由於「文化」的定義非常廣泛,相形之下,連帶使得「文化產業」並無統一 範疇,知名文化學者David Throsby就認為文化產業是一個多變的產業,主要由核 心價值再與週邊文化、其他產業等交錯出無限可能,他將文化產業主要為三部 份:1.核心產業:音樂、舞蹈、劇院、文學、視覺藝術、工藝、錄影帶藝術、表 演藝術、電影、多媒體藝術。2.支援性產業:書籍及雜誌出版、電視與廣播、新 聞報紙、電影。3.週邊性產業:廣告、觀光與建築服務(設計)。21
雖無統一範疇,但由於文化產業已經成為先發國家積極規劃發展的新興產 業,許多國家都設有專責單位,以管理文化產業相關事宜,而這些國家也都對文 化產業的範疇進行了定義,分述如下:
21 見《文化創意產業產值調查與推估研究報告》,頁 13
●聯合國教科文組織 UNESCO
UNESCO認為文化產業是「結合創作、生產與商品化等方式,去運用本質是 無形的文化內容。這些內容基本是受到智慧財產權的保障,其形式可以是產品或 是服務。」22
根據這定義,UNESCO 認為文化產業呈現的形式,主要分為有形的文化產品 及無形的文化服務、智慧財產權,而有形的文化產品、無形的文化服務,細部內 容如下:
範疇 內容
文化產品 一般指傳達意見、符號,與生活方式的消費品。它們透過告知,或 娛樂以建立集體身份,並影響文化活動。這些個人或集體創意的結 果是根值於著作權、透過產業流程與全球分銷,被重製及促進的文 化物品,包括:書本、雜誌、多媒體產品、軟體、唱片、電影、錄 影帶、聲光娛樂、工藝與時尚設計,為大眾提供多樣與不同的文化 選項。
文化服務 傳統上被理解成滿足文化興趣與需求的活動。其本身並不代表或為 物質成品,典型上它們包括了政府、私人及半公共機構或公司提供 給社區的有關於文化活動的整套支援性設施與措施,例如:表演與 文化節慶的行銷、文化資訊與保存(圖書館、檔案中心、博物館),文 化服務可以是免費的亦或是商業性質收費的。
資料來源:《文化創意產業產值調查與推估研究報告》
●英國
英國稱文化產業為創意產業(Creative Industry),這個概念是由英國工黨於 1997 年 6 月首度提出,而英國在同年也成立了創意產業小組(ministerial creative industries strategy group),英國文化媒體體育部(the department for culture media and spot)則於 1998 年提出創意產業的定義,2001 年提出「創意工業圖錄報告」(Creative Industries Mapping Document),是國際間第一個為創意產業提出完整定義與範疇的 國家。
設計 製作)、 多媒體、網址和數
表演、旅遊、服裝設計
資料來源:The Creative Indusries Mapping Document 2001,DCMS,2001 (http://www.culture.gov.uk/918.aspx)
●法國
法國本身擁有悠久的文化政策,其中也包括文化產業的領域,以範疇來看,
法國政府對於文化產業的認定上比較放在是個別的文化產業上。
產業類項 包含的細項產業與活動
紀念物 繪畫、攝影、雕塑、歷史文物及遺址、科學藝品、種族學、獎章、
考古文物、裝飾藝術、珠寶、文學、紡織、郵票、家具、建築、手 工藝品、版畫雕刻、畫、文件史料、音樂、書籍、彩繪玻璃、飾掛、
古董等等 文化展演設
施
博物館、美術館、音樂廳、歌劇院、藝術中心、展覽館等等 流行文化產
業
流行服飾 、流行飾品、流行家具、設計名牌等產業
地方特色產 業
咖啡館、紅酒、香檳、花卉產業
文化活動 巴蕾舞蹈、展示、音樂、新年及聖誕晚會、歌劇、古典及現代音樂 會、商業及貿易展示、表演展覽、地方或社區文化活動、文化主題 慶典活動等等
資料來源:《文化創意產業產值調查與推估研究報告》
●芬蘭
芬蘭政府教育部於西元 1997 年成立「文化產業委員會」(Cultural Industry Committee),研擬文化產業政策,而芬蘭文化產業範疇中最特別的是將地方文化
●紐西蘭
紐西蘭文化產業範疇,主要也是依有形的文化產品、無形的文化服務為主,
其中與其他國家最大的不同,便在於將社區與政府服務等納入範疇中。
範疇 細項產業別 文化資產 博物館與畫廊 圖書館服務 圖書館
文學 印刷、出版報紙期刊與書籍、書籍與雜誌批發零售、書商、文具 商
表演藝術 表演:現場娛樂、劇場服務
音樂:樂器製造、音樂與樂器批發、樂器行與樂器零售、唱片行 視覺藝術 視覺藝術:藝術仲介、紀念品
設計:攝影工作室及商業攝影、廣告代理商、廣告服務、建築服 務、商業藝術家及展示專業、地區規劃顧問
電影及錄影帶 電影經營、影片與電台、廣告製作、影片流通、錄影帶租售 廣播 電台與電視台、廣播
社區與政府 文化服務、社會與社區服務、學前教育、電台與電視台、廣播、
宗教組織
其他 作家、音樂家、編曲家及其他獨立藝術家 資料來源:《文化創意產業產值調查與推估研究報告》
●香港
產業類別 細項產業別及活動
廣告 廣告公司與機構、公共關係服務、市場研究機構、其他廣 告服務
建築 建築設計、景觀設計及結構工程 藝術品、古董及手工
藝品
珠寶製造、古董、藝術與工藝品、畫廊、博物館及視覺藝 術
設計 設計服務,包括時裝、平面、產品、室內設計及家具、鞋 類玩具及產品的設計服務
數碼娛樂 互動休閒軟體(遊戲)、動畫、教育及娛樂軟體
電視與影像 電影與視像機構、電影製作室、電膠片處理及電影院等 音樂 錄音與製作、音樂表演
表演藝術 表演藝術、現場表演及戲劇娛樂
出版 印刷、出版及有關行業(包括漫畫及多媒體出版)
軟體與電子計算 軟體顧問、軟體服務、數據輸入、網頁設計、設計與網路 應用等
電視與電臺 電視與電臺製成及有關服務
資料來源:香港創意產業基線研究,香港大學文化政策研究中心,2003,香港特 別行政區中央政策組委託研究。http://www.cpu.gov.hk
●中國大陸
由於中國的文化事業發展,很多是附屬於各級行政單位跟國家機構,因此中 國大陸的文化產業主要是依「事業體制」,分為 13 類。
範疇 細項產業別
新聞出版業 印刷業、圖書報刊零售業、出版業、出版及紀錄媒介複製、
報刊雜誌
廣播電視、電影業 廣播電台、電視台、電影製片廠、電影院
娛樂業 歌廳、舞廳、卡拉 OK 廳、錄影廳、電子遊戲城、保齡球 館、溜冰廠、綜合娛樂場所、工藝美術品拍賣、畫廊 藝術業 演出表演團體、表演場所
群眾文化業 群眾藝術館、文化館、文化站、村鎮文化中心、文化俱樂 部
圖書館業 圖書館、檔案館
文物業 文物保護機構、文物拍賣機構、文物商店、文物科研單位 博物館業 博物館、管理機構
文化旅遊業 旅遊紀念品生產單位、旅遊景點經營單位、旅遊管理機構 博彩業 體育彩票、福利彩票、彩票管理機構、彩票銷售點 競技體育業 競技體育團體、體育俱樂部、競技體育場所、競技體育管
理機構
廣告業 廣告公司、廣告製作室、設計室
其他 網路業、文化經紀與代理、文化科技與科研、文化交流、
裝飾裝潢業
資料來源:中國大城市文化產業綜合評價指標體系研究。(http:
//www.china.org.cn)
●台灣
部