第二章 文獻探討
第五節 數位典藏建置
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第五節 數位典藏建置
數位典藏系統建置也是一種數位過程，因此廣泛引入資訊生命週期的概 念，國際上已發展之標準OAIS(Open Archival Information System)/ISO14721，經 常被應用在數位典藏相關工作上，這是一個針對數位資訊永久保存和維護檔案系 統提供概念性框架的基礎結構。經常被應用的原因為它不但符合數位資訊生命週 期的概念，同時也擁有「保存計畫」與「行政管理」兩大實體來為典藏的資料做 策略規劃與監督管理。這個框架模型涵蓋六大功能模組：資訊匯入(Ingest)、資訊 保存(Archive Storage)、資料管理(Data Management)、系統管理(Administration)、
保存計畫(Preservation Planning)、資訊檢索(Access)。55
數位資訊生命週期框架之標準OAIS所包含的資訊匯入、資料管理、資料保 存到資料檢索，都可以與實際數位典藏工作對應（圖2.3），因此在建置數位典 藏工作流程的標準作業程序(SOP)時，可運用數位資訊生命週期OAIS的概念檢視 數位典藏工作。
圖2.3 數位典藏的資訊生命週期架構
資料來源：蔡順慈、余顯強，數位典藏導論（臺北縣蘆洲市：空大，2011），頁56。
55 蔡順慈、余顯強，數位典藏導論，頁 54。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
一個好的數位典藏不只是將物件數位化，還包括數位資訊的保存與應用，
必須有完整描述典藏品的格式與索引，因此數位典藏是一項人力、技術、時間與 經費都要大量投入的高成本作業。而數位典藏建置的考量，有以下幾項要點，考 慮以下因素將有助於將數位化工作完成：（一）遵循、採用標準；（二）避免重 複；（三） 採用共同系統；（四）分散建置、集中管理；（五）資料交換、備 存；（六）數位物件檔案轉換；（七）著作權；（八）永久保存議題。56 在數 位典藏專案規畫時，整體的專案管理程序，大致上順序為：（一）選擇藏品；（二）
組織專案團隊；（三）選定方法、規格和設備；（四）規劃經費與時程。57 數 位化是一件持續進行的工作，為了確保不同時期進行的數位化工作有相同的成 果，以及各項工作參與者對於數位化工作過程有一致的瞭解，應該要研訂工作手 冊，說明作業程序、步驟、規範、品質要求與檢核標準等事項，做為作業指導原 則與人員教育訓練參考。58 數位典藏的工作流程因各典藏品的屬性差異甚大，
需求與環境不同，所以執行的步驟會有所不同，作業流程大多包含拍攝、掃描、
校色、影像保護、印出打樣、後設資料(metadata)、權威檔、資料庫管理、應用 服務系統、開放性典藏查詢介面(OAI)等，數位典藏之作業方式各有不同，但概 念大致相同，一般數位化其所涵蓋的流程如下圖（圖2.4）所示。
56 賴忠勤，「數位典藏建置規劃與管理」，佛教圖書館館刊45 期（民 96 年 6 月）:6-18。
57 蔡順慈、余顯強，數位典藏導論，頁 58-63。
58 林巧敏、鄭伊廷，「臺灣地區檔案典藏機構數位化作業現況分析」，檔案季刊10 卷 2 期（民 100 年 6 月）:76-93。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
圖2.4 數位掃描作業流程
資料來源：林巧敏、鄭伊廷，「臺灣地區檔案典藏機構數位化作業現況分析」，檔案季刊10卷2期（民100 年6月）:79。
地圖的傳統媒材主要為紙類，紙張屬於有機類材質，在自然的環境中容易 隨時間之延長而而劣化，導致地圖檔案資料容易因環境控制不良或過度使用而受 損或老化，古老的地圖更會因年代久遠經政權轉移，疏於管理以致散失，因此若 能運用適當的資訊處理技術，保存舊有的地圖資料，用數位化的方式延長地圖資 料的壽命，將能讓地圖史料更充分發揮文化資產的價值。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
地圖資料數位典藏在典藏建置的考量、專案管理程序、工作流程等各方面，
就如同前述其他的數位典藏，數位化的方法，涉及技術設備、作業程序與檔案標 準等層面很廣，各數位典藏機構也有不同的做法，目前較完整且詳盡的地圖圖資 數位化工作流程指南就屬「拓展台灣數位典藏計畫」，此計畫將各類物件數位化 的工作流程及相關技術進行調查與記錄，並且結合各項數位化技術與工作流程相 關的國際標準，編為一系列叢書，其中一冊為《地圖圖資數位化工作流程指南》，
內容詳述地圖數位化工作，主要分為「前置作業」、「物件數位化程序」及「後設 資料與資料庫建置」三階段（詳如圖2.5），「前置作業」在說明數位化工作進行 前的準備工作，包含（一）數位化物件資料狀況瞭解；（二）評估設備及成本效 益；（三）訂定數位化規格標準；（四）制定數位化工作流程規範。「物件數位 化程序」在詳細說明數位化工作的各項執行步驟和注意事項、圖像編修及備份管 理等，包含（一）建立色彩管理模式；（二）掃描流程；（三）數位圖像編修；
（四）備份管理。「後設資料與資料庫建置」則在說明地圖後設資料標準及其著 錄規範，包含（一）後設資料建置方式；（二）後設資料著錄；（三）資料庫建 置。59 《地圖圖資數位化工作流程指南》中還特別用一章節介紹了版權問題及 數位加密方式，另外也有數位化的設備成本分析，提供數位典藏建置者參考。
59 林志芳、李姿穎、林彥宏，地圖圖資數位化工作流程指南（臺北市：數位典藏拓展台灣數位 典藏計畫，民 98），頁 14。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
圖2.5 地圖數位化工作流程圖
資料來源：林志芳、李姿穎、林彥宏，地圖圖資數位化工作流程指南（臺北市：數位典藏拓展台灣數位 典藏計畫，民98），頁17。
數位化的方式可以延長資料的壽命，更能讓資料容易複製與傳播充分發揮 使用價值，但同時也涉及智慧財產權中的重製權及公開傳輸權，在著作權法用詞 定義中重製是指以印刷、複印、錄音、錄影、攝影、筆錄或其他方法直接、間接、
永久或暫時之重複製作；公開傳輸則是指以有線、無線或其他通訊方法，向公眾 傳達著作內容，使公眾得於其各自選定之時間及地點接收著作內容。60 依照著 作權法來說資料若要合法重製，必須經著作權人同意或授權，或符合著作權法中 所規定之合理使用，但一般來說無論是否合理使用範圍都取得著作權人合法授 權，則可以避免日後衍生糾紛。另外著作權法規定著作權存續於著作人之生存期 間及其死亡後五十年，若著作權物存續期間已過而不受保護，自然沒有取得授權 的問題，以本研究目標日治時期臺灣地質圖而言，由臺灣總督府所著作，即為著
60 「著作權法」，全國法規資料庫，https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=J0070017。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
作權法第33條法人為著作人，自其公開發表至今已滿五十年，因此文獻已超過著 作權保護期間，依著作權法第43條規定任何人都可以自由利用而不須徵求著作人 授權，亦無侵害他人重製權及公開傳輸權之問題。
數位典藏的方式能讓資料容易複製與傳播，雖能便利取用充分發揮使用價 值，但同時也容易遭到非法的複製與盜用，因此需要透過科技保護管理，數位版 權管理(Digital Right Managements, DRM)就是常用於保護影像、音訊和視訊等任 何數位檔案內容的管理機制，利用包含浮水印(Digital Watermarking)的嵌入和數 位內容的加密，前者可以將數位內容版權的Logo及資訊嵌入影像中，以保障數位 內容的版權歸屬，確保原始內容的完整性；後者則可以保護數位內容不被第三者 非法存取，甚而提供包括數位內容之下載權限、使用次數、使用者權限等。61 保 護多媒體文件的安全性，避免使用者非法拷貝，防止電子文件被篡改。
另一個常見的數位內容保護常見的技術為公開金鑰匙架構(Public Key Infrastructure, PKI)包含公開金鑰加密技術(Public Key Cryptography)、憑證中心 (Certification Authority, CA)、註冊中心(Register Authority, RA)與憑證所組成。在 公開金鑰密碼系統中，會有加密與解密的兩把鑰匙，其中一把私密金鑰(private key)，不能洩漏；另一把公開金鑰(public key)顧名思義，就是公開讓大家知道是 用哪個金鑰加密。配合這樣的系統，我們可以做出讓網路具有鑑別性
(Authentication)：可確認傳送者身分，用來鑑別文件真偽；完整性(Integrity)：確 認文件完整性，內容沒有篡改、偽造；不可否認性(Non-repudiation)：資料傳送 者事後不可否認傳送過資料，內容含有簽署的數位簽章；私密性(Private)：資料 加密，達到保密的功效。62
61 王梅玲，「數位版權管理」，技術服務小百科∕王梅玲，
http://techserviceslibrary.blogspot.tw/2011/04/drm-digital-right-management.html（檢索於 2018 年 4 月 3 日）。
62 林忠億，圖解網路安全（臺北市：五南，民 93），頁 34。
‧
位學習國家型科技計畫」(TELDAP, Taiwan e-Learning & Digital ArchivesProgram)，目標就是將國家典藏文物數位化，提升全民數位學習素養，也奠定了
中國圖書館學會，2003），40-71。
64 陳雪華、項潔、鄭惇方，「數位典藏在數位內容產業之應用加值」，（論文發表於博物館典藏數 位再造理論與實務研討會，國立自然科學博物館，2002 年 11 月 27-28 日），21。
65 洪士倫，「數位科技影響行銷傳播策略之研究：以國立故宮博物院應用數位典藏為例」，（碩士 論文，世新大學，2003），轉引自張嘉彬，「數位典藏支援數位學習之探討」，圖書資訊學刊58