何 種部分(Jakobi, 2012)。在比較相似概念上,可以此三者作為比較的基礎,進行進 一步分析。
表 2-1-1
政策擴散相關概念表
觀察(observation) 關係(relation) 觀點(perspective)
政策採用
政策學習(learning)國家/政府討論、採用或 執行政策
政策借出(lending)國家/政府/組織提供良 好典範
和國家、州或其他行
動者的經驗有關 聚焦於政策中成功的成分
政策移植(transfer)國家/政府討論、採用或 執行政策 資料來源:修改自 Jakobi, A. P. (2012b).Facilitating transfer: International
organizations as central nodes for policy diffusion. In: G. Steiner-Khamsi & F. Waldow
(ed.): World yearbook of education: ‘Policy borrowing and lending’.London:
Routledge, p.394
表 2-1-1 中,可以從細格中相同的內容探討定義的細微差異,其重複的情形如 下:
1.「國家/政府討論、採用或執行政策」:在「政策學習」、「政策借用」、「政策移植」
的觀察中重複。
2.「聚焦於兩個或以上的行動者或政策領域間的關係」:在「政策學習」、「政策借
2.「聚焦於兩個或以上的行動者或政策領域間的關係」:在「政策學習」、「政策借