• 沒有找到結果。

當兒童文學遇上文化產業的實際案例

伴隨全球化發展所造成的「文化普同性」,及國家經濟型態必需轉型等種種 背景因素下,各國紛紛思索如何以「文化」為「資本」,動員藝術文化,換取地 方文化復甦、經濟成長、空間再生的重要議題,在這個背景下,文化產業就成了 各國關注的重要建設策略,也成了 21 世紀新浪潮!

市場嗅覺敏銳,行銷手法一流的日本,早在 1974 年因萬國博覽會的開辦,制 定了「傳統工藝品產業振興之法律」(日本簡稱為傳產法),並由文化廳負責,其 主要目的在於傳統文化財的保護級藝術文化的振興,爾後日本政府看準文化產業 的「後座力」,紛紛在全國各地,推動結合地方振興的文化產業,賦與地方新價 值,並試圖以此解決泡沫經濟隨後而來的「地方崩潰」等社會問題,經濟產業省 開始推行用文化創意角度結合地方特色,帶動地方經濟發展的相關措施,1996 年日本更先後制定文化藝術政策,以「文化輸出」為主要文化交流活動,大力發 展日本文化產業。

因此,在進入探討台灣兒童文學:漫畫大師劉興欽與內灣社區再造案例研究 前,本章節就先行簡單探討,在這股文化產業大浪中,與台灣同處亞洲,且文化 產業發展為先的日本,該國兒童文學界中與劉興欽與內灣社區再造相類似的文化 產業發展案例。

由於當初劉興欽與內灣的結緣始於劉興欽的故鄉在此(橫山鄉),在村民的熱 情邀約下,加上對故鄉的一份濃厚情感,漫畫大師劉興欽獻出了他筆下最知名的 阿三哥與大嬸婆,當作內灣行銷重點,因而意外地帶動了一股阿三哥、大嬸婆觀 光熱,讓原本沒落的內灣小村頓時聚焦成「阿三哥與大嬸婆的故鄉」,重新有了 翻身的機會!

而在日本,同樣以漫畫起家,創造了《名偵探柯南》的青山剛昌(あおやま ご うしょう)、《麵包超人》的柳瀨嵩(Takashi Yanase),都是以他們創作出來的動漫 人物,為地處偏僻且無特別資源的故鄉,帶來發展新契機,筆者實地走訪日本,

深入兩地,初探青山剛昌、柳瀨嵩的動漫作品,是以何種型態走出作品、踏入現 實生活?又如何影響當地,成為文化產業重要的一環?

一、青山剛昌與柯南小鎮

十年前,全世界最紅的偵探,是一名叫福爾摩斯、穿著大衣、叼根煙斗的英 國紳士,但最近十年,有一個名叫柯南、戴著大眼鏡的日本小學生,後來居上,

逐漸搶走福爾摩斯風采。有趣的是,創造出柯南這個威脅到福爾摩斯地位角色的 漫畫家青山剛昌,正是個不折不扣的福爾摩斯迷。當年青山把漫畫的主人翁命名 為柯南,便是為了向福爾摩斯的作者亞瑟‧柯南‧道爾(Arthur Conan Doyle)致敬。

1963 年出生的青山剛昌,小時便迷上推理、偵探小說等,還在小學六年級的 作文中立志要當漫畫家,當時的他並不知道在多年後,他真的成了漫畫家,而且 他在 1994 年所創造出來的漫畫主角柯南,人氣之旺、吸金之強完全不輸他的偶 像亞瑟‧柯南‧道爾所創造出的福爾摩斯,柯南可以說是新一代偵探代表人物。

由於青山剛昌是在故鄉大榮町許下要當漫畫家的心願,因此也讓鳥取縣大榮 町的鄉民們格外感到與有榮焉,便興起了要將鳥取縣大榮町打造成「柯南小鎮」

的念頭。說鳥取縣大榮町是「柯南小鎮」一點都不為過,一踏出由良車站,便可 看見柯南以手指向前方的招牌姿勢出現在眼前,指引著遊客展開柯南小鎮的探險 之旅,一旁還有以柯南為主角的探索地圖,輔導旅人來「尋找線索、快快破案」。

圖 2-1 大榮町火車站前的柯南塑像

圖 2-2 大榮町的柯南導覽圖

大榮町的名產原本只有西瓜,在多了青山剛昌及柯南的加持後,該小鄉鎮除 了農產收入外,終於也帶進了觀光財!而大榮町的漫畫造鎮中,最知名的便是「柯 南大橋」。1999 年完工的「柯南大橋」當時被譽為「四國時代新景」,這座橋銜 接靠日本海的國道 9 號與大榮町鐵道路段,雖然全長只有 69 公尺,實在不算「大 橋」,但由於橋的兩側都是青山剛昌特別設計的立體雕刻,走在橋上一下可看到 柯南乘著滑板、衝上藍天,一下可以看到柯南拿著游泳圈準備下海等俏皮模樣,

從指示牌、路燈、橋面裝飾等,都以柯南的故事為出發點,這座獨一無二的柯南 大橋,可是充份滿足了柯南迷!

爾後還有柯南迷將這大橋美景透過 e-mail 不斷轉寄,這封主題為「真的有柯 南大橋耶!」的 e-mail 也意外地讓柯南大橋爆紅到海外,目前台灣還有航空公司 及旅行社便聯合將柯南小鎮包到烏取縣的旅遊行程裡,標榜要帶領民眾跨海尋柯 南,一起來辦案!

圖 2-3 柯南大橋上的柯南塑像

為了營造濃濃的探險氛圍,邁過柯南大橋後,還有個「柯南偵探社」等 待偵探迷上門!雖然不見柯南在內等著接案、大展伸手,但裡頭可是賣著各 式柯南動漫的週邊商品,及限定版紀念品、柯南與在地特色結合的紀念品 等。如大榮町專產西瓜,柯南便化身為西瓜大使,以招牌姿勢抱著西瓜,帥 氣登場,像這類的紀念品絕對是別處買不到,僅供柯南小鎮的獨家商品,也 因此造就不少柯南迷專程來此一趟!

圖 2-4 柯南偵探社

柯南小鎮還有一柯南迷必遊景點便是「青山剛昌故鄉館」,也就是柯南博物 館,這棟建築本是當地文化館,後來在得經青山剛昌同意及授權後,便成了「青 山剛昌故鄉館」。裡頭展示著青山先生小時候的作文、漫畫,及開始創作柯南一 角的草稿,及不少《名偵探柯南》中的著名場景草圖等,及柯南搬上大、小螢幕 後所創造過的光榮紀錄等都可以看到,另外,青山剛昌為故鄉特別製作的柯南雕 塑、水溝蓋等,也都有製作過程、原型的展出,最令漫迷讚探的是,館方還在現 場複製了一個跟青山的工作室一模一樣的展區,讓人一瞧青山先生的創作環境。

圖 2-5 「青山剛昌故鄉館」內有許多柯南的相關文物

柯南小鎮最知名的景點除了柯南大橋、柯南偵探社、青山剛昌故鄉館三景點 外,其實最有趣的就是鄉民們為了符合青山先生作品《名偵探柯南》的尋線、偵 察、破獲的趣味性,特地將《名偵探柯南》中的知名人物,穿插在鄉鎮裡的角落,

你可能過了紅綠燈,來到大榮町圖書館前時,看到工藤新一倚在柱邊,另外,也 能在住宅區裡的小公園看到柯南躲在一旁,或到海邊時看到小南真騎著重機戴著 柯南去狂飆!在這裡,《名偵探柯南》的角色們就與居民們一同生活著,等待柯 南迷們前來尋找驚喜。

圖 2-6 大榮町隨處可見柯南的見關塑像和看板

二、柳瀨嵩與麵包超人

圖 2-7 麵包超人列車

由土佐山田火車站前往「麵包超人美術館」的公車,當然車身上滿滿畫著麵 包超人及他的夥伴們,十分俏皮可愛,並具有整體感,也讓人一踏進高知,便知 道來到麵包超人的王國了!此外,車站麵包店還賣著地方限定版的麵包超人,也 是大人氣商品。

圖 2-8 麵包超人公車

圖 2-9 地方限定的麵包超人麵包

「麵包超人美術館」位在作者柳瀨嵩的故鄉高知線香美市香北町,是個位在 深山裡沒有名景、沒有名產的小鄉鎮,不過,因為有了獨一無二的「麵包超人美 術館」,不但讓此地的能見度提高,也因此帶動了觀光人潮。

來到美術館,便會先看到《麵包超人》的班底們一一露臉,踏進美術館,挑 高的空間,十分舒適,裡頭還有許多動漫裡的重要場景再現,如麵包超人誕生的 一刻等,而柳瀨嵩的生平、草稿、及重要畫作也全部搜羅在此。

圖 2-10 麵包超人美術館外觀

圖 2-11 麵包超人美術館裡的柳瀨嵩畫作展

另外,美術館對面有條美良布商店街,是柳瀨嵩童年很重要的回憶,因此,

他特別無償地貢獻出麵包超人、吐司超人、蜜瓜超人等肖像、雕塑給這條原本快 要廢除的商店街,而且相當用心的是每個超人所「駐守」的範圍,都是有經過特 別設計,如土司超人是站在咖啡店前,愛美的小病毒則是站在照相館前,細菌人 則守在藥局前,而麵包超人則是分配到當地最古老的雜貨店,及小朋友天天報到 的圖書館前,而且每個卡通人物駐守的地方都還特別有專屬的卡通引章可以蓋,

大大滿足了漫迷們,也由此看得出柳瀨嵩想要振興家鄉的用心。